Солт-Лейк-Сити Уикли: История альтернативной газеты Юты

Введение

Газета в штате Юта, США

Salt Lake City Weekly (обычно сокращается до City Weekly) — бесплатная альтернативная еженедельная таблоидная газета, издаваемая в Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Изначально газета называлась Private Eye. City Weekly издается компанией Copperfield Publishing Inc. каждый четверг, а ее мажоритарным владельцем и президентом является Джон Салтас.

История

Джон Салтас основал то, что впоследствии стало газетой Salt Lake City Weekly в июне 1984 года. Он назвал свое ежемесячное издание «Private Eye», поскольку оно содержало новости и рекламу баров и танцевальных клубов, которые из-за законов штата Юта, регулирующих продажу алкоголя, являлись исключительно частными клубами. Первоначально Салтас рассылал «Private Eye» в виде информационного бюллетеня для членов этих клубов. Законодательство штата запрещало частным клубам рекламировать свою деятельность, поэтому бюллетень Салтаса был единственным способом для клубов предоставлять информацию о своих акциях и мероприятиях. В 1988 году «Private Eye» стала выходить как двухнедельная газета, хотя распространялась в основном в самих клубах. Распространение газеты расширилось благодаря новым интерпретациям правил, касающихся алкогольной продукции, в Департаменте контроля за алкогольными напитками штата Юта (DABC), которые разрешили основным средствам массовой информации размещать рекламу клубов, если она не содержала прямой агитации за вступление в клуб. Таким образом, «Private Eye» прекратила рассылку по почте и впервые стала доступна бесплатно в публичных точках распространения. В 1989 году «Private Eye» была принята в Ассоциацию альтернативных еженедельных газет (AAN), став сороковым членом организации.

"Города" и политика

В своем возникновении как издания, продвигавшего ночную жизнь в районе Солт-Лейк-Сити во времена, когда государственное регулирование алкоголя было более строгим, City Weekly приобрела репутацию за склонность бросать вызов устоявшимся точкам зрения – репутацию, которая теперь распространяется и на освещение местной политики. Помимо освещения скандалов, связанных с бывшим мэром Солт-Лейк-Сити Деди Коррадини, газета опубликовала критические редакционные статьи против нее и ее соратников. Действия Коррадини часто упоминались как "провалы" в колонке "Успехи и провалы" на странице мнений. Атаки City Weekly на окружного прокурора Нила Ганнарсона настолько его возмутили, что в 1997 году он украл сотни экземпляров газеты с торговых стеллажей. Технически, это кража, поскольку только первый экземпляр каждого издания предоставляется бесплатно, а за последующие взимается плата в один доллар. В статье, опубликованной в одном из выпусков, утверждалось, что Ганнарсон был слишком снисходителен к мэру Коррадини, и его слабое преследование "не выдерживало критики". Во время муниципальных выборов 1999 года, обремененная скандалами Коррадини отказалась баллотироваться на второй срок. City Weekly поддержала Рокки Андерсона на праймериз, где было много кандидатов. Андерсон время от времени привлекался газетой в качестве адвоката. Одержав победу над Стюартом Ридом, членом администрации Коррадини, Андерсон выиграл выборы, однако газета сохранила нейтралитет во время его переизбрания в 2003 году. Тем не менее, во время второго срока Андерсона, посещая другой город, он перешел полицейскую линию пикета, чтобы присутствовать на запланированной встрече. Позже он заметил журналисту, что это была не линия пикета, а демонстрация, поэтому пересекать ее не было ничего предосудительного. Это не понравилось Джону Салтасу, который расценил это как отказ от эффективной тактики ведения трудовых переговоров, и с тех пор Салтас неоднократно критиковал мэра в своих колонках. В 2004 году City Weekly опубликовала серию статей, критикующих мэра округа Солт-Лейк Нэнси Уоркман, оказавшуюся в затруднительном положении. Уоркман была оправдана по обвинениям в нецелевом использовании средств округа, но была вынуждена отказаться от участия в выборах по решению Центрального комитета Республиканской партии округа Солт-Лейк. Центральный комитет затем выдвинул и утвердил аплодисментами кандидата и застройщика Эллиса Айвори. На последовавших выборах Айвори проиграл демократу Питеру Корруну.

In its origin as a publication promoting Salt Lake City area nightlife during a time when state alcohol regulations were more strict, City Weekly developed a reputation for its tendency to challenge established viewpoints—a reputation which now extends to the paper's coverage of local politics. Apart from covering scandals about former Democratic Salt Lake City Mayor Deedee Corradini, the paper controversially editorialized against her and her associates. The paper often listed her actions as "misses" in the "Hits & Misses" column on the opinion page. City Weekly attacks on district attorney Neal Gunnarson so upset him that he stole hundreds of copies of the paper from the racks in 1997. Technically, this is theft because only the first copy of each publication is free; additional copies are one dollar each. An article appearing in the issue posited that Gunnarson was being too soft on Mayor Corradini, claiming that his weak prosecution didn't "pass the smell test." During the 1999 mayoral elections, the scandal ridden Corradini declined to seek re election. City Weekly endorsed Rocky Anderson in a crowded primary. Anderson had been retained by the paper as an attorney on occasion. Facing Stuart Reid, a member of Corradini's administration, Anderson won, but the paper remained neutral during his 2003 re election. However, during Anderson's second term, he was visiting another city and crossed a police picket line in order to attend a scheduled meeting. He later remarked to a reporter that the line was not a picket line, but a demonstration, so there was no harm in crossing. This did not sit well with John Saltas, who viewed it as a repudiation of a useful labor negotiating tactic, and since that time Saltas has made several critical comments toward the Mayor in his columns. In 2004, City Weekly published a series of articles criticizing embattled Salt Lake County mayor Nancy Workman. Workman was acquitted of criminal charges for misuse of County funds, but was forced out as a candidate by vote of the Salt Lake County Republican Party Central Committee. The Central Committee then proceeded to nominate and accept by acclamation candidate and developer Ellis Ivory. In the ensuing election Ivory was defeated by Democrat Peter Corroon.

Связь с другими соль-лейкскими газетами

City Weekly широко освещает местные СМИ через колонку "медиа-обозреватель" и письма от редактора. В 2006 году крупные газеты (через их совместное издательство MediaOne, ранее Newspaper Agency Corporation) запустили In Utah This Week, бесплатную еженедельную газету, ориентированную на анонсы событий. В индустрии альтернативной прессы такие издания, выпускаемые городскими ежедневными газетами, называют "фальшивыми альтернативами" (Fake Alts) или "псевдо-альтернативами" (FauxAlts). In Utah This Week прекратила публикацию через несколько лет. Салтас высмеял слоган Tribune "Независимый голос Юты", назвав газету "созависимым голосом Юты". Он отмечает, что газета издается с использованием тех же ресурсов MediaOne, что и в рамках соглашения о совместной деятельности двух газет. Таким образом, City Weekly представляет эту газету как "менее независимую, чем она кажется". Приобретение Tribune в 2002 году Дином Синглтоном, владельцем седьмой по величине газетной сети в стране, послужило поводом для расследования. City Weekly заявила, что усиленное сотрудничество и расширение двух ежедневных газет под руководством Синглтона в Tribune нанесли ущерб жизнеспособности других газет. Tribune наняла двух бывших репортеров City Weekly, а City Weekly, в свою очередь, наняла нескольких бывших репортеров Tribune за тот же период, что подтверждает объективность журналистики в City Weekly. После выхода из банкротства в 2010 году MediaNews Group потеряла контроль над Tribune, перейдя под управление хедж-фонда Alden Global Capital. По состоянию на май 2016 года велись переговоры о продаже The Tribune местному предпринимателю.

Текущие особенности

"City Weekly" ориентирована на более молодую, городскую и либеральную аудиторию, чем другие газеты региона. В числе её рубрик – рецензии на авторское кино (Скотт Реншоу), рестораны (Тед Шеффлер), местные музыкальные группы, анонсы выставок и мероприятий, а также телепрограммы (Билл Фрост). Основатель Saltas ведёт колонку свободных заметок под названием "Частный детектив". Кэтрин Биль пишет короткие комментарии под названием "Плюсы и минусы". До 2014 года в газете публиковалась сатирическая колонка "Глубина" авторства Д. П. Соренсена, который, в частности, шутливо утверждал, что был напарником Митта Ромни во время его миссии. Также в газете печатаются синдицированные колонки "Забавные новости" Роланда Свита и "Прямой ответ" Чикаго Сесила Адамса, "Свободная воля в астрологии" и комиксы, такие как "Этот современный мир" Тома Завтрашнего дня и "Хроники К" Кита Найта. В последние годы газета расширила своё онлайн-присутствие, включив в него блоги Гэвина Шихана. "City Weekly" ежегодно публикует ряд специальных выпусков, в том числе путеводитель "Лучшее в Юте" и выпуск, посвящённый премии "City Weekly Music Awards" (ранее SLAMMys) (см. также Музыка Юты).