Введение
Премия «Грэмми» за лучшее рэп-исполнение — награда, присуждаемая исполнителям за качественные рэп-исполнения. Впервые она была вручена на 31-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в 1989 году и повторно на 32-й ежегодной церемонии в 1990 году, после чего награда была разделена на две категории: «Лучшее сольное рэп-исполнение» и «Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой». Эти две категории были вновь объединены в 2012 году в результате реструктуризации категорий премии «Грэмми», и восстановленная награда за лучшее рэп-исполнение была вручена на 54-й церемонии «Грэмми» в 2012 году. Реструктуризация стала следствием желания Академии звукозаписи сократить количество категорий и наград и устранить различия между сольными и групповыми выступлениями. Премия «Грэмми», ежегодная церемония, учрежденная в 1958 году и первоначально называвшаяся «Премия Граммофона», вручается Национальной академией звукозаписи (NARAS) Соединенных Штатов для «отдания чести художественным достижениям, техническому мастерству и общему совершенству в звукозаписывающей индустрии, независимо от продаж альбомов или позиции в чартах». Награда присуждается исполнителю. Продюсер, звукорежиссер и автор песен могут подать заявку на получение сертификата победителя. Первая награда за лучшее рэп-исполнение была вручена DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince (вокальному дуэту, состоящему из DJ Jazzy Jeff и Уилла Смита) за «Parents Just Don't Understand». Церемония не обошлась без споров: номинанты Джефф и Смит возглавили бойкот в знак протеста против того, что церемония вручения не транслировалась по телевидению, а некоторые представители рэп-сообщества считали, что более достойные артисты были проигнорированы. После возобновления категории в 2012 году американские рэперы Jay Z и Kanye West дважды подряд становились лауреатами награды; их превзошел по количеству побед соотечественник Кендрик Ламар, который является рекордсменом с шестью наградами. Американская рэперша Megan Thee Stallion и американская певица и автор песен Бейонсе стали первыми женщинами-исполнителями, выигравшими в этой категории с «Savage (Remix)».
The Grammy Award for Best Rap Performance is an honor presented to recording artists for quality rap performances. It was first presented at the 31st Annual Grammy Awards in 1989 and again at the 32nd Annual Grammy Awards in 1990, after which point the award was split into two categories: Best Rap Solo Performance and Best Rap Performance by a Duo or Group. These two categories were combined again in 2012 as a result of a restructure of Grammy categories, and the reinstated Award for Best Rap Performance was presented at the 54th Grammy Awards in 2012. The restructuring was the consequence of the Recording Academy's wish to decrease the number of categories and awards and to eliminate distinctions between solo and duo or group performances. The Grammy Awards, an annual ceremony established in 1958, and originally called the Gramophone Awards, are presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences (NARAS) of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position". The award goes to the artist. The producer, engineer, and songwriter can apply for a Winner's Certificate. The first award for Best Rap Performance was presented to DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince (the vocal duo consisting of DJ Jazzy Jeff and Will Smith) for "Parents Just Don't Understand". The ceremony was not without controversy; nominees Jeff and Smith led a boycott in protest of the awards presentation not being televised, and some members of the rap community felt that more qualified artists were overlooked. After the reintroduction of the category in 2012, American rappers Jay Z and Kanye West won the award two consecutive times; the two rappers were surpassed in terms of wins by fellow American rapper Kendrick Lamar, who holds the record with six awards. American rapper Megan Thee Stallion and American singer songwriter Beyoncé became the first female artists to win the category with "Savage (Remix)".
Предыстория
Категория "Лучшее рэп-исполнение" впервые была представлена на 31-й ежегодной церемонии "Грэмми" в 1989 году. Диана Териот, представитель отдела вручения наград академии, вспоминает, что "в первые несколько лет существования категории они были буквально завалены подходящими для рассмотрения рэп-записями". В 1991 году категория была разделена на "Лучшее сольное рэп-исполнение" и "Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой". Учитывая, что обе категории продолжали получать множество заявок, награда за лучший рэп-альбом была учреждена на 38-й церемонии "Грэмми" в 1996 году – первая награда была вручена Naughty by Nature за альбом Poverty's Paradise.
История
На 31-й церемонии вручения премии «Грэмми» (1989) на звание лучшего рэп-исполнения были номинированы DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince за "Parents Just Don't Understand", J. J. Fad за "Supersonic" (с одноименного альбома), Kool Moe Dee за "Wild Wild West", LL Cool J за "Going Back to Cali" и Salt n Pepa (дуэт в составе Шерил Джеймс и Сандры Дентон) за "Push It". Дуэт, известный как DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince, состоял из DJ Jazzy Jeff (настоящее имя Джеффри Таунс) и актера Уилла Смита, чье прозвище также фигурировало в американском телесериале «Принц Бель-Эйра», где он сыграл главную роль. Песня "Parents Just Don't Understand" вошла в альбом дуэта 1988 года He's the DJ, I'm the Rapper. "Going Back to Cali" прозвучала на саундтреке к фильму «Менее чем ноль», а также на студийном альбоме LL Cool J 1989 года Walking with a Panther. "Wild Wild West" Kool Moe Dee и "Push It" Salt n Pepa появились на альбомах How Ya Like Me Now и Hot, Cool & Vicious соответственно. В том же году были введены категории «рэп» и «хэви-метал» (наряду с «лучшим альбомом блюграсс»), но, по словам продюсеров церемонии, из-за нехватки времени обе категории не были показаны в прямом эфире. Номинированный Kool Moe Dee выступил на церемонии, но награда в категории «рэп» была вручена во время "обычно быстропроходящей церемонии, предшествующей телевизионной трансляции". DJ Jazzy Jeff и Уилл Смит возглавили бойкот церемонии, к которому присоединились LL Cool J и Salt n Pepa. Salt n Pepa выступили со следующим заявлением: «Если им мы не нужны, то и мы им». В то время как Смит отсутствовал на церемонии, Джефф присутствовал, чтобы принять свою награду. В 2004 году Серена Каппес из журнала People включила бойкот церемонии Смитом в список 10 самых запоминающихся моментов «Грэмми», поставив его на восьмое место. Позже Смит получил награды «Лучшее сольное рэп-исполнение» в 1998 году за "Men in Black" и в 1999 году за "Gettin' Jiggy wit It", а в 2000 году был вновь номинирован за "Wild Wild West". Среди номинантов на 32-ю ежегодную премию «Грэмми» были De La Soul за "Me Myself and I", DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince за "I Think I Can Beat Mike Tyson", Public Enemy за "Fight the Power", Tone Lōc за "Funky Cold Medina" и Young MC за "Bust a Move". Песня "Me Myself and I" вошла в студийный альбом De La Soul 3 Feet High and Rising и в 2008 году заняла 46-е место в списке VH1 «100 величайших хип-хоп песен всех времен». "I Think I Can Beat Mike Tyson", написанная дуэтом совместно с Питом Харрисом, вошла в третий альбом DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince – And in This Corner. "Fight the Power" прозвучала на саундтреке к фильму «Делай, как надо» (Do the Right Thing) 1988 года, а затем на третьем студийном альбоме Public Enemy «Fear of a Black Planet» (1990). Эта песня заняла первое место в вышеупомянутом списке VH1, 40-е место в списке 100 песен AFI за 100 лет и 322-е место в списке журнала Rolling Stone за 2004 год «500 величайших песен всех времен». "Funky Cold Medina", написанная Young MC, Майклом Л. Россом и Мэттом Дайком, впервые появилась на дебютном альбоме Tone Lōc Lōc ed After Dark. "Bust a Move" вошла в дебютный альбом Young MC Stone Cold Rhymin''. Редактор Allmusic Стивен Томас Эрлвайн описал эту песню как "безоговорочно запоминающуюся" благодаря ее "нервному, ритмичному гитарному риффу, зацикленным битам", бэк-вокалу и "забавным" рифмам. Награду получил Young MC.