Введение

Английский футболист (1918–2003)

Бейтс был сыном Эдди Бейтса, который играл в крикет за команды «Йоркшир» и «Гламорган», а в футбол – за «Болтон Уондерерс» и «Лидс Юнайтед». Он был внуком Билли Бейтса, одного из лучших универсальных игроков сборной Англии на заре международного крикета.

Игровая карьера

Бейтс родился в Тетфорде и присоединился к "Святым" в свой 19-й день рождения в 1937 году, перейдя из "Норвич Сити". Вскоре он пробился в основной состав как центральный нападающий. Его карьера была прервана Второй мировой войной, во время которой чемпионаты Англии были приостановлены. Первоначально он поступил на службу в военизированную полицию резерва, проводя время на посту охраны на нефтяном складе Shell Mex в Хамбле или на кабельном заводе Pirelli General в Вулстоне. В начале войны Бейтс продолжал регулярно играть за "Святых" в кубках и лигах военного времени. Вскоре после этого дом Бейтса был разбомблен, и они переехали в Уэст-Уэллоу, где Мэри устроилась на работу в NAAFI. Бейтс уволился из военизированной полиции резерва и начал работать на авиационном заводе Folland Aircraft в Хамбле, у которого также была сильная заводская футбольная команда, Folland Aircraft F. C., в которую, помимо Бейтса, входили и другие профессиональные игроки, такие как Билл Доджин ("Саутгемптон"), Гарольд Понд ("Карлайл Юнайтед"), Берт Тэнн ("Чарлтон"), Дик Фосс ("Челси"), Билл Бушби, Клифф Паркер и Билл Рочфорд (все – "Портсмут"). Многие из этих игроков также выступали за "Святых" в военных лигах. Наивысший пик карьеры Бейтса пришелся на период с 1947 по 1951 год, когда он образовал великолепный тандем с Чарли Уэйманом. После нескольких неудачных выступлений Бейтс в последний раз вышел на поле в составе основной команды 20 декабря 1952 года в домашнем матче против "Вест Хэм Юнайтед". За свою карьеру он провел 216 матчей и забил 64 гола.

Управление

После завершения игровой карьеры в мае 1953 года он стал тренером в "Саутгемптоне", а в сентябре 1955 года – менеджером, сменив Джорджа Рутона. Когда он возглавил команду, "Саутгемптон" выступал в (тогда региональном) Третьем дивизионе Юг. В 1959 году они поднялись в национальный Второй дивизион, став чемпионами Третьего дивизиона, при этом Дерек Ривз забил 39 голов в лиге, что стало клубным рекордом. В 1966 году "Саутгемптон" был повышен в Первый дивизион. В течение нескольких последующих лет Бейтс был помощником Макменими, включая историческую победу "Саутгемптона" в Кубке Англии в 1976 году.

Смерть

Бейтс снискал широкое признание как местный герой за 66 лет верной службы клубу, а его смерть в ноябре 2003 года была широко оплакана клубом и сообществом болельщиков.

Трофей Теда Бейтса

В 2004 году был учрежден Трофей Теда Бейтса матчем против «Баварии». Это был ежегодный товарищеский матч, проводимый «Саутгемптоном» в честь Бейтса.

Спор о статуе

Статуя Бейтса была установлена у главного входа на стадион «Сент-Мэри» 17 марта 2007 года. Стоимость статуи составила приблизительно 112 000 фунтов стерлингов, половина из которых была собрана болельщиками через фонд имени Теда Бейтса, а другую половину оплатил футбольный клуб «Саутгемптон». Уже через несколько часов после открытия статуя подверглась широкой критике со стороны болельщиков из-за непропорционально маленьких рук и сходства с бывшим председателем «Портсмута» Миланом Мандариком, а не с Бейтсом, в связи с чем клуб пообещал изготовить замену. Новая статуя, созданная скульптором Шоном Хеджесом Куинном, была представлена в субботу 22 марта 2008 года.