Введение

1977 сериал «Доктор Кто»

«Ужас Фангового камня» — первый сериал 15-го сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», впервые показанный в четыре еженедельные части на BBC1 с 3 по 24 сентября 1977 года. Действие сериала разворачивается на вымышленном английском острове Фанг-Рок в начале XX века, где инопланетный разведчик, известный как Рутан, прибывает на Землю с целью использовать планету в качестве стратегической базы в войне Рутанов против Сонтаран.

Сюжет

По пути, чтобы показать Лиле Брайтон, ТАРДИС приземляется на острове Фэнг-Рок у южного побережья Англии в начале XX века. Заметив, что маяк не функционирует должным образом, Четвертый Доктор решает расследовать и попутно спросить дорогу, так как ТАРДИС, кажется, «потерялась в тумане». Прибыв к маяку и представившись, Доктор обнаруживает тело одного из смотрителей, Бена. Два других, старый суеверный Рубен и молодой, энергичный Винс Хокинс, сообщают, что видели, как с неба возле острова упал светящийся объект. Они также объясняют, что подача электричества к лампе маяка стала нестабильной, и Доктор приходит к выводу, что что-то потребляет энергию. Рубен лишь усугубляет ситуацию, постоянно упоминая мифического Зверя Фэнг-Рока, который, по слухам, когда-то терроризировал маяк. Пока Доктор и Лила осматривают окрестности, тело Бена выносят из маяка на остров, и они становятся свидетелями странного электрического потрескивания, от которого, кажется, погибла рыба. Из-за необъяснимого истощения энергии генераторов гаснет свет маяка, и роскошная яхта терпит крушение о скалу Фэнг-Рок. Четыре выживших доставляют в маяк: боцмана Харкера, полковника Джеймса Скинсала, владельца яхты, лорда Палмердейла, и его нервной секретарши Аделаиды Лесседж. Со временем выясняется, что Палмердейл купил у Скинсала секретные правительственные данные и отчаянно пытался добраться до биржи, чтобы нажиться – именно поэтому корабль шел на такой скорости. Харкер и Доктор извлекают тело Бена, и Повелитель Времени заключает, что оно было использовано в качестве наглядного пособия по анатомии для инопланетного существа. Он решает, что лучшая защита – укрепить маяк, чтобы не дать существу проникнуть внутрь. Рубен на время исчезает, а затем возвращается изменившимся человеком, что остальные списывают на шок. Палмердейл погибает в ламповой комнате от светящегося инопланетного присутствия снаружи маяка, а затем Харкер – в котельной. По исходящему от Рубена свету становится ясно, что он либо одержим, либо трансформирован инопланетным существом. Доктор находит тело Харкера, а затем и тело Рубена – последнее уже остыло, что означает, что существо, принявшее облик Рубена, обладает способностью к камуфляжу. Затем существо выслеживает и убивает остальных в маяке. С раскрытием своего присутствия инопланетянин сбрасывает маскировку, являя себя Рутаном – зеленоватой, слизеподобной амфибией, чей разведывательный корабль потерпел крушение в море и который пытается вызвать свой материнский корабль. Рутанцы проигрывают давнюю войну своим извечным врагам, сонтаранцам, и планируют превратить стратегически важную Землю в базу для контратаки. Однако, как только сонтаранцы обнаружат планету, они наверняка бомбардируют Землю фотонными ракетами, унеся жизни бесчисленного множества людей. Доктор использует светошумовую гранату, чтобы дезориентировать Рутана, заставив его отступить в котельную. Доктор и Скинсал извлекают алмазы из поясного ремня тела Палмердейла, чтобы использовать их для модификации маячного луча, но Скинсал погибает от руки Рутана. Затем Доктор модифицирует сигнальный миномет, чтобы уничтожить инопланетянина, а затем использует алмазы в качестве фокусирующей линзы для электрического луча маяка, превратив его в мощный лазер, которым он уничтожает материнский корабль Рутана. Не повинуясь Доктору, Лила наблюдает, как лазер разрушает корабль, и на мгновение ослепляется, а побочным эффектом ослепляющей вспышки становится изменение цвета глаз Лилы с карих на голубые. Доктор цитирует стихотворение Уилфрида Уилсона Гибсона «Остров Фланнан», когда они покидают остров.

Производство

Сериал стал первым, показанным под руководством нового продюсера Грэма Уильямса, сменившего Филиппа Хинклиффа. Рабочие названия для этой истории включали «Чудовище из Фан-Рок» и «Зверь из Фан-Рок». «Horror of Fang Rock» заменил сценарий, который Терренс Дикс первоначально представил – историю о вампирах под названием «The Vampire Mutations», отмененную незадолго до начала производства из-за опасений, что она может отвлечь внимание от высокопрофильной адаптации романа Брэма Стокера «Дракула» от BBC, показ которой был запланирован примерно на то же время. Переработанная версия в итоге была снята в 1980 году как «State of Decay», часть восемнадцатого сезона «Доктора Кто». Этот сериал – единственный из оригинального сериала, созданный не в лондонских студиях BBC. Из-за ремонтных работ на основных студиях съемки проходили в студии Pebble Mill BBC в Бирмингеме. По словам Луизы Джеймсон, Джона Эббота и Терренса Дикса, в комментарии к DVD, сцена в третьей части сыграла важную роль в закулисных отношениях между Джеймсон и ее партнером по съемкам Томом Бейкером. В одной из сцен он постоянно начинал говорить раньше своей реплики, перетягивая внимание на себя. Убедившись, что это «не то, что они репетировали», она потребовала три повторных дубля, пока он не произнес свою реплику вовремя. В итоге она завоевала его уважение. С тех пор, по ее словам, их совместная работа стала намного более гладкой. Луиза Джеймсон перестает носить коричневые контактные линзы в конце этого сериала, а внезапное изменение цвета объясняется рассеянием пигмента, вызванным взглядом на яркий взрыв. Как упоминалось в нескольких комментариях к DVD, Джеймсон испытывала дискомфорт при ношении линз и поставила условие об их снятии, чтобы согласиться на роль Лилы в следующем сезоне.

Баллада о острове Фланнан

Многие элементы эпизода были основаны на стихотворении Уилфрида Уилсона Гибсона "Остров Фланнан", из которого Доктор цитирует отрывок в конце истории; само стихотворение было вдохновлено загадочным исчезновением трех смотрителей маяка с островов Фланнан в 1900 году.