Введение
Джон Бернард Ли (10 января 1908 – 16 января 1981) – английский актер, наиболее известный ролью М в первых одиннадцати фильмах о Джеймсе Бонде, созданных компанией Eon Productions. Кинокарьера Ли продолжалась с 1934 по 1979 год, хотя он выступал на сцене с шести лет. Он был обучен в Королевской академии драматического искусства в Лондоне. Ли снялся в более чем ста фильмах, а также играл в театральных постановках и телевизионных драмах. Он был известен ролями представителей власти, часто исполняя роли военных или полицейских в таких фильмах, как «Третий человек», «Голубая лампа», «Битва за Рио-де-ла-Плата» и «По зову ветра». Он умер от рака желудка в 1981 году в возрасте 73 лет.
John Bernard Lee (10 January 190816 January 1981) was an English actor, best known for his role as M in the first eleven Eon produced James Bond films. Lee's film career spanned the years 1934 to 1979, though he had appeared on stage from the age of six. He was trained at the Royal Academy of Dramatic Art in London. Lee appeared in over one hundred films, as well as on stage and in television dramatisations. He was known for his roles as authority figures, often playing military characters or policemen in films such as The Third Man, The Blue Lamp, The Battle of the River Plate, and Whistle Down the Wind. He died of stomach cancer in 1981, aged 73.
Ранние годы
Ли родился 10 января 1908 года, сын Нелли (урожденной Смит) и Эдмунда Джеймса Ли. Он родился либо в графстве Корк, на территории современной Республики Ирландия, либо в Оксфордском музыкальном зале в Лондоне. Ли учился в Королевской академии драматического искусства и работал грузчиком фруктов, чтобы оплатить обучение. Он приобрел репутацию актера, исполняющего «надёжные и солидные роли, такие как полицейские, офицеры или чиновники».
В 1950-х годах Ли долгое время выступал на сцене, играя роль матроса Тернера в спектакле «Чайки над Сорренто». В 1954 году он снялся вместе с Грегори Пеком в фильме «Пурпурная равнина», исполнив роль медицинского офицера Королевских ВВС, дислоцированного в Бирме в конце Второй мировой войны. В 1956 году он сыграл капитана Патрика Доува в военном фильме Майкла Пауэлла и Эмерика Прессбургера «Битва на реке Ла-Плата», основанном на одноименном сражении. В фильме также снимались Джон Грегсон, Энтони Куэйл и Питер Финч. Джордж Ловелл отметил, что капитан Патрик Доув был сыгран «вдумчиво Бернардом Ли, но он устанавливает гораздо более тесную связь с командиром линкора, капитаном Лангсдорфом (Питер Финч)». В 1957 году фильм вошел в число четырех самых популярных фильмов в Великобритании. Другие фильмы этого периода включают «Испанский садовник» (1956), «Дюнкерк» (1958), «За гранью этого места» (1959), «Свист ветра» (1961) и «Комната в форме буквы L» (1962).
Серия Джеймса Бонда
В 1962 году Ли был утвержден на роль, которую "Иллюстрированный Кто есть кто в кино" описал как его самую запоминающуюся – персонажа М, главы Секретной разведывательной службы (МИ6) и непосредственного начальника Джеймса Бонда, в первом фильме компании Eon Productions, «Доктор Но». Многие писатели отмечали, что интерпретация Ли этого персонажа соответствовала оригинальному литературному образу; Корк и Штуц заметили, что Ли был «очень близок к версии персонажа, созданной Флемингом», а Рубин подчеркнул его серьезность, эффективность и бескомпромиссность как авторитетной фигуры. Смит и Лавингтон, в свою очередь, отметили, что Ли был «воплощением сурового адмирала Флеминга». Одна американская газета, The Spokesman Review, описала Ли как «типичного британского актера, словно сошедшего со страниц рецепта ростбифа с йоркширским пудингом». Мюррей Померанс называет Ли «отцовской фигурой» в контексте этой роли. Теренс Петтигрю в своем исследовании «Актеры британского кино: великие имена и незабываемые моменты» согласился с этим, указав, что Ли был «суровым, надежным и прямолинейным актером характерного плана» с «добрыми глазами, ироничной манерой и присущей англосаксам рассудительностью». В 1967 году Ли снялся в фильме «О.К. Коннери» – пародие на серию фильмов о Джеймсе Бонде, где главные роли исполнили брат Шона Коннери, Нил Коннери, Лоис Максвелл (Мисс Манипенни) и несколько актеров, ранее снимавшихся в этой серии. В этот период он также появился в нескольких телевизионных постановках компании ITC, таких как «Барон», «Человек в чемодане» и «Опасный человек». В 1972 году он сыграл роль скульптора Тармута в фильме ужасов Теренса Фишера «Франкенштейн и монстр из ада» вместе с Питером Кушингом, Шейном Брайантом и Дэвидом Проузом; однако фильм вышел в прокат только в 1974 году.
Личная жизнь
30 января 1972 года первая жена Ли, Глэдис Мерреду, погибла в пожаре в их доме XVII века в Оаре, Кент. Сам Ли также был госпитализирован. По словам актера Джека Уорнера, «У Бернарда и Глэдис был чудесный коттедж XVII века в кентской деревне Оар, и именно там она трагически погибла в пожаре в начале 1972 года. Бернард и Глэдис оказались заблокированы в спальне, когда огонь вспыхнул на первом этаже. Бернард выбрался через окно и побежал за лестницей, пытаясь спасти Глэдис, но, к сожалению, безуспешно. Это был ужасный конец долгого и счастливого брака». В феврале 1972 года Ли подвергся нападению и ограблению со стороны двух молодых людей. После пожара и ограбления Ли пристрастился к алкоголю, не мог найти работу в течение двух лет и погряз в долгах. По счастливой случайности Ли встретил Ричарда Бертона в пабе, который, узнав о его проблемах, дал ему чек на 6000 долларов для погашения долгов, приложив записку о том, что у каждого время от времени случаются трудности. Этот подарок Бертона помог Ли справиться с депрессией. В 1975 году Ли и Лоис Максвелл согласились на роли своих обычных персонажей в пародийном французском фильме о Джеймсе Бонде «Из Гонконга с любовью», который был воспринят критиками неоднозначно. Спустя три года после пожара Ли женился на Урсуле МакХейл, помощнице телевизионного режиссера. В свободное время Ли увлекался гольфом, рыбалкой, чтением, музыкой и парусным спортом. Его жена Урсула была рядом с ним в момент смерти. Ли кремировали в крематории Голдерс Грин в пятницу, 23 января 1981 года. Ли умер после начала съемок фильма «Только для твоих глаз», но до того, как он успел отснять свои сцены в роли М. В знак уважения к Ли не стали искать замену, и сценарий был переписан так, что персонаж находился в отпуске. Год спустя после смерти Ли Теренс Петтигрю охарактеризовал его актерскую работу как «сурового, надежного, прямолинейного актера характерного плана, в послужном списке которого множество ролей полицейских, военнослужащих, отцовских фигур и руководителей спецслужб. В основном он изображал честное и трудолюбивое лицо власти, с очень редкими оплошностями». Роберт Браун, с которым Ли снимался в фильме «Шпион, который любил меня», заменил Ли в роли М.