Введение
Лум, девушка-захватчик (или Лум, ラム, в Японии), — вымышленный персонаж и главная героиня манги Румико Такахаси «Urusei Yatsura». Благодаря своему культовому статусу её часто считают главной героиней сериала, однако сама Такахаси утверждает, что главным героем является Атару Моробоси. Лум можно отнести к типу «магической подруги», но она значительно отличается от таких персонажей, как Беллданди из «О! Моя богиня» и Ай из «Видео-девушки Ай». Если последние две героини открыто воспринимаются главными героями своих историй как «идеальные» женщины, то Атару часто публично заявляет, что Лум – полная противоположность идеалу.
Lum the Invader Girl (/l//ʌ//m/), known in Japan simply as Lum (ラム), is a fictional character and the female protagonist of Rumiko Takahashi's manga series Urusei Yatsura. She is often believed to be the main protagonist of the series due to her iconic status. However, Takahashi has stated that Ataru Moroboshi is the main character. Lum is considered a magical girlfriend, though significantly different from others such as Belldandy of Oh! My Goddess and Ai of Video Girl Ai. While the latter two are openly considered "ideal" women by the protagonists of their respective series, Ataru often indicates publicly that Lum is the opposite of ideal.
В Урусей Яцура
Лум – принцесса и дочь инопланетянина-завоевателя Они, обладающая способностью летать и генерировать мощные электрические разряды. Обычно она носит бикини в тигриную полоску и гого-бутсы, подчеркивающие её стройную фигуру. Атару была обещана в жены его тогдашней девушкой Шинобу, если он победит, что и подстегнуло его к успеху, но, поймав Лум, он воскликнул: "Теперь я могу жениться!". Лум неверно истолковала это как предложение руки и сердца и приняла его. Кроме того, кодовое имя Каненори Вакиты в Черной организации, "Рум", используется Гошо Аоямой как внутренняя шутка, отсылающая к Лум. Также персонаж Руми Вакаса, являющийся подозреваемым в роли "Рум", озвучен той же актрисой, что и Лум в аниме-адаптации "Детектив Конан".
Личность
Из-за своей экзотической красоты Лум стала невероятно популярной среди мальчиков в старшей школе Томобики. Несмотря на это, она отвергает все их ухаживания, поскольку предана Атару. Лум очень умна, но крайне наивна в отношении земной жизни, её мировоззрение сравнимо с мировоззрением ребёнка из детского сада. 4 апреля 1982 года Лум и другие персонажи из "Урусей Яцура" появились в двух социальных рекламных роликах компании Kansai Electric Power Company, посвящённых осторожности при использовании воздушных змеев и койнобори вблизи линий электропередач. Фуми Хирано, актриса озвучивания Лум, выполнила основную озвучку для этих рекламных роликов. Товары с изображением Лум по-прежнему пользуются популярностью, и её образ появляется в самых разнообразных печатных, коммерческих и электронных медиа. Более чем через четыре десятилетия после появления персонажа в 1978 году, продолжают выпускаться игровые автоматы пачинко с Лум. Лум также появилась в форме униформы бейсбольной команды "Хансин Тигрс" на серии пронумерованных коллекционных обложках ежедневной спортивной газеты Daily Sports, издававшейся в Японии с 2003 по 2009 год. Организатор Comiket Коити Итигава описал Лум как источник "моэ" и первого персонажа типа "цундере" – персонажа, который чередует суровость и нежность. Бомэ, скульптор фигурок в стиле аниме, считал, что Лум стала первой главной героиней в произведении, опубликованном в журнале "сёнен", и вдохновился ею на создание линейки фигурок "они мусуме" (демоница). В 6-м выпуске Anime Grand Prix 1983 года Лум заняла второе место после Мисы Хаясе из "Super Dimension Fortress Macross". Мэтью Свит познакомил многих американцев с Лум благодаря фрагментам в своём музыкальном видео "I've Been Waiting". У Свита также есть татуировка с изображением Лум.