Стритли: Живописная деревня на Темзе в Беркшире.

Thames side village, Berkshire, England

Streatley is a village and civil parish on the River Thames in Berkshire, England. The village faces Goring on Thames. The two places share in their shops, services, leisure, sports and much of their transport. Across the river is railway station and the village cluster adjoins a lock and weir. The west of the village is a mixture of agriculture and woodland plus a golf course. The village has a riverside hotel. Much of Streatley is at steeply varying elevations, ranging from 51m AOD to 185m at Streatley Warren, a hilltop point on its western border forming the eastern end of the Berkshire Downs. This Area of Outstanding Natural Beauty is topped by the 87 mile The Ridgeway path, which crosses the Thames at Goring and Streatley Bridge.

Streatley is centred 9 mile (14 km) north west of Reading and 17 mile (27 km) south of Oxford. Its developed area occupies half of the narrow Goring Gap on the River Thames and is directly across the river from the Oxfordshire village of Goring on Thames. The two villages are connected by Goring and Streatley Bridge, with its adjacent lock and weir, and are often considered as a single settlement. railway station on the Great Western Main Line is in Goring and serves both villages. The village is mostly surrounded by National Trust land: Lardon Chase, the Holies and Lough Down. Nearby villages include Aldworth, Goring on Thames, Lower Basildon, Moulsford and Pangbourne The Ridgeway long distance path passes through the village, which is the finishing line for the annual "Ridgeway 40" walk and trail run. The Thames Path, Icknield Way and the Ridgeway cross the Thames at Streatley.

Being in such a vital crossing point on the Thames, a settlement at Streatley has existed for a long time. The village is mentioned in the Domesday book. Neolithic tools have been found at the base of Lough Down and Bronze Age artefacts in the village. A sarsen stone, traditionally thought to be the remains of a Roman milestone, is still present at the Bull crossroads. Long before the bridge was built a ferry used to operate between the two villages. Sixty people were drowned at Streatley in 1674 when a ferry capsized in the flash lock. The iron wheel pump, on the forecourt of The Bull, was the only reliable water source in the great freeze of 1895, and water was sold from this point for sixpence a bucket. Two thirds of Streatley used to be owned by the Morrell family of brewers from Oxford, whose resistance to change enabled the village to withstand the railway line and extra houses that went to Goring on Thames. The watermill was originally owned by the nuns of Goring. In later years it was used to drive a generator to provide electricity for the estate. However, it burned down in 1926 and was not rebuilt. On the death of Emily Morrell, in 1938, the estate was sold, and the manor house and some other houses in the village became part of the Royal Veterinary College, which had moved out of London during the Blitz. The college left in 1958. A bomb exploded in a postman's bag on a bicycle in the village in 1979. It was targeted at a retired judge in the village, but went off early, when the postman's bicycle fell over. The incident appeared to be the work of the IRA.

Streatley is a civil parish with an elected parish council. Besides the riverside village of Streatley, the parish covers an area of the Berkshire Downs to the west, and includes the small cluster of dwellings named Stichens Green. The parish is bordered to the north and east by the Oxfordshire parishes of Moulsford, South Stoke and Goring. To the west and south, it is bordered by the Berkshire parishes of Basildon, Ashampstead and Aldworth. Near the Bull is a youth hostel.

There is a four star hotel and restaurant in the village – the Swan at Streatley. During the 1970s, it was owned by the drag artist Danny La Rue. The hotel was then purchased by Diplomat Hotels of Sweden, before being sold in 2001 to Nike Group Hotels, part of the Bracknell based Nike Group of Companies, whose Chairman is John Nike. Since 2012, the hotel has been owned by Rare Bird Hotels, backed by Punch Taverns and Pizza Express entrepreneur Hugh Osmond. During the summer small electric boats can be rented from here to explore the Thames.

Goring and Streatley Golf Club is in the village, founded in 1895. It has a 6,355 yard, par 72 golf course, designed in part by Harry Colt, and has views of the Thames and Ridgeway. Streatley Hill is a destination for cycling hill climbs – the annual Didcot Phoenix Cycle Club and Reading Cycle Club Hill Climb competitions take place every September. The hill featured in the Tour of Britain in 2008 as a designated King of the Mountains climb.

The Church of England parish church of Saint Mary in Streatley used to be part of the Reading Episcopal Area of the Diocese of Oxford, but has now moved to the Dorchester Episcopal Area, crossing the old Wessex Mercia boundary for the first time in 1400 years. In the churchyard is the grave of an Anglo Saxon warrior, whose body was discovered under the old bowling green in 1932 and reburied in the cemetery. The village has a Church of England primary school with a feeder pre school attached to it. The church is a Grade II listed building.

The annual Goring and Streatley Regatta is held each July on the Streatley side of the river. In the 19th century, it was a serious regatta to rival Henley or Marlow, but now it is a local regatta for amateur teams of inhabitants of the two villages. A torchlight procession of villagers and visitors merges with another stream from Goring each Christmas Eve, in a night time spectacle that continues onto Streatley Recreation Ground for a carol service.