Юго-западный квадрант Вашингтона, округ Колумбия.

Введение

Юго-запад (SW или S. W.) – это юго-западный квадрант Вашингтона, округ Колумбия, столицы Соединенных Штатов, расположенный к югу от Национальной аллеи и к западу от Южной Капитолийской улицы. Это самый маленький квадрант города, включающий небольшое количество названных районов и округов, таких как Беллвью, Юго-Западный федеральный центр, Юго-Западная набережная, Базард-Пойнт и военная база, известная как Объединенная база Анакостия – Боллинг.

Транспортировка

Синие, оранжевые и серебряные линии метро Вашингтона имеют следующие станции в Юго-Западном федеральном центре: Смитсоновский институт, L'Enfant Plaza и Федеральный центр SW. Зеленая линия имеет остановку в Юго-Западном федеральном центре на станции L'Enfant Plaza и в Юго-Западном прибрежном районе на станции Waterfront; кроме того, станция Navy Yard – Ballpark находится в одном квартале к востоку от границы Юго-Западного прибрежного района.

До 1950 года

Юго-запад является частью первоначального плана города, разработанного Пьером Л'Энфантом, и включает в себя одни из старейших зданий города, такие как комплекс таунхаусов Wheat Row, построенный в 1793 году, и Форт Макнейр, основанный в 1791 году как "Арсенал США в Гринлиф-Пойнте". До 1847 года большая часть территории Вирджинии, входившей в состав округа Колумбия, включая город Александрия, находилась в пределах Юго-запада. После Гражданской войны Юго-Западный набережный район стал местом проживания самых бедных слоев населения Вашингтона. Район был разделен пополам 4-й улицей Юго-Запада (SW), тогда известной как 4½ улица; к западу от 4½ улицы жили шотландцы, ирландцы, немцы и восточноевропейские иммигранты, а к востоку – освобожденные афроамериканцы. Каждая половина района была сосредоточена вокруг религиозных учреждений: католическая церковь Святого Доминика и община Талмуд Тора на западе и баптистская церковь Дружбы на востоке. (Кроме того, каждая половина района была родным домом будущей американской музыкальной звезды – первым домом Эла Джолсона, чей отец был кантором общины Талмуд Тора после того, как его семья эмигрировала из современной Литвы, находился на 4½ улице, а Марвин Гей родился в коммунальной квартире на Первой улице.) Набережный район превратился в весьма противоречивое место: здесь был процветающий торговый район с продуктовыми магазинами, лавками, кинотеатром, а также несколько больших и роскошных домов (в основном принадлежавших состоятельным афроамериканцам). Однако большая часть района представляла собой крайне бедную трущобу, состоящую из многоквартирных домов, лачуг и даже палаток. Эти места, некоторые из которых находились в тени Капитолия, часто становились объектами фотографий, подчеркивающих резкий контраст.

Перестройка 1950-х годов

В 1950-х годах городские планировщики, работавшие с Конгрессом США, решили, что район Юго-Запад должен пройти масштабную программу городского обновления — в данном случае, это означало, что город применит право эminent domain ко всем землям к югу от Национальной аллеи и к северу от реки Анакостия (за исключением Форт Макнейр); выселит практически всех жителей и предприятия; разрушит все улицы, здания и ландшафты; и начнет все заново с чистого листа. Изъятие всей территории, включая ухоженные объекты, было подтверждено Верховным судом США в деле *Berman v. Parker*. Судья Уильям Дуглас подчеркнул нищету и сегрегацию, царившие в этом районе, отметив, что 98% населения составляли афроамериканцы, при этом 58% домов имели туалеты на улице. Лишь немногие здания остались нетронутыми, в частности, рыбный рынок на Мэйн-авеню, таунхаусы Уайт-Роу, Дом Томаса Лоу и церкви Святого Доминика и Дружбы. Юго-Восточная/Юго-Западная автомагистраль была построена на месте бывшей улицы F, SW. В восстановленном районе Юго-Запад преобладали офисные и жилые здания в стиле брутализма, популярном в то время. В этот период была построена большая часть Юго-Западного федерального центра. Сердцем программы городского обновления набережной Юго-Запада стал торговый центр и офисный комплекс Waterside Mall, в котором размещались филиалы Агентства по охране окружающей среды США. Arena Stage был построен в квартале к западу от торгового центра, а на берегу реки возвели несколько отелей и ресторанов для привлечения туристов. Юго-Восточный университет, небольшой колледж, основанный в 1937 году, также утвердился в качестве важного учреждения в этом районе. После предложений Хлоэтиэль Вуддард Смит и Луиса Джастмента, обновление района Юго-Запад стало одним из последних крупных проектов позднего модернистского движения. Архитектор И. М. Пей разработал первоначальный план городского обновления и отвечал за проектирование нескольких зданий, включая комплекс L’Enfant Plaza и два жилых кластера на северной стороне улицы M St. SW, первоначально называвшиеся Town Center Plaza. Различные фирмы осуществляли надзор за отдельными проектами, и многие из них представляют собой значительный вклад в архитектуру. Модернист Чарльз М. Гудман спроектировал жилой комплекс River Park Mutual Homes. Гарри Уиз спроектировал новое здание для Arena Stage, а Марсель Брюер — Федеральное здание Роберта К. Уивера, расположенное по адресу 451 Seventh Street, SW, для размещения недавно созданного Министерства жилищного строительства и городского развития США, и Федеральное здание Хьюберта Х. Хамфри. Комплекс Tiber Island, спроектированный как копия соседних кондоминиумов Carollsburg Condominium и Carrollsburg Square, был разработан Keyes, Lethbridge & Condon и получил награду Американского института архитекторов в 1966 году. Однако программа городского обновления не полностью увенчалась успехом в районе Юго-Запад по многим причинам, которые преследовали и другие модернистские проекты. Некоторые районы оставались ветхими, с низким уровнем дохода и небезопасными. Эта ситуация усугубилась в 1980-х и 1990-х годах, когда Вашингтон имел один из самых низких доходов на душу населения и самый высокий уровень преступности в стране. Программа городского обновления района Юго-Запад была названа «наглядным примером всех ошибок, допущенных при проведении программ городского обновления городов и отношении к людям».

In the 1950s, city planners working with the U. S. Congress decided that Southwest should undergo a significant urban renewal — in this case, meaning that the city would declare eminent domain over all land south of the National Mall and north of the Anacostia River (except Fort McNair); evict virtually all of its residents and businesses; destroy all streets, buildings, and landscapes; and start again from scratch. The seizure of the entire area, including well maintained properties, was upheld by the United States Supreme Court in Berman v. Parker. Justice William Douglas emphasized the squalor and segregation the area suffered, noting that the area was 98% black while 58% of dwellings had outside toilets. Only a few buildings were left intact, notably the Maine Avenue fish market, the Wheat Row townhouses, the Thomas Law House, and the St. Dominic's and Friendship churches. The Southeast/Southwest Freeway was constructed where F Street, SW, had once been. The rebuilt Southwest featured a large concentration of office and residential buildings in the brutalist style that was then popular. It was during this time that most of the Southwest Federal Center was built. The heart of the urban renewal of the Southwest Waterfront was Waterside Mall, a small shopping center and office complex, which housed satellite offices for the United States Environmental Protection Agency. The Arena Stage was built a block west of the Mall, and a number of hotels and restaurants were built on the riverfront to attract tourists. Southeastern University, a very small college that had been chartered in 1937, also established itself as an important institution in the area. Following a proposal by Chloethiel Woodard Smith and Louis Justement, renewal in Southwest marked one of the last great efforts of the late Modernist movement. Architect I. M. Pei developed the initial urban renewal plan and was responsible for the design of multiple buildings, including those comprising L’Enfant Plaza and two clusters of apartment buildings located on the north side of M St. SW, initially called Town Center Plaza). Various firms oversaw individual projects and many of these represent significant architectural contributions. Modernist Charles M. Goodman designed the River Park Mutual Homes complex. Likewise, Harry Weese designed the new building for Arena Stage and Marcel Breuer the Robert C. Weaver Federal Building, located at 451 Seventh Street, SW, to house the newly established U. S. Department of Housing and Urban Development, and the Hubert H. Humphrey Federal Building. The Tiber Island complex, which was designed as a replica of the adjacent Carollsburg Condominium and Carrollsburg Square, were designed by Keyes, Lethbridge & Condon, and won an American Institute of Architects award in 1966. However, urban renewal did not fully succeed in Southwest for many of the reasons that plagued other Modernist renewal efforts. Areas of the neighborhood remained run down, low income, and somewhat dangerous. This situation intensified in the 1980s and the 1990s, when Washington had among the lowest per capita incomes and highest crime rates in the nation. The Southwest urban renewal has been called "a case study of everything urban renewal got wrong about cities and people."

Недавняя реконструкция

В то время как многие из жилых районов Юго-Запада оставались районами с разнообразным расовым и социально-экономическим составом, около 2003 года волна новой застройки, охватившая весь округ Колумбия, достигла и Юго-Запада, включая реконструкцию ряда жилых домов и переоборудование их в кондоминиумы. Стадион Nationals Park, расположенный на восточной стороне Южной Капитолийской улицы, а значит, на Юго-Востоке, открылся в 2008 году для команды Washington Nationals (Высшей бейсбольной лиги), а стоимость его строительства превысила 611 миллионов долларов. В рамках программы ревитализации Капитолийского речного побережья были возведены высотные офисные здания и кондоминиумы. Застройщики создали благоустроенную прибрежную зону The Yards, а также запланировали строительство велосипедной дорожки вдоль набережной. Комплексы социального жилья по-прежнему занимают территорию между станцией метро Waterfront и стадионом Nationals Park. 16 апреля 2010 года открылся новый супермаркет Safeway (включая суши-бар) вдоль Водной улицы, часть комплекса The Wharf, который включает рестораны, магазины, театры, общественные причалы, отели и многоэтажные жилые дома. Первый этап The Wharf был открыт в октябре 2017 года (см. Реконструкция Юго-Западного Уорфронта), а завершение второго этапа запланировано на начало 2022 года. L'Enfant Plaza также была обновлена: завершены работы по строительству новых магазинов и отелей, а также реконструкция офисных помещений в конце 2010-х годов. В апреле 2017 года Национальная комиссия по планированию столицы (NCPC) одобрила проект лестницы и пандуса, которые будут проложены через травяной склон в парке Бенджамина Баннекера, чтобы соединить L'Enfant Plaza с Юго-Западной набережной, а также добавить освещение и деревья. NCPC и Служба национальных парков рассматривали этот проект как временное улучшение, которое может просуществовать десять лет, пока район ожидает полной реконструкции. Компания Hoffman Madison Waterfront (застройщик The Wharf) и правительство округа Колумбия согласились инвестировать 4 миллиона долларов в этот проект с целью улучшения транспортной доступности в этом районе. Строительство началось в сентябре 2017 года.