Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ингибиторные интернейроны, расположенные в сером веществе спинного мозга, – это интернейроны, которые находятся в сером веществе спинного мозга и связаны с альфа-моторным нейроном двумя способами. Они получают возбуждающий коллатераль от аксона альфа-нейрона при его выходе из двигательного корешка, таким образом, они "информируются" о частоте импульсации этого нейрона. Они посылают ингибирующий аксон, образующий синапс с телом первоначального альфа-нейрона и/или альфа-моторным нейроном из того же моторного пула. Таким образом, активность клетки Реншоу представляет собой механизм отрицательной обратной связи. Клетка Реншоу может получать сигналы от нескольких коллатералей альфа-моторных нейронов и может синаптировать с несколькими моторными нейронами.
Inhibitory interneurons found in the gray matter of the spinal cord
Renshaw cells are inhibitory interneurons found in the gray matter of the spinal cord, and are associated in two ways with an alpha motor neuron. They receive an excitatory collateral from the alpha neuron's axon as they emerge from the motor root, and are thus "kept informed" of how vigorously that neuron is firing. They send an inhibitory axon to synapse with the cell body of the initial alpha neuron and/or an alpha motor neuron of the same motor pool. In this way, the Renshaw cell action represents a negative feedback mechanism. A Renshaw cell may be supplied by more than one alpha motor neuron collateral and it may synapse on multiple motor neurons.
Клиническое значение
Клетки Реншоу также являются мишенью токсина Clostridium tetani, грамположительной спорообразующей анаэробной бактерии, обитающей в почве и вызывающей столбняк. При попадании C. tetani в рану, токсин распространяется в спинной мозг, где он подавляет высвобождение глицина – тормозного нейромедиатора – из клеток Реншоу. В результате альфа-мотонейроны становятся гиперактивными, и мышцы постоянно сокращаются. Яд стрихнина также специфически воздействует на способность этих клеток контролировать возбудимость альфа-мотонейронов, блокируя глициновые рецепторы на альфа-мотонейронах, что приводит к постоянным мышечным сокращениям и может быть смертельным, если затронута диафрагма.
Renshaw cells are also the target of the toxin of Clostridium tetani, a Gram positive, spore forming anaerobic bacterium that lives in the soil, and causes tetanus. When wounds are contaminated with C. tetani, the toxin travels to the spinal cord where it inhibits the release of glycine, an inhibitory neurotransmitter, from Renshaw cells. As a result, alpha motor neurons become hyperactive, and muscles constantly contract. Strychnine poison also specifically acts on these cell's ability to control alpha motor neuron firing by binding to the glycine receptors on the alpha motor neuron and thus muscles continually contract and may prove fatal if the diaphragm is involved.
История
Концепция клеток Реншоу была предложена Бёрдси Реншоу (1911–1948) после обнаружения того, что антидромические сигналы от моторного нейрона, распространяющиеся обратно через вентральный корень в спинной мозг, вызывают возбуждение интернейронов с высокой частотой, что приводит к ингибированию. Последующие исследования, проведенные Эклсом и соавторами, показали, что эти интернейроны, названные ими "клетками Реншоу", стимулируются ацетилхолином, выделяемым моторными нейронами (никотиновые рецепторы). Более ранние работы Реншоу и Ллойда продемонстрировали, что это антидромическое ингибирование напоминает прямое ингибирование от спинномозговых нервов, но характеризуется относительно более длительной продолжительностью – 40–50 мс (по сравнению с 15 мс). Антидромическая стимуляция нервного волокна также вызывала генерацию потенциалов действия в телах моторных нейронов и гиперполяризацию других групп моторных нейронов. Если первоначальная стимуляция моторного нейрона исходила из спинномозгового тракта, то пик активности клеток Реншоу возникал на нисходящей фазе начального пика сомы моторного нейрона, что указывало на источник и последовательность стимуляции клетки Реншоу.
The concept of the Renshaw cells was postulated by Birdsey Renshaw (1911–1948), when it was discovered that with antidromic signals from a motor neuron running collaterally back via the ventral root into the spinal cord, there were interneurons firing with a high frequency, resulting in inhibition. Later work by Eccles et al., provided evidence that these interneurons, which they called “Renshaw Cells,” are stimulated by acetylcholine from motor neurons (nicotinic receptor). Previous work by Renshaw and Lloyd had shown that this antidromic inhibition resembled direct inhibition from spinal nerves but resulted in relatively longer inhibition of 40 50 ms (compared to 15 ms). The antidromic stimulation of the nerve fiber also resulted in action potentials in the cell bodies of the motor neurons along with hyperpolarization of other groups of motor neurons. In the event where the initial stimulation of the motor neuron originated in a spinal tract the Renshaw cell spike occurred during the declining phase of the initial motor neuron soma spike giving an indication of the source and sequence of stimulation of the Renshaw cell.