Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Hemus Air (болгарское название: Хемус Ер) — авиакомпания, базировавшаяся в Софии, Болгария. Она выполняла регулярные внутренние и международные рейсы из Софии и Варны, а также чартерные, грузовые и санитарно-авиационные перевозки. Её основной базой был аэропорт Софии, а варненский аэропорт являлся узловым. После приобретения Bulgaria Air все направления Hemus Air теперь обслуживаются Bulgaria Air.
Hemus Air (Bulgarian title: Хемус Ер) was an airline based in Sofia, Bulgaria. It operated scheduled domestic and international services from Sofia and Varna, as well as charter, cargo and air ambulance services. Its main base was Sofia Airport, with a hub at Varna Airport. After the acquisition of Bulgaria Air, all of Hemus Air's destinations are now under the plate of Bulgaria Air.
История
Hemus Air, названная в честь древнего названия Балканских гор, принадлежит варненскому промышленно-финансовому предприятию TIM. Авиакомпания была основана и начала деятельность в 1986 году, отделившись от Balkan Bulgarian Airlines. Изначально она функционировала как отдельное подразделение, предоставляющее услуги санитарной авиации, калибровку полетов и аэрофотосъемку. В 1996 году она стала самостоятельным юридическим лицом, отделившись от Balkan, и получила название Hemus Air. Hemus заявила о намерении инвестировать еще 86 миллионов евро в течение следующих пяти лет. В 2007 году Hemus и Bulgaria Air начали координировать свои расписания и операционную деятельность. По состоянию на февраль 2009 года все воздушные суда Hemus Air эксплуатируются материнской компанией Bulgaria Air.
Hemus Air, named after the ancient name for the Balkan mountains, is owned by Varna based industrial/financial enterprise TIM. The airline was established and started operations in 1986, when it branched off from Balkan Bulgarian Airlines. It initially operated as a separate department providing ambulance services, flight calibration and aerial photography. In 1996 it became a separate legal entity from Balkan and was named Hemus Air. Hemus promised to invest a further €86m over the next five years. Hemus and Bulgaria Air began to coordinate their schedules and operations in 2007. As of February 2009, all Hemus Air aircraft are operating for the parent company, Bulgaria Air.
Места назначения
Все направления Hemus Air теперь выполняются под коммерческим брендом Bulgaria Air.
All Hemus Air destinations are now operated under the commercial brand of Bulgaria Air.
Аварии и инциденты
Рейс 7081 авиакомпании Hemus Air был захвачен во время полета из международного аэропорта Бейрута в Варну 3 сентября 1996 года. Угонщик, член Народного фронта за освобождение Палестины, разрешил 150 пассажирам покинуть самолет в Варне, а затем вместе с восемью членами экипажа продолжил полет в аэропорт Осло, Гардермуэн, где он сдался властям. Сначала он заявил, что хотел лишь попросить убежище, но позже признался, что ему было приказано направить самолет в Осло для совершения крушения.
Hemus Air Flight 7081 was hijacked en route from Beirut International Airport to Varna on 3 September 1996. The hijacker, a member of the Popular Front for the Liberation of Palestine, allowed the 150 passengers to leave the aircraft at Varna and he and the eight crew members continued to Oslo Airport, Gardermoen where he gave up. He initially claimed that he only wanted to seek asylum, but he later claimed he was under orders to crash the aircraft into Oslo.