Введение
Мурвиллумба — город в регионе Северных рек штата Новый Южный Уэльс, Австралия, в округе Твид, на реке Твид. Город расположен на юго-восточных предгорьях хребта Макферсон в долине вулкана Твид, в 848 км к северо-востоку от Сиднея, в 13 км к югу от границы с Квинслендом и в 132 км к югу от Брисбена. Название города часто сокращают до М'ба или Мурба. По данным переписи населения 2021 года, в Мурвиллумбе проживало 9812 человек. Близлежащая гора Уорнинг и прилегающий к ней национальный парк известны как Воллумбин, что на языке бунджалунг означает «ловчий облаков». В 1840-х годах регион привлек лесозаготовителей. Большая часть делового района города была уничтожена пожаром в 1907 году. В 1918 году для продажи были выставлены первые 18 участков в поместье Хартиган, а в сентябре 1920 года — еще 200 участков. Земля была ограничена рекой Твид и Коммерческой дорогой с востока, улицей Кондонг с севера, улицей Ривервью с запада и улицей Элизабет с юга. Участки продавались как часть имущества Дениса Хартигана. В декабре 1923 года на аукционе A. E. Budd & Son были выставлены на продажу 9 фермерских участков, составляющих "Брей Эстейт". В Мурвиллумбе произошло крупнейшее в истории Австралии ограбление банка: в 1978 году банда, использовавшая магнитные буры, похитила из хранилища Банка Нового Южного Уэльса 1,7 миллиона австралийских долларов наличными. Дело остается нераскрытым. В ноябре 2023 года в Мурвиллумбе были обнаружены огненные муравьи — впервые этот вид был обнаружен за пределами Юго-Восточного Квинсленда с начала вспышки в 2001 году.
Murwillumbah (/m//ər/'/w//ɪ//l//ə//m//b//ɑː/ mərWILəmbah) is a town in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia, in the Tweed Shire, on the Tweed River. Sitting on the south eastern foothills of the McPherson Range in the Tweed Volcano valley, Murwillumbah is 848 km north east of Sydney, 13 km south of the Queensland border and 132 km south of Brisbane. The town's name is often abbreviated to M'bah or Murbah. At the 2021 census, Murwillumbah had a population of 9,812. Nearby Mount Warning and its attendant national park are known as Wollumbin, meaning "Cloud Catcher", in the Bundjalung language. Timber getters were drawn to the region in the 1840s. Most of the town's business district was destroyed by fire in 1907. In 1918 an initial 18 allotments were advertised for sale in the Hartigan Estate and a subsequent 200 allotments were advertised for sale in September 1920. The land was bounded by the Tweed River and Commercial Road on the east, Condong Street on the north, Riverview Street on the west and Elizabeth Street to the south. The subdivision was sold as part of the estate of Denis Hartigan. In December 1923, "Bray Estate" made up of 9 farm and farmlet blocks was advertised to be auctioned by A. E. Budd & Son. Murwillumbah was the location of Australia's largest ever bank robbery, when A$1.7 million in cash was stolen from the vault of the Bank of New South Wales by the 'Magnetic drill gang' in 1978. The case remains unsolved. In November 2023, fire ants were discovered at Murwillumbah, the first time the species has been found outside of South East Queensland since the outbreak began in 2001.
Наводнения
Мурвиллумба защищена сетью дамб, но они не защищают все районы города во время крупных наводнений. Самое сильное затопление, превзошедшее даже наводнение 1954 года, произошло в январе 2008 года, когда Мурвиллумба и окрестности подверглись серьезному наводнению. В мае 2009 года в городе и его окрестностях потребовалась более масштабная эвакуация из-за очень сильных дождей. Значительные наводнения также произошли в 2022 году. Наводнение 2022 года стало самым разрушительным за всю историю наблюдений. Оно было даже сильнее, чем в 2017 году, и большая часть Мурвиллумбы оказалась затопленной.
Транспорт
Тихоокеанская магистраль проходила через Южную Мурвиллумбу, но город был полностью обойден после открытия в августе 2002 года 27-километрового участка автомагистрали с раздельными проезжими частями от Ельгуна до Чиндера. Прежняя автомагистраль, ставшая значительно тише, была переименована в The Tweed Valley Way и является основным способом доступа к Мурвиллумбе с севера и юга. Дорога, ведущая на северо-запад, представляет собой живописный туристический маршрут, проходящий вдоль долины Нуминба через города Чиллингхэм, Нуминба и Natural Bridge. Дорога к юго-западу от города ведет в Кайогл через город Уки, проходя неподалеку от Нимбина. Железнодорожная станция Мурвиллумба была конечной станцией ветки Казино – Мурвиллумба и осуществляла ежедневное сообщение с Сиднеем до закрытия линии в 2004 году. Сегодня автобусы NSW TrainLink, следующие в Казино и обратно, обеспечивают связь с Сиднеем, а сама станция используется как туристический информационный центр. В этом районе курсируют несколько автобусных маршрутов. Murwillumbah Bus Company предлагает регулярные рейсы в основные районы города, а также в Кондонг и Уки. Parson's Bus Service соединяет пассажиров с Поттсвиллом, Кабарита-Бич и Stokers Siding. Gosel's Bus Service осуществляет рейсы в Нимбин через Уки. Singh's Bus Service связывает город с Чиллингемом, Тиалгумом и Эунгеллой. Kinetic Group осуществляет почасовое сообщение с Tweed Heads через Terranora. Аэродром Мурвиллумбы, Whittle Field (код ИКАО YMUR), назван в честь известного местного пилота истребителя Spitfire времен Второй мировой войны, покойного Боба Уиттла. Регулярных рейсов нет, но его 800-метровая травяная взлетно-посадочная полоса поддерживает Murwillumbah Aero Club и различные виды деятельности, включая опыление сельскохозяйственных культур, восстановление самолетов, обучение и чартерные рейсы.
Промышленность
Помимо туризма, основной отраслью в этом районе является выращивание сахарного тростника. Сахарный завод в расположенном неподалеку Кондонге обслуживался множеством трамвайных линий до 1973 года, когда было внедрено механизированное сбору урожая сахарного тростника. В этом районе также развито молочное животноводство. По всему району выращивают кофе, бананы, а также разнообразные тропические фрукты и овощи. В Южной Мурвиллумбе находится второй пивоваренный завод компании Stone & Wood Brewing Co., открытый в 2014 году. В окрестностях есть ретриты для сторонников альтернативного образа жизни, в том числе принадлежащие организации Харе Кришна.
Фестивали
В городе ежегодно проводится фестиваль Tweed Banana Festival – второй старейший фестиваль в Австралии. В 2005 году фестиваль отметил свое 50-летие. С 2002 по 2009 год по улицам Мурвиллимбаха проходил исторический фестиваль автогонок, включавший парад по городу, километровый подъём в гору и связанные с ним мероприятия, привлекавшие тысячи зрителей. Фестиваль Speed on Tweed, созданный по образцу фестиваля скорости в Гудвуде, был одним из главных событий местного календаря, привлекавшим автомобили и участников со всей Австралии, Европы и Северной Америки. В сентябре 2009 года мероприятие было проведено совместно с Rally Australia, которая запланировала один специальный этап в Мурвиллимбе.
Демография
В 2010 году население Мурвиллумбы составило 9812 человек, из которых 52,5% – женщины и 47,5% – мужчины. Средний возраст населения Мурвиллумбы был 46 лет, что на 8 лет выше общенационального среднего показателя в 38 лет. 81,0% жителей Мурвиллумбы родились в Австралии. Среди других наиболее часто встречающихся стран рождения: Англия – 3,4%, Новая Зеландия – 2,0%, Индия – 1,1%, Германия – 0,4% и Филиппины – 0,4%. 87,7% населения дома говорили только на английском языке; следующие наиболее распространенные языки: панджаби – 0,9%, испанский – 0,4%, французский – 0,3%, немецкий – 0,3% и хинди – 0,2%.
Спорт и отдых
В Мурвиллумбе есть множество спортивных клубов, включая «Мурвиллумба Мастангс», «Мурвиллумба СК», регбийный клуб «Джентльмены Мурвиллумбы», а также гольф, греблю, крикет, боулинг на траве и велоспорт.
В популярной культуре
Мурвиллумба использовался в качестве места съемок фильма "Лу" (2010) с Джоном Хартом в главной роли. Телесериал ABC, снятый по роману "Пастбища голубого журавля", также снимался в регионе Твид в 1969 году. В 2018 году город послужил съемочной площадкой для фильма "Безумцы" (2019), распространяемого Netflix, с Крисом Лилли в главной роли. Город расположен недалеко от места съемок британского реалити-шоу "Я знаменитость – вытащите меня отсюда!" и используется как база для персонала и съемочной группы, работающих над шоу.