Введение
Короткометражный мультфильм 1953 года от Чака Джонса, часть серии "Веселые мелодии". В мультфильме Даффи Дак подвергается издевательствам невидимого, озорного аниматора, который постоянно меняет его местоположение, одежду, голос, внешний вид и даже форму, вызывая у Даффи раздражение, смущение и, в конечном итоге, ярость. На протяжении всего мультфильма царит хаос, поскольку Даффи пытается вернуть происходящее к хоть какой-то нормальности, но аниматор либо игнорирует его, либо, что случается чаще, интерпретирует его всё более отчаянные просьбы слишком буквально. В конце концов, выясняется, что мучителем является Багз Банни. В 1994 году мультфильм занял второе место в списке "50 величайших мультфильмов всех времен" по версии представителей анимационной индустрии, уступив лишь "Что оперы, Док?", также снятому Джонсом и написанному Мальтезе. В 1999 году "Утка-амук" был включен в Национальный реестр фильмов как имеющий "культурное, историческое или эстетическое значение". Мультфильм вошел в состав DVD-сборника Looney Tunes Golden Collection: Volume 1 (с дополнительным аудиокомментарием историка Майкла Барьера), DVD-сборника The Essential Daffy Duck и Blu-ray сборника Looney Tunes Platinum Collection: Volume 1. Мультфильм послужил вдохновением для игры Looney Tunes: Duck Amuck, выпущенной для Nintendo DS в 2007 году.
the Merrie Melodies cartoon
In the cartoon, Daffy Duck is tormented by an unseen, mischievous animator, who constantly changes Daffy's locations, clothing, voice, physical appearance, and even shape, much to Daffy's aggravation, embarrassment, and finally rage. Pandemonium reigns throughout the cartoon as Daffy attempts to steer the action back to some kind of normality, only for the animator to either ignore him or, more frequently, to over literally interpret his increasingly frantic demands. In the end, the tormenting animator is revealed to be Bugs Bunny. In 1994, it was voted #2 of The 50 Greatest Cartoons of all time by members of the animation field, behind only What's Opera, Doc?, also directed by Jones and written by Maltese. In 1999, Duck Amuck was added to the National Film Registry for being "culturally, historically, or aesthetically significant." The short was included on the Looney Tunes Golden Collection: Volume 1 DVD box set (with optional audio commentary by historian Michael Barrier), The Essential Daffy Duck DVD box set, and the Looney Tunes Platinum Collection: Volume 1 Blu ray box set. The short inspired the 2007 Nintendo DS game Looney Tunes: Duck Amuck.
Сюжет
Название мультфильма и вступительная сцена намекают, что Даффи Дак должен сыграть мушкетера, и он появляется, смело вступая в динамичную сцену с фехтовальной рапирой. Когда он делает выпад и продвигается вперед, фон внезапно исчезает, оставляя чистый белый экран. Смущенный этим, Даффи обращается к аниматору и просит его завершить декорации. Однако аниматор рисует новый фон, совершенно не связанный с предыдущей сценой. Даффи возвращается и начинает повторять свою вступительную сцену, но быстро замечает изменившийся фон и уходит, возвращаясь в другом костюме и меняя свою игру, чтобы соответствовать новой сцене. Аниматор заменяет несколько различных, не связанных между собой фонов, каждый раз заставляя Даффи переодеваться, пока фон окончательно не исчезнет. Пока Даффи пытается договориться с аниматором, он полностью стирается, и, спросив, где он, его перерисовывают в ковбоя с гитарой. Даффи пытается играть, но воцаряется тишина. Используя табличку с надписью ("звук, пожалуйста"), он просит звук и получает различные звуковые эффекты, не имеющие отношения к гитаре. Даффи также обнаруживает, что непроизвольно издает случайные звуки, когда пытается говорить, и, наконец, возвращает себе голос, когда приходит в ярость и кричит на аниматора. Оправившись, Даффи требует новые декорации и получает схематичный рисунок городского пейзажа, выполненный карандашом. Даффи недовольно просит добавить цвет, побуждая аниматора размазать различные цвета и узоры по всему его телу, за что он резко отчитывает аниматора. Все, кроме глаз и клюва Даффи, стирается, и, спросив, куда делось остальное, его перерисовывают в причудливое, несовместимое существо. Уходя, Даффи осознает, что чувствует себя не в своей тарелке; аниматор создает зеркало, и, увидев свое уродливое отражение, Даффи вскрикивает от ужаса, прежде чем снова отругать аниматора. Все стирается, и Даффи снова рисуется, на этот раз в матросском костюме. Даффи, кажется, доволен этим и начинает петь "Песню морских пехотинцев", пока аниматор рисует морской пейзаж с островом на заднем плане, но не рисует ничего под Даффи, в результате чего он падает в океан и появляется на острове. Когда он просит крупный план, экран сжимается вокруг него, на что он заявляет, что это не крупный план, и требует сделать настоящий крупный план; камера некомфортно приближается к его гневным, налитым кровью глазам. Он уходит, саркастически пробормотав слова благодарности аниматору. Когда Даффи снова пытается договориться с аниматором, чтобы прийти к взаимопониманию, на него падает черный занавес. После безуспешной попытки удержать занавес палкой (и попытки поднять его), Даффи приходит в ярость и рвет его на части. Доведенный до предела, Даффи требует возобновить мультфильм, но еще больше расстраивается, когда аниматор пытается его закончить. Даффи предлагает им разойтись, и, в надежде, что ничего больше не произойдет, начинает танцевальный номер, который быстро прерывается, когда пленка сбивается, в результате чего на экране появляется два Даффи. Они спорят друг с другом и едва не затевают драку, но одного Даффи быстро стирают, как только другой пытается применить физическую силу. Даффи рисуют в самолет, в котором он с восторгом летает, пока на его пути не появляется гора. Самолет врезается в нее (за кадром), оставляя Даффи только с рулем и ветровым стеклом самолета. Он выпрыгивает из обломков самолета и спускается на парашюте, который заменяется на наковальню. Упав на землю, дезориентированный Даффи бьет по наковальне, бормоча "Деревенский кузнец". Аниматор превращает наковальню в артиллерийский снаряд, который взрывается после нескольких ударов молотком. Даффи наконец срывается и гневно требует узнать, кто такой аниматор, только чтобы аниматор нарисовал дверь, которая закрывается перед Даффи. Камера отъезжает, и аниматор оказывается Багзом Банни за чертежным столом, который поворачивается и говорит зрителям: "Разве я не мерзавец?".
Прием
В 1999 году фильм был признан "культурно значимым" Библиотекой Конгресса США и включен в Национальный реестр фильмов для сохранения. Это был второй из трех анимационных короткометражных фильмов Джонса, удостоенных этой чести; остальные – "Что такое опера, Док?" (1957) и "Один лягушачий вечер" (1955). Историк анимации Грег Форд пишет: "Утка злобно смотрит прямо в камеру, зрительный контакт постоянно вовлекает нас, зрителей, в ликующий садизм мультфильма. Хотя озвучка Мела Бланка мастерская, шутки сценариста Майкла Мальтеза блестящи, не сочетающиеся друг с другом фоны Мориса Нобла – комичны, а анимация с эффектом "стоп-энд-старт", вдохновленная Диснеем, но выполненная с высокой четкостью Кеном Харрисом, здесь особенно выразительна, фильм принадлежит Чаку Джонсу. Словно все злоключения, в которые Джонс обычно ввергал Даффи на протяжении десятилетия, достигли своего пика в "Утке-Амуке"."
Домашние медиа
Этот мультфильм доступен в Looney Tunes Golden Collection: Volume 1, Disc 2.