Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Венгерский медье (округ) Фейер (Fejér vármegye) — административный округ в центральной Венгрии. Он расположен на западном берегу реки Дунай и почти соприкасается с восточным берегом озера Балатон. Фейер граничит с венгерскими медье Веспрем, Комаром-Эстергом, Пешт, Бач-Кишкун, Толна и Шомодь. Столица медье Фейер — Секешфехервар.
County of Hungary
Fejér (Fejér vármegye, ) is an administrative county in central Hungary. It lies on the west bank of the river Danube and nearly touches the eastern shore of Lake Balaton. It shares borders with the Hungarian counties Veszprém, Komárom Esztergom, Pest, Bács Kiskun, Tolna and Somogy. The capital of Fejér county is Székesfehérvár.
География
Географически округ Фейер очень разнообразен: его южная часть схожа (и граничит) с Великой Венгерской равниной, а другие части представляют собой холмистую местность (горы Баконь, Вертеш, Герече). В пределах округа также расположено озеро Веленце – популярный курорт.
Geographically, Fejér County is very diverse; its southern part is similar (and adjacent) to the Great Hungarian Plain, and other parts are hilly (Bakony, Vértes, Gerecse mountains). Lake Velence, a popular resort, is also located within the county.
Ранняя история
Этот район был заселён ещё 20 000 лет назад. Когда эта часть Венгрии вошла в состав римской провинции Паннония, здесь существовало несколько поселений: столицей был Горсиум, но были и другие важные города, на месте которых сейчас находятся Баракс и Дунауйварош (эти города назывались Аннаматия и Интерциса соответственно). В раннее Средневековье в этом районе жили гунны и авары. После 586 года территорию населяли различные кочевые племена, пока в конце IX века её не завоевали венгры.
The area was already inhabited 20,000 years ago. When this part of Hungary formed a Roman province called Pannonia, several settlements stood here: the capital was Gorsium, but there were other significant towns too, where present day Baracs and Dunaújváros are (the towns were called Annamatia and Intercisa, respectively). In the early Medieval period Huns and Avars lived in the area. After 586 several nomadic people inhabited in the area, until Hungarians conquered it in the late 9th century.
От римского завоевания до османской оккупации
Венгры прибыли в этот район между 895 и 900 годами. Князь и его племя поселились в этой местности. Город Фехервар (современный Секешфехервар) приобрел значение как резиденция князя Гезы. При правлении его сына, короля Стефана, город стал центром новообразованной жупы. Венгерские короли короновались и погребались в этом городе до XVI века.
Hungarians arrived in the area between 895 and 900. The high prince and his tribe settled down in this area. The town of Fehérvár (modern day Székesfehérvár) became significant as the seat of Prince Géza. Under the reign of his son, King Stephen, the town became the county seat of the newly formed county. Kings of Hungary were crowned and buried in the town until the 16th century.
Фейер под властью Османской империи
Графство Фейер находилось под оккупацией Османской империи с 1543 по 1688 год. Многие деревни были разрушены, а население значительно уменьшилось. После освобождения от османского владычества местное управление было реорганизовано в 1692 году. Секешфехервар вернул себе статус города только в 1703 году.
Fejér county was occupied by Ottomans between 1543 and 1688. Several of the villages were destroyed, the population dramatically decreased. After being freed from Ottoman rule, local administration was reorganized in 1692. Székesfehérvár got back its town status only in 1703.
Демография
В 2015 году население составляло 417 651 человек, а плотность населения – 96 человек на км².
In 2015, it had a population of 417,651 and the population density was 96/km². Year County population Change 1949 295,750 n/a 1960 357,897 21.01% 1970 391,272 9.33% 1980 420,317 7.42% 1990 418,852 0.35% 2001 434,317 (record) 3.69% 2011 425,847 1.95%2015 417,651 1.96%2018 416,691 0.23%
In 2015, it had a population of 417,651 and the population density was 96/km². Year County population Change 1949 295,750 n/a 1960 357,897 21.01% 1970 391,272 9.33% 1980 420,317 7.42% 1990 418,852 0.35% 2001 434,317 (record) 3.69% 2011 425,847 1.95%2015 417,651 1.96%2018 416,691 0.23%
Региональная структура
№Английские и венгерские названияПлощадь (км²)Население (2013)Плотность (чел./км²)Административный центр№ муниципалитетов1Бичкейский район Bicskei járás 578,25 35 660 62Бичке 152Дунауйварошский район Dunaújvárosi járás 650,05 91 854 141Дунауйварош163Эньингский район Enyingi járás 433,12 13 187 30Эньинг94Гардоньский район Gárdonyi járás 306,79 29 775 97Гардонь105Мартонвашарский район Martonvásári járás 277,13 26 531 96Мартонвашар86Мориский район Móri járás 417,55 34 431 83Мор13Полгардийский район Polgárdi járás упразднен с 1 января 20157Шарбогардский район Sárbogárdi járás 653,52 28 509 44Шарбогард128Секешфехерварский район Székesfehérvári járás 1032,05 156 935 152Секешфехервар25Фейерская область 4358,75 425 847 98Секешфехервар108
№English andHungarian namesArea (km²)Population (2013)Density (pop./km²)Seat№ ofmunicipalities1Bicske District Bicskei járás 578.25 35,660 62Bicske152Dunaújváros District Dunaújvárosi járás 650.05 91,854 141Dunaújváros163Enying District Enyingi járás 433.12 13,187 47Enying94Gárdony District Gárdonyi járás 306.79 29,775 97Gárdony105Martonvásár District Martonvásári járás 277.13 26,531 96Martonvásár86Mór District Móri járás 417.55 34,431 83Mór13 Polgárdi District Polgárdi járás defunct from 1 January 20157Sárbogárd District Sárbogárdi járás 653.52 28,509 44Sárbogárd128Székesfehérvár District Székesfehérvári járás 1,032.05 156,935 152Székesfehérvár25 Fejér County 4,358.75 425,847 98Székesfehérvár108
Председатели окружного собрания
Президент Терминус д-р Криштиан Молнар (Fidesz KDNP) 2014–