Введение
Порторож (словен. Portorož) — словенский приморский курорт и поселение, расположенное в муниципалитете Пиран на юго-западе Словении. Его современное развитие началось в конце XIX века с увлечением первыми оздоровительными курортами. В начале XX века Порторож стал одним из самых престижных морских курортов Адриатики, наряду с Опатией, Лидо и Градо, будучи тогда частью Австрийского Приморья. В настоящее время это один из основных туристических регионов Словении. В центре находится отель Palace, некогда один из важнейших курортов для Австро-Венгерской монархии, а сегодня – один из лучших отелей между Венецией и Дубровником. Поселение и его окрестности обслуживаются международным аэропортом Порторож, расположенным в близлежащей деревне Сечовле.
Имя
Словенское название Порторож заимствовано из итальянского Portorose, буквально «порт роз», которое впервые зафиксировано в 12 веке как Porto di rose. Название происходит от Санта-Мария-делле-Розе (Santa Maria delle Rose) – «Святой Марии Розовой», покровительницы бывшей церкви в этом поселении.
История
История поселения напрямую связана с историей соседнего города Пиран, где уже в доисторическую эпоху жили иллирийские поселенцы. За ними последовали кельтские племена, которые позже были завоеваны и присоединены к Римской империи в 178 году до н. э. Археологические находки свидетельствуют о том, что в этот период в этом районе было построено множество ферм и вилл, также называемых villae rusticae. Значительное развитие территории последовало лишь после падения империи, с увеличением числа поселенцев, искавших убежища от набегов варваров. В VII веке эта территория была частью Византийской империи. В связи с растущим недовольством феодальным правлением и усилением Венецианской Республики, поселение Пирано заключило торговый договор с Венецией, предусматривавший некоторую степень автономии. Одним из первых религиозных орденов, прибывших в этот район, были бенедиктинцы. К XII веку в более широком регионе уже существовало четыре монастыря и еще больше церквей. Среди них одной из старейших была церковь Богоматери Розария, стоявшая у залива в начале XIII века. Её название звучало как Sancta Maria Roxe или S. Maria delle Rose, а в 1251 году залив был назван Portus sanctae Mariae de Rosa. Важную роль в истории поселения играл монастырь Святого Лаврентия, где бенедиктинцы лечили ревматические заболевания, водянку и другие болезни концентрированной морской водой и солевыми грязями. В 1210 году территория перешла под управление Патриархата Аквилеи. В XIII веке Пирано участвовало в короткой войне, продолжавшейся с декабря 1282 года по январь 1283 года, в которой потерпело поражение от Венецианской Республики. Во время второго венецианского правления, в отличие от других городов на Истрийском полуострове, Пирано оставалось верным Венеции и, как следствие, получило особые привилегии в республике, что способствовало экономическому подъему. В 1797 году венецианское правление завершилось, когда Австрийская империя ненадолго захватила территорию, до 1806 года. С 1806 по 1813 год весь Истрийский полуостров стал частью Илирийских провинций. Период экономического роста последовал за вторым австрийским правлением, с расширением торговли и развитием местных соледобывающих бассейнов в близлежащих Луции и Сечовле. После Первой мировой войны Рапалльский договор определил Истрийский полуостров как часть Королевства Италия. Под королевским, а затем фашистским правлением, территория переживала экономический спад и гражданские конфликты между населением и государством. Во время Второй мировой войны на этой территории боевые действия были незначительными, хотя важный промышленный центр Триест подвергся многочисленным бомбардировкам. После войны поселение оказалось в Свободной территории Триеста, находящейся под управлением Организации Объединенных Наций. После распада государства Триест оно стало частью Югославии.
Экономика
Экономика Порторожа базируется главным образом на туризме и игорной индустрии. Инфраструктура включает в себя марину, множество спортивных объектов и несколько казино, а также большое количество отелей и апартаментов.
Развитие туризма
Во второй половине XIX века руководители муниципалитета Пирано и местные врачи решили стимулировать туризм в регионе, предлагая лечение концентрированной соленой водой и соляной грязью. С 1879 года Джованни Лугнано первым начал предлагать такие солевые процедуры различным посетителям. В 1885 году, после нескольких лет успешного старта новых спа-процедур с использованием соли, началось строительство новых лечебных комплексов и частных вилл, а в 1890 году был построен предшественник знаменитого отеля Palace. В 1908 году Орацио Пупини, выдающийся австрийский врач с богатым опытом лечения, открыл санаторий. Он также был главным врачом Австрийских железных дорог и членом Австрийской медицинской ассоциации. В 1902 году была запущена железнодорожная линия Паренцана, что повысило популярность региона, но впоследствии она была закрыта из-за снижения интереса к спа-лечению. В 1909 году эпоха строительства большинства частных вилл завершилась открытием гораздо более крупного здания, соответствующего стандартам размещения того времени – отеля Palace Cur, позже известного как отель Palace. На церемонии открытия в 1910 году отель был назван «самым красивым отелем на Адриатическом побережье». Отель был оснащен самым современным терапевтическим оборудованием, а для важных состоятельных гостей было построено казино. Расцвет туристического сообщества был прерван Первой мировой войной, и спустя несколько лет после войны (когда регион оказался под итальянским управлением) в 1928 году в программы лечения была включена новая электротерапия. В межвоенный период поселение медленно восстанавливало свою прежнюю славу, но Вторая мировая война вновь нанесла ему серьезный ущерб. Кризис продолжался до 1968 года, когда в рамках нового государственного образования – Югославии – начались реконструкция и новое строительство по всему региону. В это время началось строительство инфраструктуры поселения, при этом казино внесло основной вклад в инвестиции, реконструировав спортивный аэродром в близлежащем Сечовле и построив многоцелевой зал в 1972 году. В 1976 году в Бернардине были построены два гостиничных комплекса, а в следующем году в том же районе появился еще один. В том же году началось преобразование соляных заводов Луция в марину для небольших судов. После отделения Словении от Югославии Порторож стал одним из важнейших туристических центров страны.
Азартные игры
Первое казино было открыто в Вилле Сан-Лоренцо 27 июля 1913 года и управлялось обществом Casino des Etrangers. Оно просуществовало лишь несколько месяцев, после чего было закрыто. Индустрия пришла в упадок в северной части Адриатического моря и возродилась лишь в 1963 году, когда Zavod za pospeševanje turizma, президентом которого был Антон Нино Спинелли, предложил вновь открыть казино. В следующем году было открыто первое казино в Социалистической Республике Словения и второе в Югославии, помимо казино в Опатии, Хорватия. В 1972 году компания переехала в недавно построенный и значительно более крупный Remisens Premium Hotel Metropol, где работало около 450 человек. Имея значительный бюджетный профицит, они начали инвестировать в инфраструктуру поселка. Grand Casino Portorož и Casino Bernardin, расположенные в комплексе Grand Hotel Emona, который включает отель Villa Park.
Бернардин
Бернардин — туристический комплекс, расположенный в западной части Порторожа. Его название происходит от имени святого Бернардина, в честь которого была названа церковь, которая сейчас находится в руинах. До строительства комплекса зданий, на этой территории находилась верфь для небольших судов, впоследствии перенесенная в город Изола. В 1971 году компания Emona из Любляны основала Hoteli Bernardin и приступила к строительству комплекса. В 1976 году были построены первые два отеля — Бернардин и Вилы Парк, а в следующем году — Гранд Отель Эмона.
Местоположение
Портороз входит в состав прибрежной общины Пиран, расположенной на юго-западе Триестского залива (в самой северной точке Адриатического моря) между границами Италии на севере и Хорватии на юге. В состав Порторожа входят улицы Фиеса и Пакуг. В южной части, вблизи солончаков, находятся старые соляные склады, а на холме Крочебианка (Бели Криж) – смотровая площадка с видом на залив Портороз и антенна Радио Каподистрия.
Климат
В Портороже влажный субтропический климат (климатическая классификация Кёппена Cfa) с прохладными зимами и теплыми летами. Зимы прохладные, со средней температурой января 4,75 °C, а лето теплое, с максимальной температурой июля 29,4 °C и минимальной 17,3 °C. Благодаря прибрежному расположению, температуры ниже 10 °C или выше 35 °C встречаются редко. Среднегодовое количество осадков распределено относительно равномерно в течение года, хотя пик осадков приходится на сентябрь и октябрь. В Портороже в среднем 2423 часа солнечного света в год.
which is fairly distributed throughout the year, though September and October see a peak in precipitation levels. Portorož averages 2,423 hours of sunshine per year.
Искусство
В Портороже ежегодно проходит Фестиваль словенского кино (Festival slovenskega filma), на котором вручаются премии «Весна» за лучшие достижения в словенском кинематографе. С 1961 года Порторож также принимает биеннале современного искусства – Международный симпозиум скульптуры Forma Viva. Произведения искусства экспонируются в парке скульптур в деревне Сеча. В этом поселке также расположен Музей The Rolling Stones, один из самых уникальных музеев такого рода в мире.
Спорт
Портороз принимал открытый теннисный турнир Banka Koper Slovenia Open в рамках тура WTA с 2005 по 2010 год. С 2013 года каждое лето на кортах ŠRC Marina проходит турнир Tilia Slovenia Open – мужской турнир ATP Challenger. В 1958 году международный шахматный турнир в Портороже выиграл Михаил Таль; Бобби Фишер занял шестое место и в (тогдашнем) рекордном возрасте 15 лет получил звание гроссмейстера. Впоследствии Таль выиграл турнир претендентов и чемпионат мира 1960 года. В 1985 году Портороз принимал Международную физическую олимпиаду, а в 2001 году – чемпионат Европы по дебатам среди студентов. В 2008 году в сотрудничестве с университетами ЕС, Ближнего Востока и Северной Африки был открыт новый Евро-Средиземноморский университет Словении. В 2023 году Портороз примет Европейскую математическую олимпиаду для девочек.