Введение
Организация "Кельтская лига" – это панкельтская организация, основанная в 1961 году, которая ставит своей целью продвижение современной кельтской идентичности и культуры в Ирландии, Шотландии, Уэльсе, Бретани, Корнуолле и на острове Мэн – известных как кельтские народы; она придает особое значение продвижению кельтских языков этих народов. Организация также выступает за расширение самоуправления в кельтских странах и, в конечном итоге, за то, чтобы каждая страна стала независимым государством. "Кельтская лига" является аккредитованной НПО, имеющей консультативный статус в Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций (ЭКОСОС).
The Celtic League is a pan Celtic organization, founded in 1961, that aims to promote modern Celtic identity and culture in Ireland, Scotland, Wales, Brittany, Cornwall and the Isle of Man – referred to as the Celtic nations; it places particular emphasis on promoting the Celtic languages of those nations. It also advocates further self governance in the Celtic nations and ultimately for each nation to be an independent state in its own right. The Celtic League is an accredited NGO with roster consultative status to the United Nations Economic and Social Council (EcoSoc).
Публикации
В Лиге кельтов издается ежеквартальный журнал Carn, освещающий политическую борьбу и вопросы сохранения культуры. Статьи публикуются на шести кельтских языках, а также на английском. На обложке журнала – карта шести кельтских стран с их названиями на соответствующих кельтских языках. Ранее статьи публиковались и на французском языке. Долгое время журнал Carn позиционировал себя как единственное регулярное издание, представляющее все шесть кельтских языков. Кельтская лига, Американское отделение (CLAB) издает собственный ежеквартальный информационный бюллетень под названием Six Nations, One Soul. Начиная с 2011 года, CLAB также ежегодно выпускал настенный календарь с работами членов организации, подходящими цитатами и памятными датами; выпуск прекратился с изданием 2008 года. Другие отделения время от времени издавали собственные периодические издания, но немногие из них существовали долго.
Известные члены и бывшие члены
Некоторые из наиболее известных прошлых и нынешних членов Кельтской лиги — лидеры Plaid Cymru Гвинфор Эванс и Дж. Э. Джонс, лидеры Шотландской национальной партии Винни Юинг, Роберт МакИнтайр и Роб Гибсон, лидер Sinn Féin Руайри О Брадай, известные бретонские эмигранты Янн Фуэре и Алан Хьюсафф, историк и писатель Питер Берресфорд Эллис, писатель Бернар Ле Найль, и возродитель манксского языка Брайан Стоуэлл. Американский писатель и лингвист Алексей Кондратьев был президентом американского отделения Кельтской лиги.
Кампании
Кельтская лига также выступает за объединенную Ирландию и возвращение департамента Лоара-Атлантика в Бретань. На протяжении многих лет Кельтская лига последовательно проводила кампании в поддержку языков кельтских народов и за возвращение древних артефактов, вывезенных из кельтских стран в музеи за их пределами – среди них шахматные фигуры Льюиса и «Хроники острова Мэн». Манксскому отделению Кельтской лиги удалось добиться передачи острова Кэлф-оф-Мэн от Национального траста Англии, Уэльса и Северной Ирландии местному Манксскому национальному наследию. В середине 1990-х годов Кельтская лига начала кампанию за нанесение слова «Alba» на шотландские футбольные и регбийные майки. С 2005 года Шотландская футбольная ассоциация поддерживает использование шотландского гэльского языка на форме своих команд в знак признания возрождения языка в Шотландии. Однако Шотландский регбийный союз (SRU) продолжает лоббировать нанесение «Alba» на национальную регбийную форму. Кельтская лига также приняла резолюцию о поддержке общих целей организации «Independence First», стремящейся к проведению референдума о независимости Шотландии. В 2010 году Кельтская лига попыталась помешать розничным торговцам продавать флаг Англии в Корнуолле, раскритиковав его как «чужеродный».
Другие должности
Президентство и вице-президентство действовали с 1961 по 1971 год, после чего были упразднены. Гвинфор Эванс (W) и Роберт МакИнтайр (S) занимали эти должности соответственно на протяжении всего периода их существования. Преемником стал председатель, который Падраг О Кончур (I) занимал с 1972 по 1978 год, после чего эта должность также была упразднена. По состоянию на 2008 год Джей Би Моффатт занимал должность директора по информации организации.