Введение
Американский телесериал "Неудачники науки" – американский научно-фантастический комедийный драматический телесериал, созданный Джеймсом Д. Пэрриоттом, который выходил на канале NBC с 4 октября 1985 года по 21 февраля 1986 года.
the television series
Misfits of Science is an American science fiction comedy drama television series created by James D. Parriott that aired on NBC from October 4, 1985, to February 21, 1986.
Сюжет
В сериале фигурировали люди со сверхспособностями и их головокружительные приключения. Команда формируется доктором Билли Хейсом, научным сотрудником Института Humanidyne, специализирующимся на "человеческих аномалиях". Он работает вместе с уменьшающимся доктором Элвином "Элом" Линкольном, и вместе они привлекают Джонни Буковски, рок-н-ролл-музыканта, обладающего электрической силой, и Глорию Диналло, подростка-телекинетика.
Производство
Были сняты расширенный пилотный эпизод и 15 дополнительных серий; однако одна серия не вышла в эфир до того, как шоу было закрыто из-за низких рейтингов. Название "Misfits of Science" и другие концептуальные идеи принадлежали Брэндону Тартикоффу, тогдашнему президенту NBC Entertainment. Он описывал сериал так: "Мы будем черпать идеи для сюжетов в National Enquirer. Он вдохновлен динамикой, которую мы видели в "Охотниках за привидениями" – своего рода расслабляющее, развлекательное шоу для пятницы". Девятый эпизод стал первой оплачиваемой работой Тима Кринга, который позже создал и спродюсировал тематически схожий сериал "Герои" в 2006 году.
Последовательность заголовков
Главная заглавная сцена и ее тематическая песня были необычными для телешоу той эпохи. Главный сценарист и редактор рассказов Дональд Тодд описал их следующим образом: text=Главные титры – это весело. Это все еще выглядит довольно новаторски, очень ориентированным на будущее. Джим [Парриотт] во многом смотрел вперед, и мы из-за этого много спорили, но все начинается с Бобби Шорта, исполняющего тему, а затем следует переворачивание телевизора и более современная версия темы. Он пытался сказать: "Мы не делаем *то* шоу, мы делаем *это* шоу, и оно более стильное". И я помню, люди из Universal говорили: "Почему бы вам не обойтись без телевизора? Нам не нравится телевизор!" И я не думаю, что они выделили ему на это бюджет. Думаю, нам пришлось искать его самим. Это очень дешево – просто парень играет на пианино, а потом нога переворачивает телевизор, но это было очень спорно, потому что тогда никто не делал ничего интересного с главными титрами. Обычно просто показывали, как персонажи появляются в кадре. Но я помню, что это было довольно круто. И Джим это написал.
text=The main titles are fun. It's still kind of it's really forward looking. Jim [Parriott] was forward looking in many ways, and we fought a lot about that, but it starts off with Bobby Short doing the theme, and then there's the kicking over of the TV and into the more contemporary version of the theme. He was trying to say, "We're not doing that show, we're doing this show, and it's more hip." And I remember the people at Universal going, "Why don't you do it without the TV? We don't like the TV!" And I don't think they gave him the budget for it. I think we had to find it ourselves. It's a really cheap thing, it's just a guy playing piano and then a foot kicking over a TV, but it was really controversial, because back then nobody did anything interesting with the main titles. You just showed the characters sliding into frame. But I remember that was pretty cool. And Jim wrote it.
Каст и персонажи
Дин Пол Мартин в роли доктора Билли Хейса, лидера команды (не обладающего суперспособностями). Он молодой исследователь в Институте Гуманидайн, специализирующийся на "человеческих аномалиях", – быстро говорящий, но добродушный авантюрист, полный мальчишеского энтузиазма, который часто втягивает команду в неприятности, а затем и вытаскивает из них. Несмотря на то, что он легко отвлекается на привлекательных женщин, он искренне заинтересован в серьезных отношениях с Джейн Миллер, даже после того, как она появилась беременной от другого мужчины. Кевин Питер Холл в роли доктора Элвина "Эл" Линкольна, коллеги и близкого друга Билли. Он способен уменьшаться в размерах на несколько минут, с 2,13 м до… благодаря гормональной терапии, которую активирует, надавливая на нерв на затылке. После таких трансформаций часто шутят, что ему всегда приходится надевать крошечный комплект одежды, который он носит с собой для уменьшенного размера. Персонаж застенчив и испытывает трудности в общении, и, несмотря на свой огромный рост, он ужасно играет в баскетбол. Марк Томас Миллер в роли Джонни "Джонни Би" Буковски, рок-н-ролльного музыканта, получившего электрический удар на сцене, что привело к появлению опасных электрических способностей. Он постоянно поглощает электрический заряд из окружающих предметов, вынуждая его жить в изоляции. Он носит солнцезащитные очки, потому что его глаза светятся, когда он полностью заряжен. Он может бросать молнии и бегать со сверхчеловеческой скоростью, легко обгоняя в одном эпизоде пародию на "Человека на шесть миллионов долларов", но он уязвим к воде, которая вызывает короткое замыкание и ожоги кожи. Он большой поклонник Чака Берри. Кортни Кокс в роли Глории Диналло, проблемного подростка с телекинетическими способностями, имеющего опыт правонарушений в юном возрасте и мать, находящуюся в психиатрической лечебнице, которая утверждает, что отец Глории – инопланетянин. Она влюблена в Джонни. Глория может использовать телекинез только на предметы, которые видит: повязка на глазах лишает ее сил. Дайан Сивита в роли мисс Нэнс, секретаря ученых. Хотя она обычно больше занята маникюром, перерывом на кофе и просмотром сериалов, на самом деле она поддерживает работу их отдела и всегда в конце сериала выключает свет и прощается с кроликами в клетках. Дженнифер Холмс в роли Джейн Миллер, опекуна Глории. Хотя она привлекает Билли, ее часто отталкивает его эксцентричное поведение. Ее персонаж появляется только в первых эпизодах и исчезает после седьмого. (Хотя Холмс остается в начальных титрах до двенадцатого эпизода.) Макс Райт в роли Дика Стетмейера, строгого директора Института Гуманидайн. В отличие от других актеров, он не считается одним из изгоев. Микки Джонс в роли Арнольда "Бифа" / "Ледяного человека" Бейфнайтера, который получил способность замораживать все, к чему прикасается, поместив себя в экспериментальную криогенную морозильную камеру в 1937 году из-за горя, вызванного потерей его возлюбленной Амелии Эрхарт. Команда ездит на фургоне мороженщика (International Metro Mite M 800), потому что неповоротливому и теперь довольно простодушному Ледяному человеку становится смертельно жарко, поэтому они держат его в морозилке. Биф появляется только в пилотном эпизоде из-за юридических возражений Marvel Comics, которые издают персонажа с похожим именем в "Люди Икс", но персонажи продолжают использовать фургон мороженщика.
Международное вещание
Во Франции сериал был известен как Superminds, в Германии как Die Spezialisten unterwegs (Специалисты в пути), в Бразилии как "Curto Circuito" ("Короткое замыкание"), в Мексике, Колумбии, Перу и остальной Латинской Америке как Los Cientificos Rebeldes (Мятежные ученые).
Выпуски на DVD
25 января 2008 года сериал был выпущен в Германии в виде 5-дискового DVD-бокс-сета (Регион 2) со всеми эпизодами (включая финальный эпизод, который изначально не был показан на NBC, но был показан в Германии) с английской и немецкой звуковой дорожкой и немецкими субтитрами. Релиз получил название “Die Spezialisten Unterwegs”, что дословно переводится как “Специалисты в движении”. 19 сентября 2012 года сериал был выпущен на DVD во Франции под названием Superminds.