Мюррей Лейнстер: Жизнь и творчество американского писателя-фантаста

Введение

Американский писатель-фантаст Мюррей Ленстер был псевдонимом Уильяма Фицджеральда Дженкинса (16 июня 1896 – 8 июня 1975), американского автора жанровой литературы, в особенности научной фантастики. Он написал и опубликовал более 1500 рассказов и статей, 14 сценариев для кино и сотни сценариев для радио- и телеспектаклей.

Писательская карьера

Ленстер родился в Норфолке, штат Вирджиния, в семье Джорджа Б. Дженкинса и Мэри Л. Дженкинс. Его отец был бухгалтером. Хотя оба родителя родились в Вирджинии, семья жила на Манхэттене в 1910 году, согласно Федеральной переписи населения 1910 года. Бросив школу, он тем не менее начал карьеру писателя-фрилансера до Первой мировой войны. Ему не хватало двух месяцев до двадцатилетия, когда его первый рассказ "Иностранец" был опубликован в майском выпуске 1916 года литературного журнала Х. Л. Менкена "The Smart Set". В течение следующих трех лет Ленстер опубликовал еще десять рассказов в этом журнале; в интервью в сентябре 2022 года дочь Ленстера заявила, что Менкен рекомендовал использовать псевдоним для материалов, не предназначенных для "The Smart Set". Во время Первой мировой войны Ленстер служил в Комитете общественной информации и армии Соединенных Штатов (1917–1918). Во время и после войны его работы начали появляться в бульварных журналах, таких как Argosy, Snappy Stories и Breezy Stories. Его работы регулярно публиковались в Argosy вплоть до 1950-х годов. Когда в 1920-х годах бульварные журналы стали специализироваться на определенных жанрах, Ленстер последовал их примеру, продавая истории о джунглях для Danger Trails, вестерны для West and Cowboy Stories, детективные истории для Black Mask и Mystery Stories, ужасы для Weird Tales и даже любовные истории для Love Story Magazine под псевдонимом Луиза Картер Ли. Первая научно-фантастическая история Ленстера, "Бегущий небоскреб", появилась в выпуске Argosy от 22 февраля 1919 года и была перепечатана в июньском выпуске 1926 года первого научно-фантастического журнала Хьюго Гернсбека "Amazing Stories". В 1930-х годах он опубликовал несколько научно-фантастических рассказов и серий в Amazing and Astounding Stories (первый выпуск Astounding содержал его рассказ "Танки"). Его работы продолжали часто появляться в других жанровых журналах, таких как Detective Fiction Weekly и Smashing Western, а также в Collier's Weekly, начиная с 1936 года, и Esquire, начиная с 1939 года. Ленстер был одним из первых писателей, обращавшихся к теме параллельных вселенных. За четыре года до выхода "Легиона времени" Джека Уильямсона Ленстер опубликовал свой рассказ "Сдвиг во времени" в июньском выпуске Astounding в 1934 году. Видение Ленстера об экстраординарных колебаниях во времени ('сдвиг во времени') оказало долгосрочное влияние на других авторов, например, на Исаака Азимова, чьи произведения включают "Жизненное пространство", "Гонку Красной королевы" и "Конец Вечности". Новелла Ленстера 1945 года "Первый контакт" также считается одним из первых (если не первым) примеров универсального переводчика в научной фантастике. В 2000 году наследники Ленстера подали в суд на Paramount Pictures из-за фильма "Звёздный путь: Первый контакт", утверждая, что он нарушает их права на товарный знак в отношении этого термина. Однако иск был отклонен. Ленстер был одним из немногих писателей-фантастов 1930-х годов, сохранивших свою популярность в эпоху Джона Кэмпбелла, когда стандарты письма были выше, опубликовав более трех десятков рассказов в Astounding и Analog под редакцией Кэмпбелла. Последний рассказ Ленстера в Analog, "Мир карантина", был опубликован в ноябрьском выпуске 1966 года, спустя тридцать шесть лет после его дебюта в январском выпуске 1930 года. В коротком рассказе Мюррея Ленстера "Логика по имени Джо" (1946) содержится одно из первых описаний компьютера (называемого "логикой") в художественной литературе. В этом рассказе Ленстер на десятилетия опередил свое время, представляя Интернет. Он предвидел наличие логик в каждом доме, объединенных распределенной системой серверов ("танков"), для обеспечения связи, развлечений, доступа к данным и торговли; один из персонажей говорит, что "логики – это цивилизация". Во время Второй мировой войны он служил в Управлении военной информации США. Ленстер продолжал публиковаться в 1950-х и 1960-х годах, появляясь в Galaxy Magazine и The Magazine of Fantasy and Science Fiction, а также в The Saturday Evening Post. Он получил премию "Хьюго" за свой рассказ 1956 года "Исследовательская группа". Карьера Ленстера также включала в себя создание художественных произведений, основанных на нескольких научно-фантастических телесериалах: эпизодический роман 1960 года "Люди в космосе" был основан на основных концепциях сериала, но Ленстер мало знал о фактическом содержании сериала, и ни один из эпизодов книги не имеет отношения к снятым эпизодам. За "Людьми в космосе" семь лет спустя последовали два оригинальных романа, основанных на "Туннеле времени" (1967), и три романа, основанных на "Земле гигантов" (1968–69).

Leinster was born in Norfolk, Virginia, the son of George B. Jenkins and Mary L. Jenkins. His father was an accountant. Although both parents were born in Virginia, the family lived in Manhattan in 1910, according to the 1910 Federal Census. A high school dropout, he nevertheless began a career as a freelance writer before World War I. He was two months short of his 20th birthday when his first story, "The Foreigner", appeared in the May 1916 issue of H. L. Mencken's literary magazine The Smart Set. Over the next three years, Leinster published ten more stories in the magazine; in a September 2022 interview, Leinster's daughter stated that Mencken recommended the use of a pseudonym for non Smart Set content. During World War I, Leinster served with the Committee of Public Information and the United States Army (1917–1918). During and after the war, his work began appearing in pulp magazines like Argosy, Snappy Stories, and Breezy Stories. He continued to be published regularly in Argosy into the 1950s. When the pulp magazines began to diversify into particular genres in the 1920s, Leinster followed suit, selling jungle stories to Danger Trails, westerns to West and Cowboy Stories, detective stories to Black Mask and Mystery Stories, horror stories to Weird Tales, and even romance stories to Love Story Magazine under the pen name Louisa Carter Lee. Leinster's first science fiction story, "The Runaway Skyscraper", appeared in the February 22, 1919 issue of Argosy, and was reprinted in the June 1926 issue of Hugo Gernsback's first science fiction magazine, Amazing Stories. In the 1930s, he published several science fiction stories and serials in Amazing and Astounding Stories (the first issue of Astounding included his story "Tanks"). His work continued to appear frequently in other genre pulps such as Detective Fiction Weekly and Smashing Western, as well as Collier's Weekly beginning in 1936 and Esquire starting in 1939. Leinster was an early writer of parallel universe stories. Four years before Jack Williamson's The Legion of Time came out, Leinster published his "Sidewise in Time" in the June 1934 issue of Astounding. Leinster's vision of extraordinary oscillations in time ('sidewise in time') had a long term impact on other authors, for example Isaac Asimov's "Living Space", "The Red Queen's Race", and The End of Eternity. Leinster's 1945 novella "First Contact" is also credited as one of the first (if not the first) instances of a universal translator in science fiction. In 2000, Leinster's heirs sued Paramount Pictures over the film Star Trek: First Contact, claiming that it infringed their trademark in the term. However, the suit was dismissed. Leinster was one of the few science fiction writers from the 1930s to survive in the John W. Campbell era of higher writing standards, publishing over three dozen stories in Astounding and Analog under Campbell's editorship. The last story by Leinster in Analog was "Quarantine World" in the November 1966 issue, thirty six years after his appearance in the premier January 1930 issue. Murray Leinster's 1946 short story "A Logic Named Joe" contains one of the first descriptions of a computer (called a "logic") in fiction. In the story, Leinster was decades ahead of his time in imagining the Internet. He envisioned logics in every home, linked through a distributed system of servers (called "tanks"), to provide communications, entertainment, data access, and commerce; one character says that "logics are civilization." During World War II, he served in the United States Office of War Information. Leinster continued publishing in the 1950s and 1960s, appearing in Galaxy Magazine and The Magazine of Fantasy and Science Fiction, as well as The Saturday Evening Post. He won a Hugo Award for his 1956 story "Exploration Team". Leinster's career also included tie in fiction based on several science fiction TV series: an episodic 1960 novel, Men into Space, was derived from the series' basic concepts, but Leinster had little knowledge of the series' actual content, and none of the book episodes bear any relationship to the filmed episodes. Men Into Space was followed, seven years later, by two original novels based on The Time Tunnel (1967), and three based on Land of the Giants (1968–69).

Другие усилия

Ленстер также был изобретателем под своим настоящим именем Уильям Ф. Дженкинс, наиболее известен процессом фронтальной проекции, применявшимся в создании спецэффектов. В сентябре 1953 года он выступил в эпизоде образовательной программы "Американский инвентарь", где рассуждал о возможности космических путешествий.

Псевдоним

"Мюррей" отсылает к девичьей фамилии матери Лейнстера ("Мюрри"), а "Лейнстер" указывает на связь между его вторым именем ("Фитцджеральд") и герцогом Лейнстером.

Дальний Восток

Меч Королей, Джон Лонг, 1933 год.

Тайна

Скальпы, Брюер и Уоррен, 1930. (также известен как "Крылья случая")
"Убийственное безумие", Брюер и Уоррен, 1931; впервые публиковался серийно в журнале "Astounding", с мая по август 1930 года. "Убийство раскроется" (как Уилл Ф. Дженкинс), Джон Гамильтон, 1932. "Нет улик" (как Уилл Ф. Дженкинс), Райт и Браун, 1935. "Убийство в семье" (как Уилл Ф. Дженкинс), Джон Гамильтон, 1935; впервые опубликован в "Полных детективных романах" в апреле 1934 года. "Человек, который боялся" (как Уилл Ф. Дженкинс), Gateway, 1942; впервые публиковался серийно в "Detective Fiction Weekly" с 9 по 30 августа 1930 года.

Западный

Гэмблин Кид (как Уилл Ф. Дженкинс), А. Л. Берт, 1933; впервые опубликован в Western Action Novels, март 1937 года. Мексиканский след (как Уилл Ф. Дженкинс), А. Л. Берт, 1933. Шерриф-изгой (как Уилл Ф. Дженкинс), Кинг, 1934. Долина сражающихся лошадей (как Уилл Ф. Дженкинс), Кинг, 1934. Кид-депутат (как Уилл Ф. Дженкинс), Альфред Х. Кинг, 1935; впервые публиковался серийно в Triple X Western, февраль-апрель 1928 года. Черная овца (как Уилл Ф. Дженкинс), Джулиан Мессер, 1936. Пушки для Ачина (как Уилл Ф. Дженкинс), Райт и Браун, 1936; впервые опубликован в Smashing Novels, ноябрь 1936 года. Wanted Dead or Alive!, Quarter Books, 1949; впервые публиковался серийно в Triple X Magazine, февраль-май 1929 года. Оружие преступников (как Уилл Ф. Дженкинс), Star Books, 1950. Сын летающего "Y" (как Уилл Ф. Дженкинс), Fawcett, 1951. Кража скота (как Уилл Ф. Дженкинс), Ward Lock, 1952. Даллас (как Уилл Ф. Дженкинс), Fawcett, 1950. Новелизация сценария Джона Твиста.