Введение
Карл Вильгельм Фердинанд (Karl Wilhelm Ferdinand; 9 октября 1735 – 10 ноября 1806) был принцем Брауншвейг-Вольфенбюттельским и герцогом Брауншвейг-Люнебургским, а также военачальником. В англоязычных источниках его титулы обычно сокращают до герцога Брауншвейгского. Он унаследовал от отца титул суверенного принца Княжества Брауншвейг-Вольфенбюттель, одного из княжеских государств Священной Римской империи. Герцог был образованным и великодушным деспотом, подражая своему дяде Фридриху Великому, и был женат на принцессе Августе, старшей сестре Георга III из Великобритании. Он также был признанным мастером военного дела XVIII века, служив полевым маршалом в прусской армии. Во время Наполеоновских войн он получил смертельное ранение от пули в битве при Йене и Ауэрштедте в 1806 году.
Charles William Ferdinand (Karl Wilhelm Ferdinand; 9 October 1735 – 10 November 1806) was the prince of Brunswick Wolfenbüttel and duke of Brunswick Lüneburg and a military leader. His titles are usually shortened to Duke of Brunswick in English language sources. He succeeded his father as sovereign prince of the Principality of Brunswick Wolfenbüttel, one of the princely states of the Holy Roman Empire. The duke was a cultured and benevolent despot in the model of his uncle, Frederick the Great, and was married to Princess Augusta, the eldest sister of George III of Great Britain. He was also a recognized master of 18th century warfare, serving as a Field Marshal in the Prussian Army. During the Napoleonic Wars, he was mortally wounded by a musket ball at the Battle of Jena–Auerstedt in 1806.
Ранние годы
Карл Вильгельм Фердинанд родился в городе Вольфенбюттель 9 октября 1735 года, вероятно, в замке Вольфенбюттель. Он был старшим сыном Карла I, герцога Брауншвейг-Вольфенбюттельского, и его жены Филиппины Шарлотты. Его отец, Карл I, был правящим князем (фюрстом) небольшого государства Брауншвейг-Вольфенбюттель, одного из имперских княжеств Священной Римской империи. Филиппина Шарлотта была любимой дочерью короля Фридриха Вильгельма I Прусского и сестрой Фридриха II Прусского (Фридриха Великого). Будучи наследником суверенного князя, Карл Вильгельм Фердинанд получил титул наследного принца (Erbprinz). Он получил необычайно широкое и всестороннее образование под руководством своей матери. В юности он путешествовал по Нидерландам, Франции и различным регионам Германии. В 1753 году его отец перенес столицу княжества обратно в Брауншвейг, крупнейший город государства. (Вольфенбюттель был столицей с 1432 года.) Королевская семья переехала в недавно построенный Брауншвейгский дворец.
Ранняя военная карьера
Карл Вильгельм Фердинанд поступил на военную службу и участвовал в Семилетней войне 1756–63 годов. Он присоединился к союзным северогерманским силам Ганноверской армии наблюдения, которой была поставлена задача защитить Ганновер (находящийся в личной унии с Королевством Великобритания) и соседние государства от вторжения французов. Армией первоначально командовал англо-ганноверский принц Уильям, герцог Камберлендский. Конвенционная армия оставалась в плену до окончания войны в 1783 году.
Правление
Карл I умер в 1780 году, после чего престол унаследовал Карл Вильгельм Фердинанд. Вскоре он стал известен как образцовый государь, типичный просвещенный деспот того времени, отличавшийся бережливостью и рассудительностью. Он во многом напоминал своего дядю Фридриха Великого, но ему не хватало королевской решительности, и как в гражданских, так и в военных делах он проявлял излишнюю осторожность. Герцог также был отцом как минимум одного внебрачного сына, Форстенбурга, который успешно начал военную карьеру, но погиб в бою в 1793 году.
The duke also fathered at least one illegitimate child, a son named Forstenburg, who began a promising military career but was killed in action in 1793.