Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Федеральный избирательный округ в провинции Альберта, Канада.
Federal electoral district in Alberta, Canada
В 2016 году 34,9% населения избирательного округа Медисин-Хэт имели немецкое этническое происхождение, что является одним из самых высоких показателей по всей Канаде. В 42-м канадском парламенте этот округ представлял Джим Хиллер от Консервативной партии Канады до своей смерти 23 марта 2016 года. На первых в истории избирательного округа Медисин-Хэт дополнительных выборах, состоявшихся 24 октября 2016 года, был избран Глен Мотц от консерваторов. С тех пор Мотц представляет этот округ в Оттаве.
In 2016, 34.9% of the population of the Medicine Hat constituency were of German ethnic origin, one of the highest percentages in all of Canada. In the 42nd Canadian Parliament, the seat was represented by Jim Hillyer of the Conservative Party of Canada until his death on 23 March 2016. In the first by election in the history of the Medicine Hat constituency held on 24 October 2016, Glen Motz of the Conservatives was elected. Motz has been the riding's representative to Ottawa since then.
География
Избирательный округ включает город Медисин-Хэт и прилегающие к нему территории в юго-восточной части и приграничном с США южном регионе провинции Альберта, в том числе округ Сайпресс, округ Форти-Майл № 8, Уорнер № 5 и город Уорнер, а также округ Кардстон и город Кардстон.
The constituency covers the City of Medicine Hat and surrounding areas in the southeast corner and southern U. S. border region of Alberta, including Cypress County, the County of Forty Mile No. 8, Warner No. 5 and the Town of Warner, and Cardston County and the Town of Cardston.
История
Вскоре после того, как провинция Альберта вошла в состав Конфедерации в 1905 году, этот избирательный округ был образован в 1907 году из избирательных округов Альберта (временного) и Ассинибоя-Уэст. В ходе перераспределения избирательных округов в 2012 году избирательный округ "Медисин-Хэт" был в основном заменен избирательным округом "Медисин-Хэт — Кардстон — Уорнер", потеряв часть территории в пользу Боу-Ривер и Батл-Ривер — Кроуфут, и приобретя территорию от Летбриджа и Маклиода.
Soon after the province of Alberta was admitted to Confederation in 1905, this electoral district was created – in 1907 – from Alberta (Provisional District) and Assiniboia West ridings. During the 2012 electoral redistribution, "Medicine Hat" was largely succeeded by "Medicine Hat—Cardston—Warner", losing territory to Bow River and Battle River—Crowfoot, and gaining territory from Lethbridge and Macleod.
Медицинская шляпа Кардстон Уорнер, 2013 настоящее время
Результаты федеральных выборов 2021 года (перераспределение)
Партия | % голосов
------- | --------
Консервативная | 31 629 | 65.80
Новая демократическая | 6 678 | 13.89
Народная | 4 478 | 9.32
Либеральная | 3 397 | 7.07
Зеленая | 663 | 1.38
Другие | 1 226 | 2.55
2021 federal election redistributed results Party Vote % Conservative 31,629 65.80 New Democratic 6,678 13.89 People's 4,478 9.32 Liberal 3,397 7.07 Green 663 1.38 Others 1,226 2.55
Джим Хиллиер (политик), представляющий Консервативную партию в провинции Альберта, получил 34 849 голосов (34,849%) с изменением на 68.80 процентных пункта. Расходы на кампанию составили $+0.10. Глен Аллан, представляющий Либеральную партию в провинции Альберта, получил 9 085 голосов (17.94%) с изменением на +6.78 процентных пункта. Расходы на кампанию составили $15 408.61. Эрин Вейр, представляющая Новую демократическую партию в провинции Альберта, получила 4 897 голосов (9.67%) с изменением на 5.27 процентных пункта. Расходы на кампанию составили $9,291.81. Брент Смит, представляющий Зеленую партию в провинции Альберта, получил 1 319 голосов (2.60%) с изменением на 1.84 процентных пункта. Расходы на кампанию составили $741.29. Джон Клейтон Тернер, представляющий Независимую партию в провинции Альберта, получил 500 голосов (0.99%) без изменений в процентных пунктах. Расходы на кампанию составили $4,050.57. Общее количество действительных голосов / Лимит расходов (100.00%)
Общее количество недействительных бюллетеней (0.23%)
Явка избирателей (66.11%)
Jim Hillyer (politician) representing Conservative in CA received Jim Hillyer votes (34,849%) with a change of 68.80 percentage points. Campaign expenses were $+0.10. Glen Allan representing Liberal in CA received 9,085 votes (17.94%) with a change of +6.78 percentage points. Campaign expenses were $$15,408.61. Erin Weir representing NDP in CA received 4,897 votes (9.67%) with a change of 5.27 percentage points. Campaign expenses were $$9,291.81. Brent Smith representing Green in CA received 1,319 votes (2.60%) with a change of 1.84 percentage points. Campaign expenses were $$741.29. John Clayton Turner representing Independent in CA received 500 votes (0.99%) with a change of percentage points. Campaign expenses were $$4,050.57. Total valid votes/Expense limit (100.00%)
Total rejected ballots (0.23%)
Turnout (66.11%)
Результаты федеральных выборов 2011 года (перераспределение)
Партия | % голосов
------- | --------
Консервативная | 25 659 | 68.70
Новая демократическая | 5 578 | 14.94
Либеральная | 4 165 | 11.15
Зеленая | 1 658 | 4.44
Другие | 287 | 0.77
2011 federal election redistributed results Party Vote % Conservative 25,659 68.70 New Democratic 5,578 14.94 Liberal 4,165 11.15 Green 1,658 4.44 Others 287 0.77