Введение

Национальный легион порядочности, также известный как католический легион порядочности, был католической организацией, основанной в 1934 году архиепископом Цинциннати Джоном Т. МакНиколасом с целью выявления неприемлемого контента в фильмах для католической аудитории. Членам предлагалось дать обещание посещать только те фильмы, которые не «нарушают приличия и христианскую мораль». В 1965 году Национальный легион порядочности был реорганизован в Национальный католический офис по кино (NCOMP). В 1980 году NCOMP прекратил свою деятельность вместе с двухнедельным журналом Review, который к тому времени опубликовал рейтинги для 16 251 полнометражного фильма.

Предыстория

С первых дней киноиндустрии предпринимались многочисленные попытки саморегулирования содержания фильмов, чтобы избежать создания множества государственных и муниципальных цензурных органов. Большинство этих усилий оказались малоэффективными. В 1909 году Чарльз Спраг Смит и около дюжины известных деятелей из областей социальной работы, религии и образования сформировали комитет под эгидой Народного института при Купер-Юнион для подготовки рекомендаций в мэрию относительно вызывающих споры фильмов. Изначально названный Нью-Йоркским советом по цензуре кино, он вскоре стал известен как Национальный совет по цензуре кинофильмов. Чтобы избежать государственной цензуры фильмов, Национальный совет стал неофициальным центром экспертизы новых картин. Заявленной целью Совета было одобрение фильмов, представляющих художественную ценность, и поддержка нового "искусства для народа". В марте 1916 года Совет изменил свое название на Национальный совет по рассмотрению фильмов, чтобы избежать использования спорного слова "цензура".

Национальная ассоциация киноиндустрии (NAMPI)

Национальная ассоциация киноиндустрии была отраслевым саморегулируемым органом, созданным голливудскими студиями в 1916 году в ответ на требования о цензуре фильмов, поступавшие от штатов и муниципалитетов. Ассоциация разработала "Тринадцать пунктов" – перечень тем и сюжетных линий, которых они обещали избегать. Однако не существовало механизма принудительного исполнения, если фильм студии нарушал ограничения по содержанию, установленные в "Тринадцати пунктах", и NAMPI оказалась неэффективной.

Американские кинопроизводители и дистрибьюторы (MPPDA)

После нескольких откровенных фильмов и серии громких скандалов с участием голливудских звезд, политическое давление возрастало: в 1921 году законодатели в 37 штатах представили почти сто законопроектов о цензуре фильмов. Столкнувшись с перспективой соблюдения сотен, а потенциально и тысяч, противоречивых и легко изменяемых законов о пристойности, чтобы показывать свои фильмы, студии предпочли саморегулирование. В 1922 году была создана Ассоциация производителей и дистрибьюторов кинофильмов Америки (MPPDA). Уилл Х. Хейс был назначен первым президентом ассоциации. Целью организации было восстановление репутации киноиндустрии после скандала с Арбаклом и на фоне растущих требований, в основном со стороны протестантских групп, о введении федеральной цензуры фильмов. "Назначение Хейса для “очистки фильмов” было, по крайней мере частично, пиар-ходом, и большое внимание уделялось его консервативным взглядам, включая его должность пресвитерианского дьякона и пост председателя Республиканской партии". Однако эти усилия в основном провалились, поскольку студии не были обязаны отправлять свои сценарии в офис Хейса или следовать его рекомендациям. В 1927 году Хейс руководил разработкой кодекса "Чего не следует делать и будьте осторожны" для индустрии. В этом списке были перечислены вопросы, с которыми фильмы могли столкнуться в различных регионах. И вновь, несмотря на усилия Хейса, студии в основном игнорировали кодекс "Чего не следует делать и будьте осторожны", и к концу 1929 года MPPDA получила лишь около 20 процентов голливудских сценариев до начала производства.

Кодекс производства

Мартин Дж. Квигли был издателем журнала Exhibitors Herald World (торговое издание для независимых кинопрокатчиков). Дэниел А. Лорд был иезуитским священником, который работал одним из технических консультантов на фильме Сесила Б. Демилля «Король царей» 1927 года. Квигли привлек Лорда к написанию свода правил для кинематографа. При благословении кардинала Джорджа У. Мунделейна из Чикаго отец Лорд разработал этот свод, который впоследствии стал известен как «Кодекс производства», «Кодекс» и «Кодекс Хейса». Он был представлен Уиллу Хейсу в 1930 году и распространялся в частном порядке MPPDA. Руководители студий отнеслись к этому без особого энтузиазма, но после некоторых доработок согласились сделать Кодекс обязательным для всей индустрии, хотя и с множеством лазеек, позволявших продюсерам студий обходить применение Кодекса Hays Office. Одной из главных причин принятия Кодекса было стремление избежать прямого вмешательства государства. Контроль за соблюдением Кодекса возлагался на Комитет по связям со студиями, который очень быстро был перегружен количеством фильмов, подлежащих просмотру. В комитете работало немного сотрудников, и его влияние было невелико. Не имея полномочий принуждать к редактированию проблемного контента, комитет мог лишь убеждать студии вносить изменения. С 1930 по 1934 год Кодекс производства лишь в небольшой степени способствовал противодействию требованиям о введении федеральной цензуры. СРК считался в целом неэффективным. Лорд считал Кодекс неудачей.

История

Католические епископы и миряне, как правило, с опаской относились к федеральной цензуре и предпочитали подход Хейса, основанный на самоцензуре и влиянии общественного мнения. Католический легион порядочности был организован в 1934 году под эгидой архиепископа Цинциннати Джона Т. МакНиколаса. Членов просили подписать обязательство "воздерживаться от просмотра всех кинофильмов, за исключением тех, которые не оскорбляют пристойность и христианскую мораль". Вскоре эта идея нашла отклик и в других церквях. Епископальный журнал "Живая церковь" опубликовал это обязательство для подписания своими читателями. Его также продвигал Протестантский Детройтский совет церквей. В первые годы Легион разработал систему оценки фильмов, основанную на их моральном содержании. Фильмы оценивались по шкале от "А" до "С", где "А" считалось морально допустимым, а "С" – морально неприемлемым. Одним из первых иностранных фильмов, подвергшихся осуждению, стала чешская эротическая романтическая драма "Экстаз" 1933 года, в которой восемнадцатилетняя Хеди Ламарр плавала обнаженной и бежала обнаженной за убежавшей лошадью, а также изображены внебрачные отношения и самоубийство. Это было несложным решением, поскольку после того, как ватиканский журналист посетил показ на Венецианском кинофестивале, Папа Пий XI осудил фильм в ватиканской газете. Фильм подвергся критике со стороны женских организаций и был запрещен цензором штата Пенсильвания. Легион также издавал и распространял брошюры и листовки, призывающие католиков не смотреть определенные фильмы, которые он считал аморальными. Легион часто занимал более консервативную позицию в отношении фильмов, чем Кодекс производства Ассоциации кинопродюсеров Америки. В начале 1930-х годов появилось множество эксплуатационных фильмов, которые, как утверждалось, предупреждали общественность о различных видах шокирующих грехов и разврата, разлагающих общество. В действительности эти фильмы были циничными, мотивированными прибылью произведениями, смакующими запретные и скандальные темы, такие как наркомания, распущенность, венерические заболевания, полигамия, детские браки и т.д. Некоторые из них содержали короткие сцены обнаженности. Одним из таких фильмов, осужденных Легионом, был фильм 1935 года "Темп, который убивает", посвященный кокаиновой зависимости, аморальности и проституции. В течение первых нескольких десятилетий Легион оказывал значительное влияние на индустрию развлечений. С 1930-х по 1960-е годы католические приходы в епархиях по всей стране ежегодно проводили кампании по сбору подписей, в рамках которых миллионы католиков в США давали клятву отказаться от просмотра фильмов, осужденных Легионом. "Хотя Легион никогда официально не был органом Католической церкви, и его рейтинги фильмов не были обязательными, многие католики все же руководствовались классификациями Легиона". В 1957 году Папа Пий XII издал энциклику "Miranda Prorsus" ("Замечательные изобретения"), в которой призвал католиков уделять больше внимания поощрению хороших фильмов, чем осуждению плохих, подход, который ранее использовал Национальный совет по рассмотрению фильмов. Легион пересмотрел свою систему оценки, увеличил число членов своей оценочной комиссии, включив в нее специалистов в области кино и коммуникаций, и добавил две новые категории оценки: A III – только для взрослых и A IV – для взрослых с оговорками.

Система рейтинга

Первоначальные рейтинги A: Без моральных возражений, B: Морально неприемлемые частично, и C: Осужденные были впоследствии расширены путем разделения "A" на A I, для общего просмотра, и A II, только для взрослых и подростков, чтобы отличать фильмы, подходящие для детей, от тех, которые более уместны для старшей аудитории. Позже были добавлены дополнительные категории A III, только для взрослых, и A IV, для взрослых с оговорками. Легион порядочности осудил несколько фильмов за морально оскорбительное содержание. Это отражалось в рейтинге "C". Практикующим католикам рекомендовалось воздерживаться от просмотра таких фильмов. Более конкретно, им было предписано "воздерживаться от всех кинофильмов, кроме тех, которые не нарушают приличия и христианскую мораль". Большинство фильмов, получивших рейтинг "C", были иностранными. Поскольку Легион оценивал фильмы сразу после их выхода в прокат, он обычно оценивал неамериканские фильмы через несколько лет после их первого показа в стране происхождения, а иногда и спустя годы. Одним из таких фильмов был "Человеческое животное" Жана Ренуара 1938 года о человеке, страдающем алкоголизмом и склонном к убийствам. Фрэнк С. Нуджент, кинокритик The New York Times, отметил, что, несмотря на положительный отзыв, он чувствовал себя некомфортно во время просмотра. "Это отнюдь не приятная картина, поскольку она рассказывает о человеке, чья испорченная кровь подвергает его приступам убийственной мании. Сидя здесь, на безопасном расстоянии, мы не уверены, что полностью одобряем его или то, как эта история рассказана". Иногда голливудские студии сотрудничали с Легионом, чтобы избежать рейтинга "C", который мог бы навредить дистрибуции и прибыльности фильма. Metro Goldwyn Mayer внесла изменения в фильм "Странный груз" 1940 года, после чего Легион изменил его рейтинг на "без моральных возражений для взрослых". Columbia Pictures удалила пятнадцать строк диалога из фильма "Эта вещь под названием любовь", и Легион пересмотрел рейтинг до "B". (Фильм был запрещен в Ирландии, Австралии и Британской Колумбии). Кроме того, NCOMP начал переоценивать некоторые старые фильмы на основе своей новой системы.

Управление кино и радиовещания Конференции католических епископов США

Офис католических епископов США по кино и телерадиовещанию был подразделением Конференции католических епископов США и наиболее известен системой рейтингов фильмов USCCB, являющейся продолжением системы рейтингов Национального легиона нравственности, начатой в 1933 году архиепископом Цинциннати Джоном Т. МакНиколасом, OP. После возобновления деятельности Национального католического бюро кинематографии в 1960 году, оно впоследствии стало Управлением по кино и телерадиовещанию (OFB). В 1980 году Управление по кино и телерадиовещанию объединилось с Национальным католическим офисом радио и телевидения. Вместе они осуществляли просмотр фильмов, радио- и телепрограмм, используя ту же систему оценок, что и оригинальный Легион нравственности в 1930-х и 1940-х годах. К 1990 году Национальный католический офис радио и телевидения прекратил свою деятельность, оставив Управление по кино и телерадиовещанию заниматься исключительно оценкой фильмов.

Противоречия

В 2005 году разгорелись споры вокруг жесткой рейтинговой системы и непоследовательных рецензий. Примерами фильмов, получивших рейтинг A IV, являются "Изгоняющий дьявола" и "Лихорадка субботнего вечера" – два фильма, содержание которых многие считали преувеличенным в основной прессе, что, возможно, приводило к неверным интерпретациям и ложным выводам, указанным в полном описании рейтинга. В 1995 году описание было изменено на фильмы, "которые сами по себе не являются морально предосудительными, но не предназначены для поверхностного просмотра". В конечном итоге, Управление по делам кино и вещания прекратило свою деятельность в 2010 году. USCCB продолжает добровольно предоставлять информацию и рейтинги фильмов для католиков через Catholic News Service.