Введение

Обзор архитектуры в Китае

Китайская архитектура – это воплощение архитектурного стиля, который развивался на протяжении тысячелетий в Китае и оказал влияние на архитектуру всей Восточной Азии. С момента своего появления в раннюю древность, структурные принципы китайской архитектуры в значительной степени остались неизменными. Основные изменения касались разнообразных декоративных деталей. Начиная с династии Тан, китайская архитектура оказала значительное влияние на архитектурные стили соседних восточноазиатских стран, таких как Япония, Корея, Вьетнам и Монголия, а также оказала незначительное влияние на архитектуру Юго-Восточной и Южной Азии, включая страны Малайзии, Сингапура, Индонезии, Шри-Ланки, Таиланда, Лаоса, Камбоджи и Филиппин. Для китайской архитектуры характерны двусторонняя симметрия, использование огороженных открытых пространств, фэн-шуй (например, направленная иерархия), горизонтальный акцент и отсылки к различным космологическим, мифологическим или в целом символическим элементам. Китайская архитектура традиционно классифицирует сооружения по типу, от пагод до дворцов. Из-за частого использования древесины, относительно недолговечного материала, а также небольшого количества монументальных сооружений, построенных из более прочных материалов, большая часть исторических знаний о китайской архитектуре основана на сохранившихся миниатюрных моделях из керамики и опубликованных диаграммах и спецификациях. Несмотря на наличие объединяющих аспектов, китайская архитектура значительно варьируется в зависимости от статуса или принадлежности, например, предназначались ли сооружения для императоров, простолюдинов или для религиозных целей. Другие вариации в китайской архитектуре проявляются в народных стилях, связанных с различными географическими регионами и этническим наследием. Архитектура Китая столь же древняя, как и китайская цивилизация. Все источники информации – литературные, графические, образцовые – предоставляют убедительные доказательства того, что китайцы всегда пользовались исконной системой строительства, которая сохранила свои основные характеристики с доисторических времен до наших дней. На обширной территории от Китайского Туркестана до Японии, от Маньчжурии до северной половины Французского Индокитая преобладает одна и та же система строительства; и это была область китайского культурного влияния. То, что эта система строительства могла существовать более четырех тысяч лет на такой обширной территории и оставаться живой архитектурой, сохраняя свои основные характеристики, несмотря на неоднократные иностранные вторжения – военные, интеллектуальные и духовные – является явлением, сопоставимым лишь с непрерывностью цивилизации, неотъемлемой частью которой она является.

В последнее время Китай стал самой быстро модернизирующейся страной в мире. За последние несколько десятилетий город, такой как Шанхай, полностью изменил свой облик. Теперь он усеян множеством небоскребов, которые считаются одними из самых высоких в мире. Кроме того, в стране есть одна из самых разветвленных сетей высокоскоростных железных дорог, соединяющая и позволяющая его многочисленному населению путешествовать более эффективно. На протяжении всего 20-го века китайские архитекторы пытались привнести традиционные китайские элементы дизайна в современную архитектуру. Более того, потребность в городском развитии по всему Китаю требует быстрого строительства и большей плотности застройки: таким образом, в городах спрос на традиционные китайские здания (которые обычно не превышают 3 уровней) снизился в пользу высотных зданий. Однако традиционные навыки китайской архитектуры, включая крупное и мелкое плотничество, каменную кладку и кладочные работы, используются при строительстве народной архитектуры в сельских районах Китая.

Неолит и ранняя античность

Китайские цивилизации и культуры развивались на равнинах вдоль многочисленных рек Китая, впадающих в заливы Бохай и Хунчжоу. Наиболее значимыми из этих рек были Желтая река и Янцзы, на берегах которых располагалось множество поселений. Климат был теплее и влажнее, чем сегодня, что позволяло выращивать просо на севере и рис на юге. Однако у китайской цивилизации нет единого "истока". Вместо этого она характеризовалась постепенным многоцентровым развитием между 4000 и 2000 годами до н.э. – от деревенских общин к культурам, а затем и к государствам, как их определяют антропологи. Двумя из наиболее важных культур были культура Хуншань (4700–2900 гг. до н.э.), расположенная к северу от залива Бохай во Внутренней Монголии и провинции Хэбэй, и современная ей культура Яншао (5000–3000 гг. до н.э.) в провинции Хэнань. Между ними, и развивавшаяся позднее, находилась культура Лонгшань (3000–2000 гг. до н.э.) в центральной и нижней долине Желтой реки. Эти объединенные территории дали начало тысячам небольших прото-государств к 3000 году до н.э. Некоторые из них имели общий ритуальный центр, объединявший их единым символическим порядком, в то время как другие развивались более самостоятельно. Появление укрепленных городов в этот период является явным признаком политической нестабильности. Культура Хуншань из Внутренней Монголии (расположенная вдоль рек Лаоха, Инджин и Далин, впадающих в залив Бохай) занимала обширную территорию, но имела единый ритуальный центр, состоящий как минимум из 14 погребальных курганов и алтарей, расположенных на нескольких хребтах. Она датируется примерно 3500 годом до н.э., а возможно, и более ранним периодом. Хотя нет свидетельств существования поселений поблизости, его размеры значительно превышают те, которые мог поддерживать один клан или деревня. Иными словами, хотя ритуалы проводились там для элиты, большая площадь указывает на то, что аудитория ритуала охватывала все деревни культуры Хуншань. Как священное место, центр мог привлекать паломников из еще более отдаленных районов. "Дух Дацина" представлял собой глубокую личную преданность достижению национальных целей, самообеспечение и бережливый образ жизни, а также комплексное использование земли в городских и сельских районах. Городской и сельский ландшафт Дацина, как утверждается, воплощал идеальное коммунистическое общество, описанное Карлом Марксом, поскольку он устранил (1) разрыв между городом и деревней, (2) разрыв между рабочими и крестьянами и (3) разрыв между физическим и умственным трудом.

География

Народная китайская архитектура демонстрирует различия, обусловленные местным рельефом и климатом.

Двусторонняя симметрия

Важной особенностью китайской архитектуры является акцент на четкости форм и двусторонней симметрии, которая символизирует равновесие. Эти принципы проявляются повсеместно в китайской архитектуре – от дворцовых комплексов до простых фермерских домов. Вторичные элементы располагаются по обе стороны от основных строений, как крылья, для поддержания общей симметрии. Здания обычно проектируются с четным количеством колонн, чтобы создать нечетное количество пролетов (間). Размещение главной двери в центральном пролете подчеркивает симметрию. В отличие от зданий, китайские сады, как правило, асимметричны. Сады спроектированы так, чтобы создавать ощущение непрерывного движения и течения. Дизайн классического китайского сада основан на идеологии "Единства природы и человека", в отличие от самого дома, который отражает человеческое пространство, сосуществующее с природой, но отделенное от нее. Цель состоит в том, чтобы человек чувствовал себя окруженным природой и находился в гармонии с ней. Два основных элемента сада – камни и вода. Камни символизируют стремление к бессмертию, а вода – пустоту и бытие. Гора олицетворяет ян (статическую красоту), а вода – инь (динамическое чудо). Они взаимозависимы и дополняют друг друга.

Ограждение

В большинстве образцов китайской архитектуры здания или комплексы зданий окружают открытые пространства. Эти огороженные пространства представлены двумя типами:

Здания, расположенные в глубине участка, используются для проведения торжественных обрядов, а также для размещения залов предков и мемориальных досок. В комплексах с несколькими дворами центральные дворы и строения в них считаются более значимыми, чем периферийные, которые обычно предназначались для хранения, комнат прислуги или кухонь. Китайская архитектура акцентирует визуальное восприятие ширины зданий, используя масштаб, чтобы вызвать чувство благоговения. Эта особенность контрастирует с западной архитектурой, которая, как правило, подчеркивает высоту и глубину. Это часто приводило к тому, что пагоды возвышались над другими постройками. Залы и дворцы в Запретном городе имеют относительно невысокие потолки по сравнению с аналогичными монументальными зданиями на Западе, но их внешний вид передает ощущение всеохватности имперского Китая. Эти идеи оказали влияние на современную западную архитектуру, например, в работах Йорна Утзона.

Космологические понятия

Китайская архитектура использовала концепции китайской космологии, такие как фэн-шуй (геомантия) и даосизм, для организации строительства и планировки. Иногда расширенные семьи становились настолько большими, что приходилось достраивать одну или две дополнительные пары "крыльев". В результате получалась U-образная форма с внутренним двором, подходящим, например, для сельскохозяйственных работ.

Имперский

Некоторые архитектурные особенности были зарезервированы для зданий, построенных для императора Китая. Одним из примеров является использование желтой (имперского цвета) черепицы. Желтая черепица до сих пор украшает большинство зданий в Запретном городе. Только император мог использовать вальмовые крыши, со скатами со всех четырех сторон. Существовали два типа вальмовых крыш: односкатные и двускатные. Зал Высшей Гармонии – типичный пример двускатной крыши. Храм Неба использует синюю черепицу для символизации неба. Крыши почти всегда поддерживаются кронштейнами ("дугун"), характерной деталью, встречающейся лишь в самых крупных религиозных сооружениях. Деревянные колонны здания, а также поверхности стен, как правило, окрашены в красный цвет. Черный часто использовался в пагодах. Считалось, что боги вдохновлялись черным цветом для посещения земли. Пятикогтевый дракон, принятый императором Хунъу (первым императором династии Мин) для личного пользования, использовался для украшения балок, столбов и дверей в имперской архитектуре. Любопытно, что дракона никогда не изображали на крышах императорских зданий. Только здания, используемые императорской семьей, могли иметь девять цзянь (間, пространство между двумя колоннами); только ворота, предназначенные для императора, могли иметь пять пролетов, причем центральный пролет был зарезервирован для него. Древние китайцы предпочитали красный цвет. Пекин стал столицей Китая после монгольского нашествия в XIII веке, завершив начавшееся еще во времена династии Цзинь перемещение столицы на восток. Восстание династии Мин в 1368 году восстановило китайскую власть и утвердило Пекин как центр имперской власти на следующие пять столетий. Император и императрица жили во дворцах на центральной оси Запретного города, наследный принц – на восточной стороне, а наложницы – в задних покоях (имперских наложниц часто называли "Три тысячи заднего дворца"). В середине династии Цин резиденция императора была перенесена на западную сторону комплекса. Неверно говорить об оси в западном понимании визуальной перспективы, упорядочивающей фасады. Китайская ось – это линия привилегий, обычно определяющая доступ, а не перспективные виды, а скорее последовательность ворот и павильонов. Нумерология оказала влияние на имперскую архитектуру, отсюда и использование числа девять (наибольшего однозначного числа) в строительстве, а также утверждение, что в Запретном городе в Пекине насчитывается 9999,9 комнат – почти столько же, сколько мифических 10 000 комнат в небесах. Важность Востока (направление восходящего солнца) при ориентации и размещении имперских зданий является формой поклонения Солнцу, распространенной во многих древних культурах, отражающей связь правителя с Солнцем. Гробницы и мавзолеи членов императорской семьи, такие как гробницы династии Тан в мавзолее Цяньлин, также относятся к имперской традиции. Эти наземные земляные курганы и пирамиды имели подземные шахты и своды, стены которых были облицованы кирпичом, по крайней мере, со времен периода Сражающихся царств (481–221 гг. до н.э.).

Религиозные

Вообще говоря, буддийская архитектура следует имперскому стилю. В большом буддийском монастыре обычно есть передний зал, где размещены статуи Четырех Небесных Королей, за которым следует большой зал со статуями Будд. Жилые помещения располагаются по обе стороны. Одними из наиболее ярких примеров этого являются храмы Пунин и Путуо Зонгченг XVIII века. В буддийских монастырях также часто встречаются пагоды, в которых могут храниться реликвии Гаутамы Будды; более старые пагоды обычно имеют четыре стороны, а более поздние – восемь. Даосская архитектура, как правило, следует стилю простого народа. Однако главный вход обычно расположен сбоку из-за суеверий, связанных с демонами, которые могут попытаться проникнуть на территорию (см. фэн-шуй). В отличие от буддистов, в даосском храме главное божество находится в главном зале спереди, а второстепенные божества – в заднем зале и по бокам. Это связано с тем, что китайцы верят, что душа продолжает жить даже после смерти тела. Дизайн гробниц эпохи Хань отражает силы космического инь и ян – две силы неба и земли, создающие вечность. Самое высокое здание в Китае до начала Нового времени было построено для религиозных и военных целей. Пагода Ляоди, возведенная в 1055 году, достигает высоты и, хотя она служила венчающей пагодой монастыря Кайюань в старом Динчжоу, провинция Хэбэй, также использовалась в качестве военной наблюдательной вышки солдатами династии Сун для наблюдения за возможными передвижениями войск династии Ляо. Архитектура мечетей и гробниц-гонбэй китайских мусульман часто сочетает в себе традиционные китайские стили с влиянием Ближнего Востока. Королевские и некоролевские гробницы, датируемые III–VI веками, восходят к строительству эпохи Хань. Некоторые гробницы представляли собой два помещения, в центре которых находился центральный столб пагоды. Этот центральный элемент служил пагодой в буддийском понимании – символом Будды и его смерти. В таких гробницах тело покоится в заднем помещении, поскольку расположение столба символизировало смерть Будды. Иногда внутреннее убранство гробниц украшалось изображениями, символизирующими бессмертие или божественное значение. Купольные потолки IV–VII веков представляли собой изображения небес, восходящие к римскому провинциальному искусству и Древнему Египту. Поскольку большинство этих изображений имеют круглую форму, встречаются и другие: двенадцатиугольные, восьмиугольные и квадратные. Многие пещеры, созданные в IV–VII веках, вероятно, были вырезаны в период правления династий Хань и Тан.

Городское планирование

Китайское градостроительство основывается на фэншуйской геомантии и системе полей-колодцев, используемых с неолитического периода. Базовая схема поля-колодца накладывается на луошу – магический квадрат, разделенный на 9 подквадратов, и связана с китайской нумерологией. В южной династии Сун (1131 год н.э.) планировка города Хунцунь в провинции Аньхой была основана на принципах "гармонии человека и природы", с ориентацией на юг и окружением гор и воды. Согласно фэншуй, это тщательно спланированная древняя деревня, демонстрирующая концепцию экологического планирования, интегрирующего человека и природу. В связи с частыми войнами в северном Китае, многие люди переселялись в южные регионы. Конструкция домов с внутренним двором была адаптирована к условиям южного Китая. Деревня Туньюань в провинции Фуцзянь служит хорошим примером спланированного поселения, демонстрирующего элементы фэншуй – психологическую и структурную защиту – в форме материальной защиты.

Материалы и история

Дерево обычно использовалось в качестве основного строительного материала. Кроме того, китайская культура считает, что жизнь связана с природой и что люди должны взаимодействовать с одушевленными существами. В отличие от этого, камень ассоциировался с жилищами мертвых. Однако, в отличие от других строительных материалов, деревянные конструкции менее долговечны. Пагода Сонгюэ (построена в 523 году) – старейшая сохранившаяся пагода Китая; использование кирпича вместо дерева позволило ей устоять на протяжении веков. Начиная с династии Тан (618–907), кирпичная и каменная архитектура постепенно становилась более распространенной. Самые ранние примеры этого перехода можно увидеть в строительных проектах, таких как мост Чжаочжоу, завершенный в 605 году, или пагода Сюми, построенная в 636 году. Камень и кирпич также использовались в подземной гробничной архитектуре более ранних династий. В начале XX века не было известно ни одного полностью сохранившегося здания династии Тан, построенного целиком из дерева; самым старым из обнаруженных на сегодняшний день является павильон Гуаньинь в монастыре Дуле, найденный в 1931 году и датированный 984 годом эпохи династии Сун. Позднее архитектурные историки Лян Сычэн, Лин Хуэйин и Мо Цзунцзян обнаружили, что Большой Восточный зал храма Фугуан на горе Утай в провинции Шаньси датируется 857 годом. Главный зал близлежащего храма Наньчань на горе Утай позже датировали 782 годом. К XXI веку было найдено шесть деревянных зданий эпохи Тан. Старейшая сохранившаяся деревянная пагода – пагода храма Фогон династии Ляо, расположенная в уезде Ин провинции Шаньси. В то время как Восточный зал храма Фугуан использует семь типов консольных опор в своей конструкции, пагода храма Фогон XI века – пятьдесят четыре. Для самых ранних стен и платформ использовалась техника строительства из утрамбованной земли. В древних участках Великой Китайской стены использовались кирпич и камень, хотя современный вид кирпичной и каменной стены – результат реконструкции эпохи династии Мин. Здания для общественных нужд и для элиты обычно строились из земли, смешанной с кирпичом или камнем, на возвышенных платформах, что обеспечивало их сохранность. Самые ранние примеры таких построек относятся ко времени династии Шан (ок. 1600–1046 гг. до н.э.).

Структура

Потолки: Наибольший интерес представляла английская сводчатая или купольная конструкция. Потолок мог выглядеть как собранный из плоских балок, диагональных опорных досок (xiecheng banliang), ломаных клиновидных элементов с вставной доской, соединений «шип-паз», цилиндрического свода или купола. Большая часть этих конструкций выполнялась из дерева. Каркас: Деревянный каркас, датируемый V и VI веками, прослеживается в пещерных храмах, таких как Могао, Юнган, Майджишань и Тяньлуншань. В большинстве этих пещер использовался один и тот же метод: восьмигранные колонны, двойные капители-пластины и чередующиеся кронштейны и V-образные распорки. Включение тех или иных элементов поддержки зависело исключительно от выбора мастеров. Никакого символического значения за этими конструкциями не стояло. Стены: Комнаты отделялись или здания заключались в оболочку с помощью перегородок или дверных панелей, при этом в большинстве зданий высокого класса несущие стены не играли важной роли. Однако в более поздних династиях возник дефицит древесины, что привело к использованию несущих стен из кирпича и камня в неимперском и нерелигиозном строительстве. Крыши: Плоские крыши встречаются редко, в то время как двускатные крыши – повсеместно. Крыши либо опираются на поперечные балки, либо непосредственно на вертикальные несущие балки. В зданиях высокого класса балки крыши поддерживаются сложными системами дугун, которые косвенно соединяют их с основными несущими балками. Узоры, декоративные элементы, детализация и орнамент: все характерные черты китайской архитектуры V и VI веков. Многие пещерные храмы демонстрируют подобные приемы. Исследования показывают, что определенные узоры часто повторялись в разных местах и в разные династии. Также было установлено, что мотивы, встречающиеся в западноазиатском искусстве, проникали в узоры, используемые в китайской деревянной архитектуре.

Миниатюрные модели

Хотя сохранились в основном лишь руины кирпичных и утрамбованной земли стен и башен из древнего Китая (то есть до 6 века н.э.), информацию о древней китайской архитектуре (особенно деревянной) можно почерпнуть из глиняных моделей зданий, создававшихся как погребальные предметы. Это сопоставимо с бумажными домиками, сжигаемыми на некоторых современных китайских похоронах. Следующие модели были изготовлены в период династии Хань (202 г. до н.э. – 220 г. н.э.):

В период династии Цзинь (266–420) и Шести династий миниатюрные модели зданий или целых архитектурных комплексов часто создавались для украшения верхушек так называемых "ваз души" (хунпин), обнаруженных во многих гробницах того времени.

Культура

За физически выразительными архитектурными техниками Китая скрывается «воображаемая архитектура». Эта воображаемая архитектура отражает три основных принципа, несущих послания об отношениях между жителями, обществом и космосом, а также изображающих гендерный дисбаланс власти. Фэн-шуй также применялся внутри дома. Симметрия, ориентация, расстановка предметов и чистота были важными факторами для направления космической энергии. Даже в бедных домах чистота и порядок были очень желательны, чтобы компенсировать недостаток пространства. Подметание было ежедневной задачей, которая считалась очищающим действием. Китайский историк Сыма Гуан пишет: «Слуги внутренних и внешних покоев и наложницы встают с первым криком петуха. После расчесывания волос, умывания и одевания слуги-мужчины должны подметать залы и передний двор; привратник и старшие слуги – средний двор, а служанки подметают жилые помещения, расставляют столы и стулья и готовят туалет для хозяина и хозяйки». Задача уборки еще раз иллюстрирует гендерную сегрегацию в китайском доме. Прибытие многих мусульманских чиновников, архитекторов и ученых из исламского мира во время династии Юань привело к притоку исламских элементов, особенно в китайских мечетях. Мечеть Чжэнхай в Нинбо является примером исламской архитектуры, появившейся в Китае во время династии Сун. Когда арабские торговцы поселились в Нинбо, они распространяли мусульманскую культуру и построили мечеть. Позже мечети были построены вокруг Пекина. Мечети Сианя, такие как Великая мечеть Сианя и мечеть Дасюэси, отражали схожее влияние. Мечети Пекина в основном следуют китайским нормам планировки, дизайна и традиционной деревянной конструкции. На северо-востоке Китая существует множество миниатюрных пагод. Они были построены буддистами во время династии Ляо (907–1125), которая поддерживала буддизм. Они развили буддийскую архитектуру, использовавшую кирпич. Многие из этих пагод распространились от провинции Хэбэй до Пекина и Внутренней Монголии.

Влияние за пределами Китая

Китайская архитектура оказала влияние на архитектуру многих других восточноазиатских стран. Во времена династии Тан значительная часть китайской культуры была воспринята соседними государствами. Китайская архитектура оказала существенное влияние на архитектурные стили Японии, Кореи, Монголии и Вьетнама, где повсеместно распространён восточноазиатский дизайн крыш с двускатным и вальмовым покрытием. Лев-хранитель китайского происхождения также можно встретить перед буддийскими храмами, зданиями и некоторыми индуистскими храмами (в Непале) по всей Азии, включая Японию, Корею, Таиланд, Мьянму, Вьетнам, Шри-Ланку, Непал, Камбоджу и Лаос.

Региональные различия

Китайская архитектура различалась в зависимости от региона. Среди наиболее примечательных региональных стилей можно выделить:

Архитектура Шаньси

В Шаньси сохранились старейшие в Китае деревянные постройки эпохи династии Тан, включая храм Фогуан и храм Наньчан. Пещеры Юнган в Датоне и многочисленные буддийские храмы на священной горе Утай демонстрируют примеры китайской религиозной архитектуры. Комплексы домов шаньсийских семейств являются типичным образцом народной архитектуры Северного Китая. В гористых районах Шаньси яодун – это распространенный тип землянок.

Архитектура Линьнань (кантонский)

Архитектура классического линьнань распространена преимущественно в провинциях Гуандун и восточной части Гуанси. Она отличается обилием резьбы и скульптур в оформлении, использованием зеленого кирпича, балконов, "холодных переулков", "узких ворот" и множеством других особенностей, адаптированных к условиям субтропического климата.

Архитектура Миннана (хоккианский язык)

Архитектура Миннана, или архитектура Хоккиен, относится к архитектурному стилю народа Хокло, группы ханьских китайцев, составляющих основную часть населения Южного Фуцзяня и Тайваня. Этот стиль характеризуется использованием крыш с "ласточкиным хвостом" (богато украшенные, изогнутые вверх концы крыши) и декоративной "резьбы по фарфору". Крыша с "ласточкиным хвостом" является визитной карточкой архитектуры Хоккиен и часто встречается в религиозных сооружениях, таких как святилища и храмы, а также в жилых домах. Архитектура Хоккиен отличается обилием декоративных элементов, выполненных в виде резных изображений растений и животных или персонажей китайской мифологии.

Архитектура Теочева

Архитектура теочеу – это архитектурный стиль народа теочеу, родом из региона Чаошань провинции Гуандун. Архитектура теочеу характеризуется "изогнутыми травяными крышами" (с коньками, закрученными в петлю) и резьбой по дереву, а также разделяет традицию "резьбы по фарфору" с близкородственным народом хоккиен.

Архитектура Хакка

Хакка известны строительством характерных укрепленных деревень для защиты от междоусобных войн.

Архитектура Ган

В провинции Цзянси, где говорят на ганьском диалекте китайского языка, для строительства используются кирпич, дерево и камень, при этом основную конструкцию составляют деревянные каркасы.

Другие

Другие региональные стили включают в себя хутуны, распространенные на севере Китая, лонтаны и шикумены шанхайской архитектуры хайпай.