Введение
Первичной камерой шлюзования для Международной космической станции является совместный шлюз Quest, ранее известный как модуль совместного шлюза. Quest был разработан для проведения выходов в открытый космос как в скафандрах Extravehicular Mobility Unit (EMU), так и в скафандрах Орлан. Шлюз был запущен на корабле STS-104 14 июля 2001 года и пристыкован к правому узлу CBM модуля Unity во время миссии STS-104. Четыре внешних баллона HP устанавливались попарно дважды. До присоединения Quest российские выходы в открытый космос в скафандрах Орлан могли осуществляться только из служебного модуля «Звезда», а американские выходы в открытый космос в скафандрах EMU были возможны только при стыковке космического шаттла, позволявшего астронавтам использовать шлюз шаттла, расположенный в грузовом отсеке. Прибытие причального отсека «Пирс» 16 сентября 2001 года предоставило еще один шлюз для проведения выходов в открытый космос в скафандрах Орлан.
The Quest Joint Airlock, previously known as the Joint Airlock Module, is the primary airlock for the International Space Station. Quest was designed to host spacewalks with both Extravehicular Mobility Unit (EMU) spacesuits and Orlan space suits. The airlock was launched on STS 104 on July 14, 2001. It was attached to the starboard CBM of the Unity during STS 104. The four external HP tanks were installed in pairs on two occasions. Before Quest was attached, Russian spacewalks using Orlan suits could only be done from the Zvezda service module, and American spacewalks using EMUs were only possible when a Space Shuttle was docked, allowing the astronauts to use the Shuttle's airlock, located in its payload bay. The arrival of Pirs docking compartment on September 16, 2001 provided another airlock from which Orlan spacewalks can be conducted.
Требования
Quest был необходим, потому что американские скафандры (EMU) не помещаются в российский шлюзовой люк и имеют различные компоненты, крепления и соединения. Шлюз разработан для размещения оборудования, совместимого с обоими типами скафандров, однако в настоящее время он может использоваться только для американских выходов в открытый космос, поскольку оборудование, необходимое для работы с российскими скафандрами, еще не было доставлено на станцию. Это вынудило экипаж экспедиции 9 выбирать сложный путь к месту работы из-за проблем с американскими скафандрами. Шлюз рассчитан на проведение внекорабельной деятельности двумя членами экипажа.
Раннее использование
ЭВА EMU проводились из совместного шлюзового отсека МКС в июле 2001, феврале 2002, апреле 2002 и июне 2002 года. Он был разработан на базе шлюзового отсека космического шаттла, но значительно модифицирован для снижения расхода атмосферного газа при использовании. Он оснащен креплениями для четырех баллонов с газом высокого давления: два с кислородом и два с азотом, что обеспечивает восполнение атмосферы на американском сегменте станции, в основном для компенсации потерь газа при открытии люка во время выхода в открытый космос.
Сегмент блокировки оборудования
В более крупном шлюзовом отсеке оборудования предусмотрено место для хранения скафандров EMU и оборудования для их проверки и обслуживания. Там находятся батарейный зарядный комплекс, склад батарей, агрегат перекачки жидкостей (FPU) (для пополнения водяных баков скафандров EMU после каждого выхода в открытый космос) и многое другое. Внутренний герметичный люк убирается в конце шлюзового отсека для обеспечения входа и выхода. В шлюзовом отсеке экипажа располагается узел подключения пуповинного кабеля, способный поддерживать два американских скафандра, два скафандра "Орлан-М" или один каждого типа.
Процедура "Камп-аут"
Quest обеспечивает среду, в которой астронавты могут "обосноваться" перед выходом в открытый космос в атмосфере с пониженным содержанием азота, чтобы удалить азот из крови и избежать декомпрессионной болезни в атмосфере чистого кислорода с низким давлением внутри скафандра. В апреле 2006 года командир экспедиции 12 Билл МакАртур и бортинженер экспедиции 13 Джеффри Уильямс протестировали этот новый метод подготовки к выходам в открытый космос, проведя ночь в шлюзовой камере Quest. Ранее для подготовки к выходам в открытый космос астронавты вдыхали чистый кислород в течение нескольких часов перед выходом в открытый космос, чтобы удалить азот из организма. В последнее время астронавты используют протокол "In Suit Light Exercise" вместо "обоснования" для предотвращения декомпрессионной болезни.
Танки для газа высокого давления
К сегменту блокировки оборудования снаружи прикреплены два баллона с кислородом и два баллона с азотом высокого давления. Эти баллоны известны как Высокодавный газовый модуль (High Pressure Gas Assembly). После вывода из эксплуатации парка космических шаттлов, система пополнения запасов кислородом и азотом (NORS) и космические корабли программы развития коммерческой космонавтики возьмут на себя эту задачу.