Чудовище из 20 000 саженей

Введение

«Зверь из 20 000 саженей» – американский научно-фантастический фильм ужасов 1953 года, снятый Эженом Лурье, со спецэффектами Рэя Гаррихаузена. В главных ролях – Пол Кристиан, Паула Рэймонд, Сесил Келлауэй и Кеннет Тоби. Сценарий основан на рассказе Рэя Брэдбери 1951 года «Моговый рог», в частности, на сцене разрушения маяка главным героем. Фильм рассказывает о Рхедозавре, динозавре, пробудившемся от тысячелетней ледяной спячки из-за испытания атомной бомбы в Арктике.

«Зверь из 20 000 саженей» стал одним из первых фильмов об атомных монстрах и вдохновил целое поколение фильмов о гигантских существах, таких как Годзилла.

Сюжет

Крайне к северу от Полярного круга проводится испытание ядерной бомбы, получившее название «Операция «Эксперимент»». Пророчески, сразу после взрыва, физик Томас Несбит задумывается: «Каковы будут кумулятивные последствия всех этих атомных взрывов и испытаний, покажет лишь время». Взрыв пробуждает 61-метрового плотоядного динозавра, известного как Редозавр, извлекая его изо льда, где он находился в состоянии анабиоза миллионы лет. Несбит – единственный выживший свидетель пробуждения чудовища, и впоследствии его показания отвергаются как бред. Несмотря на скептицизм, он не сдаётся, уверенный в том, что видел. Динозавр начинает продвигаться вдоль восточного побережья Северной Америки, топит рыболовецкую шхуну у Гранд-Бэнкс, уничтожает другую близ Маркетт, Канада, разрушает маяк в штате Мэн и здания в Массачусетсе. В конце концов, Несбит находит союзников в лице палеонтолога Тургуда Элсона и его молодого ассистента Ли Хантера, после того как один из выживших рыбаков опознаёт по коллекции рисунков того самого динозавра, которого видел Несбит. Нанеся на карту места появления чудовища для скептически настроенных военных, Элсон предполагает, что динозавр возвращается в район реки Гудзон, где впервые были обнаружены окаменелости Редозавра. Во время подводной поисковой операции в каньоне реки Гудзон профессор Элсон погибает, когда его батискаф поглощается зверем, который в конечном итоге выходит на берег в Манхэттене. Он пожирает полицейского, стрелявшего в него, разбивает автомобили, валит здания и сеет всеобщую панику. В последующем газетном репортаже о его разрушительном нашествии сообщается о «180 погибших, 1500 раненых, ущерб оценивается в 300 миллионов долларов». Тем временем военные под командованием полковника Джека Эванса пытаются остановить Редозавра с помощью электрической баррикады, а затем пробивают базукой отверстие в его горле, оттесняя его обратно в море. К несчастью, он истекает кровью на улицах Нью-Йорка, высвобождая ужасающую, злокачественную доисторическую инфекцию, которая начинает заражать население, вызывая ещё больше смертей. Инфекция исключает возможность уничтожения Редозавра взрывом или поджогом, чтобы не допустить дальнейшего распространения заразы. Решено ввести радиоактивный изотоп в рану на шее зверя, надеясь сжечь его изнутри и одновременно нейтрализовать инфекцию. Когда Редозавр выходит на берег и достигает парка развлечений Кони-Айленд, военный снайпер капрал Стоун берёт гранатомёт, заряженный мощным радиоактивным изотопом, и вместе с доктором Несбиттом поднимается на американские горки «Coney Island Cyclone». Поднявшись на вершину трассы, чтобы оказаться на уровне глаз чудовища, он стреляет изотопом в его открытую рану на шее. В ответ Редозавр яростно извивается, вызывая искрение при падении американских горок на землю и поджигая парк развлечений. Пожар быстро распространяется, Несбит и Стоун спускаются вниз, когда парк охватывает пламя. Редозавр обрушивается и в конечном итоге умирает от радиационного отравления изотопом.

Far north of the Arctic Circle, a nuclear bomb test, dubbed "Operation Experiment", is conducted. Prophetically, right after the blast, physicist Thomas Nesbitt muses "What the cumulative effects of all these atomic explosions and tests will be, only time will tell". The explosion awakens a 200 feet (61 m) long carnivorous dinosaur known as a Rhedosaurus, thawing it out of the ice where it had been held in suspended animation for millions of years. Nesbitt is the only surviving witness to the beast's awakening and later is dismissed out of hand as being delirious at the time of his sighting. Despite the skepticism, he persists, knowing what he saw. The dinosaur begins making its way down the east coast of North America, sinking a fishing ketch off the Grand Banks, destroying another near Marquette, Canada, wrecking a lighthouse in Maine and destroying buildings in Massachusetts. Nesbitt eventually gains allies in paleontologist Thurgood Elson and his young assistant Lee Hunter after one of the surviving fishermen identifies from a collection of drawings the very same dinosaur that Nesbitt saw. Plotting the sightings of the beast's appearances on a map for skeptical military officers, Elson proposes the dinosaur is returning to the Hudson River area, where fossils of Rhedosaurus were first found. In a diving bell search of the undersea Hudson River Canyon, Professor Elson is killed after his bell is swallowed by the beast, which eventually comes ashore in Manhattan. It devours a police officer shooting at it, totals cars, knocks over buildings, and generally causes a panicking frenzy. A later newspaper report of its rampage lists "180 known dead, 1500 injured, damage estimates $300 million". Meanwhile, military troops led by Colonel Jack Evans attempt to stop the Rhedosaurus with an electrified barricade, then blast a hole with a bazooka in the beast's throat, which drives it back into the sea. Unfortunately, it bleeds all over the streets of New York, unleashing a horrible, virulent prehistoric contagion, which begins to infect the populace, causing even more fatalities. The infection precludes blowing up the Rhedosaurus or even setting it ablaze, lest the contagion spread further. It is decided to shoot a radioactive isotope into the beast's neck wound with hopes of burning it from the inside, while at the same time neutralizing the contagion. When the Rhedosaurus comes ashore and reaches the Coney Island amusement park, military sharpshooter Corporal Stone takes a rifle grenade loaded with a potent radioactive isotope and along with Dr. Nesbitt climbs on board the Coney Island Cyclone roller coaster. Riding the coaster to the top of the tracks, so he can get to eye level with the beast, he fires the isotope into its open neck wound. It thrashes about in reaction, causing the roller coaster to spark when falling to the ground, setting the amusement park ablaze. With the fire spreading rapidly, Nesbitt and Stone climb down as the park becomes engulfed in flames. The Rhedosaurus collapses and eventually dies from the isotope's radiation poisoning.

Производство

"Зверь из 20 000 фатом" имел производственный бюджет в 200 000 долларов. Фильм был впервые анонсирован в отраслевых изданиях 30 июля 1951 года под названием "Чудовище из-под моря", как один из 16 проектов, которые недавно созданная корпорация Mutual Films готовила к производству. Это объявление последовало ровно через неделю после публикации рассказа Рэя Брэдбери "Зверь из 20 000 фатом" в журнале The Saturday Evening Post (позже он был включен в сборник под названием "Моговый рог"). Во время предварительного производства, весной 1952 года, по словам Рэя Гаррихаузена, Дитц показал ему иллюстрацию монстра из рассказа Брэдбери, опубликованного в прошлом году. Рассказ был о морском доисторическом динозавре, разрушающем маяк. Схожая сцена присутствовала в предварительном сценарии "Чудовища из-под моря". Во время съемок Брэдбери посетил своего друга Гаррихаузена на студии и был приглашен ознакомиться со сценарием. Когда Брэдбери указал продюсерам на сходство с его рассказом, они быстро приобрели права на него. Год спустя, когда Warner Bros. купила "Чудовище из-под моря" у Mutual, они изменили название фильма, приведя его в соответствие с названием рассказа. Имя Брэдбери активно использовалось в их рекламной кампании. Также на экране появилась надпись: "Предложено рассказом Рэя Брэдбери из The Saturday Evening Post". Оригинальную музыку написал Мишель Мишеле, но после покупки фильма Warner Bros. был создан новый саундтрек Дэвида Буттольфа. Рэй Гаррихаузен надеялся, что его кумир в области киномузыки, Макс Штайнер, находившийся в то время под контрактом с Warner Bros., напишет музыку к фильму. Штайнер создал знаковый саундтрек к "Кинг-Конгу" (1933). К сожалению для Гаррихаузена, Штайнер был слишком занят, но Буттольф сочинил один из своих самых запоминающихся и мощных саундтреков, задав тон музыке к фильмам о гигантских монстрах 1950-х годов. Некоторые ранние концептуальные эскизы Зверя показывали, что в какой-то момент у него должна была быть голова, покрытая панцирем, а позже – клюв. Эффекты создания существа были поручены Рэю Гаррихаузену, который много лет работал с Уиллисом О’Брайеном, создателем "Кинг-Конга". Монстр в фильме не похож на бронтозавра из рассказа. Это скорее доисторический хищник типа тираннозавра, хотя и четвероногий. Монстр не был похож ни на одного известного плотоядного динозавра и больше напоминал рауизухиана. Рисунок существа был опубликован вместе с рассказом в The Saturday Evening Post. В какой-то момент планировалось, что Зверь будет изрыгать пламя, но от этой идеи отказались из-за бюджетных ограничений. Однако эта концепция была использована для создания постера к фильму. Позже, способность существа выдыхать ядерное пламя послужила вдохновением для оригинального японского фильма "Годзилла" (1954). В сцене, где профессор Том Несбитт пытается идентифицировать Рхедозавра, он просматривает рисунки динозавров Чарльза Р. Найта, которого Гаррихаузен считал своим вдохновителем. Скелет динозавра в музейной сцене – искусственный; он был получен из реквизиторских запасов RKO Pictures, где он был создан для классической комедии "Bringing Up Baby" (1938). Кульминационные сцены с участием актеров на американских горках были сняты на натуре в Пайке в Лонг-Бич, Калифорния, и показали входную рампу Cyclone Racer, кассу, платформу для посадки и вид на пляж. С использованием сплит-мат и специальных эффектов в кадре, Гаррихаузен эффективно объединил живые съемки актеров и кадры американских горок с парковки Пайка с покадровой анимацией Зверя, разрушающего миниатюрную копию горки.

The Beast from 20,000 Fathoms had a production budget of $200,000. The film was first announced in the trades on July 30th, 1951 as The Monster from Beneath the Sea, one of 16 titles the newly formed Mutual Films Corporation were readying for production. This announcement appeared a week exactly after Ray Bradbury had his short story "The Beast from 20,000 Fathoms" published in The Saturday Evening Post (it was later anthologized under the title "The Fog Horn") During preproduction, in spring, 1952, according to Ray Harryhausen, Dietz showed him an illustration of the monster from the Ray Bradbury story published the previous year. This story was about a marine based prehistoric dinosaur that destroys a lighthouse. A similar sequence appeared in the draft script of The Monster from Beneath the Sea. During production Bradbury visited his friend Harryhausen at the studio and was invited to read the script. When Bradbury pointed out to the producers similarities to his short story, they quickly bought the rights to his story. When Warner Bros. bought The Monster from Beneath the Sea from Mutual a year later, they changed the film's title to match the story's title. Bradbury's name was used extensively in their promotional campaign. It also had an on screen credit that read "Suggested by the Saturday Evening Post Story by Ray Bradbury". An original music score was composed by Michel Michelet, but when Warner Bros. purchased the film, it had a new score written by David Buttolph. Ray Harryhausen had been hoping that his film music hero Max Steiner, under contract at the time with Warner Bros., would write the film score. Steiner had written the landmark score for RKO's King Kong in 1933. Unfortunately for Harryhausen, Steiner had too many commitments, but Buttolph composed one of his more memorable and powerful scores, setting much of the tone for giant monster film music of the 1950s. Some early pre production conceptual sketches of the Beast showed that, at one point, it was to have a shelled head and later was to have a beak. Creature effects were assigned to Ray Harryhausen, who had been working for years with Willis O'Brien, the man who created King Kong. The film monster looks nothing like the Brontosaurus type creature of the short story. It is instead a kind of Tyrannosaurus type prehistoric predator, though quadrupedal in stature. The monster was unlike any real carnivorous dinosaur and more closely resembled a rauisuchian. A drawing of the creature was published along with the story in The Saturday Evening Post. At one point, there were plans to have the Beast snort flames, but this idea was dropped before production began due to budget restrictions. The concept, however, was used for the film poster. Later, the creature's nuclear flame breath was the inspiration for the original Japanese film Godzilla (1954). In a scene attempting to identify the Rhedosaurus, Professor Tom Nesbitt rifles through dinosaur drawings by Charles R. Knight, a man whom Harryhausen claimed as an inspiration. The dinosaur skeleton in the museum sequence is artificial; it was obtained from RKO Pictures' prop storage where it had been constructed for its classic comedy Bringing Up Baby (1938). The climactic roller coaster live action scenes were filmed on location at the Pike in Long Beach, California and featured the Cyclone Racer entrance ramp, ticket booth, loading platform and beach views of the structure. Split matte, in camera special effects by Harryhausen effectively combined the live action of the actors and the roller coaster background footage from the Pike's parking lot with the stop motion animation of the Beast's destroying a shooting miniature of the coaster.

Релиз

Warner Bros. приобрела фильм за 800 000 долларов (включая масштабную рекламную кампанию) и выпустила его 13 июня 1953 года в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Фильм получил один из самых широких и оперативных прокатов того времени, с планом разместить большую часть копий в кинотеатрах в первые два месяца, открывшись в 1422 кинотеатрах по всей стране в течение первой недели. Оригинальные копии фильма "Зверь" были выполнены в сепии.

Критический прием

В своей рецензии на фильм "Зверь из 20 000 фатом" для "Нью-Йорк Таймс" А. Х. Вейлер остался не впечатлен сюжетом: "И хотя зрелище гигантского монстра, крушащего такие районы, как Уолл-стрит и Кони-Айленд, заставляет крошечных человечков на экране в панике разбегаться, похоже, ни один из зрителей в зале не поспешил покинуть его. Однако, если хорошенько подумать, это было бы вполне разумно". Рецензия Хая Холлингера в Variety была сосредоточена больше на впечатляющих спецэффектах: "Создатели фильма представили доисторического монстра, который заставляет Кин-Конга казаться шимпанзе. Это гигантский земноводный зверь, возвышающийся над самыми высокими зданиями Нью-Йорка. Вид зверя, бродящего по улицам Готэма, внушает трепет. Особую похвалу следует отдать Рэю Гаррихаузену за потрясающие технические эффекты". Наш критик Culture Mag Кристофер Стюардсон оценил фильм на 3,5 из 5. Rotten Tomatoes собрал ретроспективно 21 рецензию и присвоил фильму 91% положительных отзывов, со средним рейтингом 6,60/10.

Кассовые сборы

Фильм заработал 2,25 миллиона долларов в североамериканском прокате в первый год проката и собрал более 5 миллионов долларов.

Наследие

"Зверь из 20 000 Фатм" стал первым фильмом с живыми актерами, в котором фигурировал гигантский монстр, пробужденный или вызванный к жизни взрывом атомной бомбы, опередив "Годзиллу" на 16 месяцев. Во время производства "Годзиллы" его первоначально опубликованная история была очень похожа на сюжет "Зверя из 20 000 Фатм" и называлась «Гигантское чудовище из 20 000 миль под морем» (海底二万哩から来た大海獣). Как упоминалось выше, изначально планировалось, что Рэдзавр будет извергать «атомное пламя», подобное атомному лучу Годзиллы. Сам Гаррихаузен признал значительное сходство между своей работой и "Годзиллой" в интервью о фильме Питера Джексона "Кинг-Конг" в 2005 году и выразил неприязнь к японскому сериалу. Позже Гаррихаузен повторно использовал модель Рэдзавра для изображения дракона в фильме 1958 года «Седьмое путешествие Синдбада», а гигантские змеи и обезьяны или человекообразные обезьяны появлялись в обоих фильмах. В фильме "Кловерфилд" (2008), в котором также фигурирует гигантский монстр, терроризирующий Нью-Йорк, в кадры, снятые ручной камерой на протяжении всего фильма, вставлен кадр из "Зверя из 20 000 Фатм" (наряду с кадрами из "Кинг-Конга" и "Them!"). "Зверь из 20 000 Фатм" был номинирован на включение в список 10 лучших научно-фантастических фильмов по версии AFI. В 1954 году фильм был распространен в Японии компанией Daiei Film, которая впоследствии выпустила различные фильмы в жанре токусацу, в частности, франшизы "Гамера" и "Даймадзин", где в фильме 1965 года "Гамера, гигантский монстр" также показано, как одноименный монстр был пробужден ядерным взрывом в Арктике и впоследствии разрушает маяк. До этого, в 1952 году, Daiei Film распространяла переизданную версию "Кинг-Конга" в Японии, что сделало его первым послевоенным релизом фильмов о монстрах в Японии.