Введение
Пригород Лидса, Вест-Йоркшир, Англия
Бистон — это пригород Лидса, расположенный в Вест-Йоркшире, Англия, на холме примерно в 3 км к югу от центра города. История Бистона восходит к средневековью. Он оставался небольшим поселением до конца Викторианской эпохи, когда превратился преимущественно в жилой район для людей, работавших в Лидсе и близлежащих промышленных районах, таких как Холбек и Ханслет. По данным переписи населения 2011 года, население Бистона составляло 22 187 человек (включая Холбек). Некоторые части района, особенно в окрестностях парка Кросс-Флэтс, испытывают относительно высокий уровень неблагополучия, в то время как районы в центре и на юге обычно считаются более обеспеченными. В Бистоне находится стадион футбольного клуба «Лидс Юнайтед» на Элланд-роуд и клуб регби-лига «Хунслет».
Этимология
Имя Бистон впервые засвидетельствовано в Книге Судного дня, в форме Бестон. Название, по-видимому, происходит от древнеанглийского *bēos, означающего «тростник» (L. Agrostis), и tūn — «поместье, деревня». Таким образом, изначально оно означало «поместье, характеризующееся тростником». Северная часть Бистона, расположенная на склоне холма, обращенного на север к центру Лидса, в XIX веке стала называться Бистон-Хилл. Ранее эта местность называлась Кэт-Бистон (и различные варианты написания), впервые зафиксированное в 1398 году как Кэтбестон и Катбестон. Элемент Cat также встречается в названии местного поля Кэдтвейт (второй элемент которого происходит от древнескандинавского þveit, означающего «расчищенное место»), зафиксированном в 1202 году. Элемент Cat мог произойти от древнеанглийского слова catt («кошка, дикий кот») или от личного имени Када. Современные исследования склоняются ко второму варианту, в этом случае Кэт-Бистон означал бы «поместье Кады, характеризующееся тростником», а Кэдтвейт — «расчищенное место Кады». Другой район Бистона — Кросс-Флэтс. Это название впервые упоминается в 1636 году как Кроссфлэтс и другие варианты написания. Среднеанглийское слово flat означало «участок ровной земли, поле», но точное значение слова «cross» неясно. Предполагается, что оно относится к какому-то крестообразному узору разделения полей. Бистон впервые упоминается в Книге Судного дня 1086 года, когда он был недавно дарован Ильберту де Лейси (1045–93); в 1066 году он стоил 40 шиллингов (£2), но в 1086 году считался пустошью, предположительно из-за разорения Севера. Он был одним из десяти «внешних поселений» прихода Лидса до его разделения в 1840–50-х годах. В средневековый период Бистон был связан с овцеводством: монахи аббатства Кирксталл пасли там 240 овец. Основатель приората Дракса в 1130-х годах Уильям Пейнел предоставил ему землю в Бистоне. Небольшая больница, по-видимому, была основана в этом поселении около 1233 года, а часовня, посвященная Святой Марии Деве, также могла быть основана в XIII веке. Части сарая Стенк-Холл, памятника архитектуры II* категории, первоначально построенного для хранения урожая, датируются периодом между 1448 и 1490 годами. К началу XVII века этот район был известен производством костного кружева, а к середине века здесь началась добыча угля. До XIX века Бистон был небольшой шахтерской деревней, расположенной на холме с видом на Лидс. Однако во время промышленной революции земли, занятые открытыми карьерами, а также земли, ранее использовавшиеся для сельского хозяйства, были приобретены для строительства жилья высокой плотности. К 1872 году в Бистоне проживало 2547 человек в 537 домах, здесь была железнодорожная станция и почтовое отделение, и «к концу XIX века Бистон был преимущественно общиной рабочего класса, живущей в домах, примыкающих друг к другу». Кладбище Холбек в Бистоне также играет заметную роль в стихотворении Харрисона «V» 1985 года. Ранее в Бистоне находилась фабрика по производству карточных и настольных игр Waddingtons, хотя фабрика была закрыта в 1990-х годах и теперь принадлежит компании Nampak Cartons. В 2006 году этот район стал местом съемок фильма «Ночь шалостей».
География и демография
Бистон – это район в черте города, расположенный недалеко от центра Лидса. Он отделен от северных районов автомагистралью M621, от Миддлтона – парком Миддлтон, а от Коттингли – внешней кольцевой дорогой Лидса. Бистон можно охарактеризовать как три отдельных области: район Бистон Парксайд и Кросс Флэтс, Бистон Хилл, которые разделены парком Кросс Флэтс, проходящим между Дьюсбери-роуд и Таун-стрит: Бистон Хилл находится к востоку, а Парксайд и Кросс Флэтс – к западу. Разграничение между этими двумя областями, вероятно, существует с средневековья, когда они были двумя отдельными поместьями. К югу от Дьюсбери-роуд расположены значительные территории промышленных зданий. Показатели здоровья, экономической активности и общественной безопасности в этом районе в целом соответствуют средним показателям по городу Лидсу. В апреле 2008 года была объявлена программа государственно-частного партнерства (PFI) стоимостью 93 миллиона фунтов стерлингов на строительство 700 частных и домов, принадлежащих жилищным ассоциациям, а также на регенерацию существующего жилого фонда. Бистон Хилл, наряду с Холбеком, являлся одним из получателей финансирования Европейского фонда «Цель 2» как особенно неблагополучный район. В Бистон Хилл наблюдается относительно высокий уровень незанятого жилья, а также значительное количество пустующих коммерческих помещений. В Бистон Хилл проживает значительное этническое меньшинство, около 40% населения составляют представители общин BME.
Дороги
Бистон-Хилл и Бистон отделены от Лидса автомагистралью М621 и, благодаря этому, имеют отличное транспортное сообщение с автомагистралью М621, а также с автомагистралью М62, которая проходит вблизи Бистона к югу от Морли. Бистон обслуживают несколько компаний такси, в том числе Beeston Line, Central Cars, Amber (которая приобрела South Leeds и Gee Gee Cars) и South East Cars.
Экономика
Большая часть традиционной тяжелой промышленности и производственных предприятий Бистона закрылась за последние сорок лет. Однако вокруг Элланд-роуд и к югу от Дьюсбери-роуд расположены значительные территории промышленного и коммерческого развития, а Бистон окружен районами, привлекательными для бизнеса, такими как центр Лидса, Тингли и многочисленные деловые районы вдоль южного берега реки Эйр. Соседний торговый центр "Белая роза" обеспечивает работой тысячи сотрудников, работающих как полный, так и неполный рабочий день.
Образование
В Бистоне расположены Бистонский центр Лидского городского колледжа (ранее колледж имени Джозефа Пристли) и колледж Эллиотта Хадсона. В Бистоне есть одна средняя школа – Кокбернская школа, являющаяся специализированным колледжем искусств. Средняя школа имени Мэтью Мюррея, расположенная между Бистоном и Холбеком, была закрыта в 2004 году и объединена со средней школой Мерлин Рис в Белль-Айле, в результате чего была образована средняя школа Южный Лидс в Белль-Айле. В сентябре 2009 года средняя школа Южный Лидс вновь открылась как Академия Южного Лидса. В сентябре 2017 года Академия Южного Лидса была переименована и реорганизована в Академию Кокберна Джона Чарльза в связи с открытием новой школы Кокбернским МАТ. В этом районе находится семь начальных школ.
Местные объекты и достопримечательности
В Бистоне есть широкий спектр удобств. Здесь расположены два крупных медицинских центра, стадион «Элланд Роуд» и Центр спорта имени Джона Чарльза. До центра города Лидс можно быстро добраться, а также обеспечен легкий доступ к автомагистралям M1 и M62. В парке Cross Flatts Park есть множество объектов, включая поля для мини-футбола (5 на 5), теннисные корты, две отдельные игровые площадки – одна для детей постарше и одна для малышей, и площадку для боулинга.
Парк Кросс-Флэтс
Парк Кросс-Флэтс занимает площадь в 44 акра (17,8 гектара) в центре Бистона. Ранее парк находился в запустении и отличался высоким уровнем преступности, однако благодаря усилиям Совета и общественных организаций, таких как «Друзья парка Кросс-Флэтс» и «Бистон в Блуме», парк был благоустроен, стал безопаснее и привлекательнее. В парке есть большая многофункциональная спортивная площадка, включающая в себя поля для мини-футбола, баскетбольные и теннисные корты, а также искусственное поле для крикета, детская игровая площадка и уличные тренажеры. Парк является местом проведения ежегодного фестиваля Beeston, который проходит в июне, а летом и во время школьных каникул здесь организуется множество мероприятий для молодежи. Каждую субботу в 9 утра в парке проводится еженедельный забег Parkrun на 5 км, с момента его старта 30 марта 2013 года в нем приняли участие более 1000 бегунов.
Кладбище Холбека
Кладбище Холбек в Бистоне открылось в 1857 году и прекратило функционировать для общих захоронений в 1940-х годах. За время своего существования там были похоронены тысячи людей, многие из которых – в так называемых «гвинейных могилах», где на одном участке захоранивались несколько не связанных между собой человек. Эти могилы получили такое название из-за общих надгробий, на которых одна строка надписи стоила одну гинею (21 шиллинг). Генри Роуленд Марсден, викторианский промышленник и бывший мэр Лидса, похоронен на кладбище Холбек, где его семейная могила отмечена мемориалом, имеющим статус II категории исторической ценности. В поэме «V» Тони Харрисона, опубликованной в 1985 году, описывается посещение кладбища Холбек и его реакция на обнаружение оскверненных надгробий его родителей.
Теплица
В 2008 году здание Шафтсбери-хаус, общежитие для рабочих, спроектированное Джорджем С. Роббом для городской администрации в 1936 году, было переоборудовано компанией Citu в жилой комплекс «Гринхаус» – экологически чистый проект. Здание простаивало несколько лет и ранее планировалось к сносу. Этот комплекс, включающий 172 дома, офисные помещения и другие объекты, является одним из первых в Великобритании проектов жилья с низким уровнем выбросов углекислого газа и оснащено ветряными турбинами, солнечными панелями, геотермальным отоплением, а также энергоэффективными материалами и системами рециркуляции дождевой и серой воды. Проект удостоилось множества наград, в том числе в 2011 году премии журнала Regeneration & Renewal за устойчивое развитие, где судьи отметили комплексный подход к устойчивости и реальную пользу для регенерации депрессивного района. Улица и проспект Робба, вероятно, названы в честь архитектора Джорджа К. Робба, который был главным архитектором жилья компании RAH Livett, директором по жилищному строительству в Лидсе, а затем городским архитектором.
Религиозные объекты
В Бистоне есть как минимум десять церквей различных конфессий, включая Англиканскую церковь, Римско-католическую, методистскую и баптистскую. Англиканские церкви Святой Марии на Таун-стрит и Святого Луки на Мальверн-роуд были построены в 1870-х годах, хотя первая расположена на месте гораздо более древней церкви. Более современная церковь Святого Давида Уэйнклиффа на Деусбери-роуд, построенная в 1960-х годах, была спроектирована Джеффри Дэви и удостоена золотой медали Хоффмана Вуда (Лидса) за архитектуру. В Бистоне также находятся три мечети, все они расположены в районе Бистон-Хилл. Кроме того, в Бистоне есть сикхский гурдвара.
Управление
Большинство районов Бистона расположены в избирательном округе Бистон и Холбек городского совета Лидса, который с момента своего создания в 2004 году неизменно представлен советниками от Лейбористской партии. Части Бистон-Хилл к северу от парка Кросс-Флэтс находятся в пределах избирательного округа Хунслет и Риверсайд. Он был создан в 2018 году и в значительной степени соответствует своему предшественнику – округу City and Hunslet, созданному в 2004 году. И этот округ также неизменно избирал лейбористских советников с 2004 года. Хиллари Бенн (от Лейбористской партии) является членом парламента с 1999 года, когда он выиграл место после смерти Дерека Фатчетта, который был депутатом от Лидса Центрального с 1983 года. До всеобщих выборов 1997 года Бистон входил в состав избирательного округа Морли и Лидс-Юг, который с момента своего создания в 1983 году до 1992 года представлял Мерлин Рис, а с 1992 по 1997 год – Джон Ганнелл. До создания избирательного округа Морли и Южный Лидс эта территория входила в состав избирательного округа Лидс-Юг, который до 1963 года представлял Хью Гейтскелл, лидер Лейбористской партии с 1955 года до своей смерти в 1963 году, в честь которого названа начальная школа в этом районе.
Лондонские взрывы
Бистон оказался в центре внимания прессы после терактов в Лондоне 7 июля 2005 года, когда выяснилось, что двое из четырех террористов проживали в этом районе. 12 июля полиция провела обыски в двух домах в Бистоне в связи с этими терактами. По информации полиции Западного Йоркшира, в ходе обысков было обнаружено значительное количество взрывчатых материалов, и в одном из домов был проведен контролируемый подрыв.
Последствия
Связь между взрывами 7 июля и Бистоном стала известна спустя несколько дней после произошедшего. Когда начали появляться сообщения о связи Бистона с терактами, общинные и религиозные организации со всего Бистона объединились, чтобы осудить эти злодеяния. В сообществе произошла значительная консолидация, были проведены два марша "Beeston Together for Peace". К каждому из них присоединились сотни людей, в том числе те, кто присоединялся к процессии по ходу движения. Второе шествие завершилось на площади Миллениума в центре Лидса, где участники объединились с жителями других районов Лидса для проведения межконфессиональной молитвы.