Введение
Фильм 1912 года, снятый Сидни Олкоттом.
«От кормушки до креста», или «Иисус из Назарета» (часто сокращается до «От кормушки до креста») — американский драматический фильм 1912 года, снятый Сидни Олкоттом. Сценарий написан Джином Гоунтье (который также исполнил роль Девы Марии), а главную роль Иисуса из Назарета сыграл Роберт Хендерсон Блэнд. Фильм был снят на натуре в Египте и Палестине и рассказывает историю жизни Иисуса, перемежающуюся стихами из Библии. Компания Kalem выпустила фильм в октябре 1912 года и получила признание критиков. После приобретения Kalem студией Vitagraph в феврале 1919 года фильм был перевыпущен.
Производственная история
Герберт Рейнольдс показал, как Олкотт использовал иллюстрации Джеймса Тиссо к его книге «Жизнь нашего Спасителя Иисуса Христа» (1896–1897) в качестве основы для множества кадров в фильме. Глава компании Kalem, Фрэнк Дж. Марион, вручил труппе экземпляр перед их отъездом на Ближний Восток. Другой источник утверждает, что Олкотт потратил 100 000 долларов собственных средств на этот проект. Несмотря на то, что прибыль от фильма в конечном итоге составила почти 1 миллион долларов (что эквивалентно примерно от 19 700 000 до 554 000 000 долларов), руководство Kalem отказалось повысить базовую зарплату Олкотта, и он ушел в отставку. Позже Луис Б. Майер, глава Metro Goldwyn Mayer, утверждал, что этот фильм стал премьерным показом в его кинотеатре в Хаверхилле, штат Массачусетс, и значительно способствовал его успеху в кинобизнесе. Однако большинство источников указывают на 1912 год как дату выхода фильма, что намного позже открытия театра Майера. Длиной около 5000 футов, это был один из самых длинных фильмов, выпущенных на тот момент, хотя документальный фильм Kinemacolor «With Our King and Queen Through India», вышедший в феврале 1912 года, насчитывал 16 000 футов; а другой религиозный фильм «The Miracle» (первый полнометражный цветной фильм) был выпущен в Великобритании в декабре 1912 года на 7000 футов.
Прием в Британии
Фильм на пяти барабанах демонстрировался в Королевском зале в Лондоне в течение восьми месяцев (относительно продолжительный срок для того времени). Заявление Израиля Зангвилла (основателя Еврейской территориальной организации), восхваляющее его как "художественный триумф — кинематограф, используемый по его прямому назначению", появилось на рекламных плакатах у Королевского зала. Фильм "От яслей до креста" получил широкую известность благодаря возмущению, вызванному в газете "Дейли мейл": "Разве для кинематографиста нет ничего священного?" – вопрошала газета, выражая негодование по поводу прибыли, получаемой его американскими инвесторами. Хотя духовенство было приглашено и не обнаружило ничего оскорбительного, этот скандал привел к добровольному созданию Британского совета по цензуре фильмов, который начал свою деятельность 1 января 1913 года.
Восстановление
Фильм исчез с экранов кинотеатров на несколько лет, пока преподобный Брайан Хессион, викарий церкви Святой Троицы в Уолтоне, Айлсбери, графство Бакингемшир, не отправился в США на поиски копии фильма для повторного выпуска в Великобритании. Несмотря на первоначальное разочарование, он в конечном итоге обнаружил комплект негативов, обыскав архивы и подвалы старых кинокомпаний. Хессион добавил музыкальное сопровождение и закадровый комментарий, и фильм «От яслей до креста» был переиздан в 1938 году.
Критический прием
Ведущий TCM Роберт Осборн и Национальный фонд сохранения кино считают этот фильм самым важным немым фильмом, посвященным жизни Христа. В 1998 году Библиотека Конгресса США признала фильм "культурно, исторически или эстетически значимым" и включила его в Национальный реестр фильмов для сохранения. В истории кино и кинопроизводства, опубликованной в 1947 году, отмечалось: "Сегодня игра кажется несколько преувеличенной, а работа камеры – скованной, камера выступает лишь как записывающее устройство, а не как часть композиции, способствующей раскрытию сюжета. По современным меркам, темп фильма медленный, вероятно, это было сделано для придания ему достоинства, а игра Блэнда настолько сдержанно отстраненная, что это скорее серия величественных поз, чем актерское исполнение."