Сложные механизмы Руба Гольдберга

Введение

Сложное устройство, созданное намеренно

Машина Руба Голдберга, названная в честь американского карикатуриста Руба Голдберга, – это машина или устройство, работающее по принципу цепной реакции и намеренно сконструированное для выполнения простой задачи сложным, косвенным и (непрактичным) образом. Обычно такие машины состоят из ряда простых, не связанных между собой устройств; действие каждого из них запускает следующее, что в конечном итоге приводит к достижению поставленной цели. Проекты таких "машин" часто существуют только на бумаге и не могут быть реализованы на практике. В последнее время подобные устройства создаются для развлечения (например, сцена с завтраком в фильме «Большое приключение Пи-Ви») и используются в соревнованиях имени Руба Голдберга.

Происхождение

Выражение названо в честь американского карикатуриста Руба Голдберга, чьи карикатуры часто изображали устройства, выполняющие простые задачи сложным и запутанным образом. Карикатура выше – «Профессор Бутс и самодействующая салфетка» Руба Голдберга, которая позднее была перепечатана в нескольких книжных сборниках, включая книгу открыток «Изобретения Руба Голдберга!» и издание в твердом переплете «Руб Голдберг: изобретения», оба составленные Мейнардом Фрэнком Вольфом из архивов Руба Голдберга. Термин «Руб Голдберг» начал использоваться в печати для описания сложных механизмов уже в 1928 году и появился в «Словаре английского языка Random House» в 1966 году со значением «имеющий фантастически сложный, импровизированный вид» или «хитроумно сложный и непрактичный». Поскольку машины Руба Голдберга – это механизмы, созданные из подручных средств, проводятся параллели с эволюционными процессами. Многие идеи Голдберга использовались в фильмах и телешоу для создания комического эффекта, демонстрируя чрезмерную сложность для выполнения простой задачи, например, механизм ворот в фильме «Гoonies» и машина для завтрака в фильме «Большое приключение Пи-Ви». В фильме «Эрнест попадает в тюрьму» Эрнест П. Уоррелл использует свое изобретение, чтобы просто включить телевизор. В других фильмах, таких как «Читти-Читти-Бэнг-Бэнг», в финальных титрах фильмов «Waiting…», «Diving into the Money Pit» и «Назад в будущее» также встречаются устройства в стиле Руба Голдберга. Уоллес из мультсериала «Уоллес и Громит» создает и использует множество подобных машин для многочисленных, часто тривиальных задач и повышения производительности (например, для одевания). Однако вдохновением для этих механизмов является британский карикатурист У. Хит Робинсон. «The Incredible Machine» – это серия видеоигр, в которых игроки создают цепочки устройств в стиле Руба Голдберга. Настольная игра «Mouse Trap» (Ловушка для мышей) считается одним из ранних практических примеров подобного механизма.

Соревнования

В начале 1987 года Университет Пердью в Индиане начал ежегодный Национальный конкурс машин Руба Голдберга, организованный главой Phi братства Theta Tau, национального инженерного братства. В 2009 году глава Epsilon братства Theta Tau учредила аналогичный ежегодный конкурс в Калифорнийском университете в Беркли. С примерно 1997 года кинетический художник Артур Гансон является ведущим ежегодного конкурса "Пятница после Дня благодарения" (FAT), спонсируемого музеем MIT в Кембридже, штат Массачусетс. Команды участников строят сложные машины-цепные реакции в стиле Руба Голдберга на столах, расположенных вокруг большого спортивного зала. Каждый аппарат соединен шнуром со своим предшественником и преемником. Начальный шнур торжественно дергают, а последующие события снимают в крупном плане и одновременно проецируют на большие экраны для зрителей. После завершения всей цепочки событий награды вручаются в различных категориях и возрастных группах. Видео с конкурсов прошлых лет можно посмотреть на сайте музея MIT. Конкурс цепных реакций – ежегодное мероприятие, проводимое в Научном центре Карнеги в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в котором школьные команды строят машину Руба Голдберга для выполнения простой задачи (которая меняется каждый год) в 20 или более этапов (с дополнительными ограничениями по размеру, времени, безопасности и т.д.). В телешоу "Food Network Challenge" в 2011 году участникам было предложено создать машину Руба Голдберга из сахара. В рамках мероприятия "Mission Possible" в Научной олимпиаде студенты строят устройство, подобное машине Руба Голдберга, для выполнения определенной последовательности задач. Компания Руба Голдберга проводит ежегодный конкурс машин Руба Голдберга.

Похожие выражения и художники по всему миру

Австралия – Карикатурист Брюс Петти изображал такие темы, как экономика, международные отношения или другие социальные проблемы в виде сложных взаимосвязанных машин, которые манипулируют людьми или сами подвергаются манипуляциям. Австрия – Франц Гселман-Джульдейде десятилетиями работал над машиной, которую он назвал Weltmaschine («мировая машина»), имеющей много общего с машиной Руба Голдберга. Бельгия – В комиксах Леонара иногда встречаются подобные машины (например, гигантское устройство для разбивания яиц обычного размера). Бразилия – В телесериале, выходившем с 1990 по 1994 год, в заставке использовалась машина Руба Голдберга. Шоу «Ра Тим Бум», созданное Флавио де Соузой, было посвящено науке для детей. Дания – Устройства, подобные машинам Голдберга, известны как Storm P maskiner («машины Storm P») в честь датского изобретателя и карикатуриста Роберта Сторма Петерсена (1882–1949). Франция – Подобная машина называется usine à gaz, или «газовый завод», подразумевая очень сложную фабрику с повсюду проложенными трубами и риском взрыва. В настоящее время этот термин в основном используется программистами для обозначения сложной программы или в журналистике для описания запутанного закона или постановления (см. систему трубопроводов печи). Подобные замысловатые машины играли важную роль в старом популярном французском телесериале «Шадоки». Германия – Такие машины часто называют Was passiert dann Maschine («Что произойдет дальше?»), по немецкому названию аналогичных устройств, используемых Кермитом-лягушкой в детском телесериале «Улица Сезам». Индия – Юморист и детский писатель Сукумар Рэй в своем бессмысленном стихотворении «Абол табол» создал персонажа (дядю) с машиной, похожей на машину Руба Голдберга, под названием «Устройство дяди» (khuror kol). Это слово в разговорной речи на бенгали означает сложный и бесполезный предмет. Италия – Итальянский художник и ученый эпохи Возрождения Леонардо да Винчи описал устройство, похожее на будильник, которое, используя медленную капель воды, заполняло сосуд, приводящий в действие рычаг для пробуждения спящего. Япония – Такие устройства часто называют «пифагорейскими устройствами» или «переключателем Пифагора». «PythagoraSwitch» (ピタゴラスイッチ) – название телешоу, в котором демонстрируются подобные устройства. Другой связанный жанр – японское искусство чиндёгу, которое включает в себя изобретения, гипотетически полезные, но имеющие ограниченную практическую ценность. Норвегия – Норвежский художник и писатель Кьелл Аукруст (1920–2002) был известен своими рисунками чрезмерно сложных и юмористических конструкций, которые он часто приписывал своему вымышленному персонажу, изобретателю и мастеру по ремонту велосипедов Реодору Фельгену. В конечном итоге Реодор Фелген стал одним из главных героев успешного анимационного фильма «Флакклипа Гран-при» (англ. The Pinchcliffe Grand Prix), в котором изобретения Фелгена на самом деле были реквизитом, построенным в соответствии с чертежами Аукруста Бьярном Сандемосом из анимационной студии, которой руководил режиссер Иво Каприно. Испания – Устройства, подобные машинам Голдберга, известны как Inventos del TBO (tebeo), названные в честь тех, которые несколько карикатуристов (Nit, Tínez, Marino Benejam, Francesc Tur и, наконец, Ramón Sabatés) придумывали и рисовали для раздела в журнале комиксов TBO, якобы разработанных неким «профессором Францем» из Копенгагена в Дании. Швейцария – Питер Фишли и Дэвид Вайс, швейцарские художники, известные своей художественной инсталляцией-фильмом Der Lauf der Dinge («Ход вещей», 1987). В нем запечатлена 30-минутная причинно-следственная цепочка, собранная из повседневных предметов, напоминающая машину Руба Голдберга. Турция – Такие устройства известны как Zihni Sinir Projeleri, якобы изобретенные профессором Зихни Синир («Ворчливый ум»), любопытным ученым, созданным Ирфаном Саяром в 1977 году для сатирического журнала Gırgır. Позже карикатурист открыл студию, продающую реальные рабочие модели своих проектов. Великобритания – Термин «Хит Робинсон» использовался уже в 1917 году для обозначения фантастических комических машин, нарисованных британским карикатуристом и иллюстратором У. Хитом Робинсоном. См. также Роуланд Эметт, работавший в 1950-х годах. Телешоу «Великая гонка яиц» (1979–1986) также включало в себя создание физических устройств для решения поставленных задач, и часто приводило к созданию машин в стиле Хита Робинсона. США – Тим Хокинсон создал несколько произведений искусства, содержащих сложные аппараты, которые обычно используются для создания абстрактного искусства или музыки. Многие из них сосредоточены на случайности других устройств (например, игрового автомата) и зависят от них для создания какого-либо незначительного эффекта.

Australia – Cartoonist Bruce Petty depicted such themes as the economy, international relations or other social issues as complicated interlocking machines that manipulate, or are manipulated by, people. Austria – Franz Gsellman|de worked for decades on a machine that he named the Weltmaschine ('world machine'), having many similarities to a Rube Goldberg machine. Belgium – Léonard comics occasionally contain such machines (e. g. a giant egg cracking device for regular sized eggs). Brazil – A TV series from 1990 to 1994 had an intro based on a Rube Goldberg Machine. The show, Rá Tim Bum, was created by Flavio de Souza, and was about science for children. Denmark – Devices akin to Goldberg's machines are known as Storm P maskiner ('Storm P machines'), after the Danish inventor and cartoonist Robert Storm Petersen (1882–1949). France – A similar machine is called usine à gaz, or 'gasworks', suggesting a very complicated factory with pipes running everywhere and a risk of explosion. It is now used mainly among programmers to indicate a complicated program, or in journalism to refer to a bewildering law or regulation (cf. Stovepipe system). Similar convoluted machines were instrumental in the old popular French TV series Les Shadoks. Germany – Such machines are often called Was passiert dann Maschine ('What happens next machine'), for the German name of similar devices used by Kermit the Frog in the children's TV series Sesame Street. India – The humorist and children's author Sukumar Ray, in his nonsense poem "Abol tabol", had a character (Uncle) with a Rube Goldberg like machine called "Uncle's contraption"(khuror kol). This word is used colloquially in Bengali to mean a complicated and useless object. Italy – Italian Renaissance artist and scientist Leonardo da Vinci described an alarm clock esque device which, utilizing a slow drip of water, would fill a vessel which then operated a lever to wake the sleeper. Japan — Such devices are often called "Pythagorean devices" or "Pythagoras switch". PythagoraSwitch (ピタゴラスイッチ) is the name of a TV show featuring such devices. Another related genre is the Japanese art of chindōgu, which involves inventions that are hypothetically useful but of limited actual utility. Norway – The Norwegian artist and author Kjell Aukrust (1920–2002) was famous for his drawings of over intricate and humorous constructions, which he often attributed to his fictive character, inventor cum bicycle repairman Reodor Felgen. Eventually Reodor Felgen became one of the protagonists of the successful animated movie Flåklypa Grand Prix (English: The Pinchcliffe Grand Prix), in which Felgen's inventions were in fact props constructed in accordance with Aukrust's drawings by Bjarne Sandemose of the animation studio run by film director Ivo Caprino. Spain – Devices akin to Goldberg's machines are known as Inventos del TBO (tebeo), named after those that several cartoonists (Nit, Tínez, Marino Benejam, Francesc Tur and finally Ramón Sabatés) made up and drew for a section in the comic book magazine TBO, allegedly designed by some "Professor Franz" from Copenhagen in Denmark. Switzerland – Peter Fischli & David Weiss, Swiss artists known for their art installation movie Der Lauf der Dinge (The Way Things Go, 1987). It documents a 30 minute long causal chain assembled of everyday objects, resembling a Rube Goldberg machine. Turkey – Such devices are known as Zihni Sinir Projeleri, allegedly invented by a certain Professor Zihni Sinir ("Crabby Mind"), a curious scientist character created by İrfan Sayar in 1977 for the cartoon magazine Gırgır. The cartoonist later went on to open a studio selling actual working implementations of his designs. United Kingdom – The term "Heath Robinson" was in use by 1917, referring to the fantastical comic machinery drawn by British cartoonist and illustrator W. Heath Robinson. See also Rowland Emett, active in the 1950s. The TV show The Great Egg Race (1979 to 1986) also involved making physical contraptions to solve set problems, and often resulted in Heath Robinsonian devices. United States – Tim Hawkinson has made several art pieces that contain complicated apparatuses that are generally used to make abstract art or music. Many of them are centered on the randomness of other devices (such as a slot machine) and are dependent on them to create some menial effect.