Введение
Императрица Священной Римской империи XV века Барбара Чилли (или Барбара Цельская) (венг. Cillei Borbála, нем. Barbara von Cilli, словен. и хорв. Barbara Celjska, 1392 – 11 июля 1451) — императрица Священной Римской империи, королева Венгрии и Богемии благодаря браку с императором Священной Римской империи Сигизмундом. Она активно участвовала в политической и экономической жизни своего времени, самостоятельно управляя обширными феодальными владениями и собирая налоги, и сыграла ключевую роль в создании знаменитого королевского ордена Дракона. Четырежды она исполняла обязанности регента Венгерского королевства в отсутствие мужа: в 1412, 1414, 1416 и 1418 годах.
Barbara of Cilli or Barbara of Celje (Hungarian: Cillei Borbála, German: Barbara von Cilli, Slovenian and Croatian: Barbara Celjska, 1392 – 11 July 1451), was the Holy Roman Empress and Queen of Hungary and Bohemia by marriage to Holy Roman Emperor Sigismund. She was actively involved in politics and economy of her times, independently administering large feudal fiefdoms and taxes, and was instrumental in creating the famous royal Order of the Dragon. She served as the regent of Hungarian kingdom in the absence of her husband four times: in 1412, 1414, 1416, and 1418.
Биография
Барбара родилась в Целье, в герцогстве Штирия (ныне Словения), будучи дочерью и младшим ребенком Германа II, графа Цельского, и графини Анны Шонбергской. В 1405 году Барбара была обручена с Сигизмундом Богемским, королем Венгрии, младшим сыном Карла IV, императора Священной Римской империи. Брак, скорее всего, состоялся в декабре 1405 года.
Королева и императрица
Сигизмунд вступил на правление в Германии (1410), Богемии (1419) и сам был коронован императором Священной Римской империи в 1433 году, предоставив ей соответствующие титулы. Она проводила большую часть времени в своих венгерских феодах, в то время как её супруг посвящал время другим делам. Она была регентом Венгрии во время его отсутствия в 1412, 1414, 1416 и 1418 годах. В 1429 году она участвовала в конгрессе в Луцке. Она была коронована королевой Венгрии в 1408 году, королевой Германии в 1414 году (став последней супругой, коронованной в Аахене), императрицей Священной Римской империи в 1433 году и королевой Богемии в 1437 году, незадолго до смерти мужа. В 1409 году Барбара родила дочь, Елизавету, единственную выжившую дочь и наследницу Сигизмунда, которая вышла замуж за короля Германии Альбрехта II. Барбара была богаче любой предшествующей королевы. В 1409 году бывшие владения бана Славонии были пожалованы Барбаре. Однако она переживала трудный период, когда в 1419 году до Сигизмунда дошли слухи о её связи с немецким рыцарем во время его пребывания в Констанце. Король отобрал у королевы имущество, распустил её свиту и сослал в Орадею. В Рождество 1419 года епископ Георг Пассауский и гофмейстер Людвиг Эттингенский попытались организовать примирение. Барбара пала на колени, умоляя короля о прощении, но Сигизмунд отказался слушать, пока десятилетняя Елизавета не вступилась за мать. Ей разрешили вновь устраивать свой двор только в 1423 году. В 1424 году её муж щедро компенсировал ей утраченные владения. Барбаре были дарованы, среди прочего, жупы Зволен и Тренчин, а также доходы Кремницы. К северным поместьям, заложенным ей, относились: Диошдьёр в 1427 году, Липтов в 1430 году, часть наследства Штибора в 1434 году. Её двор стал несколько скромнее прежнего. Заметной особенностью было то, что высшие должности теперь занимали простые рыцари, а не знатные бароны, как это было во времена Анжуйских правителей и Марии. Она была энергичным регентом, который также выполнял функции главнокомандующего в случае нападения на страну. В 1431 году Венгрия дважды подвергалась осаде гуситскими войсками. Во время второй они даже вторглись во владения Барбары, в частности в Липтов. В октябре, в своём замке в Старой Буде, она узнала о ситуации в Липтове и, возможно, также об оккупации Ликавского замка гуситами. Она немедленно поручила Кремнице следовать примеру Ханса Валленрота и отправила крупный отряд для снятия осады с Липтова. В октябре она переехала в Виглаш, где организовала оборону против гуситов под предводительством Мессенпека и планировала отвоевать Ликавский замок. 13 октября 1431 года Барбара отправила письмо в город Кошице, в котором сообщила им о потере Ликавы и приказала как можно скорее включить их военные подразделения в её армию. После этого, под командованием своего военного командира и главного летописца Стефана Похарнока ("Стефана Чашника"), армия предприняла попытку отвоевать Ликавский замок. По словам Дворжаковой, "недостаток источников не позволяет нам установить, когда Барбара вернула Ликаву, и действовал ли гуситский гарнизон в Ликаве в течение нескольких лет, как предполагают некоторые историки". Однако "возможно, что энергичные действия Барбары позволили ей в короткие сроки направить сильные силы в Липтовский регион, заставив гуситов покинуть Липтов и вернуться в Турчанский регион, а затем двинуться вниз по Нитринской долине к городу Нитра". 24 октября она снова написала в Кошице, заказывая у них арбалеты и стрелы (которые будут оплачены одной тридцатой частью налогов от её сборщиков), а также прося о порохе или, по крайней мере, сере, если у них его нет. Барбара занимала двойственную позицию по отношению к гуситам. Сначала она решительно выступила против них в манифесте, опубликованном в июле 1427 года, и в другом, опубликованном в октябре 1431 года. Но в последние годы она тайно поддерживала гуситского вождя Георга Подебрада. Сохранилось около 250 грамот, выданных от её имени в период с 1406 по 1438 год, которые хранятся в Национальном архиве Венгрии. Марк Уилан отмечает, что как римская королева Барбара, посредством переписки с Веной или Тевтонским орденом, смогла обеспечить экспертов в области строительства (которые ей были нужны для её крепостей) от своих немецких подданных, которые предоставили "гораздо более богатую базу навыков", чем то, что она могла найти в Венгерском королевстве. Это, по-видимому, было результатом того, что она увидела во время поездки в Вену (вероятно, она сопровождала Сигизмунда на рейхстаг, проходивший в Вене). Она также сопровождала Сигизмунда на имперские сеймы, проходившие в Бреслау (1420), Нюрнберге (1422) и Прессбурге (1429). Она выполняла свои обязанности первой леди Европы на Констанцском соборе (1414), выполняя церемониальные обязанности. Многие современники помнят её как молодую, энергичную и красивую супругу императора. Её либеральное поведение, поощряемое мужем, вызывало протесты со стороны моралистов. Жан де Монтрёй, секретарь французского короля (который ненавидел Сигизмунда), писал, что "нигде в мире нет более снисходительного мужа (чем Сигизмунд), который не только позволяет своей жене делать всё, что она хочет, но даже поощряет её участвовать в публичных танцах, разговаривать со всеми и общаться с людьми настолько дружелюбно, что говорят, что те, кто не знает её (лично), не сочтут её королевой, а женщиной какого-то низкого происхождения". Он был особенно шокирован тем, что "жены торговцев, различные куртизанки и люди без важного положения" приходили к королеве и свободно покидали её покои, что было невозможно при французском дворе.
the Liptov and return to the Turiec region and then head down the Nitra valley to the city of Nitra." On 24 October, again she wrote to Košice, procuring from them crossbows and arrows (that would be paid by one thirtieth tax from her collectors) as well as asking them for gunpowder or at least sulphur in the case they did not have it. Barbara took an ambivalent position towards the Hussites. At first she attacked them vigorously in a manifesto published in July 1427 and in another published in October 1431. But in her later days, she worked behind the scenes to support the Hussite champion George Podiebrad. There are about 250 extant charters issued in her name between 1406 and 1438 and now kept at The Hungarian National Archives preserved. Mark Whelan notes that as the Roman queen, Barbara, through correspondence with Vienna or the Teutonic Order, was able to secure construction expertise (that she needed for her fortresses) from her German subjects, who provided a "far richer base of skills" than what she could find in the Hungarian kingdom. This seemed to be the result of what she saw in a travel to Vienna (she likely accompanied Sigismund to a Reichstag held in Vienna). She also accompanied Sigismund to the imperial diets held in Breslau (1420), Nuremberg (1422) and to Pressburg (1429). She took on her role as the first lady of Europe in the Council of Constance (1414), performing ceremonial duties. She is remembered by many contemporaries as the emperor's young, vital and beautiful consort. Her liberal behaviours, encouraged by her husband, provoked protests from moralists though. Jean de Montreuil, secretary of the French King (who hated Sigismund), wrote that, "Nowhere in the world is a more indulgent husband (than Sigismund), who not only lets his wife do anything she wants, but ultimately even encourages her to take part in public dances, speak with everyone and relate to people in such a friendly way that it is said that those who do not know her (personally) would not consider her as a queen but as a
woman of some low trade." He was especially shocked that "merchant's wives, various bawds, and people without important positions" came to see the queen and left her apartment freely, in a way impossible in the French court.
Основание Ордена Дракона
12 декабря 1408 года правящая чета вместе с двадцатью двумя видными баронами основала Орден Дракона. Барбара была соиздателем учредительного хартии, в которой она выступала как равноправный партнер Сигизмунда и других основателей. Заявленной целью Ордена была поддержка правящей четы, возвышение достоинства венгерского короля, а также борьба с язычниками. По мнению Дворжаковой, "члены ордена были обязаны защищать королеву и ее детей обоего пола в их владениях и имуществе, даже в случае смерти короля. Несколько родственников Барбары входили в число основателей ордена: помимо ее отца Германа, также ее брат Фридрих из Целья, ее зять Николай Гара со своим сыном Иоанном, который стремился сохранить власть в руках Барбары и ее возможных потомков даже после смерти Сигизмунда".
Конфликт с Альбертом II
За несколько дней до смерти тяжело больного мужа 9 декабря 1437 года в Зноймо, под предлогом конфискации её обширных феодальных владений в Венгерском королевстве (где она по количеству феодов и замков соперничала даже с королем), она была быстро обвинена своим зятем Альбрехтом II из династии Габсбургов и его канцлером Каспаром Шликом в заговоре против Сигизмунда, после чего её немедленно заключили в Братиславский замок и позднее вынудили отказаться от большей части имущества, включая её вдовью долю. Конфликт с новым королем был неизбежен, и Варвара вскоре решила искать убежище при польском королевском дворе, где она находилась в изгнании с 1438 по 1441 год. Польский король решил оказать ей финансовую поддержку, предоставив ей Сандомир в качестве феода, согласно летописи Яна Длугоша.
Поздние годы
В 1441 году, через два года после смерти своего заклятого врага, короля Германии Альбрехта II, она переехала в Мельник в Богемии – феод, пожалованный ей её покойным супругом. Все её венгерские владения уже были утрачены; часть из них принадлежала её дочери, королеве Елизавете. Впоследствии она примирилась с дочерью и отказалась от своих прав на венгерские земли (1441). Она прожила остаток жизни в качестве вдовствующей королевы в Богемии. Похоже, она отошла от политической деятельности, однако при дворе Габсбургов её считали опасной и пытались обвинить в ереси, алхимии и безнравственном, агностическом поведении, за что она получила прозвище "Мессалина Германии". Она умерла во время эпидемии чумы в Мельнике и была похоронена в часовне святого Андрея собора Святого Вита в Праге.
Культурные изображения
В последнее время интерес ученых к жизни и карьере Барбары растет. Современные исследования, как правило, представляют позднесредневекового правителя в гораздо более позитивном свете, чем средневековые источники. Историки уделяют больше внимания ее независимому характеру, значительным политическим достижениям, умелому управлению своими владениями, разносторонности (она владела несколькими языками и занималась алхимией). В последнее время, параллельно с активным развитием исследований о Сигизмунде, возросло внимание и к Барбаре. По мнению Филиппа Дж. Поттера, Барбара сыграла ключевую роль в основании Ордена Дракона, используя престиж своей династии для укрепления позиций Ордена. Ансгар Френкен отмечает, что королева теперь "выраженно почитается как самостоятельный политический деятель, и подчеркивается ее политическая роль в качестве венгерского регента и администратора своих владений". Кондор подчеркивает, что организаторские способности Барбары теперь широко признаются научным сообществом. Однако Йорг К. Хоенш указывает, что в период 1416–1419 годов, когда Барбара была вынуждена править в одиночку, без двух других членов регентского совета (Regentschaftsrat) – Гарая и Канизая, назначенных Сигизмундом перед отъездом из Венгрии, – она не смогла справиться с ситуацией. Чилиан также отмечает многочисленные проблемы с обороной от османов, пограничные инциденты и вооруженные грабежи, с которыми столкнулась Венгрия в этот период. Фёсель, однако, утверждает, что эти инциденты либо не свидетельствовали о неэффективности управления страной, либо не представляли собой серьезных проблем в тот период. Мартин Ухрмахер высоко оценивает статью Амали Фёссель "Барбара фон Чилли. Gemahlin Sigismunds und ungarische Königin" за обновленный портрет, в котором автор защищает королеву от стереотипов, но не уклоняется от критики действий правящей пары. Что касается бурных событий, произошедших до и после смерти Сигизмунда, Ройтнер полагает, что сложно установить, кто отдал приказ о ее аресте и каковы были ее конкретные амбиции в тот период.
Барбара и оккультизм
Барбара признана практикующим алхимиком и астрологом. Ее причастность к оккультизму также способствовала репутации безбожницы и опасной женщины. В 1904 году в работе де "История фармации" ("Geschichte der Pharmazie") королева-императрица описывается как алхимик-самозванка. По мнению Станислава Южника, Барбара – богатейшая женщина-алхимик за всю историю – использовала для своих экспериментов очень дорогие, но хрупкие инструменты, поэтому сегодня почти не осталось надежды найти сохранившийся экземпляр.
Легенды и анекдоты
В хорватском фольклоре Барбара часто отождествляется с фигурой Чёрной Королевы. Чёрная Королева описывается как дама с длинными чёрными волосами, одевавшаяся в чёрное. Существуют мрачные легенды о Чёрной Королеве Барбаре, которые до сих пор широко известны, в том числе: она бросала не понравившихся любовников через стену своего замка. Она была шептуньей птиц, держала домашнего чёрного ворона, который по её приказу нападал на людей. Говорят, у Барбары было много любовников. Дворжакова отмечает, что эти истории об измене основаны на весьма непрочной почве. Например, немецкий рыцарь Иоганн де Валенрот (его связь с Барбарой зафиксирована баварским историком Энохом Видманном, жившим двумя столетиями после Барбары) на самом деле служил при её дворе и, возможно, позже хвастался благосклонностью королевы, когда ушёл на пенсию в Германию, но трудно представить, что Сигизмунд допустил бы такое, чтобы он продолжал работать на неё много лет после предполагаемого раскрытия измены. Её даже изображали как вампира-лесбиянку – красивое (одна из черт, в которой соглашались старые летописцы и историки) но злодейское существо. Якобы, во время изгнания в Мельнике она содержала женский гарем и устраивала оргии с молодыми девушками. Истории о вампиризме возникли, по крайней мере частично, из рассказа Пиколомини, который утверждает, что после смерти Альбрехта Барбара (которая, по словам Пиколомини, не верила в загробную жизнь) и Элизабет оскверняли Святое Причастие, выпивая настоящую человеческую кровь. Это, даже по современным медицинским стандартам, позволило бы квалифицировать Барбару как «живого вампира» (человека, пьющего человеческую кровь). Макнелли комментирует: «Итак, как оценить роль Барбары фон Чилли? В то время, когда представители королевских династий в Западной и Восточной Европе едва умели подписывать свои имена, Барбара знала немецкий, венгерский, чешский, латинский и даже немного польский. Она жила относительно свободной жизнью в духе итальянского Возрождения, с акцентом на индивидуальную свободу. Фактически, Барбара представляется ранним примером эмансипированной женщины, которая, вероятно, пугала своих современников-мужчин и привела к её зловещей репутации вампира-лесбиянки».
The queen had many lovers. When she did not like them anymore, she had them thrown over the wall of her castle. She was a bird whisperer who kept a pet black raven that would attack people on her command. Barbara supposedly had many lovers. Dvořáková says that these adultery stories are based on very shaky ground. For example, the German knight Johannes de Wallenroth (whose involvement with Barbara is written down by the Bavarian historian Enoch Widmann, who lived two centuries after Barbara) actually served in her court and possibly later boasted about the queen's favour when he retired to Germany, but it is hard to imagine that Sigismund would tolerate him to the degree that he could continue to work for her many years after the alleged uncovering of infidelity. She has even been portrayed as a lesbian vampire – a beautiful (one of the traits older chroniclers and historians agreed about her) but nefarious creature. She allegedly kept a female harem during her exile in Melnyk and had orgies with young girls. The vampiristic stories originated at least partly from Piccolomini's account, which claims that, after the death of Albrecht, Barbara (who did not believe in the afterlife according to Piccolomini) and Elizabeth used to desecrate the Holy Communion by drinking real human blood. This would, even by modern medical standards, qualify Barbara as a "living vampire" (a person who drinks human blood). McNally comments that, "So, how can one evaluate the role of Barbara von Cilli? During a time when royalty in both western and eastern Europe could barely sign their names, Barbara knew German, Hungarian, Czech, Latin, and even a little Polish. She lived a comparatively free life in the manner of the Italian Renaissance with emphasis upon individual freedom. In fact, Barbara appears to have been an early example of an emancipated woman, who probably frightened her male contemporaries and led to her nefarious reputation as a lesbian vampire."
Современное искусство
Она упоминается в "Воспоминаниях Хелен Коттаннер", фрейлины дочери Барбары, королевы Елизаветы, и одной из первых известных женщин-мемуаристов.
Визуальное искусство
Словенский художник Рудольф Шпанцель создал её портрет.
Проза
В 1941 году Ян Грежа написал роман «Барбора Селльская» о Барбаре. Она является персонажем в романе Антье Виндгассен «Das Lächeln der Imperia». Главная героиня – Габриэла Когнати, куртизанка, известная как Империя и являющаяся любовницей Сигизмунда. Отношения между Барбарой и Габриэллой дружеские. Сюжет связан с Констанцским собором 1414 года. Миркала, графиня Карнштейн (женщина-вампир Кармилла), главная героиня готической повести Шеридана Ле Фану «Кармилла» (1872 год), вероятно, основана на легендарном образе Барбары как вампира. Барбара выступает в качестве главного персонажа в обрамляющем повествовании сборника рассказов «Сказки чехов». Под именем «Королева Барбота» Барбара изображена как несколько фривольный персонаж, который, будучи прикованной к постели и скучающей во время беременности, заставляет своих фрейлин рассказывать ей поучительные истории. Согласно предисловию к книге, это «страстные, шумные, порой жестокие рассказы, произносимые с грубым энтузиазмом и буйной энергией здоровых людей, живущих на открытом воздухе». Королева Барбота получает от них большое удовольствие. В августе 2023 года немецкий автор ужасов Маркус Хайц опубликует роман «Черная королева». История рассказывает о молодом человеке по имени Лен (Drăculești, последний потомок Влада II Дракула), который отправляется в Прагу и Банат, где ему помогает его подруга Клара (бывший профессор истории) через интернет. Он сталкивается с миром прошлого, в котором Барбара фон Чилли и Влад II сражались против вампиров, обитающих под землей в Трансильвании и Валахии.
Театр
Вацлав Ренч написал в 1944 году четырёхчастную драму «Барбора Цельская».
Фильмы
В 1986 году в чехословацком телефильме "Зикмунд и Сельма Рысава" роль королевы-императрицы исполнила Милена Дворская.
Празднование
В 2014 году (в 600-летие Констанцского собора и коронации Барбары как королевы Германии) Провинциальный музей Целе организовал Год Барбары Чилли. Также в 2014 году от имени Словении была выпущена памятная монета номиналом 2 евро с изображением королевы, держащей скипетр, дизайн которой разработал Матей Рамшак. 19 ноября и 10 декабря 2022 года в Констанце пройдет мероприятие «Барбара фон Чилли – императрица, алхимик, вампир».