Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Embryonic — двенадцатый студийный альбом экспериментальной рок-группы The Flaming Lips, вышедший 13 октября 2009 года на Warner Bros. Это первый двойной альбом группы, получивший в основном положительные отзывы и ставший их самым успешным альбомом в США, где он достиг 8-й позиции в чарте Billboard 200.
Embryonic is the twelfth studio album by experimental rock band the Flaming Lips released on October 13, 2009, on Warner Bros. The band's first double album, it was released to generally positive reviews and became their most successful album in the US, peaking at number 8 on the Billboard 200.
Производство
Новость об альбоме впервые появилась в интервью с Уэйном Койном, который заявил, что "В какой-то момент мне пришло в голову сделать двойной альбом. Просто возникла идея, что можно переплести несколько тем и дать альбому развернуться. В различные треки альбома внесли свой вклад несколько других исполнителей. Немецкий математик доктор Торстен Вёрманн участвовал в создании трека "Gemini Syringes", психоделическая рок-группа MGMT – в песне "Worm Mountain", а Карен О (вокалистка альтернативного рок-трио Yeah Yeah Yeahs) – в песнях "I Can Be a Frog" и "Watching the Planets". Записи вокала Карен О были сделаны Уэйном Койном по телефону.
News of the album first surfaced in an interview with Wayne Coyne, who stated that "Somewhere along the way it occurred to me that we should do a double album Just this idea that you can weave a couple of themes into there and you can sprawl a little bit. Several other artists made contributions to various tracks on the album. German mathematician Dr. Thorsten Wörmann contributed to the track "Gemini Syringes", psychedelic rock band MGMT contributed to the song "Worm Mountain", and Karen O (lead singer of the alternative rock trio Yeah Yeah Yeahs) contributed to the songs "I Can Be a Frog" and "Watching the Planets". Karen O's contributions were recorded by Wayne Coyne over the phone.
История и продвижение
13 августа 2009 года песня "See the Leaves" была рассмотрена в обзоре и доступна для прослушивания на Pitchfork.com. 3 сентября 2009 года альбом был полностью представлен для ознакомления на сайте The Fly с авторскими комментариями Уэйна Койна к каждому треку. 17 сентября 2009 года группа выступила на The Colbert Report и объявила о том, что альбом будет доступен для прослушивания целиком на Colbertnation.com до 21 сентября 2009 года. Альбом Embryonic был полностью опубликован на британском музыкальном сайте Clash Music 5 октября, чуть больше чем за неделю до его релиза. Pitchfork Media включил его в список лучших альбомов 2009 года, поставив на четвертое место.
On August 13, 2009, the song "See the Leaves" was reviewed and streamed on Pitchfork. com On September 3, 2009, the album was previewed in its entirety on The Fly website, using Wayne Coyne's own track by track guide. On September 17, 2009, the band appeared on The Colbert Report and announced that the album would stream in its entirety on Colbertnation. com until September 21, 2009. Embryonic was streamed in full on the UK music site Clash Music on October 5, just over a week ahead of its release. It was selected as fourth best album of 2009 by Pitchfork Media.
Критический прием
Embryonic получила высокую оценку критиков после выхода, набрав 81/100 баллов (что соответствует "всеобщему признанию") на Metacritic на основе 33 рецензий. Журнал Paste описал альбом как "чудесно причудливый парад звуковых удовольствий: впечатляющее завершение почти двух с половиной десятилетий творчества The Lips". Другие критики также хвалили альбом, но отмечали его значительно отличающееся звучание по сравнению с предыдущими работами. Mojo заметил, что "темы в Embryonic могут быть знакомы, но его изысканная, ослепительно эксцентричная музыка звучит свежо и абсолютно бесстрашно". По состоянию на 2011 год в США было продано 103 000 копий альбома.
Embryonic generally received praise from critics upon release, garnering an 81/100 score (indicating "universal acclaim") on Metacritic based on 33 critics. while Paste described the record as "a wonderfully weird parade of sonic delights: an arresting consummation of the Lips' two and a half decade career." Other critics praised the album but were also quick to note its dramatically different sound in comparison to previous releases. Mojo remarked that "(Embryonics) themes may be familiar, but its fine, dazzlingly outlandish music is fresh and utterly fearless." As of 2011, the album has sold 103,000 copies in the United States.
Звук и влияние
Стиль композиций на альбоме Embryonic отличается от стиля предыдущих альбомов, Yoshimi Battles the Pink Robots и At War with the Mystics, и отмечается его сходство со стилем Joy Division, Майлса Дэвиса и Джона Леннона.
The style of the tracks on Embryonic differs from the styles of previous albums, Yoshimi Battles the Pink Robots and At War with the Mystics, and has been reported to be similar to the style of Joy Division, Miles Davis, and John Lennon.