Введение
Улица в Сеуле, Южная Корея
Чонно, или Чон ро (hangul=종로) – главная магистраль и одна из старейших крупных с востока на запад улиц в Сеуле, Южная Корея. Чонно соединяет площадь Кванхвамун с Дондэмуном. Район вокруг Чонно является частью центра Сеула и одним из наиболее известных культурных, исторических и финансовых районов. Вдоль улицы расположено множество важных достопримечательностей, включая павильон Пикак в Седжонно, колокольню Посинак (отсюда и название улицы), парк Тапколь (Парк пагоды), королевский усыпальничный комплекс Чонмё и Дондэмун (Великие Восточные ворота). Первая линия Сеульского метрополитена проходит под Чонно. Западный конец Чонно обслуживается станцией Кванхвамун (пятая линия Сеульского метрополитена), а станцией Чонно 3-га – первая, третья и пятая линии метрополитена. Благодаря обилию магазинов, лавок и продуктовых магазинов в этом районе, слово «Чонно» часто используется в корейском языке для обозначения «городской площади».
Известные места в Чонно
Многие из крупнейших книжных магазинов Кореи, включая Книжный центр Кёбо (в районе Седжонно), книжный магазин Йонгпунг и книжный магазин Банди и Луни (Джонно 1 га), расположены недалеко от улицы Джонно. Башня Чонно – это 33-этажное офисное здание. На верхнем этаже находится ресторан и бар, знаменитые своим видом на Джонно и другие районы Сеула. Башня расположена недалеко от станции Чонгак 1-й линии сеульского метро. Улица Инсадон-гил, известная своими традиционными достопримечательностями, включая галереи, сувенирные магазины и рестораны, доступна напрямую с улицы Джонно (Джонно 3 га). Чхонгечхон протекает всего в квартале к югу от Джонно. Центр исполнительских искусств Седжон, один из самых известных многофункциональных театров в Корее, находится недалеко от перекрестка улиц Джонно и Седжонно. Район вокруг станции Джонно 3 га – место зарождения многих известных кинотеатров: Дансонса (старейший в Корее, основан в 1907 году), кинотеатр «Пикадилли» (основан в 1958 году), кинотеатр «Сеул» (основан в 1978 году). Пиматгол – известная аллея, расположенная к северу от Джонно 1, 2, 3 га. Дондэмун, более правильно известный как Хынгинчжимун, – одни из четырех ворот старого Сеула. Он расположен в восточной части улицы Джонно. Рынок Дондэмун, один из самых известных оптовых и розничных торговых центров Кореи, окружает район около станции Джонно 5 га, стадиона Дондэмун и станции «Исторический и культурный парк Дондэмун».
Dongdaemun, which is more properly known as Heunginjimun, is one of the four gates of old Seoul. It is located at the east end of Jongno. Dongdaemun Market, one of the best known wholesale and retail shopping places in Korea, surrounds the area near Jongno 5 ga Station, Dongdaemun Stadium and Dongdaemun History & Culture Park Station.