Введение
Британский журнал научной фантастики и фэнтези New Worlds был британским журналом научной фантастики, который начал издаваться в 1936 году как фанзин под названием Novae Terrae. Джон Карнелл, ставший редактором Novae Terrae в 1939 году, переименовал его в New Worlds в том же году. Он сыграл ключевую роль в превращении журнала в профессиональное издание в 1946 году и был первым редактором нового формата. Он стал ведущим журналом научной фантастики в Великобритании; период до 1960 года историк научной фантастики Майк Эшли назвал «Золотым веком» журнала. Вскоре за ним последовали другие американские журналы, также специализирующиеся на научной фантастике, такие как Astounding Stories и Wonder Stories. Они распространялись в Великобритании, и стали появляться британские фан-организации. В 1936 году Морис К. Хансон, поклонник научной фантастики из Нунеатона, основал фанзин Novae Terrae (латинское название, означающее «новые земли» или «новые миры») для местной ячейки Лиги научной фантастики. Хансон переехал в Лондон, и его фанзин стал официальным изданием Ассоциации научной фантастики, основанной в 1937 году. Вернувшись к гражданской жизни в январе 1946 года, он познакомился с писателем Фрэнком Эдвардом Арнольдом, который работал с Pendulum Publications над новой линией научной фантастики. Арнольд представил Карнелла Стивену Д. Франсису, директору Pendulum Publications.
New Worlds was a British science fiction magazine that began in 1936 as a fanzine called Novae Terrae. John Carnell, who became Novae Terraes editor in 1939, renamed it New Worlds that year. He was instrumental in turning it into a professional publication in 1946 and was the first editor of the new incarnation. It became the leading UK science fiction magazine; the period to 1960 has been described by science fiction historian Mike Ashley as the magazine's "Golden Age". It was soon followed by other US titles also specialising in sf, such as Astounding Stories and Wonder Stories. These were distributed in the UK, and British fan organisations began to appear. In 1936, Maurice K. Hanson, a science fiction fan living in Nuneaton, founded a fanzine called Novae Terrae (Latin for "new lands" or "new worlds") for the local branch of the Science Fiction League. Hanson moved to London and his fanzine became the official publication of the Science Fiction Association, founded in 1937. After his return to civilian life in January 1946 he met writer Frank Edward Arnold, who had been working with Pendulum Publications on a new science fiction line. Arnold introduced Carnell to Stephen D. Frances, Pendulum's director.
Издания Nova
В мае 1948 года Карнелл объявил на научно-фантастическом конвенте в Лондоне, что планы по созданию новой компании, которая будет называться Nova Publications Ltd., находились в активной фазе разработки, отчасти из-за "фундаментальных разногласий". Издание было выполнено небрежно, что обеспокоило совет директоров Nova, а забастовки типографов привели к дальнейшим задержкам. Финансовая поддержка Макларена позволила, чтобы после выхода 22-го номера в апреле 1954 года начался регулярный ежемесячный выпуск, который продолжался до 1964 года с одним лишь сбоем: из-за спора с типографией в 1959 году выпуск за август был задержан и объединен с сентябрьским выпуском. В сентябре того же года совет директоров Nova решил закрыть журналы New Worlds и Science Fantasy.
Когда Майкл Муркок, который к тому времени начал продавать свои рассказы Карнеллу, узнал о планах прекращения издания New Worlds и Science Fantasy, он написал письмо, опубликованное в 141-м номере, в котором выразил сожаление об утрате британской научной фантастикой обоих журналов и самого Карнелла. Карнелл не хотел продолжать редактировать журналы в дополнение к New Writings in SF и рекомендовал Муркока Уорбертону. Кирил Бонфиглиоли, торговец произведениями искусства из Оксфорда и друг Брайана Олдисса, также проявил заинтересованность. Уорбертон предоставил Муркоку возможность выбрать, какой журнал он хотел бы редактировать; Муркок выбрал New Worlds, а Бонфиглиоли стал новым редактором Science Fantasy. Первый номер под руководством Муркока – 142-й, датированный маем/июнем 1964 года. Первоначально журнал выходил раз в два месяца, но в начале 1965 года вернулся к стабильному ежемесячному графику.
Библиографические данные
В следующей таблице представлена редакционная смена в журнале New Worlds, указано, какие выпуски издавались какими издателями. Даты в [квадратных скобках] обозначают приблизительную дату выхода номера в случаях, когда месяц не был указан на обложке журнала.
There were US reprints of six of the New Worlds Quarterly anthology series. The first four were published by Berkley Books; Avon Books picked up two more of the series after Berkley dropped it, but since the fifth volume had been missed by that time, Avon retitled volumes 6 and 7 as New Worlds Quarterly 5 and New Worlds Quarterly 6. Carnell was unhappy with the results of this attempt to break into the US market, but in the event Great American collapsed later that year and only five issues appeared, on a monthly schedule from March to July. The contents of the issues did not correspond to specific British issues: the majority were taken from New Worlds but one story was reprinted from Nova's edition of Science Fiction Adventures, and three were taken from Fantastic Universe, which had ceased publication with its March 1960 issue. Subsequently the British edition was released in the US essentially unchanged, with a cover date delayed by one month, starting with issue 99 (October 1960).
Выпуски Даты Редактор Издатель Формат Количество страниц Цена
1–2 [Июль] 1946 – [Октябрь] 1946 Джон Карнелл Pendulum Publications, Лондон Pulp 64 2/
3 [Октябрь] 1947 1/64 [Апрель] 1949 – [Апрель] 1949 Nova Publications, Лондон Large digest 88
5–20 [Сентябрь] 1949 – Март 1953 96
21–31 Июнь 1953 – Январь 1955 Digest 128
32–85 Февраль 1955 – Июль 1959 2/ 86
86 Август/Сентябрь 1959 112
87–88 Октябрь 1959 – Ноябрь 1959 128
89–133 Август 1963 – Апрель 1964 2/6
134–141 Сентябрь 1963 – Апрель 1964 3/
142–159 Май/Июнь 1964 – Февраль 1966 Майкл Муркок Roberts & Vinter, Ltd, Лондон Paperback 2/6
160–170 Март 1966 – Январь 1967 160 3/6
171–172 Март 1967 – Апрель 1967 128
173–176 Июль 1967 – Октябрь 1967 Gold Star Publications, Лондон
177 Ноябрь 1967 Moorcock/Magnelist Publications, Лондон Slick 64
178–182 Декабрь 1967/Январь 1968 – Июль 1968 Moorcock/Stonehart Publications, Лондон
183–188 Октябрь 1968 – Март 1969 Moorcock (частно, как New Worlds Publishing, Лондон)
189–192 Апрель 1969 – Июль 1969 Лэнгдон Джонс
193 Август 1969 Чарльз Платт 32 3/6
194 Сентябрь/Октябрь 1969 Майкл Муркок
195 Ноябрь 1969 Чарльз Платт & Р. Глин Джонс
196 Декабрь 1969 Грэм Холл & Грэм Чарнок
197–200 Январь 1970 – Апрель 1970 Чарльз Платт
201 Март 1971 Майкл Муркок A4 20 25p
202 [Сентябрь] 1971 Sphere Books, Лондон Paperback 176 30p
203 [Декабрь] 1971 192
204 [Март] 1972 208
205 [Июнь] 1972 224 35p
206 [Январь] 1973 280 40p
207 [Сентябрь] 1973 272
208 [Декабрь] 1974 Хилари Бейли & Чарльз Платт 216 50p
209 [Март] 1975 Хилари Бейли 224
210 [Ноябрь] 1975 Corgi Books, Лондон
211 [Август] 1976 240 60p
212 Весна 1978 Майкл Муркок Майкл Муркок A4 8 Free
213 Лето 1978 32 40p
214 Зима 1978 56 75p
215 Весна 1979 Дэвид Бриттон & Майкл Баттерворт Дэвид Бриттон & Майкл Баттерворт 48 £1.00
216 Сентябрь 1979 Чарльз Платт Чарльз Платт 44
217 1991 Дэвид Гарнетт Gollancz, Лондон Paperback 267 £4.99
218 1992 293 £5.99
219 1993 219 £6.99
220 1994 224
221 Зима 1996 Майкл Муркок Майкл Муркок A4 64 £10.00
222 1997 Дэвид Гарнетт White Wolf, Stone Mountain GA Paperback 357 $12.99
223 2021 Ник Геверс & Питер Краутер PS Publishing Paperback и подписанный, ограниченный твердый переплет 360 £15.99 / £59.99
There were US reprints of six of the New Worlds Quarterly anthology series. The first four were published by Berkley Books; Avon Books picked up two more of the series after Berkley dropped it, but since the fifth volume had been missed by that time, Avon retitled volumes 6 and 7 as New Worlds Quarterly 5 and New Worlds Quarterly 6. Carnell was unhappy with the results of this attempt to break into the US market, but in the event Great American collapsed later that year and only five issues appeared, on a monthly schedule from March to July. The contents of the issues did not correspond to specific British issues: the majority were taken from New Worlds but one story was reprinted from Nova's edition of Science Fiction Adventures, and three were taken from Fantastic Universe, which had ceased publication with its March 1960 issue. Subsequently the British edition was released in the US essentially unchanged, with a cover date delayed by one month, starting with issue 99 (October 1960).
Существовало шесть американских переизданий антологий серии New Worlds Quarterly. Первые четыре были опубликованы Berkley Books; Avon Books взяла еще два тома серии после того, как Berkley прекратила их публикацию, но поскольку пятый том был пропущен, Avon переименовала тома 6 и 7 в New Worlds Quarterly 5 и New Worlds Quarterly 6. Карнелл был недоволен результатами этой попытки выйти на американский рынок, но в итоге Great American обанкротилась позже в том же году, и было выпущено всего пять номеров ежемесячным тиражом с марта по июль. Содержание номеров не соответствовало конкретным британским выпускам: большинство материалов было взято из New Worlds, но одна история была перепечатана из издания Nova Science Fiction Adventures, а три – из Fantastic Universe, которая прекратила публикацию с выпуском в марте 1960 года. Впоследствии британское издание было выпущено в США практически без изменений, с датой выхода на один месяц позже, начиная с номера 99 (октябрь 1960 года).
There were US reprints of six of the New Worlds Quarterly anthology series. The first four were published by Berkley Books; Avon Books picked up two more of the series after Berkley dropped it, but since the fifth volume had been missed by that time, Avon retitled volumes 6 and 7 as New Worlds Quarterly 5 and New Worlds Quarterly 6. Carnell was unhappy with the results of this attempt to break into the US market, but in the event Great American collapsed later that year and only five issues appeared, on a monthly schedule from March to July. The contents of the issues did not correspond to specific British issues: the majority were taken from New Worlds but one story was reprinted from Nova's edition of Science Fiction Adventures, and three were taken from Fantastic Universe, which had ceased publication with its March 1960 issue. Subsequently the British edition was released in the US essentially unchanged, with a cover date delayed by one month, starting with issue 99 (October 1960).