Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английская радиостанция, обслуживающая Премонт, штат Техас.
English radio station
the radio station serving Premont, Texas
KMFM — это сеть радиостанций, образованная в результате слияния семи независимых местных радиостанций и одной цифровой станции (на мультиплексе Kent Digital Multiplex), принадлежащих группе компаний KM, осуществляющих вещание в графстве Кент, Великобритания. Несмотря на то, что станция вещает как единая общеграфская станция, она официально имеет восемь отдельных лицензий. KMFM предлагает своим слушателям местные новости и музыку. KMFM транслирует смесь музыкальных композиций, преимущественно современные хиты из Top 40, после перехода на формат современной популярной радиостанции в 2012 году. Предыдущий формат KMFM был ориентирован на более взрослую аудиторию. По данным RAJAR на декабрь 2023 года, совокупная аудитория сети составляет 168 000 человек.
KMFM is a network of radio stations that was formed from the merger of seven Independent Local Radio stations and one digital station (on the Kent Digital Multiplex) owned by the KM Group, broadcasting to the county of Kent in the United Kingdom. Whilst the station broadcasts as one countywide station, it is officially eight separate licenses. KMFM offers its listeners local news and music. KMFM plays a mix of music, mainly covering the current Top 40 hits after adopting a contemporary hit radio format in 2012. The previous KMFM format had been aimed at an older audience. As of December 2023, the network broadcasts to a combined audience of 168,000, according to RAJAR.
Первоначальные станции
Когда первоначальные станции были переименованы, KMFM управлял каждой из семи станций локально на FM по всему Кенту, с одной станцией окружного масштаба на DAB на мультиплексе NOW Kent. За исключением KMFM Ashford, каждая станция ранее была независимой, прежде чем была приобретена группой KM и переименована.
When the original stations were rebranded, KMFM operated each of the seven stations locally on FM throughout Kent, with one county wide station on DAB on the NOW Kent multiplex. Apart from KMFM Ashford, each station was previously independent before being bought by the KM Group and rebranded. Station Former name(s) First air date Frequency(ies) Broadcast areasKMFM Ashford LARK FM (only used in trial broadcasts) 3 October 2005 107.6 FM Ashford, Romney Marsh and TenterdenKMFM Canterbury 106 CTFM 21 September 1997 106.0 FM Canterbury, Herne Bay and WhitstableKMFM Maidstone CTR FM 18 October 2003 105.6 FM Maidstone, West Malling and Mid KentKMFM Medway Medway FM; Mercury FM September 1997 100.4 FM / 107.9 FM Chatham, Gillingham and RochesterKMFM Shepway and White Cliffs Country Neptune Radio 29 September 1997 96.4 FM / 106.8 FM Deal, Dover, Folkestone and HytheKMFM Thanet TLR 17 January 1998 107.2 FM Broadstairs, Margate, Ramsgate and SandwichKMFM West Kent KFM; Mercury FM 8 July 1995 96.2 FM / 101.6 FM Dartford, Gravesend, Sevenoaks, Tonbridge and Tunbridge WellsKMFM KMFM Extra; km d; KM Digital 1 May 2004 NOW Kent Countywide
Станция | Прежнее название(я) | Дата первого эфира | Частота(ы) | Районы вещания
------- | -------- | -------- | -------- | --------
KMFM Ashford | LARK FM (использовалось только в пробных трансляциях) | 3 октября 2005 | 107.6 FM | Ashford, Romney Marsh и Tenterden
KMFM Canterbury | 106 CTFM | 21 сентября 1997 | 106.0 FM | Canterbury, Herne Bay и Whitstable
KMFM Maidstone | CTR FM | 18 октября 2003 | 105.6 FM | Maidstone, West Malling и Mid Kent
KMFM Medway | Medway FM; Mercury FM | Сентябрь 1997 | 100.4 FM / 107.9 FM | Chatham, Gillingham и Rochester
KMFM Shepway и White Cliffs Country | Neptune Radio | 29 сентября 1997 | 96.4 FM / 106.8 FM | Deal, Dover, Folkestone и Hythe
KMFM Thanet | TLR | 17 января 1998 | 107.2 FM | Broadstairs, Margate, Ramsgate и Sandwich
KMFM West Kent | KFM; Mercury FM | 8 июля 1995 | 96.2 FM / 101.6 FM | Dartford, Gravesend, Sevenoaks, Tonbridge и Tunbridge Wells
KMFM | KMFM Extra; km d; KM Digital | 1 мая 2004 | NOW Kent | Окружной масштаб
When the original stations were rebranded, KMFM operated each of the seven stations locally on FM throughout Kent, with one county wide station on DAB on the NOW Kent multiplex. Apart from KMFM Ashford, each station was previously independent before being bought by the KM Group and rebranded. Station Former name(s) First air date Frequency(ies) Broadcast areasKMFM Ashford LARK FM (only used in trial broadcasts) 3 October 2005 107.6 FM Ashford, Romney Marsh and TenterdenKMFM Canterbury 106 CTFM 21 September 1997 106.0 FM Canterbury, Herne Bay and WhitstableKMFM Maidstone CTR FM 18 October 2003 105.6 FM Maidstone, West Malling and Mid KentKMFM Medway Medway FM; Mercury FM September 1997 100.4 FM / 107.9 FM Chatham, Gillingham and RochesterKMFM Shepway and White Cliffs Country Neptune Radio 29 September 1997 96.4 FM / 106.8 FM Deal, Dover, Folkestone and HytheKMFM Thanet TLR 17 January 1998 107.2 FM Broadstairs, Margate, Ramsgate and SandwichKMFM West Kent KFM; Mercury FM 8 July 1995 96.2 FM / 101.6 FM Dartford, Gravesend, Sevenoaks, Tonbridge and Tunbridge WellsKMFM KMFM Extra; km d; KM Digital 1 May 2004 NOW Kent Countywide
Программирование
Все станции KMFM перешли на единую программную сетку в марте 2012 года. Ранее местные ведущие утренних эфиров были уволены после завершения их утренних шоу в предыдущую пятницу, и все остальные передачи с их участием также были исключены из эфира. KMFM Extra, до этого момента существовавшая как отдельная станция с уникальным расписанием, была закрыта в июне 2012 года и заменена на DAB обычной службой KMFM. Однако в каждом регионе по-прежнему транслируется местная реклама и спонсорские объявления (в случае DAB и онлайн-сервисов – реклама по всему графству). Изначально каждая станция самостоятельно производила программы в дневное время. За исключением станции в Медуэе, с 2007 года каждая станция объединялась со своей соседней (Вест-Кент и Мейдстоун; Кентербери и Танет; Эшфорд и Шепвей, а также Уайт-Клифс-Кантри) для сетевого вещания программ с 11 утра до 7 вечера. В апреле 2009 года программы были объединены в две группы с собственным сетевым программированием – Западную (Мейдстоун, Медуэй и Вест-Кент) и Восточную (Эшфорд, Кентербери, Шепвей, Уайт-Клифс-Кантри и Танет). В остальное время (вечером и в выходные дни) программы транслировались на всех семи станциях. В сентябре 2009 года KMFM получила разрешение на сетевое вещание всех своих программ, за исключением утренних эфиров с понедельника по субботу и дневных эфиров в воскресенье. В 2010 году в сетевое вещание были включены и субботние утренние эфиры, и воскресные дневные эфиры. Утренние шоу KMFM Maidstone и KMFM West Kent были объединены в январе 2011 года.
All KMFM stations adopted a common programming in March 2012. The previous local breakfast DJs had been made redundant following the close of their breakfast shows the previous Friday, and all other shows presented by them were also removed from the network. KMFM Extra, until then a separate station with a unique schedule, was closed down in June 2012 and replaced on DAB with the regular KMFM service. Each area however still offers local advertisements and sponsorships (in the case of the DAB and online services, countywide adverts are heard). Originally each station produced its own programming during daytime. Apart from Medway, from 2007 each station grouped with its neighbour (West Kent and Maidstone; Canterbury and Thanet; Ashford and Shepway and White Cliffs Country) to network programmes between 11am and 7pm. The programmes were merged in April 2009 to create two groups with their own networked programming – West (Maidstone, Medway and West Kent) and East (Ashford, Canterbury, Shepway and White Cliffs Country and Thanet). At other times (evenings and weekends) programming was broadcast across all seven stations. In September 2009, KMFM was given permission to network all its programmes apart from Monday to Saturday breakfast, and Sunday afternoons. Saturday breakfast and Sunday afternoons were networked in 2010. Breakfast shows for KMFM Maidstone and KMFM West Kent were merged in January 2011.
Студии
Первоначально все семь станций вещали из студий, расположенных в пределах зоны их вещания. KMFM Canterbury переехала в студию в Эшфорде в 2008 году, а KMFM Shepway и White Cliffs Country присоединились к ней в апреле 2009 года. KMFM Thanet вещала из Клифтонвилла, недалеко от Маргейта (после переезда из гавани Маргейта). Все три станции западной сети вещают из Медуэя. Однако каждая станция сохранила свои отделы продаж в пределах зоны вещания. После объединения всех станций все программы производятся и транслируются из студий в Медуэе. Студии в Эшфорде и Клифтонвилле были закрыты.
Originally all seven stations broadcast from studios within their transmission area. KMFM Canterbury moved to the Ashford studio in 2008, and KMFM Shepway and White Cliffs Country joined it in April 2009. KMFM Thanet broadcast from Cliftonville near Margate (having been relocated from Margate harbour). All three stations in the west network broadcast from Medway. Each station has however retained its sales teams within the transmission area. Since the merger of all stations, all programmes are produced and broadcast from the Medway studios. The Ashford and Cliftonville studios have been closed.
Новостная служба
Первоначально каждая станция предоставляла независимый новостной сервис в часы пик непосредственно из своих новостных редакций. Местные выпуски новостей впоследствии были заменены общеокружным выпуском. Эта система работает с 6:00 до 18:00 в будние дни и с 8:00 до 13:00 в выходные; в остальное время новостной сервис KMFM вне пикового времени обеспечивается Sky News Radio. Новостные выпуски выходят каждый час из студий Medway; ранее новостным центром была студия в Кентербери, пока она не была закрыта в 2009 году. Также выпуски новостей выходили в 7:30, 8:30, 16:30 и 17:30 в будние дни. Выпуски новостей в полчаса начали выходить в сентябре 2006 года, заменив расширенные выпуски новостей в начале часа. Эта практика была прекращена осенью 2011 года, а затем возобновлена в середине 2012 года.
Initially, each station provided an independent service during peak hours from their respective newsrooms. Local bulletins have since been superseded by a county wide bulletin. This system operates from 6am until 6pm on weekdays and 8am until 1pm on weekends; outside of those hours, KMFM's off peak news service is provided by Sky News Radio. News bulletins are provided on the hour from the Medway studios; previously the Canterbury studio had been the news hub until this closed in 2009. Bulletins were also provided at 7.30am, 8.30am, 4.30pm and 5.30pm on weekdays. The half past bulletins started in September 2006 to replace extended news bulletins at the top of the hour. This ended in autumn 2011 before being restarted in mid 2012.