Уильям Пепперрелл: Купец, военачальник и баронет из Массачусетса

Введение

Американский купец и военачальник сэр Уильям Пепперрелл, 1-й баронет (27 июня 1696 – 6 июля 1759) был американским купцом и военачальником в колониальном Массачусетсе. Он широко известен тем, что организовал, финансировал и возглавил экспедицию 1745 года, захватившую французскую крепость Луибур во время войны короля Георга. Он владел несколькими порабощенными людьми и считался одним из самых богатых людей в Америке.

Ранние годы

Уильям Пепперрелл родился в Киттери, штат Мэн, тогда части провинции Массачусетс-Бэй, и прожил там всю жизнь. Он был сыном Уильяма Пепперрелла, поселенца из Массачусетса валлийского происхождения, и Марджери Брей, дочери состоятельного купца из Киттери. Пепперрелл изучал геодезию и навигацию, прежде чем присоединиться к отцу в бизнесе. Уильям Пепперрелл старший начал свою карьеру как ученик рыбака, но к тому времени стал судостроителем и владельцем рыболовных судов. Он владел несколькими порабощенными афроамериканцами и возвёл особняк в 1682 году, который до сих пор стоит вблизи бухты Пепперрелл возле Киттери-Пойнт. Смерть его старшего брата вынудила Уильяма Пепперрелла младшего взять на себя ответственность за большую часть семейного бизнеса в 1713 году. Он расширил их предприятие, превратив его в один из самых процветающих торговых домов в Новой Англии, с кораблями, перевозившими древесину, рыбу и другие продукты в Вест-Индию и Европу. За свою карьеру Пепперрелл держал в рабстве около двадцати человек одновременно. Пепперрелл служил в Генеральном суде Массачусетса, провинциальном законодательном органе, с 1726 по 1727 год, и был членом Губернаторского совета с 1727 по 1759 год, восемнадцать лет занимая должность его президента. Хотя он не был практикующим юристом, с 1730 года до своей смерти он был главным судьей Суда общей юрисдикции. В 1734 году Пепперрелл присоединился к Первой конгрегациональной церкви Киттери и стал активно участвовать в церковных делах. Во время войны короля Георга (войны за австрийское наследство) он был одним из тех, кто предложил экспедицию против французской крепости Луибур на острове Иль-Руаяль (современный остров Кейп-Бретон). Он набрал добровольцев, финансировал и тренировал сухопутные силы для этой кампании. Когда они отплыли в апреле 1745 года, он был главнокомандующим, поддерживаемым военно-морской эскадрой Королевского флота под командованием капитана Питера Уоррена, временно назначенного коммодором. Они осадили Луибур, тогда сильнейшее прибрежное укрепление в Северной Америке, и захватили его 16 июня после шестинедельной осады. В 1746 году Пепперрелл был удостоен титула баронета за свои подвиги, став первым и единственным американцем, получившим этот титул, и получил полковничий чин в британской армии для формирования собственного полка. Его первое формирование просуществовало недолго; он был расформирован после возвращения Луибура французам в соответствии с Эйхским мирным договором (1748). Во время визита в Лондон в 1749 году он был принят Георгом II и получил от лондонских сити серебряный сервиз. В Бостоне в 1753 году он опубликовал "Беседу с пенобскотами очень странного племени". В 1755 году, во время французской и индейской войны, он был назначен генерал-майором, ответственным за оборону границы штатов Мэн и Нью-Гэмпшир. На протяжении всей войны он играл важную роль в наборе и обучении войск для колонии Массачусетс. Два полка были сформированы на местном уровне за счет средств, предоставленных Короной, и вошли в армейский список как 50-й (Ширли) и 51-й (Пепперрелл) пехотные полки. Оба полка приняли участие в катастрофических кампаниях 1755/56 годов. Зимовав у озера Онтарио, силы заняли три форта: Освего, Онтарио и Джордж, известные как Форт Пепперрелл. Окруженные и осажденные французскими войсками под командованием Монкальма, оба полка сдались после гибели местного командира. Индейские союзники французов устроили резню пленных до того, как они достигли Монреаля. Оба полка впоследствии были исключены из армейского списка. С марта по август 1757 года он был исполняющим обязанности губернатора Массачусетса. В феврале 1759 года он был назначен генерал-лейтенантом (первым американцем, достигшим этого звания), но не смог принять командование; он умер в своем доме в Киттери-Пойнте в июле 1759 года. Историческое общество штата Мэн называет Пепперрелла "самым плодовитым и печально известным рабовладельцем штата Мэн". Семья владела до 20 рабов одновременно. Нет никаких доказательств того, что он занимался торговлей рабами, однако он финансировал эту торговлю. Младший Пепперрелл окончил Гарвардский колледж в 1766 году, стал купцом и унаследовал основную часть деловых предприятий своего деда. Он был избран членом Губернаторского совета. В 1774 году баронетский титул был восстановлен в его пользу. Его жена, Элизабет Ройалл, умерла в возрасте 26 лет 9 октября 1775 года во время плавания в Англию и была похоронена на Старом кладбище в Галифаксе, Новая Шотландия, поскольку они бежали из Америки как лоялисты.

William Pepperrell was born in Kittery, Maine, then a part of the Province of Massachusetts Bay, and lived there all his life. He was the son of William Pepperrell, a Massachusetts settler of Welsh descent, and Margery Bray, the daughter of a well to do Kittery merchant. Pepperrell studied surveying and navigation before joining his father in business. William Pepperrell senior had begun his career as a fisherman's apprentice but was by that time a shipbuilder and fishing boat owner. He owned a number of enslaved African Americans and had erected a mansion in 1682 which still stands near Pepperrell Cove near Kittery Point. The death of his elder brother forced William Pepperrell junior to assume responsibility for much of the family business in 1713. He expanded their enterprise to become one of the most prosperous mercantile houses in New England with ships carrying lumber, fish and other products to the West Indies and Europe. Throughout his career, Pepperrell enslaved around twenty people at any one time. Pepperrell served in the Massachusetts General Court, the provincial legislature, from 1726 to 1727, and was in the Governor's Council from 1727 to 1759, serving eighteen years as its president. Although not a trained lawyer, he was chief justice of the Court of Common Pleas from 1730 until his death. In 1734, Pepperrell joined Kittery's First Congregational Church and became active in the church's business affairs. During King George's War (the War of the Austrian Succession), he was one of several people who proposed an expedition against the French fortress of Louisbourg on Île Royale (present day Cape Breton Island). He gathered volunteers, financed and trained the land forces in that campaign. When they sailed in April 1745, he was commander in chief, supported by a Royal Navy] naval squadron under Captain Peter Warren, appointed Commodore on a temporary basis. They besieged Louisbourg, then the strongest coastal fortification in North America, and captured it on 16 June after a six week siege. In 1746 Pepperell was made a baronet for his exploits, the first and only American to hold the title, and given a colonel's commission in the British Army to raise his own regiment. Its first incarnation did not last long; it was disbanded after Louisbourg was returned to the French pursuant to the Treaty of Aix la Chapelle (1748). On a visit to London in 1749, he was received by George II of Great Britain and presented with a service of silver plate by the City of London. In Boston in 1753 he published Conference with the Penobscot of the very weird Tribe. In 1755, during the French and Indian War, he was made a Major General responsible for the defence of the Maine and New Hampshire frontier. Throughout that war he was instrumental in raising and training troops for the Massachusetts colony. Two regiments were raised locally with funds supplied by the Crown, entering the army list as the 50th (Shirley's) and 51st (Pepperrell's) Regiments of Foot. Both regiments took part in the disastrous campaigns of 1755/56. Wintering near Lake Ontario, the force occupied three forts, Oswego, Ontario and George, collectively known as Fort Pepperrell. Surrounded and besieged by a French force under Montcalm, both regiments surrendered after the local commander was killed. Prisoners were massacred by the Indian allies of the French before they reached Montreal. Both regiments were subsequently removed from the army list. Between March and August 1757, he was acting governor of Massachusetts. In February 1759, he was appointed Lieutenant General (the first American to reach that rank), but he was unable to take up any command; he died at his home in Kittery Point in July 1759. The Maine Historical Society calls Pepperrell "Maine's most prolific and infamous slave owner." The family owned up to 20 slaves at a time. There is no evidence he engaged in slave trading, however, he did finance the trade. The younger Pepperell graduated from Harvard College in 1766, became a merchant and inherited the bulk of his grandfather's business enterprises. He was chosen a member of the Governor's Council. In 1774 the baronetcy was revived in his favour. His wife, Elizabeth Royall, died at the age of 26 on October 9 1775, during the voyage to England and was buried in The Old Burying Ground in Halifax NS as they fled the American Revolution as Loyalists

Он провел последние годы жизни в Лондоне, где помог основать Британское и иностранное библейское общество. Он умер дома на Портман-сквер в 1816 году.

Наследие

Дом Пепперрелла включен в Национальный реестр исторических мест. Город Пепперелл в штате Массачусетс назван в его честь. С 1762 по 1805 год город Сако в штате Мэн, в основании которого он принимал участие, носил название "Pepperrellborough"; в центре города Сако до сих пор существует площадь Пепперелла. В его честь была названа авиабаза Пепперрелл, база ВВС США, расположенная в Сент-Джонсе, Канада, с 1941 по 1960 год. Также его именем названа улица Пепперэлл в Галифаксе, Новая Шотландия (которая параллельна улице Ширли, названной в честь Уильяма Ширли).