Введение
Американский актёр (1916–1994)
Ранние годы
Гарольд Джон Смит родился 24 августа 1916 года в Петоски, штат Мичиган, в семье Джей Ди Смита и Эммы Смит (в девичестве Плуф). Находясь в Маниле, он был назначен помощником управляющего клубом для рядового состава в штаб-квартире Военно-воздушных сил Дальнего Востока (FEAF).
Шоу Энди Гриффита
Самым запоминающимся персонажем Смита на экране был Отис Кэмпбелл, городской пьяница в сериале «Шоу Энди Гриффита», на протяжении большей части его выхода в эфир с 1960 по 1967 год. В состоянии опьянения он часто комично впускал себя в свою обычную тюремную камеру, используя ключ, который хранился в пределах досягаемости из двух комфортных камер, и "отсыпался" от действия алкоголя. Заместитель шерифа Барни Файф часто раздражался Отисом и в нескольких эпизодах пытался либо привести его в чувство, либо помочь ему избавиться от зависимости. Хэл Смит был полной противоположностью своему персонажу. По словам его давних друзей Энди Гриффита и Дона Кноттса, в реальной жизни он не употреблял алкоголь. Однако в интервью 1964 года Смит заявил, что он "пьет в компании". Персонаж Отиса перестал появляться в ситкоме к концу сериала из-за опасений спонсоров относительно комичного изображения злоупотребления алкоголем. Смит сыграл роль Калвера Уимса в комедии Дона Кноттса «Призрак и мистер Курица» (1966), по сути, изображая того же городского пьяницу. Смит в последний раз предстал в роли Отиса в телефильме «Возвращение в Мэйберри» (1986). В этом фильме Отис – водитель фургона с мороженым, и сообщается, что он "не пил уже много лет". Позже Смит использовал своего персонажа Отиса Кэмпбелла в рекламных роликах организации «Матери против вождения в нетрезвом виде», а также появился в роли Отиса в музыкальном клипе Алана Джексона «Не тряси джук-бокс».
Другие выступления
В 1957 году Смит сыграл Ролина Даггетта, газетчика в ранние годы Марка Твена, в эпизоде "Пятнадцать шагов к славе" сериала "Дни Долины Смерти". Он появился как минимум в одном эпизоде сериала "Перри Мейсон" под названием "Дело о коварном парике" (4 сезон, эпизод 1) в 1960 году. У него была небольшая роль менеджера ресторана в эпизоде "Бейвер не хочет есть" сериала "Leave It to Beaver", вышедшем 1 января 1960 года. Смит исполнил эпизодическую роль мэра Борачо в фильме "Великая гонка" в 1965 году. Он сыграл промышленника Ханса Спира в ситкоме CBS "Герои Хогана" ("The Swing Shift", 2 сезон, эпизод 21). Он изобразил царя Тесея Родосского в фильме "Три балбеса встречают Геркулеса" (1965) и позже озвучивал различных персонажей в мультсериале "Новые три балбеса". В 1967 году он сыграл Джона Уилсона в эпизоде "Человек, который не хотел золота" вестерна "Дни Долины Смерти" и мистера Вебера в "Шоу Люси". В 1969 году Смит исполнил эпизодическую роль пьяного водителя в эпизоде "Адам 12" "Лог 51: Прыжок – Код два". Также в 1969 году он появился в эпизоде "Великая гонка" сериала "Petticoat Junction". Он играл Джага Гандерсона, самогонщика, который помог поезду "Каннонбол" выиграть эту гонку. Хотя его персонаж никогда не был показан пьющим или пьяным, к концу эпизода он дает себе клятву бросить пить и измениться. В середине 1960-х годов Смит также вел утреннее детское шоу на телеканале KHJ в Лос-Анджелесе под названием "Человек-блин", спонсируемое сетью ресторанов International House of Pancakes (IHOP). Он вновь исполнил роль Человека-блина в качестве "Короля мультфильмов" в эпизоде "Брэди Банч" 1971 года под названием "Победитель". Он также сыграл Матушку Гусыню в анимационном фильме для взрослых "Однажды на девочке" в 1976 году.
Голосовое актерство
Смит также много работал в качестве актера озвучивания в анимационных фильмах и телесериалах. Его первой работой в озвучивании стала роль "Пепе", петуха-боксера, в мультфильме Уолтера Ланца "Бонго-панч" в 1957 году. Начиная с конца 1950-х годов с таких шоу, как "The Huckleberry Hound Show" и "Quick Draw McGraw", Смит стал одним из самых востребованных актеров озвучивания в Голливуде, в конечном итоге сотрудничая с большинством крупных студий и производственных компаний, таких как Hanna Barbera, Walt Disney, Warner Bros., Mirisch Corporation и Sid и Marty Krofft, озвучивая персонажей в таких сериалах, как "The Flintstones", где он в основном исполнял голоса техасских миллионеров, например, богатого дядюшки Фреда, Теха, "Розовая пантера", "Приключения Винни-Пуха", Микки Мауса, Йоги Медведя и "Луни Тюнз". В 1962 году он озвучил Таура, шотландского механика космического корабля "Starduster" для сериала "Space Angel". Согласно книге "Космический патруль, миссии дерзновения во имя раннего телевидения", "по слухам, Джин Родденберри был большим поклонником этого шоу и создал инженера "Звёздного пути", мистера Скотта, по образу шотландского помощника Макклауда, Таура". Он также озвучивал персонажей в сериале "Гонконгский Фу". В 1977 году он стал голосом дедушки Джозии в мультфильме "Хэллоуин - ночь Гринча". В том же году он начал озвучивать персонажа Диснея Винни-Пуха, заменив Стерлинга Холлоуэя, который на протяжении многих лет озвучивал этого персонажа, начиная с адаптации Disney Read Along "Винни-Пух и Тигр тоже". Он также был очень активен в озвучивании в 1980-х годах: он озвучивал Сладжа в "Смурфиках", Гуфи в "Рождественской песне Микки", в Disney's "DuckTales" он озвучивал соперника Скруджа МакДака, Флинтхарта Гломгольда, и рассеянного ученого Джиро Гирлоуза, а в "Жаба и жабка - друзья" и "Жаба и жабка вместе" он также озвучивал Жабу. Смит также озвучивал персонажа Гуфи из мультфильмов Диснея после смерти Пинто Колвига в 1967 году и продолжал озвучивать его до "Рождественской песни Микки" в 1983 году. Кроме того, он озвучил Сову в двух оригинальных короткометражных фильмах о Винни-Пухе ("Винни-Пух и медовое дерево" и "Винни-Пух и ветреный день") и в "Приключениях Винни-Пуха" в 1977 году. В 1960-х годах он был одним из самых востребованных актеров озвучивания в Голливуде. С 1959 по 1975 год он озвучивал Голиафа, папу Дэйви и многих других персонажей в "Дэйви и Голиаф". С 1960 по 1961 год он был голосом Элмера Фадда после смерти Артура К. Брайана. В 1963 году он озвучил доктора Тодда Гудхарта, Белли Лагуну и доктора Фон Аппа в мультсериале "The Funny Company". С 1964 по 1966 год он был голосом Яппи в мультфильмах Ханны Барберы "Yippee, Yappee and Yahooey". Он также был голосом Косгуда Крипса, Асы Шенкса, Фермера и мистера Гринвея в "Scooby Doo, Where are You!". В 1981 году он вновь исполнил роли Совы и Винни-Пуха в короткометражном фильме "Винни-Пух открывает времена года". Затем он озвучил этих двух персонажей в "Винни-Пух и день для Иа" в 1983 году, а также в телесериале Disney Channel "Добро пожаловать в уголок Пуха". У них был сын по имени Терри.
Смерть
После смерти жены в 1992 году здоровье Смита начало стремительно ухудшаться. 28 января 1994 года, в возрасте 77 лет, Смит скончался, предположительно от сердечного приступа. Его давний агент Дон Питтс сообщил, что Смит умер дома в Санта-Монике, Калифорния, слушая вечернее драматическое радиошоу.
Фильм
ГодНазваниеРоль Заметки 1946 Звезды над Техасом Торговец Тьюкер 1950 Молочник Освальд Без указания в титрах 1951 Выходные с отцом Ведущий телешоу Ма и Па Кеттл на ярмарке 1952 Ты для меня Малькольм Полный дом О. Генри Денди (эпизод "Последний лист"), Без указания в титрах 1953 Конфиденциально Горожанин Конни Без указания в титрах Фрэнсис освещает большой город Ванс Возвращаясь домой с ребенком Мистер Росс 1954 Рикошет Роман Кухар 1955 Санта-Феж Бармен Всегда есть завтра 1957 Нечестивая жена Врач на родео Без указания в титрах Бармен в Пауни Восемнадцать и тревожно Акушер 1958 Высокая цена любви Менеджер Вудс, Без указания в титрах Горячая девушка, владелец бара "Сода" 1959 Стив Каньон Клерк Эпизод: "Сержант" 1960 Квартира Человек в костюме Санта-Клауса Без указания в титрах Чудо белого оленя Санта-Клаус 1962 Три балбеса встречают Геркулеса Король Тесей с Родоса Рекламщик дивана Без указания в титрах 1963 Сын профессора Флюбера Бармен Выбор критика Пьяница 1964 Дорогая сердцу Стуби 1965 Великая гонка Мэр Боррачо 1966 Призрак и мистер Чикен Калвер Уимс Без указания в титрах 1971 Миллионная утка Охранник суда 1973 Оклахомская нефть Си. Ар. Миллер 1976 Однажды была девочка Матушка Гусыня Без указания в титрах 1977 Издевательства Ледокол 1988 Снова 18! Ирв
Телевидение
ГодНазваниеРоль Примечания 1952–1967 Death Valley Days Разные роли 9 эпизодов 1953–1963 The Adventures of Ozzie and Harriet 27 эпизодов 1956 The Life and Legend of Wyatt Earp Бармен Эпизод: "The Assassins" 1957–1961 Have Gun – Will Travel Разные роли 4 эпизода 1958 Tombstone Territory Уайтти Бек Эпизод "The Tin Gunman" 1959 Bonanza Дурвуд Уоткинс Эпизод: "The Magnificent Adah" Peter Gunn Разные роли 3 эпизода 1960 Gunsmoke Мистер Доби (Менеджер отеля) Эпизод: "Old Flame" Route 66 Пьяница Эпизод: "Strengthening Angels" 1960–1962 Perry Mason Мастер маскировки / Владелец ночного клуба Эпизоды: "The Case of the Treacherous Toupee", "Case of the Shapely Shadow" 1960–1966 The Andy Griffith Show Отис Кэмпбелл 32 эпизода (указан как "Hal Smith" во время показа сериала) 1961 Hazel Диктор Эпизод: "Hazel and the Playground" 1962 Wagon Train Карл Грант Эпизод: "The Daniel Clay Story" 1963 The Alfred Hitchcock Hour Томппи Дилл Сезон 2, Эпизод 4: "You'll Be the Death of Me" 1965 The Addams Family Судья Харви Соундерс Эпизод: "The Addams Family in Court" 1965–1969 Petticoat Junction Джаг Гундерсон / Бен Миллер / Мистер Ричардсон 3 эпизода 1967 Get Smart Посетитель ресторана Эпизод: "The Mysterious Dr. T" Off to See the Wizard Клерк отеля Эпизод: "Rhino" The Man from U. N. C. L. E. Кеннет Куарц Эпизод: "The Matterhorn Affair" Hogan's Heroes Ганс Спир Эпизод: "The Swing Shift" 1969 Green Acres Хорас Колби Сезон 5, Эпизод 8: “The Youth Center” Mod Squad Ювелир Эпизод: "My Name Is Manolete" Gomer Pyle, U. S. M. C. Гарри Хостелман Неизвестные эпизоды 1969 Adam 12 Эдвард Дж. Браун / Пьяный водитель Сезон 1, Эпизод 19 1969–1970 The Doris Day Show Мерл / Мистер Пиви / Пьяница 4 эпизода 1969–1971 The Brady Bunch Король мультфильмов / Санта Клаус Эпизоды: "The Voice of Christmas" & "The Winner" 1971 Green Acres Шериф Эпизод: "Star Witness" 1973 The Streets of San Francisco Джонни Долан Эпизод: "Trail of the Sepent" 1974 Barnaby Jones Леон Эпизод: Foul Play 1975 Ellery Queen Коронер Уилл Бейли Эпизод: The Adventure of the Chinese Dog 1979 The Hollywood Squares Гость Эпизод: "8 20 1979" 1980–1984 The Dukes of Hazzard Генри Флэтт / Поп Дюрам Эпизоды: "R. I. P. Henry Flatt and Undercover Dukes Part Two" 1982 Little House on the Prairie (TV series) Трамбл Эпизод: "He Was Only Twelve : Part 1" 1985 The Disney Family Album Он сам Эпизод: "Voice Actors" 1986 Return to Mayberry Отис Кэмпбелл Телефильм 1987 Highway To Heaven Мартин Эпизод: "All That Glitters"
Фильм
ГодНазваниеРоль 1957 Бонго Панч Пепе Чикито / Диктор ринга Уолтер Ланц, короткометражный фильм 1960 Собака пошла в люди Элмер Фадд Merrie Melodies, короткометражный фильм, без указания авторства 1961 Отсчет клоуна Дополнительные голоса Loopy De Loop, короткометражный фильм Happy Go Loopy Что за лев? Элмер Фадд Looney Tunes, короткометражный фильм 1964 Эй, это Йоги-медведь! Кукурузный Пони / Лось 1965 Конь Шу Дополнительные голоса Loopy De Loop, короткометражный фильм 1966 Винни-Пух и медовое дерево Сова 1967 Книга джунглей Слоновий Слоб / Бандар-логи Эпизод: "Без костей / Непогода / Задира на пляже" 1976 Розовая пантера Смех на полчаса и полчаса Шоу Разные персонажи Неизвестные эпизоды 1977 Рождественское приключение Флинстоунов Санта Клаус / Оператор лифта Телефильм Хэллоуин с Гринчем Иосия Телевизионный спецвыпуск Что нового, мистер Магу? Дополнительные голоса Неизвестные эпизоды 1977–1980 Капитан Кавермен и Тинейджер-ангелы Снежный Волк / Мистер Холидей / Дополнительные голоса 39 эпизодов 1978 Все новые приключения Розовой пантеры Дополнительные голоса Неизвестные эпизоды Фантастическая четверка 13 эпизодов Маленький аукционист Короткометражный фильм Космическая гонка Йоги Дополнительные голоса 7 эпизодов Шоу Скуби-Ду Шево Ле Бо / Мистер Тейлор / Дополнительные голоса Эпизод: Зверь проснулся в Бездонном озере 1979 Шоу Пластикового человека Доктор Хонктофф 16 эпизодов Первое Рождество Каспера Санта Клаус Телевизионный спецвыпуск Путешествия Гулливера Дополнительные голоса 1980 Первое Рождество Йоги Отто, шеф-повар / Санта Клаус Телефильм Понтефель Пок, где ты? МакГилликадди / Главная Фея Телевизионный спецвыпуск 1981 Тролликинс Дополнительные голоса 13 эпизодов Шоу Квики Коалы Неизвестные эпизоды Долина Никого Джордж / Луи Телевизионный спецвыпуск Все новое шоу Попая Полковник Крамб 3 эпизода 1982 Jokebook Дополнительные голоса Неизвестные эпизоды Ричи Рич 1 эпизод Остров Фантазий Отис МакАллистер / Мистер Куорри Эпизоды: "Папина дочка / Свисток и клептоман / Слава Богу, я деревенская девушка" Вот и Гарфилд Реба / Скинни Телевизионный спецвыпуск 1982–1983 Рубашечные истории Дополнительные голоса 23 эпизода 1982 Рождественская комедия Йоги Бера Дж. Веллингтон Джонс / Сержант / Смотритель зоопарка Телевизионный спецвыпуск Маленький домик в прериях Трумбл Эпизод: "Ему было всего двенадцать: часть 1" 1982–1987 Смурфики Дополнительные голоса 17 эпизодов 1983 Рождество в углу Пуха Пух / Сова Телевизионный спецвыпуск День Благодарения в углу Пуха Герцоги Дополнительные голоса Неизвестные эпизоды Новое шоу Скуби и Скрэппи Сидни Гаспар / Мумия / Дополнительные голоса Эпизод: Где Скуби-Ду? 1983–1986 Добро пожаловать в уголок Пуха Винни-Пух / Сова 120 эпизодов 1984 Рождество для обмена Телевизионный спецвыпуск, Потому что это Хэллоуин Валентинка Пуха 1984 Гарфилд в суровой борьбе Дики Бобер Новые тайны Скуби-Ду Помощник Гарриет Маллинс / Дополнительные голоса Эпизод: "Призраки древних астронавтов" Позиция на старте Дополнительные голоса Куколки Кэббедж Пэтч Первое Рождество детей Полковник Кейси Сильные дети, в безопасности дети Йоги-медведь / Дино