Введение
Хроника (chronica, от греческого χρονικά chroniká, от χρόνος, chrónos – "время") – это историческое описание фактов и событий, расположенных в хронологическом порядке, подобно временной шкале. Как правило, одинаковый вес придается как исторически значимым событиям, так и местным происшествиям, с целью зафиксировать произошедшее, увиденное глазами летописца. Хроника, охватывающая всемирную историю, называется универсальной. Это отличается от повествования или истории, где автор отбирает события для интерпретации и анализа, исключая те, которые он считает несущественными или нерелевантными. Источники для хроник разнообразны: одни основаны на непосредственных знаниях летописца, другие – на свидетельствах очевидцев или участников событий, третьи – на преданиях, передаваемых из поколения в поколение устно. Некоторые авторы использовали письменные материалы, такие как хартии, письма и более ранние хроники.
A chronicle (chronica, from Greek χρονικά chroniká, from χρόνος, chrónos – "time") is a historical account of events arranged in chronological order, as in a timeline. Typically, equal weight is given for historically important events and local events, the purpose being the recording of events that occurred, seen from the perspective of the chronicler. A chronicle which traces world history is a universal chronicle. This is in contrast to a narrative or history, in which an author chooses events to interpret and analyze and excludes those the author does not consider important or relevant. The information sources for chronicles vary. Some are written from the chronicler's direct knowledge, others from witnesses or participants in events, still others are accounts passed down from generation to generation by oral tradition. Some used written material, such as charters, letters, and earlier chronicles. | width = 20%
| title bg = none
| tstyle = text align: left;
| qalign = left
Scholars categorize the genre of chronicle into two subgroups: live chronicles, and dead chronicles. A dead chronicle is one where the author assembles a list of events up to the time of their writing, but does not record further events as they occur. A live chronicle is where one or more authors add to a chronicle in a regular fashion, recording contemporary events shortly after they occur. Because of the immediacy of the information, historians tend to value live chronicles, such as annals, over dead ones. The term often refers to a book written by a chronicler in the Middle Ages describing historical events in a country, or the lives of a nobleman or a clergyman, although it is also applied to a record of public events. The earliest medieval chronicle to combine both retrospective (dead) and contemporary (live) entries, is the Chronicle of Ireland, which spans the years 431 to 911. Chronicles are the predecessors of modern "time lines" rather than analytical histories. They represent accounts, in prose or verse, of local or distant events over a considerable period of time, both the lifetime of the individual chronicler and often those of several subsequent continuators. If the chronicles deal with events year by year, they are often called annals. Unlike the modern historian, most chroniclers tended to take their information as they found it, and made little attempt to separate fact from legend. The point of view of most chroniclers is highly localised, to the extent that many anonymous chroniclers can be sited in individual abbeys. It is impossible to say how many chronicles exist, as the many ambiguities in the definition of the genre make it impossible to draw clear distinctions of what should or should not be included. However, the Encyclopedia of the Medieval Chronicle lists some 2,500 items written between 300 and 1500 AD.
Ученые разделяют жанр хроники на две подгруппы: живые и мертвые хроники. Мертвая хроника – это список событий, составленный автором до момента написания, который не пополняется новыми сведениями по мере их поступления. Живая хроника предполагает регулярное добавление записей одним или несколькими авторами, фиксирующими современные события вскоре после их свершения. Благодаря оперативности информации, историки обычно ценят живые хроники, такие как анналы, выше мертвых. Этот термин часто относится к книге, написанной средневековым хронистом, описывающей исторические события в стране или жизнь знатного человека или священнослужителя, хотя он также применяется к записи общественных событий. Самая ранняя средневековая хроника, сочетающая ретроспективные (мертвые) и современные (живые) записи, – это Ирландская хроника, охватывающая период с 431 по 911 год. Хроники являются предшественниками современных "временных шкал", а не аналитических исторических трудов. Они представляют собой описания в прозе или стихах местных или отдаленных событий за значительный период времени, как за время жизни самого летописца, так и часто его последователей. Если хроника описывает события по годам, ее обычно называют анналами. В отличие от современных историков, большинство хронистов принимали информацию в том виде, в каком она им была доступна, и мало стремились отделить факты от легенд. Точка зрения большинства хронистов носит ярко выраженный локальный характер, настолько, что многих анонимных летописцев можно отнести к конкретным аббатствам. Невозможно точно сказать, сколько существует хроник, поскольку многочисленные неясности в определении жанра затрудняют проведение четких границ между тем, что следует включать, а что нет. Однако, в Энциклопедии средневековой хроники перечислено около 2500 произведений, созданных в период с 300 по 1500 год нашей эры.
A chronicle (chronica, from Greek χρονικά chroniká, from χρόνος, chrónos – "time") is a historical account of events arranged in chronological order, as in a timeline. Typically, equal weight is given for historically important events and local events, the purpose being the recording of events that occurred, seen from the perspective of the chronicler. A chronicle which traces world history is a universal chronicle. This is in contrast to a narrative or history, in which an author chooses events to interpret and analyze and excludes those the author does not consider important or relevant. The information sources for chronicles vary. Some are written from the chronicler's direct knowledge, others from witnesses or participants in events, still others are accounts passed down from generation to generation by oral tradition. Some used written material, such as charters, letters, and earlier chronicles. | width = 20%
| title bg = none
| tstyle = text align: left;
| qalign = left
Scholars categorize the genre of chronicle into two subgroups: live chronicles, and dead chronicles. A dead chronicle is one where the author assembles a list of events up to the time of their writing, but does not record further events as they occur. A live chronicle is where one or more authors add to a chronicle in a regular fashion, recording contemporary events shortly after they occur. Because of the immediacy of the information, historians tend to value live chronicles, such as annals, over dead ones. The term often refers to a book written by a chronicler in the Middle Ages describing historical events in a country, or the lives of a nobleman or a clergyman, although it is also applied to a record of public events. The earliest medieval chronicle to combine both retrospective (dead) and contemporary (live) entries, is the Chronicle of Ireland, which spans the years 431 to 911. Chronicles are the predecessors of modern "time lines" rather than analytical histories. They represent accounts, in prose or verse, of local or distant events over a considerable period of time, both the lifetime of the individual chronicler and often those of several subsequent continuators. If the chronicles deal with events year by year, they are often called annals. Unlike the modern historian, most chroniclers tended to take their information as they found it, and made little attempt to separate fact from legend. The point of view of most chroniclers is highly localised, to the extent that many anonymous chroniclers can be sited in individual abbeys. It is impossible to say how many chronicles exist, as the many ambiguities in the definition of the genre make it impossible to draw clear distinctions of what should or should not be included. However, the Encyclopedia of the Medieval Chronicle lists some 2,500 items written between 300 and 1500 AD.
Цитирование записей
Записи в летописях часто цитируются с использованием аббревиатуры s. a., что означает *sub anno* (под годом), в соответствии с годом, под которым они указаны. Например, "ASC MS A, s. a. 855" означает запись за 855 год в рукописи А англосаксонской хроники. Одно и то же событие может быть зафиксировано под другим годом в другой рукописи хроники и может быть процитировано, например, как "ASC MS D, s. a. 857".
Английские хроники
Наиболее важными английскими хрониками являются англосаксонская хроника, начатая под покровительством короля Альфреда в IX веке и продолжавшаяся до XII века, и «Хроники Англии, Шотландии и Ирландии» (1577–87) Рафаэля Холлиншеда и других авторов; последние работы послужили важными источниками материалов для елизаветинского театра. Поздние шотландские хроники XVI века, написанные после Реформации, излагают историю с католической или протестантской точки зрения.
Кронист
Хрониста – термин, обозначающий исторического летописца, роль, имевшая историческое значение в европейском Средневековье. До эпохи Просвещения эта профессия во многом соответствовала профессии историка, описывающего события в хронологическом порядке, представлявшие интерес для той или иной страны или региона. В связи с этим, это зачастую была официальная государственная должность, а не самостоятельная практика. Назначение на должность официального летописца часто предпочиталось лицам, отличившимся усилиями в изучении, исследовании и распространении информации, касающейся населения. Должность предоставлялась на местном уровне на основе взаимных соглашений городского совета на пленарных заседаниях. Зачастую это была почетная, неоплачиваемая должность, занимаемая пожизненно. В современном употреблении термин обычно относится к типу журналиста, пишущего хроники как форму журналистики или непрофессиональной исторической документации.
Крониста в средние века
До развития современной журналистики и систематизации летописи как журналистского жанра, хронистам поручалось повествовать о хронологических событиях, считавшихся достойными увековечивания и фиксировавшихся год за годом. В отличие от авторов, создававших эпические поэмы о современниках, хронисты записывали исторические события в жизни людей, стремясь к кажущейся правдивости и отражению реальности. Уже со времен ранней христианской историографии от хронистов явно ожидалось, что они представят историю человечества в контексте линейного развития, начиная с сотворения мира и до второго пришествия Христа, как это предсказано в библейских текстах.