Введение
Королева Шотландии с 1503 по 1513 год. Маргарет Тюдор (28 ноября 1489 – 18 октября 1541) была королевой Шотландии с 1503 по 1513 год благодаря браку с королем Яковом IV. Затем она служила регентом Шотландии во время несовершеннолетия своего сына и боролась за сохранение регентства. Маргарет была старшей дочерью и вторым ребенком короля Генриха VII Английского и Елизаветы Йоркской, а также старшей сестрой короля Генриха VIII Английского. Именно по её линии династия Стюартов в конечном итоге унаследовала английский престол, помимо шотландского. Маргарет вышла замуж за Якова IV в возрасте 13 лет в соответствии с Договором о вечном мире между Англией и Шотландией. У них было шестеро детей, однако лишь один из них достиг совершеннолетия. Брак Маргарет с Яковом IV объединил королевские дома Англии и Шотландии, что столетие спустя привело к унии корон. После гибели Якова IV в битве при Флоддене в 1513 году Маргарет, как королева-вдова, была назначена регентом при своем сыне, короле Якове V. Среди знати сформировалась про-французская группировка, настаивавшая на её замене Джоном, герцогом Олбани, ближайшим родственником по мужской линии к малолетнему королю. В поисках союзников Маргарет обратилась к клану Дугласов, и в 1514 году вышла замуж за Арчибальда Дугласа, 6-го графа Ангса, что отчуждило других влиятельных дворян и привело к её отстранению от регентства в пользу Олбани. В 1524 году Маргарет, при поддержке Гамильтонов, свергла Олбани в результате государственного переворота, пока тот находился во Франции, и была признана парламентом регентом, а затем и главным советником короля Якова V, когда он достиг совершеннолетия. После развода с Ангсом в 1527 году Маргарет вышла замуж за своего третьего мужа, Генри Стюарта, 1-го лорда Метвена. От первого и второго браков Маргарет была бабушкой Марии, королевы Шотландии, и второго мужа Марии, лорда Дарнли.
Margaret Tudor (28 November 1489 – 18 October 1541) was Queen of Scotland from 1503 until 1513 by marriage to King James IV. She then served as regent of Scotland during her son's minority, and fought to extend her regency. Margaret was the eldest daughter and second child of King Henry VII of England and Elizabeth of York, and the elder sister of King Henry VIII of England. By her line, the House of Stuart eventually acceded to the throne of England, in addition to Scotland. Margaret married James IV at the age of 13, in accordance with the Treaty of Perpetual Peace between England and Scotland. Together, they had six children, though only one of them reached adulthood. Margaret's marriage to James IV linked the royal houses of England and Scotland, which a century later resulted in the Union of the Crowns. Following the death of James IV at the Battle of Flodden in 1513, Margaret, as queen dowager, was appointed as regent for their son, King James V. A pro French party took shape among the nobility, urging that she should be replaced by John, Duke of Albany, the closest male relative to the infant king. In seeking allies, Margaret turned to the Douglases, and in 1514 she married Archibald Douglas, 6th Earl of Angus, which alienated other powerful nobles and saw her replaced as regent by Albany. In 1524, Margaret, with the help of the Hamiltons, removed Albany from power in a coup d'état while he was in France, and was recognised by Parliament as regent, then later as chief counsellor to King James V, when he came of age. Following her divorce from Angus in 1527, Margaret married her third husband, Henry Stewart, 1st Lord Methven. Through her first and second marriages, Margaret was the grandmother of both Mary, Queen of Scots, and Mary's second husband, Lord Darnley.
Ранние годы
Маргарет родилась 28 ноября 1489 года в Вестминстерском дворце в Лондоне в семье короля Генриха VII и его жены Елизаветы Йоркской. Она была их вторым ребенком и первенцем среди дочерей. Среди её братьев и сестёр были Артур, принц Уэльский, будущий король Генрих VIII и Мэри, которая ненадолго стала королевой Франции. Маргарет была крещена в церкви Святой Маргарет в Вестминстере в день святого Андрея. Она была названа в честь Маргарет Бофорт, графини Ричмонда и Дерби, её бабушки по отцовской линии. Её няней была Элис Дэви, которая позже поступила к Екатерине Арагонской. 30 сентября 1497 года комиссар Якова IV, испанец Педро де Аяла, заключил длительное перемирие с Англией, и брак с Маргарет стал серьезной возможностью. Якову было около двадцати лет, и он был еще не женат. Итальянский историк Полидор Вергилий утверждал, что некоторые члены английского королевского совета возражали против этого союза, полагая, что он впустит Стюартов непосредственно в линию английского престолонаследия, на что проницательный и дальновидный Генрих ответил: «Что ж тогда? Если подобное случится (и да отвратит Бог это предзнаменование), я предвижу, что нашему королевству ничто не угрожает, поскольку Англия не будет поглощена Шотландией, а скорее Шотландия – Англией, будучи благороднейшей частью всего острова, ведь всегда меньше славы и чести присоединяться к тому, что значительно больше, как когда-то Нормандия попала под власть и силу наших предков, англичан». 24 января 1502 года Шотландия и Англия заключили Договор о вечном мире – первое мирное соглашение между двумя королевствами более чем за 170 лет. Брачный договор был заключен в тот же день и рассматривался как гарантия нового мира. Маргарет, всё ещё будучи ребенком, осталась в Англии, но теперь была известна как «Королева Шотландов».
Брак и прогресс
Брак был заключен по доверенности 25 января 1503 года в Ричмондском дворце. Граф Ботвелл был доверенным лицом шотландского короля и надел на церемонии в большой палате королевы одеяние из золотой парчи. Его сопровождали Роберт Блэкадер, архиепископ Глазго, и Эндрю Форман, постулат Морея. Херальд Джон Янг доложил, что после церемонии последовали “видные поединки”. На следующее утро были вручены призы, а турнир продолжался еще один день. Новой королеве был предоставлен обширный гардероб, а ее багряные занавеси для покоев из итальянского сарценета были вышиты красными ланкастерскими розами. Одежду также сшили для ее спутницы, леди Кэтрин Гордон, вдовы Перкина Уорбека. Вышивкой занимался Джон Фли. В мае 1503 года Яков IV подтвердил ее владение землями и домами в Шотландии, включая замки Метвен, Стирлинг, Дун, дворец Линлитгоу и замок Ньюарк в Эттрикском лесу, с доходами от соответствующих графств и лордств. Позднее, в 1503 году, спустя несколько месяцев после смерти матери, Маргарет прибыла в Шотландию; ее путь на север был торжественным. 27 июня она покинула Ричмондский дворец вместе с Генрихом VII и сначала отправилась в Колливестон в Нортгемптоншире. В Йорке мемориальная доска отмечает точное место, где королева Шотландии въехала в городские ворота. 1 августа 1503 года, пересекая границу в Бервике-на-Твиде, Маргарет встретила шотландский двор в Ламбертоне. Во дворце Далкит Яков пришел поцеловать ее на ночь. Он пришел снова 4 августа, чтобы утешить ее после пожара в конюшне, в котором погибли некоторые из ее любимых лошадей. В огне было уничтожено ее конское снаряжение, включая новую попону или паллион из золотой парчи стоимостью 127 фунтов стерлингов. На лугу в миле от Эдинбурга был возведен шатер, где сэр Патрик Гамильтон и Патрик Синклер играли и сражались, изображая рыцарей, защищающих своих дам. 8 августа 1503 года брак был совершен лично в аббатстве Холируд. Обряд провели архиепископ Глазго и архиепископ Йоркский Томас Савидж, и Маргарет была помазана во время церемонии. Через два дня, в день святого Лаврентия, Маргарет посетила мессу в городской церкви Святого Джайлса, что стало ее первым официальным выходом в свет. Детали брака по доверенности, путешествия, прибытия и приема в Эдинбурге были зафиксированы Сомерсетским герольдом Джоном Янгом.
Правление Якова IV
Согласно брачному договору, Маргарет было позволено содержать двор с 24 английскими придворными или слугами. В их числе были её повар Хант, камердинер Маргарет, Джон Камнер, игравший на лютне, ушеры Хамнет Клег и Эдмунд Ливсей, а также её фрейлины Маргарет Деннет, Элеонора Джонс, Элеонора Верни, Агнес Мусгрейв и Элизабет Берли. Некоторые из её фрейлин ранее служили при Елизавете Йоркской. Ричард Джастис и Гарри Ропер работали в гардеробе, изготавливая простыни, стирая одежду, ремонтируя гобелены и ароматизируя их фиолетовым порошком. Ропер был пажом при постели Елизаветы Йоркской, а Джастис – пажом её одежд. Ропер вернулся в Англию, чтобы служить Екатерине Арагонской. Элизабет Макстон, шотландка, стирала льняное белье королевы. Роскошные ткани поставлял итальянский купец Джеромо Фрескобальди. Спустя несколько лет она наняла шотландского повара Александра Керса. Некоторые члены её двора были описаны в юмористическом стихотворении Уильяма Данбара «Танец в покоях королевы». В Великий четверг, также известный как Skyre Thursday или «Cena Domini», монарх и его супруга традиционно дарили подарки бедным и символически омывали им ноги. 4 апреля 1504 года Маргарет подарила 15 бедным женщинам голубые платья, обувь, кошелек с 15 английскими пенни и деревянный кубок с кувшином и тарелкой – символ Тайной Вечери. Количество бедных женщин соответствовало её возрасту. Другой обычай заключался в дарении подарков в Новый год, и в 1507 году Яков IV подарил Маргарет «змеиный язык» (на самом деле зуб акулы), оправленный в золото с драгоценными камнями, который, как считалось, оберегал от яда. Она подарила французскому рыцарю Антуану д’Арсе золотую солонку с изображением Девы Марии. В январе 1513 года подарки включали золотые кольца для восьми фрейлин её покоев, изготовленные Джоном Эйткеном, ювелиром, работавшим в замке Стирлинг, а «двум черным дамам» Эллен и Маргарет Мор были вручены 10 золотых французских кронов. Маргарет страдала от носовых кровотечений, и аптекарь Уильям Фулар предоставил ей гелиотроп в качестве лекарства. Фулар также отправил королеве лекарственные специи, включая перец, корицу, «кубебу» и «галига», а также стеклянные мочальники. Маргарет совершила паломничество в Уайткирк в Восточном Лотиане, а в июле 1507 года, после выздоровления от болезни, в Уитхорн в Галлоуэе, одетая в зелёный бархат и восседая на седле, покрытом шкурой оленя, в сопровождении фрейлин и придворных музыкантов. Король назвал шотландский военный корабль в её честь «Маргарет». Договор 1502 года, вопреки заявлениям о его вечности, едва пережил смерть Генриха VII в 1509 году. Его преемник, молодой Генрих VIII, не разделял осторожную дипломатию своего отца и вскоре вступил в войну с Францией, историческим союзником Шотландии. В 1513 году Яков вторгся в Англию, чтобы выполнить свои обязательства по Старому союзу, но погиб и потерпел поражение в битве при Флоддене. Маргарет выступала против войны, но тем не менее была назначена в королевском завещании регентом при малолетнем короле Якове V на время своего вдовства.
Регентство и второй брак
Парламент собрался в Стерлинге вскоре после битвы при Флоддене и утвердил Маргарет в должности регента. Женщину редко принимали на высшем посту, а Маргарет была сестрой вражеского короля, что лишь усугубляло ее положение. Вскоре среди знати сформировалась про-французская партия, которая настаивала на ее замене Джоном Стюартом, 2-м герцогом Олбани, ближайшим по родству мужчиной к младенцу-принцу и теперь третьим в очереди на престол. Олбани, родившийся и воспитанный во Франции, воспринимался как живое воплощение Старого союза, в отличие от проанглийской Маргарет. Считается, что она действовала спокойно и с определенной долей политического умения. К июлю 1514 года ей удалось примирить враждующие стороны, и Шотландия – вместе с Францией – заключила мир с Англией в том же месяце. Однако, в поисках политических союзников среди разрозненной шотландской знати, она совершила роковую ошибку, позволив здравому смыслу и рассудительности уступить место эмоциям и личному обаянию Арчибальда Дугласа, 6-го графа Ангуса. Стремясь к союзу, Маргарет все больше обращалась к могущественному дому Дугласов. Особенно ее привлек граф Ангус, которого даже его дядя, священник и поэт Гэвин Дуглас, называл "молодым, неразумным глупцом". Маргарет и Дуглас тайно обвенчались в приходской церкви Киннулла, близ Перта, 6 августа 1514 года. Это не только оттолкнуло другие знатные дома, но и немедленно усилило про-французскую фракцию в совете, возглавляемую Джеймсом Битоном, архиепископом Глазго. В соответствии с завещанием покойного короля она отказалась от должности регента Шотландии, и до конца месяца была вынуждена согласиться на назначение Олбани. В сентябре Тайный совет постановил, что она также лишилась прав на опеку над своими сыновьями, после чего она и ее сторонники, в знак протеста, перевезли принцев в замок Стирлинг. В ноябре Маргарет разработала шифр для писем, отправляемых Генриху VIII, заявив, что письма, подписанные "Ваша любящая сестра, Маргарет Р", будут подлинными, а остальные могли быть написаны под принуждением ее врагов.
Бегство в Англию и рождение последнего ребенка
Олбани прибыл в Шотландию в мае 1515 года и был окончательно утвержден в должности регента в июле. Его первой задачей было добиться опеки над Яковом и Александром, что было политически необходимо для авторитета регентства. Маргарет, после некоторого первоначального сопротивления, сдалась в Стерлинге в августе. С принцами в руках их дяди, Маргарет, ожидающая ребенка от Ангуса, отправилась в Эдинбург. Некоторое время ее брат уговаривал ее бежать в Англию с сыновьями, но она упорно отказывалась, опасаясь, что такой шаг может привести к лишению Джеймса шотландской короны. Однако, когда двое сыновей Маргарет оказались под опекой их дяди, Маргарет тайно приняла предложение брата о гарантиях ее безопасности при английском дворе. Беременная ребенком Ангуса, Маргарет опасалась за свою жизнь под властью Тайного совета Шотландии. Как королева-вдова, она была вынуждена просить разрешения Тайного совета даже для поездок. Ей было разрешено отправиться во дворец Линлитгоу для родов. Она бежала в замок Танталлон, а затем через замки Блэкэддер и Колдстрим пересекла границу с Англией. В Танталоне она оставила ценные наряды и драгоценности, включая несколько бархатных капюшонов, вышитых жемчугом, с украшенными драгоценными камнями передними краями, называемыми "шафронами", и шелковую шляпу с бриллиантом, подаренную ей Людовиком XII Французским. Ее драгоценности позже собрал агент Томаса Дейкра, Джон Уэлпдейл, магистр колледжа Грейстока. Маргарет приняла Томас Дейкр, пограничный страж Генриха, и доставил ее в замок Харботтл в Нортумберленде. Там в начале октября она родила леди Маргарет Дуглас, будущую графиню Леннокс и мать Генри Стюарта, лорда Дарнли, двоюродного брата и второго мужа Марии, королевы Шотландии, и отца будущего Якова VI. Еще находясь на севере Англии, королева Маргарет узнала о смерти своего младшего сына Александра. Дейкр намекнул, что Албани – в роли Ричарда III – несет за это ответственность. Маргарет, даже в своем уязвимом положении, отказалась в это поверить, сказав, что если бы он действительно стремился к трону, смерть Джеймса была бы для него более полезной. В это же время она наконец начала понимать истинную сущность Ангуса, который, заботясь о собственном благополучии, вернулся в Шотландию, чтобы помириться с регентом, "что заставило Маргарет задуматься". Когда Генрих VIII узнал, что Ангус не будет сопровождать свою сестру в Лондон, он сказал: "Поступил как шотландец". Однако вся власть, богатство и влияние Ангуса находились в Шотландии; покинуть страну означало бы возможную конфискацию имущества за измену. В этом отношении перед ним был пример его родственника Джеймса Дугласа, 9-го графа Дугласа, который бежал в Англию в предыдущем веке и прожил остаток жизни как безземельный наемник.
Политика и спад вторых браков
Маргарет была хорошо принята Генрихом и, чтобы подтвердить свой статус, была размещена в Скотланд-Ярде, древней лондонской резиденции шотландских королей. В 1517 году, проведя год в Англии, она вернулась на север, после того как Альбани, Генрих и кардинал Вулси выработали договор о примирении. Альбани временно отсутствовал во Франции, где он вновь подтвердил Старый союз и организовал будущий брак Якова V, но королеву-вдову на границе встретил Сиер де ла Басти, его заместитель, а также ее муж. Хотя Маргарет и Ангус временно примирились, их отношения вскоре вступили в фазу необратимого упадка. Она узнала, что пока она находилась в Англии, ее муж жил с леди Джейн Стюарт, его бывшей любовницей. Это было достаточно плохо; но хуже всего, он жил на деньги своей жены. В октябре 1518 года она написала своему брату, намекая на развод: «Я глубоко обеспокоена моим лордом Ангусом с момента моего последнего возвращения в Шотландию и с каждым днем все больше и больше, так что мы не были вместе уже полгода. Я склоняюсь к тому, чтобы, если это будет позволено законом Божьим и моей честью, расстаться с ним, ибо я знаю наверняка, что он не любит меня, как показывает ежедневно». Это был сложный вопрос для Генриха; будучи человеком консервативных и ортодоксальных убеждений, он принципиально возражал против развода, что было весьма иронично, учитывая его будущую семейную жизнь. Не менее важно, что Ангус был полезным союзником и эффективным противовесом Альбани и про-французской группировке. Возмущенная его поведением, Маргарет сблизилась с группировкой Альбани и присоединилась к тем, кто призывал его вернуться из Франции. Альбани, по-видимому, не спеша возвращаться в раздираемое внутренними распрями северное королевство, предложил ей самой возобновить регентство. Раздор между мужем и женой должен был стать определяющим фактором шотландской политики в течение следующих трех лет, усугубляемый ожесточенной враждой между Ангусом и Джеймсом Гамильтоном, 1-м графом Арраном; с головокружительной скоростью Маргарет то поддерживала одного, то другого. Альбани наконец вернулся в Шотландию в ноябре 1521 года и был тепло встречен Маргарет. Вскоре поползли слухи, что их дружеские отношения выходили за рамки политики. Ангус ушел в изгнание, а регент, при полном сотрудничестве королевы-вдовы, приступил к восстановлению порядка в стране, раздираемой трехлетним ожесточенным противостоянием группировок. Альбани был полезен Маргарет: он был известен своим влиянием в Риме, что могло бы облегчить ее ходатайство о разводе. Ангус и его союзники распространили слух о том, что они были любовниками, и даже рассудительный лорд Дейкр написал Вулси, предсказав, что Якова убьют, а Альбани станет королем и женится на Маргарет. Но отношения между ними никогда не были чем-то большим, чем расчетливым преследованием собственных интересов, что вскоре и подтвердилось.
Переворот Маргарет
В большинстве ключевых аспектов Маргарет оставалась англичанкой по складу ума и взглядам, и в сущности, она искренне стремилась к лучшему взаимопониманию между родиной и ее новой страной. Необходимость вынудила заключить союз с Олбани и французской группировкой, особенно после разорительных приграничных войн с Англией в начале 1520-х годов. Но едва Олбани отошел от дел, как она принялась формировать собственную партию. В 1524 году регент был окончательно отстранен от власти в результате простого, но действенного государственного переворота. Когда Олбани вновь оказался во Франции (где он и умер в 1536 году), Маргарет, при поддержке Аррана и Гамильтонов, перевезла Джеймса, которому тогда было 12 лет, из Стерлинга в Эдинбург. Ангус временно отошел в сторону, но под давлением различных сил королева в феврале 1525 года все же допустила его в регентский совет. Этого ему было достаточно. Получив опеку над Джеймсом, он отказался его возвращать, осуществляя полную власть от его имени на протяжении трех лет. Пережитый в это время опыт навсегда внушил Джеймсу глубокую ненависть как к дому Дугласов, так и к англичанам.
Развод и повторный брак
Маргарет пыталась сопротивляться, но была вынуждена подчиниться новым политическим реалиям. Более того, к этому времени ее стремление к разводу стало одержимым, затмевая все прочие заботы. Она была готова прибегнуть ко всем доводaм, включая широко распространенный миф о том, что Яков IV не погиб при Флоддене. Несмотря на переворот 1524 года, она поддерживала тесную переписку с Олбани, который продолжал ходатайствовать за нее в Риме. В марте 1527 года папа Климент VII удовлетворил ее прошение. Однако из-за политической обстановки в Европе она узнала о своей удаче лишь в декабре. 3 марта 1528 года она вышла замуж за Генри Стюарта, проигнорировав набожные предостережения кардинала Уолси о том, что брак – «божественное установление», и его протесты против «бесстыдного решения, пришедшего из Рима». В июне 1528 года Яков V, наконец, освободился от опеки Ангуса, вновь бежавшего в изгнание, и начал править самостоятельно. Маргарет стала одной из первых, кто извлек выгоду из дворцового переворота, поскольку она и ее муж стали главными советниками короля. Яков пожаловал Стюарта титулом лорда Метвена «за великую любовь к своей драгоценной матери». Ходили слухи – ложные – о том, что королева поощряла брак между сыном и ее племянницей Марией Тюдор. Она сыграла ключевую роль в заключении англо-шотландского мирного соглашения в мае 1534 года. Главной целью политической деятельности Маргарет, помимо обеспечения собственного выживания, было укрепление взаимопонимания между Англией и Шотландией, принципа, которого она придерживалась даже в трудные времена. Яков с подозрением относился к Генри, особенно из-за его непрерывной поддержки Ангуса, которого он страстно ненавидел. Тем не менее, в начале 1536 года его матери удалось убедить его встретиться с братом. Это был ее триумф, и она написала Генри и Томасу Кромвелю, его главному советнику, что это произошло «по нашему совету и совету никого другого из живущих». Она мечтала о грандиозном мероприятии, подобном Полю Золотой Ткани, и потратила огромную сумму на подготовку. Однако ничего не вышло из-за множества возражений и из-за того, что Яков не позволял собой управлять ни матери, ни кому-либо еще. В частной беседе с английским послом Уильямом Говардом ее разочарование было очевидным: «Я устала от Шотландии, – призналась она. Ее усталость дошла до того, что она стала предавать Генриху государственные секреты. Лорд Метвен оказался даже хуже Ангуса в своей жажде как женщин, так и денег жены. Маргарет вновь стремилась к разводу, но процесс был сорван Яковом, которого она подозревала в подкупе со стороны мужа. Однажды она бежала к границе, но была перехвачена и возвращена в Эдинбург. Она неоднократно писала Генриху с жалобами на свою бедность и просьбами о деньгах и защите, мечтая о покое и комфорте вместо того, чтобы «следовать за сыном, как бедняжка». В первые месяцы 1536 года Генрих VIII прислал ей 200 фунтов стерлингов и посылку с роскошными тканями, включая парчу лилового цвета, золотую парчу, рыжую парчу, атлас и бархат. Ткань предназначалась для костюма, в котором она должна была встретить невесту сына, Мадлен де Валуа. После смерти Мадлен Маргарет приветствовала в Шотландии в июне 1538 года вдову сына, Марию де Гиз. Обе женщины установили хорошие отношения. Мария позаботилась о том, чтобы ее свекровь, которая к тому времени примирилась с Метвеном, регулярно появлялась при дворе, и Генриху донесли, что «молодая королева была убежденной католичкой, а старая королева – не меньше».
Смерть
Маргарет умерла в замке Метвен 18 октября 1541 года. Генри Рэй, бервикский гонец, доложил, что у нее в пятницу случился паралич (вероятно, вследствие инсульта), и она скончалась в следующий вторник. Поскольку она надеялась поправиться, она не сочла нужным составить завещание. Она послала за королем Яковом, находившимся в Фолклендском дворце, но он не успел приехать вовремя. Под конец жизни она пожелала, чтобы монахи, ухаживавшие за ней, добились примирения короля и графа Ангуса. Она надеялась, что король передаст ее имущество ее дочери, леди Маргарет Дуглас. Яков прибыл уже после ее смерти и приказал Оливеру Синклеру и Джону Тенненту упаковать ее вещи для его нужд. Как королева-вдова, Маргарет получала доходы от аренды королевских земель в Стирлинге. После ее смерти эти средства были добавлены к королевским доходам. Маргарет была похоронена в картезианском монастыре в Перте (разрушенном во время Реформации в 1559 году, на его месте сейчас находится бывшая больница имени короля Якова VI). Похороны, возможно, не были такими пышными, как похороны Мадлен де Валуа в Эдинбурге в 1537 году, но Яков V и его свита были обеспечены дорогой черной одеждой для соблюдения траура.