Введение
Роман Кевина Дж. Андерсона и Брайана Герберта 2004 года "Дюна: Битва при Коррине" – научно-фантастический роман 2004 года Брайана Герберта и Кевина Дж. Андерсона, действие которого разворачивается в вымышленной вселенной Дюны, созданной Фрэнком Гербертом. Это третья книга в трилогии "Легенды о Дюне", события которой происходят более чем за 10 000 лет до событий знаменитого романа Фрэнка Герберта "Дюна" 1965 года. Серия повествует о вымышленном Джихаде Бутлеров, крестовом походе последних свободных людей во вселенной против мыслящих машин – жестокой и доминирующей силы во главе с разумным компьютером Омниусом. События романа происходят спустя столетие после начала Джихада Бутлеров и разделены на две части: первая начинается в 108 г. до Г. (до Гильдии) и подробно описывает биологическую войну, развязанную мыслящими машинами против людей, а вторая – в 88 г. до Г. и охватывает события, последовавшие за Великой чисткой, ведущие к судьбоносной Битве при Коррине. В заключении серии "Легенды о Дюне" несколько сюжетных линий, начатых в предыдущих двух романах, приводят к политическому и социальному климату, хорошо знакомому по оригинальной серии "Дюна" Фрэнка Герберта. "Дюна: Битва при Коррине" достигла 9-й позиции в списке бестселлеров The New York Times на второй неделе после публикации.
Dune: The Battle of Corrin is a 2004 science fiction novel by Brian Herbert and Kevin J. Anderson, set in the fictional Dune universe created by Frank Herbert. It is the third book in the Legends of Dune prequel trilogy, which takes place over 10,000 years before the events of Frank Herbert's celebrated 1965 novel Dune. The series chronicles the fictional Butlerian Jihad, a crusade by the last free humans in the universe against the thinking machines, a violent and dominating force led by the sentient computer Omnius. The events of the novel take place a full century after the beginning of the Butlerian Jihad, and are divided into two parts, the first beginning in the year 108 B. G. (before Guild) and detailing a biological war waged by the thinking machines on the humans. The second part of the novel begins in 88 B. G. and covers the events after the Great Purge, leading up to the fateful Battle of Corrin. At the conclusion of the Legends of Dune series, several storylines started in the previous two novels lead to the political and social climate that is well established in Frank Herbert's original Dune series. Dune: The Battle of Corrin rose to #9 on The New York Times Best Seller list in its second week of publication.
Краткое содержание сюжета
Машинный разум Омниус продолжает осуществлять свои планы по уничтожению всего человечества во вселенной. После первоначального предложения предателя Йорека Турра, РНК-ретровирус был разработан захваченным тлулакским Рекуром Ваном и независимым роботом Эразмом. Затем Омниус запускает капсулы с ретровирусом для заражения планет, населенных несчастными людьми. Вирус, имеющий 43% прямой смертности, успешно ослабляет Лигу дворян, делая их уязвимыми для атаки. Обнаружено, что употребление пряности меланж одновременно укрепляет иммунитет к ретровирусу и останавливает его прогрессирование у некоторых уже зараженных. Омниус, не подозревая, что вирус был эффективно остановлен, готовится ко второй фазе атаки. Собрав основную часть машинных армий, дислоцированных на различных синхронизированных планетах, разум запускает огромный флот в направлении столицы Лиги – Салусы Секундус. Узнав о надвигающемся уничтожении в виде машинного флота, Вориан Атреид разрабатывает план, согласно которому люди могут нанести импульсные атомные удары по всем незащищенным синхронизированным мирам, окончательно избавив вселенную от Омниуса. Однако этот план требовал использования все еще ненадежной технологии складывания пространства для проведения атак до того, как машины успеют отозвать флот, направляющийся к Салузе. Великая чистка успешно уничтожает Омниуса на всех планетах, кроме одной, хотя и ценой ужасающих человеческих потерь, поскольку каждая планета была превращена в шлак. И хотя все машины были уничтожены, все захваченные люди и рабы на этих планетах также погибли. Каждый раз, когда человеческие армии складывают пространство для перемещения в новое место, происходит 10% потерь из-за ненадежности пространственных искажателей, обусловленной принципом неопределенности. В общей сложности погибли миллиарды. Людям также не удается уничтожить Омниуса на основном синхронизированном мире – Коррине. Пока другие воплощения Разума подвергаются атакам, когитор Видад отправляется на Коррин и предупреждает Омниуса Коррина о человеческом контрнаступлении. Машинный флот отзывается для защиты их последнего оплота. Несмотря на это, джихад Серены Батлер объявляется завершенным. Великая чистка завершилась тупиком между людьми и мыслящими машинами на планете Коррин. Не сумев уничтожить машины, человеческая армия смогла заманить их на Коррин, окружив планету сетью спутников-глушителей, так что любая мыслящая машина, пытающаяся покинуть планету, лишится разума из-за разрушения гел-схем. Эта ситуация продолжается почти 20 лет: машины не могут сбежать, а большинство людей не желают вступать в новую битву. Омниус, вновь по предложению Турра, отправляет машины с примитивными умами, способные обходить сеть глушителей, для атаки на Салусу Секундус и Россак. Эти атаки оказывают ограниченное воздействие, но достаточны, чтобы напомнить людям, что машины все еще представляют угрозу. Хвастаясь своей победой над титанами (см. ниже), Вориан Атреид убеждает Лигу атаковать Коррин. Столкнувшись с роботами, использующими людей в качестве щитов, и не имея возможности использовать свое основное тактическое оружие из-за предательства Абулурда Харконнена, Армия Человечества оказывается в тупике вокруг Коррина. Они вынуждены использовать большую часть своего атомного оружия для уничтожения защитников-роботов. Наземное наступление наемников Гиназа, в конечном итоге уничтожает Омниуса, но не раньше, чем он отправляет неизвестное радиосообщение в космос. После битвы при Коррине вице-король Фейкан Батлер переименовывает себя в Фейкана Коррино в память об этом событии.
Культ Серены
Увидев, как её родители пали жертвой Машинной ("демонической") чумы, и едва самой избежав гибели, Рейна Батлер начинает свой личный крестовый поход против разумных машин. Заявляя, что ей было видение самой Серены Батлер (возможно, галлюцинация, вызванная её болезнью), Рейна начинает крушить всё, что хоть отдалённо напоминает разумные машины, включая даже безобидные устройства и жизненно необходимое медицинское оборудование. Новая группа, известная как Мученики, поклоняющаяся Трём Мученикам – Серене Батлер, Маниону Невинному и Ибилису Гиньо, немедленно присоединяется к миссии Рейны. Возглавляемый Рейной, Культ Серены сеет ещё больший хаос среди людей. Несмотря на внутреннее лицемерие (например, уничтожение одних технологий, но непрерывное использование космических кораблей), наследие культа остаётся нетронутым. Главная заповедь в Оранжевой Католической Библии – "не создавай машину по образу и подобию человеческого разума" – напрямую приписывается Рейне Батлер. Более того, эта группа ответственна за установление строгих законов, запрещающих все разумные машины под страхом смерти (и порой пыток).
Уничтожение титанов
В течение 20 лет три оставшихся титана – Агамемнон, Юнона и Данте – борются за восстановление своей империи цимеков. Осматривая Валлах IX, разоренный во время Великой Чистки, в поисках возможных выживших, нуждающихся в помощи, Примеро Квентин Батлер (отец Фейкана и Абулурда Харконнена) попадает в плен к цимекам и доставлен в твердыню титанов на Гессре. Там его подвергают пыткам и превращают в цимека. Узнав об этом, Вориан Атреид имитирует уход на пенсию и отправляется на Гессру. Там он вновь завоевывает доверие своего отца, Агамемнона. В финальном перевороте Вориан и Квентин успешно уничтожают титанов и их цимекских приспешников, но ценой жизни Квентина.
Вражда Атреидеса и Харконнена
В романе прослеживается история отношений между Ворианом Атреидом и Абулрудом Батлером. Абулурд безмерно предан своему наставнику Вориану. Вориан рассказывает Абулурду правду о смерти Ксавьера Харконнена и о том, как именно Ибилис Гиньо предал человечество, а не Ксавьер. Абулурд возвращает себе фамилию Харконнен, что вызывает неприязнь у большинства в Лиге. Хотя это тормозит его военную карьеру, Вориан все же добивается его повышения до Сегундо в Армии Джихада, а затем до Башара в Армии Человечества. Вместе они клянутся победить в войне против мыслящих машин, а после достижения этой цели – очистить имя Ксавьера Харконнена. Их отношения ухудшаются во время битвы при Коррине, когда они сталкиваются с проблемой человеческих щитов. Эразм разместил два миллиона пленных людей в ряду грузовых контейнеров, оснащенных взрывчаткой, которая должна была сработать при приближении человеческого флота – это сооружение назвали Мостом Хретгира. Вориан считает, что жертва пленных – необходимая потеря, но Абулурд с ним не согласен. Они спорят, и Вориан отстраняет Абулурда от командования, отправляя его под арест. В последней отчаянной попытке спасти пленных Абулурд отключает вооружение всего флота, что делает атаку на Коррин более сложной и опасной и в конечном итоге приводит к гораздо большим потерям. Неизвестно им, робот Эразм отключил программу использования человеческих щитов, спасая людей на орбите. После победы Абулурд уволен из армии и заклеймен Ворианом как трус, хотя и не объявлен предателем, как его дед Ксавьер, и изгнан из Лиги. После вынесения приговора к изгнанию на Ланкевейл его дети слышат рассказы о том, как их лишили дворянского достоинства. Когда Абулурд умирает от лихорадки, его сыновья утверждают, что именно Вориан Атреид принес лихорадку, чтобы уничтожить Харконненов. Когда Дом Харконнен возвращается в империю, их яростные обвинения в адрес Дома Атреидов принимаются за чистую монету. Так начинается вражда между Домом Атреидов и Домом Харконнен.
Бене-Гессерит
Колдуньи Россака делают свои последние шаги к становлению сестринством Бене Гессерит, когда после Великой Чистки вновь вспыхивает машинская чума. Ракелла Берто Анирул (внучка Вориана Атреида) и Мохандас Сук, два врача, прибывают, чтобы помочь справиться с новой вспышкой. Заразившись сама, Ракелла чудесным образом выздоравливает благодаря веществам, найденным на планете. Охваченная паранойей и опасаясь, что доктор может узурпировать её силу, глава колдуний, Тиция Ценва, отравляет Ракеллу препаратом Россака. Однако вместо смерти, это испытание пробуждает в Ракелле Другую Память. Ей удаётся преобразовать яд внутри себя в безвредное вещество, став тем самым первой, кто пережил то, что впоследствии стало известно как агония специи. Тиция совершает самоубийство, и подразумевается, что Ракелла становится первой Преподобной Матерью Бене Гессерит. После Джихада Ботлеров, Ракелла берёт под контроль колдуний Россака и их программы селекции, и основывает школу мысли Бене Гессерит.
Школа Сук
После того, как ситуация на Россаке будет разрешена, Мохандас Сук отправляется в поход с миссией "создать медицинскую школу, не похожую ни на одну из тех, что когда-либо видел Союз". Эта школа впоследствии станет известна как школа Сука.
Гильдия
Решительно намереваясь найти решение проблемы складывания пространства, Норма Сенва проводит эксперименты на себе, запечатывая себя в резервуаре, наполненном газообразным меланжем. После ужасающих мутаций она обнаруживает способность направлять корабли через складки пространства. В конце книги Норма и её сын обучают следующее поколение навигаторов. VenKee Enterprises продолжает удерживать монополию на складывание пространства и укрепляет свою компанию, которая впоследствии трансформируется в Гильдию Навигаторов.
Ментаты
Эразм продолжает свой эксперимент со своим подопечным Гилбертусом Альбансом, которого он называет своим Ментатом. Спустя семьдесят лет становится очевидно, что независимый робот любит своего "сына", хотя и не испытывает никаких угрызений совести, жестоко обращаясь с другими людьми. Когда Гилбертус тайно проникает на один из грузовых кораблей моста Хретгира, перевозивший клон Серены Батлер, к которой он испытывает влечение, Эразм отключает взрывной механизм, чтобы спасти его. Тем самым Эразм обрекает на гибель всю империю машин. Осознавая, что Хретгир будет править вселенной, он предлагает Гилберту научить остальных людей "эффективно мыслить". Эразм, по-видимому, выживает в битве, когда Гилбертус выносит его ядро памяти в тайне.
Фремены
Во время ажиотажного спроса на специи для борьбы с эпидемией ретровирусов, на Арракис прибывает множество старателей. Роман повествует о противостоянии между Исмаилом, стремящимся придерживаться строгих традиций Зенсунни, и его пасынком Эль’химом, желающим нажиться на пришельцах с других планет. Не сумев убедить Эль’хима, Исмаил вызывает его на поединок с песчаным червём и терпит поражение. Однако, несмотря на проигрыш, многие зенсунниты решают покинуть общину и последовать за Исмаилом, став свободными людьми Арракиса.
Прием
Дюна: Битва за Коррин поднялась на девятое место в списке бестселлеров The New York Times на второй неделе после выхода.