Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Суперкомпьютер
Supercomputer
Connection Machine (CM) — это представитель семейства массово-параллельных суперкомпьютеров, разработанных на основе докторских исследований Дэнни Хиллиса в Массачусетском технологическом институте (MIT) в начале 1980-х годов, посвященных альтернативам традиционной фон-неймановской архитектуре компьютеров. Начиная с CM-1, эти машины изначально предназначались для применения в области искусственного интеллекта (ИИ) и символьной обработки, но более поздние модели добились большего успеха в области вычислительной науки.
A Connection Machine (CM) is a member of a series of massively parallel supercomputers that grew out of doctoral research on alternatives to the traditional von Neumann architecture of computers by Danny Hillis at Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the early 1980s. Starting with CM 1, the machines were intended originally for applications in artificial intelligence (AI) and symbolic processing, but later versions found greater success in the field of computational science.
Источник идеи
Дэнни Хиллис и Шерил Хэндлер основали Thinking Machines Corporation (TMC) в Уолтхеме, штат Массачусетс, в 1983 году, а в 1984 году перенесли компанию в Кембридж, штат Массачусетс. В TMC Хиллис собрал команду для разработки CM 1 Connection Machine – проекта массивно-параллельной вычислительной системы с гиперкубной архитектурой, состоящей из тысяч микропроцессоров. Этот проект вырос из его докторской диссертации, защищенной в MIT по электротехнике и компьютерным наукам в 1985 году. Диссертация была удостоена премии ACM Distinguished Dissertation в 1985 году и опубликована в виде монографии, в которой рассматривались философия, архитектура и программное обеспечение первой Connection Machine, включая информацию о маршрутизации данных между узлами центрального процессора (CPU), управлении памятью и использовании языка программирования Lisp в этой параллельной машине. Первоначальные концепции предусматривали использование чуть более миллиона процессоров, соединенных в 20-мерный гиперкуб, однако впоследствии количество процессоров было сокращено.
Danny Hillis and Sheryl Handler founded Thinking Machines Corporation (TMC) in Waltham, Massachusetts, in 1983, moving in 1984 to Cambridge, MA. At TMC, Hillis assembled a team to develop what would become the CM 1 Connection Machine, a design for a massively parallel hypercube based arrangement of thousands of microprocessors, springing from his PhD thesis work at MIT in Electrical Engineering and Computer Science (1985). The dissertation won the ACM Distinguished Dissertation prize in 1985, and was presented as a monograph that overviewed the philosophy, architecture, and software for the first Connection Machine, including information on its data routing between central processing unit (CPU) nodes, its memory handling, and the programming language Lisp applied in the parallel machine. Very early concepts contemplated just over a million processors, each connected in a 20 dimensional hypercube, which was later scaled down.
Визуальный дизайн
Connection Machines были известны своим эффектным визуальным дизайном. Команды разработчиков CM-1 и CM-2 возглавляла Тамико Тиль. Физическая форма шасси CM-1, CM-2 и CM-200 представляла собой куб из кубов, что отсылало к внутренней 12-мерной гиперкубической сети машины, а красные светодиоды (LED), по умолчанию отображающие статус процессора, были видны через дверцы каждого куба. По умолчанию, когда процессор выполняет инструкцию, его светодиод горит. В SIMD-программе цель состоит в том, чтобы максимально возможное количество процессоров работало над программой одновременно – это отображалось тем, что все светодиоды постоянно горели. Те, кто не был знаком с назначением светодиодов, хотели видеть, как они мигают или даже выстраиваются в сообщения для посетителей. В результате, в готовых программах часто добавлялись лишние операции для мигания светодиодов. CM-5, в плане, имел форму лестницы и также оснащался большими панелями из красных мигающих светодиодов. Известный скульптор и архитектор Майя Лин внесла вклад в разработку дизайна CM-5.
Connection Machines were noted for their striking visual design. The CM 1 and CM 2 design teams were led by Tamiko Thiel. The physical form of the CM 1, CM 2, and CM 200 chassis was a cube of cubes, referencing the machine's internal 12 dimensional hypercube network, with the red light emitting diodes (LEDs), by default indicating the processor status, visible through the doors of each cube. By default, when a processor is executing an instruction, its LED is on. In a SIMD program, the goal is to have as many processors as possible working the program at the same time – indicated by having all LEDs being steady on. Those unfamiliar with the use of the LEDs wanted to see the LEDs blink – or even spell out messages to visitors. The result is that finished programs often have superfluous operations to blink the LEDs. The CM 5, in plan view, had a staircase like shape, and also had large panels of red blinking LEDs. Prominent sculptor architect Maya Lin contributed to the CM 5 design.
Экспонаты
Самый первый CM 1 экспонируется постоянно в Музее истории компьютеров в Маунтин-Вью, Калифорния, где также находятся еще два CM 1 и CM 5. Другие машины Connection Machine сохранились в коллекциях Музея современного искусства в Нью-Йорке и Living Computers: Museum + Labs в Сиэтле (CM 2 с LED-сетками, имитирующими индикаторы состояния процессоров), а также в Национальном музее американской истории Смитсоновского института, Компьютерном музее Америки в Розуэлле, штат Джорджия, и Шведском национальном музее науки и техники (Tekniska Museet) в Стокгольме, Швеция.
The very first CM 1 is on permanent display in the Computer History Museum, Mountain View, California, which also has two other CM 1s and CM 5. Other Connection Machines survive in the collections of the Museum of Modern Art New York and the Living Computers: Museum + Labs Seattle (CM 2s with LED grids simulating the processor status LEDs), and in the Smithsonian Institution National Museum of American History, the Computer Museum of America in Roswell, Georgia, and the Swedish National Museum of Science and Technology (Tekniska Museet) in Stockholm, Sweden.
Ссылки в популярной культуре
CM 5 был показан в фильме "Парк Юрского периода" в комнате управления островом (вместо суперкомпьютера Cray X MP, как описано в романе). В комнате управления можно было увидеть два блока, один из четырех устройств и еще один, расположенный справа от декораций. Компьютерные мэйнфреймы в Fallout 3 были во многом вдохновлены CM 5. В Cyberpunk 2077 в различных частях игры можно встретить множество устройств, выполненных в стиле CM 1/CM 2.
A CM 5 was featured in the film Jurassic Park in the control room for the island (instead of a Cray X MP supercomputer as in the novel). Two banks, one bank of 4 Units and a single off to the right of the set could be seen in the control room. The computer mainframes in Fallout 3 were inspired heavily by the CM 5. Cyberpunk 2077 features numerous CM 1/CM 2 style units in various portions of the game.