Введение
Англо-нормандский солдат и государственный деятель XII века. Уильям Маршал, 1-й граф Пемброк (1146 или 1147 – 14 мая 1219), также известный как Уильям Маршал (норманский французский: Williame li Mareschal, французский: Guillaume le Maréchal), был англо-нормандским солдатом и государственным деятелем. Он служил пяти английским королям: Генриху II и его сыну и фактическому соправителю, Молодому королю Генриху, Ричарду I, Иоанну и, наконец, сыну Иоанна, Генриху III. Получив рыцарский титул в 1166 году, он провел юность в качестве странствующего рыцаря и успешного участника турниров; Стивен Лэнгтон назвал его «лучшим рыцарем, когда-либо жившим». В 1189 году он стал фактическим графом Пемброка благодаря браку с Изабель де Клэр, чьими родителями были Аойф МакМурроу и Ричард де Клэр, 2-й граф Пемброк. Официально титул графа был пожалован лишь в 1199 году, и он считается вторым созданием графства Пемброк. В 1216 году он был назначен опекуном девятилетнего Генриха III и регентом королевства. Незадолго до смерти он выполнил обещание, данное, по его словам, в юности во время крестового похода, приняв обеты рыцаря-тамплиера и был похоронен в Храмовой церкви в Лондоне. До него семья его отца носила наследственный титул маршала при дворе короля, который к времени его отца был признан главным или старшим маршалом, включавшим управление другими маршалами и чиновниками. Уильям стал известен как «маршал», хотя к его времени большая часть обязанностей была делегирована более специализированным представителям (как это происходило и с другими должностями в королевском доме). Поскольку он был графом и одновременно известен как маршал, термин «граф-маршал» стал широко использоваться и впоследствии превратился в установленный наследственный титул в английском пэрстве.
William Marshal, 1st Earl of Pembroke (1146 or 1147 – 14 May 1219), also called William the Marshal (Norman French: Williame li Mareschal, French: Guillaume le Maréchal), was an Anglo Norman soldier and statesman. He served five English kings: Henry II and his son and de jure co ruler Young King Henry, Richard I, John, and finally John's son Henry III. Knighted in 1166, he spent his younger years as a knight errant and a successful tournament competitor; Stephen Langton eulogised him as the "best knight that ever lived." In 1189, he became the de facto earl of Pembroke through his marriage to Isabel de Clare whose parents were Aoife MacMurrough and Richard de Clare, 2nd Earl of Pembroke. The title of earl was not officially granted until 1199, and is considered to be the second creation of the Pembroke earldom. In 1216, he was appointed protector for the nine year old Henry III, and regent of the kingdom. Just before his death, he fulfilled a promise he said he made in his youth while on crusade by taking vows as a Knight Templar and is buried in the Temple Church in London. Before him, his father's family held a hereditary title of Marshal to the king, which by his father's time had become recognised as a chief or master Marshalcy, involving management over other Marshals and functionaries. William became known as "the Marshal", although by his time much of the function was delegated to more specialised representatives (as happened with other functions in the King's household). Because he was an earl, and also known as the marshal, the term "earl marshal" was commonly used and this later became an established hereditary title in the English peerage.
Ранние годы
Отец Вильгельма, Джон Маршалл, поддержал короля Стефана, когда тот взошел на престол в 1135 году, но около 1139 года перешел на сторону императрицы Матильды в гражданской войне за наследство между ней и Стефаном, которая привела к погружению Англии в период, известный как "Анархия". Когда король Стефан осадил замок Ньюбери в 1152 году, согласно биографу Вильгельма, он использовал юного Вильгельма в качестве заложника, чтобы обеспечить выполнение Джоном обещания сдать замок. Однако Джон использовал предоставленное время для укрепления замка и оповещения сил Матильды. Когда Стефан приказал Джону немедленно сдаться, угрожая повешением Вильгельма, Джон ответил, что тому следует действовать, сказав: "У меня все еще есть молот и наковальня, чтобы выковать еще больше и лучших сыновей!" Впоследствии была предпринята попытка запустить Вильгельма с пирьера (типа требушета) в сторону замка. Стефан не смог заставить себя навредить юному Вильгельму. Вильгельм оставался в заложниках у короны в течение многих месяцев и был освобожден после заключения мира на условиях, согласованных в Винчестере 6 ноября 1153 года, что положило конец гражданской войне.
Оставшийся в заблуждении рыцарь
Будучи младшим сыном незнатного дворянина, Уильям не имел ни земель, ни состояния в наследство и должен был прокладывать себе путь в жизни самостоятельно. Около двенадцати лет, когда карьера его отца пошла на спад, он был отправлен в замок Танкарвиль в Нормандии, чтобы воспитываться в доме Уильяма де Танкарвиля, могущественного магната и двоюродного брата матери молодого Уильяма. Там он начал обучение рыцарскому искусству. Это включало изучение библейских историй, латинских молитв и знакомство с французской куртуазной литературой, чтобы привить будущему рыцарю принципы рыцарства. В доме Танкарвиля он, вероятно, также получил практические уроки придворной политики. Согласно его биографии XIII века, «Истории Гийома Маршала», у Маршала были враги при дворе Танкарвиля, которые плели против него интриги — предположительно, люди, которым угрожала его близость к магнату. В 1166 году он был посвящён в рыцари во время похода в Верхнюю Нормандию, подвергавшейся вторжению из Фландрии. Его первый боевой опыт получил неоднозначные отзывы. Согласно «Истории», все, кто видел молодого рыцаря в бою, соглашались, что он проявил себя достойно. Однако, как отмечает медиевист Дэвид Крауч, «война в XII веке велась не только ради чести. Была возможность извлечь выгоду». В этом отношении Маршалу повезло меньше, поскольку он не смог обратить свои боевые победы в прибыль, будь то выкуп за пленных или захваченная добыча. В «Истории» рассказывается, что граф Эссекский, ожидавший обычного дара от своего доблестного рыцаря после битвы, в шутку заметил: «Что? Но, Маршал, что ты говоришь? Ты поверг сорок или шестьдесят, а отказываешь мне в такой мелочи!» В 1167 году Уильям де Танкарвиль выступил его спонсором на первом турнире, где он нашёл своё истинное призвание и начал развивать навыки, которые впоследствии сделали его чемпионом турниров. В 1168 году он служил в доме брата своей матери, Патрика, графа Солсбери. Позже в том же году Патрик сопровождал королеву Элеонору в путешествии недалеко от границы её провинции Аквитании, и Маршал был в составе свиты. На них напал Ги де Лузиньян, пытавшийся захватить королеву Элеонору. Хотя королева Элеонора осталась невредимой, Патрик был убит; Уильям был ранен в бедро, взят в плен и доставлен в замок Лузиньянов, чтобы его удерживали до выплаты выкупа. Кто-то в замке сжалился над молодым рыцарем, и ему дали кусок хлеба, в котором были спрятаны полоски чистых льняных бинтов для перевязки раны. Этот акт доброты неизвестного человека, возможно, спас жизнь Маршалу, так как заражение раны могло привести к смерти. Через некоторое время его выкупила Элеонора Аквитанская, которая, очевидно, была впечатлена рассказами о его храбрости. Он оставался при королеве Элеоноре в течение следующих двух лет, участвуя в турнирах и укрепляя свою репутацию рыцаря.
Служение юному королю Генриху
В 1170 году отец, король Генрих II, назначил Маршала наставником молодого короля Генриха в военном деле. Во время восстания 1173–1174 годов, возглавленного молодым королем, о конкретных действиях Маршала известно немного, кроме его верности молодому королю. После подавленного восстания молодой король Генрих и его свита, включая Маршала, в течение восемнадцати месяцев путешествовали вместе с Генрихом II, после чего получили разрешение отправиться в Европу для участия в рыцарских турнирах. Маршал последовал за молодым королем, и с 1176 по 1182 год оба – Маршал и молодой король – приобрели известность, побеждая на турнирах. Турниры были опасными, часто смертельными, постановочными сражениями, в которых можно было выиграть деньги и ценные призы, захватывая и выкупая противников, их лошадей и доспехи. Маршал стал легендарным турнирным чемпионом: на смертном одре он вспоминал, что победил 500 рыцарей за свою карьеру. В конце 1182 года Маршала обвинили в связи с женой молодого короля, Маргаритой Французской. Историк Томас Асбридж заявил, что, хотя это обвинение, по всей видимости, было сфабриковано политическими врагами Маршала из окружения молодого короля, доказать это невозможно. Дэвид Крауч предположил, что обвинение против Уильяма было на самом деле в оскорблении величества, вызванном собственной гордыней и жадностью Маршала, а обвинение в прелюбодеянии было введено в «Жизнь Уильяма Маршала» лишь для отвлечения внимания от реальных обвинений, в виновности по которым он, скорее всего, был. Независимо от правдивости обвинений, к началу 1183 года Маршал был отстранен от службы молодого короля. Молодой король Генрих объявил войну своему брату, Ричарду Львиное Сердце, в январе 1183 года, а Генрих II поддержал Ричарда. К маю Маршал был оправдан по всем обвинениям, выдвинутым против него молодым королем, и вернулся на службу. Однако в конце мая молодой король заболел и умер 11 июня 1183 года. На смертном одре молодой король попросил Маршала исполнить клятву, данную им в 1182 году, – принять крест и отправиться в крестовый поход в Святую землю, и после получения благословения Генриха II Маршал отправился в Иерусалим в конце 1183 года. Ничего не известно о его деятельности в течение двух лет отсутствия, кроме того, что он выполнил обет молодого короля и тайно дал обет вступить в орден тамплиеров на смертном одре.
Королевская благосклонность
После возвращения из Святой Земли в конце 1185 или начале 1186 года Вильгельм вновь присоединился ко двору короля Генриха II и служил верным капитаном в течение многих тягот последних лет правления Генриха II. Королевское благоволение последовало почти немедленно. Король даровал Вильгельму обширное королевское поместье Картмел в Камбрии и поручил заботу об Элоизе, наследнице северной баронии Ланкастер. Возможно, король ожидал, что он воспользуется возможностью жениться на ней и станет северным бароном, но, по-видимому, у Вильгельма были более амбициозные планы относительно брака. В 1188 году, столкнувшись с попыткой Филиппа II захватить спорный регион Берри, Генрих II призвал Маршала к себе. Сохранилось письмо, которым он это сделал, и в нем содержатся саркастические замечания о жалобах Вильгельма на то, что его служба королю до сих пор не была должным образом вознаграждена. Генрих, таким образом, обещал ему руку и земли Дионисии, госпожи Шатору в Берри. В последовавшей кампании король поссорился со своим наследником Ричардом, графом Пуату, который впоследствии объединился с Филиппом II против своего отца. В 1189 году, прикрывая бегство Генриха II из Ле-Мана в Шинон, Вильгельм в схватке сбил с лошади непокорного Ричарда. Вильгельм мог убить принца, но вместо этого лишил его коня, чтобы наглядно продемонстрировать свою власть. Говорят, что он был единственным человеком, которому удалось сбить Ричарда с лошади. Тем не менее, после смерти Генриха Маршал был радушно принят при дворе своим бывшим противником, а ныне королем Ричардом I, который, очевидно, признал, что лояльность и военные заслуги Маршала слишком ценны, чтобы их игнорировать, особенно для короля, намеревающегося отправиться в крестовый поход. В последние дни старого короля он обещал Маршалу руку и владения Изабеллы де Клэр (ок. 1172–1220), но не успел завершить приготовления. Король Ричард, однако, подтвердил предложение, и в августе 1189 года, в возрасте 43 лет, Маршал женился на 17-летней дочери Ричарда де Клэр (Сильного Лука). Ее отец был графом Пемброком, и Маршал приобрел обширные владения и права в Англии, Уэльсе, Нормандии и Ирландии. Однако некоторые поместья не вошли в сделку. Маршал не получил Пемброк и титул графа, которым пользовался его тесть, до 1199 года, поскольку они были взяты в королевские руки в 1154 году. Однако брак превратил безземельного рыцаря из незнатной семьи в одного из самых богатых людей в королевстве, что свидетельствовало о его власти и престиже при дворе. У них было пять сыновей и пять дочерей, и многочисленные потомки. Вильгельм значительно улучшил земли своей жены, в том числе расширил замки Пемброк и Чепстоу. Несмотря на то, что брак был наградой за его политические и военные заслуги, и несмотря на разницу в возрасте в двадцать шесть лет, супруги, по-видимому, развили настоящую любовь и привязанность друг к другу. Также примечательно, что нет никаких свидетельств того, что Маршал когда-либо заводил любовниц, что было обычным явлением для знати и часто широко обсуждалось и освещалось. Вильгельм был включен в регентский совет, который король Ричард назначил перед отъездом в Третий крестовый поход в 1190 году. Он поддержал Джона, брата короля, когда тот изгнал из королевства королевского юстициария Уильяма Лонгшампа, но вскоре обнаружил, что интересы Джона расходятся с интересами Ричарда. Поэтому в 1193 году он присоединился к лоялистам в войне против него. Весной 1194 года, во время боевых действий в Англии и перед возвращением короля Ричарда, старший брат Вильгельма Маршала, Джон Маршал (который служил сенешалем), был убит при защите Марлборо для брата короля Джона. Ричард разрешил Маршалу унаследовать от брата наследственный пост маршала и его отцовское владение Хамстед Маршалл. Маршал служил королю в его войнах в Нормандии против Филиппа II. На смертном одре Ричард назначил Маршала хранителем Руана и королевской казны на период междуцарствия.
Король Иоанн и Великая хартия
Уильям поддержал короля Иоанна, когда тот взошел на престол в 1199 году, возражая против тех, кто отстаивал права Артура Бретонского, несовершеннолетнего сына старшего брата Иоанна, Джеффри. Вильгельм активно участвовал в обороне Нормандии от растущего давления войск Капетингов в период с 1200 по 1203 год. Он отплыл вместе с королем Иоанном, когда тот покинул герцогство в декабре 1203 года. Между ним и королем произошел разрыв после потери герцогства, когда он был отправлен с графом Лестерским в качестве посла для ведения переговоров о перемирии с королем Франции Филиппом II в 1204 году. Маршал воспользовался этой возможностью, чтобы договориться о сохранении своих нормандских владений. Перед началом переговоров с королем Филиппом, Иоанн великодушно разрешил Вильгельму принести вассальную присягу французскому королю, чтобы тот мог удержать свои земли в Нормандии – земли, которые, несомненно, имели для него сентиментальную ценность из-за времени, проведенного там в юности. Однако, когда начались официальные переговоры, Филипп потребовал, чтобы эта присяга приносилась исключительно ему, на что Иоанн не согласился. Когда Вильгельм принес присягу Филиппу, Иоанн оскорбился, и при дворе разгорелся крупный скандал, приведший к охлаждению отношений между ними. В 1207 году это переросло в открытую враждебность, когда Иоанн начал преследовать нескольких влиятельных ирландских магнатов, включая Вильгельма. Хотя он отправился в Ленстер в 1207 году, Вильгельм был отозван и подвергнут унижению при дворе осенью 1208 года, в то время как королевский юстициарий в Ирландии, Мейлёр Фиц Генри, вторгся на его земли и сжег город Нью-Росс. Поражение Мейлёра от графини Изабеллы привело к возвращению ее мужа в Ленстер. Он вновь столкнулся с противодействием короля Иоанна во время войны с семьями Брауз и Лейси в 1210 году, но сумел выжить. Он оставался в Ирландии до 1213 года, в течение которого возвел замок Карлоу и реорганизовал свое ленное владение в Ленстере. Вернувшись в милость в 1212 году, он был вызван в 1213 году ко двору в Англию. Несмотря на разногласия, Вильгельм оставался верен королю на протяжении всего периода враждебности между Иоанном и его баронами, который завершился 15 июня 1215 года в Руннимеде подписанием Великой хартии вольностей. Вильгельм был одним из немногих английских графов, сохранивших верность королю во время Первой баронской войны. Именно Вильгельму король Иоанн доверил на смертном одре обеспечить престолонаследие своего девятилетнего сына Генриха. Вильгельм взял на себя ответственность за организацию похорон короля и его погребение в Ворчестерском соборе.
Регент Генриха III
11 ноября 1216 года в Глостере, после смерти короля Иоанна, королевский совет (ведущие бароны, сохранившие верность королю Иоанну в Первой баронской войне) назначил Вильгельма Маршала опекуном девятилетнего короля Генриха III и регентом королевства. Несмотря на свой преклонный возраст (около 70 лет), он с необычайной энергией продолжал войну против принца Людовика и восставших баронов. В битве при Линкольне он лично возглавил армию юного короля, приведя её к победе. Он готовился к осаде Людовика в Лондоне, когда войне положила конец морская победа Хьюберта де Бурга в Дуврском проливе. Вильгельма критиковали за великодушие условий, предоставленных Людовику и повстанцам в сентябре 1217 года, однако его разумный компромисс был обусловлен здравой политикой и стремлением как можно скорее изгнать французов из Англии. Сдержанность и готовность к компромиссу были основой политики Маршала, направленной на обеспечение мира и стабильности для его молодого сюзерена. Как до, так и после заключения мира в 1217 году он вновь опубликовал Великую хартию вольностей, где он выступает одним из баронов-свидетелей.
Смерть и наследие
В начале 1219 года Вильгельм Маршалл, который всю жизнь отличался крепким здоровьем, был "измучен болезнью и болью". К марту он осознал, что умирает, и вызвал своего старшего сына, также Вильгельма, и рыцарей своего двора, после чего покинул Лондонский Тауэр и отправился в свое поместье Кавершем в Беркшире, близ Рединга, где созвал собрание баронов, Генриха III, папского легата Пандульфа Верраччо, королевского юстициария (Хуберта де Бурга) и Питера де Роша (епископа Винчестерского и опекуна юного короля). Вильгельм отверг притязания епископа на регентство и передал его заботу папскому легату, очевидно не доверяя ни епископу, ни другим магнатам, которых собрал на эту встречу. Исполнив данный им во время крестового похода обет, он был принят в орден Рыцарей Тамплиеров на смертном одре. Он скончался мирно 14 мая 1219 года в Кавершеме, в окружении друзей и семьи. Его похоронили в Храмовой церкви в Лондоне, где его гробница сохранилась до наших дней. В мае 2022 года перед замком Пемброк был открыт памятник Маршалу на коне, созданный Харриет Аддиман по инициативе Пемброкского и Монктонского общества краеведения.
Судьба семьи Маршалов
Во время гражданских войн в Ирландии Уильям захватил два поместья, на которые претендовал епископ Фернса, но вернуть которые тому не удалось. Спустя несколько лет после смерти Уильяма, этот епископ, по преданию, наложил проклятие на его род, предрекая, что сыновья Уильяма не будут иметь детей, а обширные владения маршалов будут рассеяны. Каждый из сыновей Уильяма действительно стал графом Пемброка и маршалом Англии, но каждый умер, не оставив законных наследников. После этого огромные владения Уильяма были поделены между мужьями его пяти дочерей. Титул "маршал" перешел к мужу старшей дочери, Хью Бигоду, 3-му графу Норфолка, а затем последовательно к герцогам Моубрей Норфолка и герцогам Говард Норфолка, при этом он стал именоваться "графом маршалом". Титул "граф Пемброка" унаследовал Вильгельм де Валенс, муж дочери Жанны Маршалл, Жанны де Мюнченси; он стал первым графом Пемброка из рода де Валенс. Через свою дочь Изабель Уильям является предком королей Брюсов и Стюартов Шотландских. А через свою внучку Мод де Брауз – предком последних королей династии Плантагенетов, от Эдуарда IV до Ричарда III, и всех английских монархов, начиная с Генриха VIII и далее.