Авиабаза РАФ Уксбридж: История и Наследие

Введение

RAF Uxbridge – авиабаза Королевских ВВС Великобритании, расположенная в Уксбридже, в лондонском районе Хиллингдон, на территории, первоначально принадлежавшей поместью Хиллингдон-Хаус. Британское правительство приобрело поместье в 1915 году, за три года до основания Королевских ВВС. До начала Второй мировой войны в 1939 году станция была открыта для посещения публикой. Станция наиболее известна как штаб-квартира 11-й группы RAF, которая отвечала за воздушную оборону Лондона и юго-востока Англии во время Битвы за Британию. Хиллингдон-Хаус служил штаб-квартирой этой группы. Рядом был построен бункер, впоследствии получивший название Бункер Битвы за Британию, для размещения оперативного штаба 11-й группы, который осуществлял управление истребительными эскадрильями, действовавшими в составе группы. Оперативный штаб также отвечал за обеспечение воздушной поддержки во время эвакуации из Дюнкерка в мае 1940 года (операция «Динамо») и высадки в Нормандии в День Д (операция «Оверлорд»). Именно здесь Уинстон Черчилль впервые произнес фразу: «Никогда в истории человечества столь многим обязанность перед столь немногими не была столь велика», которую он повторил в своей речи перед парламентом четыре дня спустя. RAF Uxbridge был закрыт 31 марта 2010 года в рамках сокращения количества объектов Министерства обороны в районе Большого Лондона. Многие оставшиеся военные подразделения были передислоцированы в расположенный поблизости RAF Northolt на следующий день. Планы реконструкции, предусматривающие сочетание новых жилых и коммерческих объектов с сохранением всех объектов, внесенных в список охраняемых, были утверждены в январе 2011 года. В 2011 году была вновь открыта пешеходная тропа, закрытая в 1988 году.

Ранние годы

Район, ставший базой RAF Uxbridge, долгое время был частью поместья Хиллингдон-хаус, построенного в 1717 году герцогом Шомбергом как охотничий домик, где он регулярно устраивал охоту. Он был немецким генералом на службе у будущего короля Вильгельма III и был удостоен рыцарского звания за участие в битве при Бойне в 1690 году. Маркиза Рокингемская, вдова премьер-министра Чарльза Уотсона Вентворта, 2-го маркиза Рокингемского, приобрела дом в 1786 году за 9 000 фунтов стерлингов (9000 фунтов стерлингов в 1786 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> в последние годы) после смерти мужа и проживала там до своей кончины в 1804 году. Она завещала поместье своей сводной сестре Элизабет, вдове Уильяма Уэдделла, которая продала его Джозиасу Дю Пре Порчеру в 1805 году. В 1810 году поместье перешло к Ричарду Генри Коксу, внуку Ричарда Кокса, основателя туристической компании Cox & Kings. Особняк был полностью перестроен после пожара в 1844 году и впоследствии получил статус памятника архитектуры II категории.

Первая мировая война

В 1914 году особняк был выставлен на продажу наследниками Фредерика Кокса, внука Ричарда Генри Кокса. Он описывался как "здание из кирпича и камня, частично оштукатуренное, с обширными хозяйственными постройками и декоративными садами". Больница открылась 20 сентября 1915 года. 19 ноября 1917 года к ней присоединилась Королевская школа вооружения авиации, которая переехала в Хиллингдон-хаус со 114 офицерами и 1156 военнослужащими, сделав пожертвование в размере 2289 фунтов 12 шиллингов 9 пенсов (что в 1917 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в последние годы) Канадскому Красному Кресту. RFC использовал части поместья, не нужные канадцам, и оборудовал стрельбища для подготовки новобранцев в наземной стрельбе. Больница была закрыта 12 декабря 1917 года.

Междувоенные годы

В августе 1919 года прибыли рекрутское учебное депо и отряд из депо RAF с базы RAF Halton, объединившись в No. 1 депо, RAF Uxbridge. Сама станция была обозначена как Центральное депо RAF, Uxbridge. Затем территория была разделена на две новые станции RAF: участок к востоку от реки Пинн, поднимающийся вверх к Хиллингдон-Хаус, стал RAF Hillingdon, а остальная часть – RAF Uxbridge. В том же году было открыто здание, которое впоследствии стало кинотеатром станции, спроектированное лейтенантом Дж. Г. Н. Клифтом из Королевских инженеров и использовавшееся как лекционный зал для новобранцев. В сентябре 1919 года Школа музыки ВВС переехала из Хэмпстеда в RAF Uxbridge. В октябре 1919 года в Хиллингдон-Хаус переехали штаб-квартира Южной области, медицинский штаб Южной области, складские запасы Южной области, а также штаб-квартиры Южной и Юго-Восточной областей Службы авиационного строительства. Т. Э. Лоуренс, более известный как "Лоуренс Аравийский", прошел первоначальную подготовку в депо Uxbridge в 1922 году, поступив в RAF под именем Джон Хьюм Росс. Он описал свой опыт в книге "Мята". Футбольный клуб Uxbridge получил возможность использовать стадион станции с 1923 года, проводя там вечерние матчи, как и офицерский госпиталь RAF и первоначальная операционная комната, контролируемая Боевой группой ПВО Великобритании (ADGB). 14 января 1926 года Министерство авиации выбрало RAF Uxbridge в качестве новой базы для ADGB из-за ее близости к Уайтхоллу. Местоположение имело дополнительное преимущество – оно находилось на окраине Лондона, что затрудняло его обнаружение и бомбардировку противником. В 1927 году здание лекционного зала было преобразовано в кинотеатр станции, сначала предназначенный только для персонала станции, но вскоре открытый для широкой публики. Дуглас Бадер прибыл в военный госпиталь в 1932 году для восстановления после ампутации ног в результате авиакатастрофы. Во время пребывания в госпитале Бадер познакомился с братьями Десуттер, которые начали изготавливать легкие протезы ног из алюминия. Получив протезы, Бадер упорно тренировался, чтобы восстановить свои прежние возможности, и его усилия увенчались успехом. Он смог водить специально модифицированный автомобиль, играть в гольф и даже танцевать. Во время выздоровления Бадер встретил свою будущую жену, Тельму Эдвардс, официантку в чайной "The Pantiles" в Багшоте, расположенном в 32 километрах отсюда. Сформированная 1 мая 1936 года, группа No. 11 RAF разместила свою штаб-квартиру в RAF Uxbridge под командованием вице-маршала авиации Филиппа Жубера де ла Ферте, которого в январе 1937 года сменил сэр Эрнест Госсаж. ADGB была реорганизована 13 июля 1936 года, и управление истребительной авиацией перешло к новообразованному командованию истребительной авиации RAF, которое переехало в RAF Bentley Priory. На следующий день оставшиеся подразделения ADGB стали командованием бомбардировочной авиации RAF, штаб-квартира которого располагалась в Хиллингдон-Хаус. Планирование новой операционной комнаты 11-й группы, впоследствии известной как бункер Битвы за Британию, началось в августе 1937 года. Первоначально планировалось углубить ее на 20 метров под землю, но проблемы с местной лондонской глиной привели к тому, что сэр Роберт МакАльпин построил ее на глубине 18 метров, сохранив при этом способность выдерживать попадание бомбы. Бункер был спроектирован Бобом Криром из Министерства авиации. Работы начались в феврале 1939 года и завершились в августе, за десять дней до начала Второй мировой войны. Первоначальная операционная комната на поверхности осталась в качестве резервной, но не потребовалась для этой цели и была переименована в здание 76. Также в августе 1939 года командование бомбардировочной авиации переехало в Айвер. 2 сентября новая операционная комната и RAF Uxbridge достигли полной боевой готовности. С началом войны станция была закрыта для публики, а футбольному клубу было предписано приостановить использование стадиона.

The Recruits Training Depot and a detachment of the RAF Depot from RAF Halton arrived in August 1919, merging to form No. 1 Depot, RAF Uxbridge. The station itself was designated RAF Central Depot, Uxbridge. The site was then split to form two new RAF stations, the area to the east of the River Pinn heading uphill to Hillingdon House becoming RAF Hillingdon and the remainder RAF Uxbridge. That year, the building that became the station cinema was opened, designed by Lieutenant J. G. N. Clift of the Royal Engineers, and served as a lecture hall for new recruits. The RAF School of Music moved to RAF Uxbridge from Hampstead in September 1919. Headquarters Southern Area, Southern Area Medical Headquarters, Southern Area Barrack Stores, and the Southern Area and South Eastern Area Headquarters of the Air Construction Service moved into Hillingdon House in October 1919. T. E. Lawrence, better known as "Lawrence of Arabia", underwent initial training at the Uxbridge Depot in 1922 after enlisting in the RAF under the assumed name John Hume Ross. He recounted his experiences in The Mint. Uxbridge Football Club was provided with the use of the station stadium from 1923 and played evening matches there. as was the RAF officers' hospital and the original Operations Room, controlled by the Fighting Area of Air Defence of Great Britain (ADGB). The Air Ministry chose RAF Uxbridge as the new base for ADGB on 14 January 1926 owing to its proximity to Whitehall. The site had the added advantage of lying on the fringes of London and therefore difficult for an enemy to locate and bomb. Having also housed a gymnasium, the lecture hall building became the station cinema in 1927, initially for the use of station personnel only but soon opened to the general public. Douglas Bader arrived at the military hospital in 1932 to recover from the amputation of his legs following an air crash. During his stay Bader met the Desoutter brothers, who were beginning to make lightweight artificial legs from aluminium. Once fitted with artificial legs, Bader fought hard to regain his former abilities and in time his efforts paid off. He was able to drive a specially modified car, play golf and even dance. During his convalescence, Bader met his future wife Thelma Edwards, a waitress at The Pantiles tearooms in Bagshot 25 miles away. Formed on 1 May 1936, No. 11 Group RAF was headquartered at RAF Uxbridge under the command of Air Vice Marshal Philip Joubert de la Ferté, who was succeeded by Sir Ernest Gossage in January 1937. The ADGB was reorganised on 13 July 1936, with control of fighter aircraft passing to the newly established RAF Fighter Command, which moved to RAF Bentley Priory. The following day the remaining elements of ADGB became RAF Bomber Command, headquartered in Hillingdon House. Planning for the new 11 Group Operations Room, within what became known as the Battle of Britain Bunker, began in August 1937. Initially it was to be buried 66 feet (20 m) below ground, but problems with the local London Clay on the site meant it was eventually built by Sir Robert McAlpine at a depth of 60 feet (18 m), and was still able to withstand being hit by a bomb. The bunker was designed by Bob Creer of the Air Ministry. Work began in February 1939 and finished in August, ten days before the outbreak of the Second World War. The original Operations Room on the surface remained as a back up, but was not required for that purpose and was renamed Building 76. Also in August 1939, Bomber Command moved to Iver. On 2 September the new Operations Room and RAF Uxbridge reached operational war readiness. The station closed to the public on the outbreak of war, and the football club was required to suspend its use of the stadium.

Вторая мировая война

Во время войны RAF Uxbridge была поставлена задача отправки персонала в учебные и оперативные подразделения в Северной Франции и обратно. На станции также располагалась Языковая школа RAF Uxbridge, где польских пилотов ВВС обучали ключевым кодовым словам RAF. Пилоты отрабатывали полеты в строю на футбольном поле станции, используя трехколесные велосипеды, оснащенные радиостанциями, компасами и указателями скорости. Возвращающиеся из Дюнкерка войска Британского экспедиционного корпуса проходили обработку в Уксбридже. В середине 1940 года персонал станции обрабатывал в среднем 2500 новобранцев и опытных военнослужащих в неделю. Во время Битвы за Британию, с июля по октябрь 1940 года, истребительное командование RAF в RAF Bentley Priory получало предупреждения о воздушной угрозе, которые фильтровались для устранения дублирования, сомнений и путаницы. Затем они передавались в оперативный зал в RAF Uxbridge, который распределял соответствующие оборонительные ресурсы и передавал приказы на аэродромы секторов 11-й группы. Численность личного состава 11-й группы удваивалась – с апреля по ноябрь 1940 года она достигла 20 000 человек. В начале 1940 года офицерский госпиталь RAF был преобразован в госпиталь Женской вспомогательной службы ВВС (WAAF). Наблюдая за операциями в Уксбридже, вице-маршал авиации Парк проживал в доме напротив входа в бункер. Он ежедневно использовал небольшую дверь, чтобы добираться из дома в бункер. Дом, названный в честь Парка в знак признания его заслуг, был снесен в 1996 году для строительства новых жилых кварталов для семей; сохранились лишь садовая стена и дверь. Командир эскадрильи Уиллоуби де Брок получил Воздушный крест 11 июля 1940 года за службу в качестве старшего оперативного офицера 11-й группы, работавшего в оперативном зале. Премьер-министр Уинстон Черчилль посетил станцию 16 августа 1940 года, чтобы наблюдать за ходом битвы из оперативного зала. Впоследствии он произнес свою знаменитую фразу: «Никогда в истории человеческих конфликтов так много людей не было обязано столь немногим», обращаясь к генералу Исмаю, когда они садились в автомобиль. Черчилль повторил эту цитату в своей речи перед парламентом четыре дня спустя. 6 сентября станцию посетили король Георг VI и королева Елизавета. Черчилль вновь присутствовал в RAF Uxbridge 15 сентября 1940 года, в самый ожесточенный день сражений во всей битве, впоследствии названный Днем битвы за Британию. Когда последние эскадрильи были отправлены в бой, Черчилль спросил вице-маршала авиации сэра Кита Парка: «Сколько у нас резервов?» Парк ответил: «Никаких». 6 октября 1940 года станцию атаковал Junkers Ju 88, сбросив бомбу рядом с продуктовым магазином Института военно-морского флота, армии и ВВС (NAAFI). Взрыв повредил водопровод и газопровод, но не привел к жертвам. В 1941 году в RAF Uxbridge было создано подразделение Метеорологической службы в составе разведывательного отдела. 1 июля того же года станционные лазареты были объединены с госпиталем WAAF для создания Стационарного госпиталя RAF. Штаб-квартиры 2-й и 9-й тактических воздушных армий ВВС США размещались в Уксбридже во время подготовки к вторжению. В день «Д» контролер 11-й группы отвечал за обеспечение достаточного воздушного патрулирования над Соединенным Королевством, основными морскими путями и районами высадки на пляжах.

During the war, RAF Uxbridge was tasked with despatching personnel to and from training and operational units in Northern France. It also housed the RAF Uxbridge Language School, where Polish Air Force pilots were taught key RAF codewords. Pilots practised formation flying on the station football pitch, using tricycles fitted with radios, compasses and speed indicators. British Expeditionary Force troops returning from Dunkirk were processed at Uxbridge. In mid 1940, staff at the station processed an average of 2,500 recruits and experienced troops per week. During the Battle of Britain, between July and October 1940, RAF Fighter Command at RAF Bentley Priory received air threat warnings that it filtered to remove duplication, doubt and confusion. These were then forwarded to the Operations Room at RAF Uxbridge, which allocated appropriate defence resources and passed orders on to No. 11 Group sector airfields. No. 11 Group personnel doubled to 20,000 between April and November 1940. The RAF officers' hospital was converted to the Women's Auxiliary Air Force (WAAF) hospital early in 1940. While overseeing the operations at RAF Uxbridge, Air Vice Marshal Park stayed in a house opposite the entrance to the bunker. He used a small door to reach the bunker from the house each day. The house, named after the war in Park's honour, was demolished in 1996 to make way for newly constructed married quarters; only the garden wall and door were retained. Wing Commander Willoughby de Broke received the Air Force Cross on 11 July 1940 for his service as a Senior Operations Officer for No. 11 Group, working within the Operations Room. Prime Minister Winston Churchill visited the station on 16 August 1940, to monitor the battle from the Operations Room. He subsequently made his well known comment, "Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few", to General Ismay as they got into their car to leave. Churchill repeated the quote in a speech to Parliament four days later. King George VI and Queen Elizabeth visited the station on 6 September. Churchill was again present at RAF Uxbridge on 15 September 1940, the fiercest day of fighting of the entire battle and later named Battle of Britain Day. As the last squadrons were sent into battle, Churchill asked Air Vice Marshal Sir Keith Park, "How many reserves have we?" Park answered, "There are none." A Junkers Ju 88 attacked the station on 6 October 1940, dropping a bomb beside the Navy, Army and Air Force Institutes (NAAFI) grocery shop. The device damaged water and gas mains but caused no casualties. In 1941, a division of the Meteorological Office was established at RAF Uxbridge as part of the Intelligence Branch. On 1 July that year, the station Sick Quarters were merged with the WAAF hospital to create the RAF Station Hospital. The headquarters of the 2nd Tactical Air Force and 9th Tactical Air Force of the USAAF were stationed at Uxbridge while preparations were made for the invasion. On D Day, the No. 11 Group Controller was responsible for ensuring sufficient air patrols of the United Kingdom, the main shipping routes, and the beach landing areas.

Послевоенные годы

RAF Uxbridge служил спортивной деревней для участников-мужчин на летних Олимпийских играх 1948 года. Пловцы тренировались в расположенном неподалеку бассейне Uxbridge Lido, а участницы-женщины были размещены в RAF West Drayton. Персонал RAF Uxbridge был передислоцирован в RAF Stanmore Park и ежедневно возвращался на станцию для выполнения своих обязанностей. В 1949 году на Виновой дороге, на западной границе станции, открылся клуб крикета RAF. В октябре того же года на территорию станции передислоцировался 14F-й отряд или Воздушный тренировочный корпус, доступ к которому также осуществлялся через Виновую дорогу. Герб станции был утвержден в апреле 1953 года и включал в себя жезл сержанта-инструктора, символизирующий подготовку новобранцев, и горн, представляющий Центральный оркестр ВВС; Uxbridge стал первой станцией ВВС в Миддлсексе, получившей утвержденный герб. Церемониальный вход на северо-западе станции, Ворота Святого Андрея, был официально открыт 16 декабря 1957 года в ознаменование связи Uxbridge с Королевскими ВВС. Мемориал личного состава 11-й группы, изготовленный из корнуолльского гранита, был установлен над Оперативным центром в 1957 году. 11-я группа переехала в RAF Martlesham Heath 14 апреля 1958 года, и помещение вскоре было опечатано в первоначальном состоянии. Мемориал был открыт главным маршалом авиации лордом Даудингом 23 апреля 1958 года на церемонии, в которой приняли участие, среди прочих, капитан группы Дуглас Бадер и командир крыла лорд Виллоуби де Брок, и сопровождался пролетом самолетов Мемориального полета Битвы за Британию. 19 марта 1960 года станции был присвоен статус почетного гражданина Лондонского боро Хилингдон, что давало право персоналу станции маршировать по всему боро в форме. 1 ноября того же года Королевский знаменосец эскадрильи RAF Regiment передислоцировался в Uxbridge, а штаб-квартира Службы управления воздушным движением Южного региона переехала в Hillingdon House. После войны на станции уже располагался Лондонский районный центр управления воздушным движением, переименованный в Лондонский центр управления воздушным движением в 1948 году и в Центр управления воздушным движением Uxbridge в 1957 году. Впоследствии он был передан в RAF West Drayton, но оставался в подчинении RAF Uxbridge. Оперативный центр 11-й группы был тщательно обследован для создания его точной копии в студии Pinewood для фильма «Битва за Британию» 1969 года. Сцены для телевизионного мини-сериала 1996 года «Здесь» и эпизод «Военных прогулок» Ричарда Холмса были сняты в самом Оперативном центре. В 1970-х годах на этом месте было построено укрепленное здание Uniter для размещения коммуникационного оборудования. Хотя здание больше не используется для этой цели, в нем все еще находятся два резервуара для хранения топлива. Главный вход на станцию был перенесен в 1972 году с места рядом с кинотеатром станции на его нынешнее место, примерно к югу. В течение девяти месяцев в 1975 году Оперативный центр 11-й группы был восстановлен 9-м сигнальным подразделением. Оригинальная карта была отреставрирована и возвращена на стол подразделением картографии RAF, а панель, отображающая готовность и деятельность каждой секторной эскадрильи, была воссоздана в соответствии с ее состоянием на 15 сентября 1940 года. В 1985 году в бункере был создан музей старшим уоррент-офицером Робертом «Крисом» Уреном, и Оперативный центр был открыт для групповых посещений. В следующем году многие сотрудники RAF со станции были развернуты во время Фолклендской войны. В 1987 году станция отметила свое 70-летие, организовав ряд мероприятий, собравших 30 000 фунтов стерлингов для Благотворительного фонда RAF. RAF Uxbridge также участвовал в операции «Гранби» после вторжения Ирака в Кувейт в августе 1990 года. Персонал в Uxbridge был подготовлен к службе в Персидском заливе в то время и был развернут в декабре того же года. Во время воздушной операции против Ирака в январе 1991 года на станции начались встречи групп поддержки для семей военнослужащих, участвовавших в войне в Персидском заливе. В феврале 1991 года принц Эдвард, граф Уэссексский, посетил одну из этих групп. Церковь станции, Святого Луки, стала небезопасной 21 ноября 1990 года из-за разрушения фундамента. Здание датировалось 1933 годом и было построено из дерева; стены были вытолкнуты, а пол поднялся. В марте 1993 года был открыт мост Лей Малори через реку Пинн, а в марте 1995 года церковь переехала в новое постоянное помещение, здание 231. Джим Болгер, тогдашний премьер-министр Новой Зеландии, посетил станцию в мае, а в октябре был открыт новый спортивный центр станции. 28 ноября 2007 года личный состав прошелся маршем по центру города Uxbridge, осуществляя право почетного гражданства, предоставленное станции в 1960 году. 1 апреля 2008 года RAF Uxbridge стал филиалом RAF Northolt в рамках подготовки к окончательному закрытию. В последние годы владения RAF, Управление военного преследования и Совет по авиационной безопасности Гражданской авиации (расследующий инциденты вблизи воздушных судов) располагались в Hillingdon House. Финал национального школьного регбийного турнира Carnegie Champions состоялся на станции в августе 2008 года. Связь между RAF Uxbridge и Королевским наблюдательным корпусом была восстановлена в 2008 году после закрытия RAF Bentley Priory и перемещения памятных вещей ROC из офицерского клуба Priory в Uxbridge для безопасного хранения и демонстрации (Королевский наблюдательный корпус был выведен из оперативного состояния в декабре 1995 года). Королевский знаменосец эскадрильи вернулся из шестимесячного пребывания в Афганистане в 2009 году, что было отмечено торжественным парадом по центру города Uxbridge, состоявшимся 5 августа 2009 года. Более 20 000 человек наблюдали за парадом, который начался от суда Uxbridge Magistrates Court, прошел по главной улице города к станции RAF.

RAF Uxbridge served as an athlete's village for the male competitors in the 1948 Summer Olympics. Swimmers trained at nearby Uxbridge Lido, and female athletes were housed at RAF West Drayton. Personnel from RAF Uxbridge were moved out to RAF Stanmore Park and transported back to the station daily for their shifts. In 1949, the RAF Cricket Association opened on Vine Lane on the western boundary of the station. Also moving into the stations grounds in October of that year were the 14F squadron or the Air Training Corps, their access also being via Vine Lane. The station's badge was approved in April 1953, incorporating a drill sergeant's pace stick to symbolise the training of recruits, and a bugle to represent the Central Band of the RAF; Uxbridge was the first RAF station in Middlesex to have a badge approved. The ceremonial entrance to the north west of the station, St Andrew's Gate, was officially opened on 16 December 1957 to mark the link between Uxbridge and the Royal Air Force. A memorial to the personnel of No. 11 Group, made of Cornish granite, was placed in the ground above the Operations Room in 1957. No. 11 Group moved to RAF Martlesham Heath on 14 April 1958 and the room was soon sealed in its original condition. The memorial was unveiled by Air Chief Marshal Lord Dowding on 23 April 1958 in a ceremony attended by Group Captain Douglas Bader and Wing Commander Lord Willoughby de Broke, among others, and marked by a flypast of the Battle of Britain Memorial Flight. The station was granted the Freedom of the London Borough of Hillingdon on 19 March 1960, an honour allowing the station's personnel to march throughout the borough in uniform. On 1 November that year, the Queen's Colour Squadron of the RAF Regiment moved to Uxbridge and the Southern Region Air Traffic Services headquarters moved into Hillingdon House. After the war, the station was already home to the London Area Control Centre, renamed the London Air Traffic Control Centre in 1948 and the Uxbridge Air Traffic Control Centre in 1957. This eventually transferred to RAF West Drayton but remained under the parentage of RAF Uxbridge. The 11 Group Operations Room was extensively surveyed in order for a replica to be built at Pinewood Studios for the 1969 film Battle of Britain. Scenes for the 1996 television miniseries Over Here and an episode of Richard Holmes' War Walks were filmed in the Operations Room itself. The reinforced Uniter building was built on the site in the 1970s to house communications equipment. Although no longer used for this purpose, the building contains two fuel storage tanks. The main entrance to the station was moved in 1972 from beside the station cinema to its present location roughly south. Over nine months in 1975, the 11 Group Operations Room was restored by No. 9 Signals Unit. The original map was repaired and returned to the table by the RAF Cartography unit, and the board detailing the readiness and activities of each sector squadron was rebuilt to resemble its status on 15 September 1940. In 1985 a museum was created within the bunker by Warrant Officer Robert "Chris" Wren and the Operations Room opened for group visits. The following year, many RAF personnel from the station were deployed during the Falklands War. The station went on to celebrate its 70th anniversary in 1987 by staging several events that raised £30,000 (£30000.0 in 1987 is equivalent to about <calculated amount> in recent years in ) for the RAF Benevolent Fund. RAF Uxbridge also became involved in Operation Granby following the Iraqi Invasion of Kuwait in August 1990. Personnel at Uxbridge were prepared for service in the Gulf at that time and deployed in December that year. During the aerial assault on Iraq in January 1991, support group meetings began at the station for the families of service personnel serving during the Gulf War. Prince Edward, Earl of Wessex, visited one of these groups in February 1991. The station church, St Luke's, became structurally unsound on 21 November 1990 after the foundations failed. The building dated back to 1933 and had been constructed of wood; the walls were pushed out and the floor rose by In March 1993, the Leigh Mallory bridge was opened across the River Pinn, and the church moved into a new permanent home, Building 231, in March 1995. Jim Bolger, then Prime Minister of New Zealand, visited the station in May, and in October the station's new sports centre opened. Personnel paraded through Uxbridge town centre on 28 November 2007, exercising the freedom of the borough granted to the station in 1960. RAF Uxbridge became a satellite station of RAF Northolt on 1 April 2008, in preparation for eventual closure. In the final years of RAF ownership, the Service Prosecuting Authority and Civil Aviation Authority's UK Airprox Board (investigating air proximity incidents) was based in Hillingdon House. The final of the national Carnegie Champions schools rugby tournament was held at the station in August 2008. The link between RAF Uxbridge and the Royal Observer Corps was renewed in 2008 with the closure of RAF Bentley Priory and the relocation to Uxbridge of ROC memorabilia from the Priory Officers' Mess for safekeeping and display (the Royal Observer Corps having been stood down from operational duties in December 1995). The Queen's Colour Squadron returned from a six month tour of duty in Afghanistan in 2009, marked by a homecoming parade through Uxbridge town centre held on 5 August 2009. More than 20,000 people watched the parade, which started from Uxbridge Magistrates Court, passing along the town's High Street to the RAF station.

Подразделения RAF

Источники: 90-летие RAF Uxbridge 1917–2007, RAF Uxbridge – A Fond Farewell и Министерство обороны.
Депо RAF: октябрь 1918 –
Штаб-квартира, No. 2 Группа RAF: 7 июля 1919 – 31 марта 1920
No. 1 эскадрилья RAF: 19 сентября 1919 – 21 января 1920
No. 24 эскадрилья RAF: 19 сентября 1919 – 1 февраля 1920
No. 4 эскадрилья RAF: 20 сентября 1919 – 30 апреля 1920
Штаб-квартира, Южная зона: 20 сентября 1919 – 1 апреля 1920
No. 39 эскадрилья RAF: 20 декабря 1919 – 12 апреля 1920
No. 3 эскадрилья RAF: 27 октября 1919 – 21 января 1920
No. 207 эскадрилья RAF: 16–20 января 1920
Штаб-квартира, Внутренняя зона: 1 апреля 1920 – 1 июня 1926
Штаб-квартира, Воздушная оборона Великобритании: 1 июня 1926 – 13 июля 1936
Штаб-квартира, Боевая зона: 7 июля 1926 – 1 мая 1936
Штаб-квартира, Командование бомбардировщиков: 14 июля 1936 – 13 марта 1940
Штаб-квартира, No. 11 Группа RAF: 1 мая 1936 – 1948
No. 1 Транзитный центр персонала: 23 августа – 6 сентября 1939
No. 8 Комиссия по отбору кандидатов в авиацию: 3 сентября 1939 – 4 мая 1941
No. 1 Комиссия по отбору кандидатов в авиацию: 4 сентября 1939 – 4 мая 1941
No. 2 Комиссия по отбору кандидатов в авиацию: 4 сентября 1939 – 2 февраля 1941
Штаб-квартира, No. 256 эскадрильи: 23–28 апреля 1940
Штаб-квартира, 2-й тактический авиационный корпус: 1 февраля – 20 августа 1944
Штаб-квартира, No. 28 Группа RAF: 24 февраля 1949 – 6 марта 1950
No. 6 Испытательный отряд: 15 июля 1954 – 5 января 1955
Штаб-квартира, Военные операции воздушного движения (MATO): 1965 – март 2000
No. 28 Испытательный отряд: 21 апреля 1975 – 1976
Краевая эскадрилья: ноябрь 1960 – январь 2010

Закрытие и реконструкция

До закрытия RAF Uxbridge королева Елизавета II направила сообщение на станцию в феврале 2010 года через своего эквири, командующего крылом А. Д. Каламе, который служил офицером, командующим Королевской цветной эскадрильей с 10 августа 2005 года по 16 июля 2007 года:

Станция была закрыта 31 марта 2010 года в рамках проекта Министерства обороны MoDEL – программы по сокращению числа оборонных объектов в Большом Лондоне в пользу основного объекта на RAF Northolt. Церемония закрытия проходила под руководством мэра Хиллингдона и включала парады и торжественное спускание флага Королевских ВВС над плацем. Станция, удостоенная звания «Свобода округа Хиллингдон», вернула эту награду Лондонскому боро Хиллингдон в ходе церемонии, однако она была возвращена 4 сентября для хранения в музее Бункера битвы за Британию. Мемориальная доска, посвященная Дугласу Бадеру, была открыта мэром Хиллингдона у входа в офицерский клуб. Бункер битвы за Британию, имеющий статус I степени исторической ценности, теперь сохранен как музей, открытый для публики, а Хиллингдон-хаус, имеющий статус II степени исторической ценности, будет частично переоборудован в ресторан. Кинотеатр станции также имеет статус II степени исторической ценности. Мемориал битвы за Британию является охраняемым памятником. В январе 2011 года Совет Лондона (боро) Хиллингдон утвердил планы по развитию оставшейся территории участка, предусматривающие строительство 1340 домов, магазинов, театра и начальной школы в течение десяти лет. Совет планирует, чтобы эта застройка стала расширением центра города Уксбридж. Среди первых предложений Лидера Совета Хиллингдона было создание театра со статуей Т. Э. Лоуренса снаружи и нового музея, построенного вокруг Бункера битвы за Британию. Депутат парламента от Уксбриджа Джон Рэндалл в 2009 году призвал к переносу больницы Хиллингдона на этот участок в качестве альтернативы запланированному проекту реконструкции на существующем месте. Администрация больницы отклонила это предложение из-за предполагаемых затрат. Территория вокруг Бункера битвы за Британию, включая мемориал 11-й группы, сохранит название RAF Uxbridge и будет поддерживаться RAF Northolt в качестве эксклава. Первым стражем ворот Уксбриджа был настоящий истребитель Supermarine Spitfire, который был представлен 23 мая 1973 года. Он был продан коллекционеру для реставрации и заменен нынешним стражем в 1988 году. Южное отделение службы скорой помощи Святого Иоанна в Хиллингдоне располагалось на RAF Uxbridge до закрытия станции в 2010 году, что привело к периоду неопределенности в отношении его переезда. В конечном итоге RAF Northolt предоставил благотворительной организации новые помещения, которые стали доступны с января 2011 года. В июне 2011 года было объявлено, что общественный проход от ворот Святого Андрея на северо-западе до Виноградной улицы на северо-востоке будет вновь открыт после завершения работ по ограждению тропы. Тропа, протяженностью , была предметом петиции, поданной в Совет Хиллингдона в 2010 году, и была закрыта с 1988 года. Тропа была вновь открыта в начале августа 2011 года. После закрытия площадка широко использовалась для съемок. Недавно здесь снимались сцены для телевизионной драмы «Endeavour», действие которой происходит в 1960-х годах. В апреле 2012 года VSM Estates объявила о завершении покупки участка у Министерства обороны с целью начала строительных работ к концу года. VSM получила кредит в размере 60 миллионов фунтов стерлингов на пять лет от HSBC, а также финансирование от совместных материнских компаний St. Modwen Properties и Vinci plc. Persimmon будет осуществлять застройку участка с 500 домами в рамках существующего соглашения о совместном предприятии с St Modwen. Поэтапный снос объектов на участке начался в октябре 2012 года. Парк будет называться «Святого Андрея». В мае 2012 года на участке было посажено дерево в честь Алмазного юбилея Елизаветы II. Каждая школа в лондонском боро Хиллингдон была приглашена посадить дерево, а командир станции RAF Northolt, групповой капитан Тим О'Брайен, также посадил дерево от имени RAF. Дерево было официально посвящено представителем Хиллингдонского района Лондона, заместителем лейтенанта, командующим крылом Эдной Партридж, 19 июля 2012 года. Церемония закладки фундамента состоялась 2 июля 2013 года на месте, в которой приняли участие мэр Хиллингдона и члены кабинета Совета Хиллингдона. Завершение строительства запланировано на семь лет. Новая начальная школа, построенная на месте бывшего спортивного поля и тренажерного зала, открылась в сентябре 2014 года. Названная Академией Джона Локка, школа будет иметь 630 мест для начальных классов и 90 мест в детском саду при полной укомплектованности. В июне 2015 года St. Modwen подала дополнительное заявление о планировании строительства офисных зданий.

The station closed on 31 March 2010 as part of the Ministry of Defence's Project MoDEL, a programme to reduce the number of defence sites in Greater London in favour of a core site at RAF Northolt. The closure ceremony was overseen by the Mayor of Hillingdon and included parades and the final lowering of the Royal Air Force Ensign over the parade ground. The station, which had received the Freedom of the Borough of Hillingdon, returned the award to the London Borough of Hillingdon as part of the ceremony, though this was returned on 4 September to be stored in the museum of the Battle of Britain Bunker. A commemorative blue plaque dedicated to Douglas Bader was unveiled by the Mayor of Hillingdon at the entrance to the Officers' Mess. The Grade I listed Battle of Britain Bunker is now preserved as a museum open to the public, while the Grade II listed Hillingdon House will be partially converted into a restaurant. The station cinema is also Grade II listed. The Battle of Britain War Memorial is a scheduled protected monument. Plans to develop the remaining of the site were approved by the London Borough of Hillingdon in January 2011 for 1,340 homes, shops, a theatre and a primary school to be built over ten years. The council intends the development to become an extension of Uxbridge town centre. Early suggestions from the Leader of Hillingdon Council included a theatre with a statue of T. E. Lawrence outside, and a new museum built around the Battle of Britain Bunker. MP for Uxbridge John Randall called in 2009 for Hillingdon Hospital to be relocated to the site as an alternative to a planned rebuilding project on its existing site. The hospital trust ruled out such a move due to the projected costs. The area around the Battle of Britain Bunker, including the No. 11 Group memorial, will retain the RAF Uxbridge name and be maintained by RAF Northolt as an exclave. Uxbridge's first gate guardian was a real Supermarine Spitfire which was unveiled on 23 May 1973. This was sold to a collector for restoration and replaced by the current guardian in 1988. The South Hillingdon branch of the St. John Ambulance service was based at RAF Uxbridge until the closure in 2010 led to a period of uncertainty over its relocation. Eventually, RAF Northolt provided the charity with new premises, which were available from January 2011. In June 2011, it was announced that the public right of way from St Andrew's Gate in the north west to Vine Lane in the north east would be reopened, after work to fence off the pathway was completed. The path, long, was the subject of a petition submitted to Hillingdon Council in 2010 and had been closed since 1988. The path was reopened in early August 2011. Since closing, the site has been used extensively for filming. Most recently, scenes for the television drama Endeavour, set in the 1960s, were filmed there. In April 2012, VSM Estates announced it would be completing the purchase of the site from the MoD, with a view to commencing building work by the end of the year. VSM were provided with a £60 million five year loan by HSBC, together with funding from joint parent companies, St. Modwen Properties and Vinci plc. Persimmon will develop of the site with 500 homes under an existing joint venture agreement with St Modwen. Demolition of the site in phases began in October 2012. The site will be developed under the St Andrew's Park name. A wood commemorating the Diamond Jubilee of Elizabeth II was planted within the site in May 2012. Each school in the London Borough of Hillingdon was invited to plant a tree, and the Station Commander of RAF Northolt, Group Captain Tim O'Brien, also planted one on behalf of the RAF. The wood was officially dedicated by the London Borough of Hillingdon's Representative Deputy Lieutenant, Wing Commander Edna Partridge, on 19 July 2012. A ground breaking ceremony was held on 2 July 2013 on the site, attended by the Mayor of Hillingdon and cabinet members of Hillingdon Council. The development is due to be completed within seven years. A new primary school, built on the site of the former sports ground and gym, opened in September 2014. Named the John Locke Academy, the school will have 630 primary places and 90 nursery places when fully subscribed. An additional planning application for the construction of office buildings was submitted by St. Modwen in June 2015.