Введение

Ивердон-ле-Бен (иврɛʁdɔ̃ ле bɛ̃) (в римскую эпоху назывался Эбуродунум и Эбредунум) – муниципалитет в округе Юра-Норд-Ваудо кантона Во в Швейцарии. Является административным центром округа. Население Ивердон-ле-Бен составляло .

Ивердон расположен в самом сердце живописной местности, окруженной горами Юра, равнинами Орба, холмами Броя и озером Невшатель. Это второй по величине город в кантоне Во. Он известен своими термальными источниками и является важным региональным центром торговли и туризма. В 2009 году город был удостоен премии Вакера за бережное отношение к общественным пространствам и удачную связь старого города с озером Невшатель.

История

Высоты в окрестностях Ивердона, по всей видимости, были заселены уже в эпоху неолита, около 5000 г. до н.э., что подтверждается современными археологическими данными. В то время город представлял собой лишь небольшой рынок на пересечении сухопутных и речных торговых путей. Люди начали селиться сначала во временных хижинах на берегу, где жили рыбаки и торговцы, а затем – в постоянных жилищах. Считается, что первыми постоянными поселенцами Эбуродунума (кельтское и римское название Ивердона) были кельтские гельветы, примерно со II века до н.э. Около столетия спустя римляне осознали коммерческую и стратегическую важность этого места: оно контролировало ключевые маршруты, такие как Женева – Авенчи, соединявшие бассейны Роны и Рейна, а также Роны и Дуная. Внушительный каструм, или укрепление, под названием Каструм Эбредуненсе был вторым по величине в Швейцарии и демонстрировал, какое значение придавали Ивердону римляне. Порт служил военно-морской базой для барж, снабжавших оборонительные позиции вдоль Рейна, который являлся северо-восточной границей империи. Таким образом, римский "викус" Эбуродунум превратился в процветающий городской центр. Сероводородные источники уже использовались для термальных ванн, о чем свидетельствуют археологические раскопки. Вполне возможно, что гельветы уже тогда ценили благотворное воздействие этих вод.

Каструм

Примерно через столетие после первых вторжений алеманнов, когда "Викус" был полностью разрушен, римляне построили крупный военный укрепленный лагерь (около 325 года н.э.). Он занимал площадь около [вставить площадь, если она указана в оригинале] и был защищен гигантскими валами и 15 каменными башнями (каструм). В V веке варвары вторглись в Италию и угрожали нападением на Рим. В последней отчаянной попытке спасти город, всем войскам, дислоцированным к северу от Альп, было приказано вернуться в Италию. Гарнизон и римская администрация были вынуждены покинуть лагерь Ивердон. Жители Эбуродунума, до этого времени проживавшие за пределами валов, немедленно заняли каструм, используя его для своей защиты. Так Эбуродунум-Ивердон пережил трудные времена вплоть до XV века. Каструм упоминается в Notitia Dignitatum (датированной ок. 420 г. н.э.).

Эпоха Савойи

С отступлением озера древний город, ограниченный Каструмом, утратил свое стратегическое положение: прямой доступ к порту и новым торговым путям вдоль берега был потерян. Когда Пётр II Савойский постепенно расширил свое правление на Пэ-де-Во (Землю Во), ему удалось ввести дорожные сборы, а также портовые и рыболовные налоги. Он основал новый город ("Ville Neuve") Ивердон, защищенный стенами и замком. Строительство началось около 1259 года и привлекло множество поселенцев.

Замок Ивердон

В течение нескольких лет были возведены внушительные главные стены и четыре башни. Архитектурный проект замка соответствовал геометрическим особенностям, характерным для замков, расположенных на равнинной местности, и был разработан молодым каменщиком и архитектором Жаком де Сент-Жоржем. Жак также разработал проект замка Карнарвон и построил замок Сен-Жорж-д’Эсперанш близ Лиона. Замок Ивердон служил резиденцией кастелянов Савойской династии до 1536 года, после чего в нем размещались фогты Бернского государства. В 1798 году замок перешел в собственность департамента Леман, созданного недолговечной "Гельветинской республикой" (1798–1803), установленной Наполеоном I. Спустя несколько лет Ивердон выкупил замок, чтобы передать его Иоганну Генриху Песталоцци и его институту. После 1838 года в замке располагалась общественная школа. Были созданы новые учебные классы, особенно на втором этаже: возведены перегородки, а дополнительные окна изменили суровый облик фасада замка. После 1950 года эти классы постепенно перестали использоваться; последние занятия были проведены в 1974 году. Затем была проведена реставрация оригинальной средневековой структуры. Сегодня замок представляет собой многофункциональный культурный центр, в котором размещены региональный музей, театр, различные конференц-залы и старейшая публичная библиотека франкоязычной Швейцарии, основанная еще в 1763 году. В настоящее время библиотека является частью замкового музея, существующего с 1830 года.

Бернская эра (15361798)

Савойские правители даровали жителям Ивердона щедрые привилегии и свободы. Город процветал в течение двухсот лет, предшествовавших Бургундским войнам. Затем последовало завоевание Берном. На протяжении почти трехсот лет бернского владычества экономическая жизнь продолжала развиваться. XVIII век стал одним из наиболее благоприятных периодов в истории Ивердона, ознаменованным культурным и экономическим подъёмом. В то время город, насчитывавший около 2000 жителей, прославился как курорт и центр просвещения (58 томов Энциклопедии Ивердона, изданных между 1770 и 1780 годами), поддерживая тесную связь с выдающимися мыслителями и течениями того времени.

Городская ратуша

Архитектор Бернанд возвёл ратушу между 1768 и 1773 годами на месте бывшего крытого рынка. Внутри здания представлены мебель и декоративные элементы, фаянсовые печи, панели, деревянные облицовки стен и картины. Своды древнего зернохранилища используются круглый год для проведения художественных выставок.

Храм .

Женевский архитектор Биллон возвёл эту протестантскую церковь в 1757 году на месте часовни Нотр-Дам XIV века. Её шпиль был перестроен в 1608 году на основании прежнего, для которого использовали огромные, резные блоки из руин римского "Каструма". 14 скамеек, изображающих апостолов и пророков, происходят из старой часовни и приписываются Клоду де Пенье, работавшему в Фрибурге и Отерриве. Пенье умер в 1499 году, и Бон Боттолье, краснодеревщик из Лозанны, получил заказ на изготовление скамеек (1501–1502). Потье, француз по происхождению, построил орган в 1766 году.

Тепловые источники

Источники были известны своими минеральными ваннами и использовались по крайней мере с римской эпохи, но, вероятно, и раньше, ещё во времена гельветов. Считается, что источники были священным местом с каким-либо деревянным сооружением. Документы Средневековья подтверждают существование спа-центра, начиная с 1429 года, и упоминают несколько полезных построек. К 1728 году власти решили построить новый курорт. Его репутация быстро росла. XVIII век ознаменовался значительным развитием и блестящим успехом как для города, так и для курорта. Затем последовал период упадка: курорт потерял популярность, и к 1800 году превратился в простое место для политических встреч. Здания были заброшены и пришли в упадок. Поощряемый испанским ученым А. Гимбернатом, местный совет решил реконструировать спа-центр и отремонтировать его гостиницу в 1897 году. Последствия Первой мировой войны (1914–1918 гг.) оказались губительными, число посетителей значительно сократилось. Однако репутация курорта оставалась нетронутой до 1930-х годов. За этим последовал новый период упадка, и к 1960 году центр и его оборудование настолько обветшали, что потребовалось их закрытие. Представления о бальнеологии также полностью изменились. Муниципалитет выкупил курорт, включая соседний замок д’Энтремонт. Реставрация дважды проваливалась, но в 1974 году проект наконец удалось реализовать. Спа-центр вновь открылся в 1977 году. Перспективы обнаружения новых термальных источников были успешными в 1982 году, а год спустя был добавлен новый открытый бассейн. Сегодня спа-центр принимает более 1200 посетителей в день. В ходе независимой проверки, проведенной RTS в феврале 2008 года, было обнаружено высокое содержание легионеллы пневмофилы в воде душевой зоны термального центра. Повторная проверка в 2011 году в рамках той же программы не выявила значительного уровня опасных бактерий в воде. Однако в октябре 2014 года произошла утечка 4000 литров соляной кислоты из одного из резервуаров термального центра. Никто не пострадал, и посетителям, находившимся в бассейнах, было предложено эвакуироваться.

Усадьба Шам-Питте

Усадьба XVIII века, расположенная неподалеку от дороги в Ивон, служила летней резиденцией Фредерика Халдиманда, гражданина Ивердона и первого губернатора Канады (1777–1786) – в период, когда эта территория вошла в состав Британской короны. Сейчас эта загородная усадьба принадлежит организации Pro Natura, Швейцарской лиге по охране природы, и является одним из двух её природных центров, организуя специальные выставки, аудиовизуальные представления, а также экскурсии по заповеднику Гранд Карикай.

География

Ивердон-ле-Бен имеет площадь, по состоянию на 2009 год. Из этой площади 31,6% используется для сельскохозяйственных целей, а 6,3% покрыто лесом. От остальной территории 57,8% занято застройкой (зданиями или дорогами), 2,7% составляют реки или озера, а 1,8% – непродуктивные земли. Из застроенной территории промышленные здания занимают 6,6% от общей площади, жилые и общественные здания – 26,2%, а транспортная инфраструктура – 15,2%. Энергетическая и водоснабжающая инфраструктура, а также другие специально разработанные территории составляют 2,5% площади, а парки, зеленые зоны и спортивные площадки – 7,4%. Из лесной территории 4,7% от общей площади покрыто густым лесом, а 1,6% – садами или небольшими группами деревьев. Из сельскохозяйственных земель 27,1% используется для выращивания сельскохозяйственных культур, а 3,5% – пастбища. Вся вода в муниципалитете – проточная. 1 июля 2011 года муниципалитет Гресси был объединен с муниципалитетом Ивердон-ле-Бен.

Герб

Описание городского герба: зелёное поле, два волнистых серебряных бруса, в верхней части – серебряная буква Y золотого цвета.

Демография

Население Ивердона-ле-Бен, по данным на 2008 год, включает 34,2% иностранных граждан. За последние 10 лет (1999–2009) население изменилось на 15,2%. Изменение произошло за счет миграции на 14% и естественного прироста (рождаемость минус смертность) на 1,9%. Большинство населения (по состоянию на 2000 год) говорит на французском языке как на родном (20 134 человека, или 82,6%), сербохорватский язык является вторым по распространенности (945 человек, или 3,9%), а португальский – третьим (859 человек, или 3,5%). 551 человек говорит на немецком, 717 – на итальянском и 9 – на романшском языках. По данным на 2000 год, в муниципалитете проживало 9 841 одинокий человек, никогда не состоявший в браке, 11 252 женатых человека, 1 687 вдов или вдовцов и 1 596 разведенных. В 2000 году в муниципалитете насчитывалось 10 835 частных домохозяйств, в среднем по 2,2 человека на домохозяйство. В 2000 году было постоянно занято 10 649 квартир (88,2% от общего числа), сезонно занято 1 094 квартиры (9,1%), а 331 квартира (2,7%) была пуста. Уровень вакантных помещений в муниципалитете в 2010 году составлял 0,49%.

Политика

На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была СП, получившая 29,42% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были SVP (22,26%), Партия зелёных (14,34%) и FDP (9,98%). Всего на федеральных выборах было подано 5744 голоса, а явка избирателей составила 42,2%.

Экономика

По состоянию на 2010 год, уровень безработицы в Ивердоне-ле-Бен составлял 8,2%. По состоянию на 2008 год, в первичном секторе экономики были заняты 179 человек и около 11 предприятий, работающих в этой отрасли. Во вторичном секторе были заняты 2219 человек, и насчитывалось 224 предприятия в этой отрасли. В третичном секторе были заняты 10 323 человека, при 1119 предприятиях в этой отрасли. В 2000 году 6437 работников приезжали на работу в муниципалитет, а 4894 работников выезжали из него. Муниципалитет является нетто-импортером рабочей силы, с примерно 1,3 работниками, приезжающими в муниципалитет на каждого выезжающего. Около 7,0% рабочей силы, приезжающей в Ивердон-ле-Бен, прибывает из-за пределов Швейцарии, в то время как 0,0% местных жителей выезжают за пределы Швейцарии на работу. Из числа работающего населения 16,7% использовали общественный транспорт для поездок на работу, а 53,9% – личный автомобиль.

Религия

По переписи 2000 года, 8628 человек, или 35,4%, принадлежали к Швейцарской реформированной церкви, а 7489 человек, или 30,7%, были католиками. Среди остального населения 835 человек являлись членами православной церкви (или около 3,43% населения), 28 человек (или около 0,11% населения) принадлежали к Христианской католической церкви, а 1389 человек (или около 5,70% населения) принадлежали к другой христианской церкви. 25 человек (или около 0,10% населения) были иудеями, и 1631 человек (или около 6,69% населения) – мусульманами. Также проживали 74 буддиста, 183 индуиста и 38 человек, принадлежащих к другим религиозным общинам. 3061 человек (или около 12,56% населения) не принадлежали ни к одной церкви, являлись агностиками или атеистами, а 1668 человек (или около 6,84% населения) не дали ответа на вопрос.

Образование

Ивердон-ле-Бен — университетский город, в котором расположен Высшая школа бизнеса и инженерии Во, государственный университет с более чем 2000 студентов и крупнейший филиал Университета прикладных наук Западной Швейцарии, размещенный на трех смежных площадках в Ивердоне: Route de Cheseaux, Centre St Roch и Centre Y Parc. В Ивердон-ле-Бен около 7695 человек (31,6%) населения имеют неполное среднее образование, а 2339 человек (9,6%) получили дополнительное высшее образование (в университете или в Фаххохшуле). Из 2339 человек, получивших высшее образование, 50,6% составляли швейцарские мужчины, 28,3% — швейцарские женщины, 13,6% — иностранные мужчины и 7,5% — иностранные женщины. В течение учебного года политический округ обеспечил дошкольным уходом в общей сложности 578 детей, из которых 359 детей (62,1%) получали субсидируемый дошкольный уход. Программа начальной школы кантона предусматривает посещение школы в течение четырех лет. В муниципальной программе начальной школы обучалось 1589 учеников. Обязательная программа неполной средней школы длится шесть лет, и в этих школах обучалось 1410 учеников. Кроме того, 94 ученика обучались на дому или в другой нетрадиционной школе. По состоянию на 2000 год, в Ивердон-ле-Бен училось 2043 студента из других муниципалитетов, в то время как 507 жителей посещали школы за пределами муниципалитета. В 2009 году Дом будущего (Maison d'Ailleurs) посетили 12 000 посетителей (в среднем за предыдущие годы — 9838). В 2009 году Музей Ивердона и региона посетили 8051 человек (в среднем за предыдущие годы — 7871). В 2009 году Швейцарский музей моды посетили 8051 человек (в среднем за предыдущие годы — 7871).

Спорт

Футбольный клуб города Ивердон – "Ивердон Спорт ФК".

Объекты наследия национального значения

В Ивердоне насчитывается девять объектов, включенных в список швейцарского наследия национального значения. К ним относятся следующие общественные здания: Общественная библиотека Ивердона-Ле-Бен, замок и музей Ивердона, мэрия, старый отель «Айгл», Дом Торена (ранее Дом Штайнера) и Вилла д’Энтремон. Также в список входит одно религиозное сооружение – Храм. Завершают перечень Кленди – прибрежное поселение и доисторический мегалитический комплекс, и Эбуродунум – кельтское укрепление, римский поселок и средневековая и современная деревня.

Всемирный объект наследия

Доисторическое поселение в бухте Кленди входит в состав доисторических свайных поселений вокруг Альп – объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.