Джеймс Каррагер: Путь футбольной легенды Ливерпуля

Введение

Английский футболист (род. 1978)
английский футболист и его сын

Джеймс Ли Дункан Каррагер (англ. James Lee Duncan Carragher; род. 28 января 1978) — английский футбольный эксперт и бывший игрок, выступавший в качестве защитника за клуб Премьер-лиги «Ливерпуль» на протяжении 17-летней карьеры. Он был вице-капитаном «Ливерпуля» в течение 10 лет и является вторым по продолжительности службы игроком в истории клуба, проведя свой 737-й матч за «Ливерпуль» во всех соревнованиях 19 мая 2013 года. Каррагер также является рекордсменом по количеству выступлений за «Ливерпуль» в европейских клубных турнирах — 149. Свою карьеру Каррагер начал в академии «Ливерпуля», дебютировав в профессиональной команде в сезоне 1996/97 и став игроком основного состава в следующем сезоне. Изначально играл на позиции крайнего защитника, но с приходом тренера Рафаэля Бенитеса в 2004 году перешел на позицию центрального защитника, где достиг наилучшей формы. В составе «Ливерпуля» он выиграл два Кубка Англии, три Кубка Футбольной лиги, два Суперкубка Англии, одну Лигу чемпионов УЕФА, один Кубок УЕФА и два Суперкубка УЕФА. На международном уровне Каррагер установил национальный рекорд по количеству матчей за молодежную сборную до 21 года и дебютировал в основной сборной в 1999 году. Он представлял Англию на чемпионате Европы 2004 года и чемпионате мира 2006 года, а в 2007 году объявил о завершении карьеры в сборной. Однако он временно вернулся в сборную для участия в чемпионате мира 2010 года, после чего окончательно завершил выступления за национальную команду, проведя 38 матчей за сборную Англии. После завершения карьеры в 2013 году Каррагер присоединился к Sky Sports, где работает комментатором и экспертом. В июле 2020 года CBS Sports объявила о присоединении Каррагера к своей команде комментаторов Лиги чемпионов.

Начало и тройка Кубка (1988-2004)

Родился в Бутле, Мерсисайд, Каррагер в юности посещал школу передового опыта Футбольной ассоциации в Лиллешале. Несмотря на то, что в детстве он был поклонником «Эвертона», в 1988 году он присоединился к принципиальному сопернику «Ливерпуля» из Мерсисайда и регулярно появлялся в Школе передового опыта «Ливерпуля» в форме Грэма Шарпа из «Эвертона». Отец Каррагера также болел за «Эвертон», а его два средних имени (Ли Дункан) – дань уважения Гордону Ли и Дункану Маккензи – тренер Ли отстранил Маккензи в день рождения Каррагера. В возрасте 11 лет он провел год в школе подготовки «Эвертона», но вернулся в «Ливерпуль» из-за превосходной тренерской работы клуба под руководством Стива Хейуэя. В первых матчах за «Ливерпуль» и «Б» он не произвел впечатления из-за своего небольшого роста, но после перехода с позиции нападающего на роль полузащитника смог закрепиться в резервной команде. Он сыграл свой первый матч за резерв в сезоне 1994–95 и был признан лучшим игроком матча против «Блэкберн Роверс» на «Хейг-Авеню». Он помог «Ливерпулю» выиграть Кубок Англии 1996 года, одержав общую победу со счетом 4:1 над «Вест Хэм Юнайтед», в составе которого были Рио Фердинанд и Фрэнк Лэмпард. В ходе турнира Каррагер впервые попробовал себя в защите и позже признался, что «Ливерпуль» не был самой технически одаренной командой в соревновании, а полагался на командный дух и выдающиеся таланты Майкла Оуэна. Три дня спустя он дебютировал в Премьер-лиге в качестве замены на «Энфилде», отыграв весь второй тайм вничью 0:0 с «Вест Хэм Юнайтед». 18 января он должен был сыграть в центре обороны против «Астон Виллы», но был заменен в стартовом составе Бьёрном Торе Кварме; однако Патрик Бергер заболел, и Каррагер в последнюю минуту заменил его в центре поля. Несмотря на многообещающее начало, это оказался его последний вклад в кампанию 1996–97 годов. В сезоне 1997–98 Каррагер пробился в основной состав, хотя команда изо всех сил пыталась не отставать от «Арсенала» и «Манчестер Юнайтед», несмотря на наличие таких талантливых игроков, как Оуэн, Реднапп, Робби Фаулер, Стив Макманаман и Пол Инс. На протяжении большей части своей ранней карьеры он использовался как универсальный игрок, игравший на позиции центрального защитника, крайнего защитника и опорного полузащитника в составе, который часто негативно называли «Spice Boys». Каррагер научился избегать внимания и сосредоточиться на футболе, поскольку новый тренер Жерар Улье постоянно использовал его в новой континентальной команде, ориентированной на дисциплину. В своей автобиографии Каррагер признался, что «я всегда чувствовал близость к Жерару», и высоко оценил французского тренера в начале его правления. Он провел 44 матча в сезоне 1998–99 и был назван игроком года клуба. Каррагер был ограничен позицией правого защитника после того, как забил два автогола в домашнем поражении от «Манчестер Юнайтед» в начале сезона 1999–2000 годов. Улье больше никогда не играл его в центре обороны, поскольку Сами Хююпя и Стефан Хеншоз образовали надежный дуэт. В сезоне 2000–01 Каррагер перешел на позицию левого защитника и выиграл свои первые значимые трофеи, поскольку «Ливерпуль» выиграл Кубок Англии, Кубок Лиги, Кубок УЕФА, Щит Сообщества и Суперкубок всего за несколько месяцев. Во время матча Кубка Англии против «Арсенала» в январе 2002 года он бросил монету обратно в трибуны, которая была брошена в него, и получил красную карточку. Он избежал обвинений в ненадлежащем поведении со стороны Футбольной ассоциации после публичного извинения, но получил официальное предупреждение от полиции в связи с инцидентом. С 2002 по 2004 год Каррагер получил две серьезные травмы, пропустив чемпионат мира по футболу 2002 года из-за операции на колене, а затем сломал ногу после подката Лукаса Нейла из «Блэкберн Роверс» на «Ивуд Парк» в сентябре 2003 года. В этот период его место в команде также оказалось под угрозой из-за подписания контрактов со Стивом Финнаном и Джоном Арне Риисе. Несмотря на это, он смог выиграть второй Кубок Лиги в 2003 году с «Ливерпулем» и вскоре после этого был назначен вице-капитаном клуба.

Born in Bootle, Merseyside, Carragher attended the FA's school of excellence in Lilleshall in his youth. Although a childhood Everton supporter, he joined Merseyside rivals Liverpool in 1988, and regularly turned up at Liverpool's School of Excellence wearing a Graeme Sharp Everton kit. Carragher's father was also an Everton supporter, and his two middle names (Lee Duncan) are a tribute to Gordon Lee and Duncan McKenzie – manager Lee dropped McKenzie on the day of Carragher's birth. He spent a year at the Everton School of Excellence at the age of 11, but returned to Liverpool due to the club's superior coaching set up under Steve Heighway. He failed to impress in his first appearances to the Liverpool A and B teams due to his then small stature, but after being moved from up front to a midfield role he was able to establish himself in the reserve team. He played his first game for the reserves in the 1994–95 season, and was named man of the match against Blackburn Rovers at Haig Avenue. He helped Liverpool to win the 1996 FA Youth Cup with a 4–1 aggregate victory over a West Ham United side that included Rio Ferdinand and Frank Lampard. Carragher was tried out in defence for the first time during the tournament, and later admitted that Liverpool were not the most technically gifted side in the competition, but instead relied on team spirit and the outstanding talents of Michael Owen. Three days later he made his Premier League debut as a substitute at Anfield, playing the entire second half of a 0–0 draw with West Ham United. On 18 January, he was scheduled to play as a centre half against Aston Villa, only to be replaced in the starting line up by Bjørn Tore Kvarme; however Patrik Berger was taken ill and Carragher was his last minute replacement in central midfield. Despite this auspicious start, it proved to be his last contribution to the 1996–97 campaign. Carragher broke into the first team in the 1997–98 season as the team struggled to keep pace with Arsenal and Manchester United despite having talented players such as Owen, Redknapp, Robbie Fowler, Steve McManaman and Paul Ince. Throughout his early playing career, he was essentially used as a utility player that spent time as a centre half, full back and defensive midfielder in a squad that was often negatively labelled the "Spice Boys". Carragher learned to shun the spotlight and focus on football instead as new manager Gérard Houllier used him consistently in a new continental side focused on discipline. In his autobiography, Carragher admitted that "I always felt close to Gérard", and was full of praise for the French manager during the early part of his reign. He went on to make 44 appearances in the 1998–99 season, and was named as the club's Player of the Year. Carragher was restricted to the right back position after scoring two own goals in a 3–2 home defeat to Manchester United early in the 1999–2000 season. Houllier never again played him at centre back, as Sami Hyypiä and Stéphane Henchoz formed solid partnership. The 2000–01 season saw Carragher switch to the left back position and win his first senior honours, as Liverpool went on to win the FA Cup, League Cup, UEFA Cup, Community Shield and Super Cup in the space of just a few months. During a January 2002 FA Cup tie against Arsenal, he threw a coin back into the stands that had been tossed at him and received a red card. He escaped an FA misconduct charge after publicly apologising, but he did receive a formal police warning about the incident. From 2002 to 2004, Carragher was hit by two serious injuries, missing the 2002 FIFA World Cup for an operation on his knee, and later receiving a broken leg after a tackle by Blackburn Rovers' Lucas Neill at Ewood Park in September 2003. During this period, his place in the team was also threatened by signings of Steve Finnan and John Arne Riise. Despite this, he was able to win a second League Cup in 2003 with Liverpool, and shortly afterwards was named the club's vice captain.

Лига чемпионов и Кубок Англии (2004-2007)

Сезон 2004/05 стал определяющим в карьере Каррагера. Новый тренер Рафаэль Бенитес перевёл его в центр защиты, где он провёл 56 матчей за сезон в паре с Сами Хююпией. Каррагер зарекомендовал себя как сильный и грамотный в позиционном плане защитник и оставался на позиции центрального защитника до конца своей карьеры. В этом сезоне Каррагер сыграл ключевую роль в триумфе «Ливерпуля» в Лиге чемпионов УЕФА, особенно когда он совершил два жизненно важных перехвата в финале в дополнительное время, несмотря на судороги. По итогам кампании Каррагер был удостоен награды «Игрок года» по версии «Ливерпуля» и стал капитаном команды в победном матче за Суперкубок УЕФА против ЦСКА. В 2005 году Каррагер был номинирован на самый престижный индивидуальный футбольный приз – «Золотой мяч». В мае 2006 года Каррагер сыграл в финале Кубка Англии против «Вест Хэма», ставшем для него десятым финалом за десять лет профессионального футбола. Несмотря на забитый в свои ворота гол на 21-й минуте, «Ливерпуль» выиграл финал со счётом 3:1 по пенальти после того, как основное и дополнительное время завершились со счётом 3:3, что принесло Каррагеру вторую победу в Кубке Англии. Через два месяца он также принял участие в матче за Кубок английской лиги (Community Shield). 9 декабря 2006 года Каррагер забил свой первый гол в лиге с января 1999 года в матче против «Фулхэма» на «Энфилде». Его партнёр по обороне Даниэль Аггер сделал скидку головой с углового, а Каррагер пробил мяч под вратарём «Фулхэма» Яном Лаштовкой. Этот гол стал всего лишь четвёртым в его карьере за «Ливерпуль». В ответном полуфинальном матче Лиги чемпионов против «Челси» 1 мая 2007 года Каррагер установил новый клубный рекорд по количеству матчей в европейских клубных турнирах – его 90-й европейский матч превзошёл 89 матчей Яна Каллагана, сыгранных в период с 1964 по 1978 год. По итогам сезона 2006/07 Каррагер в третий раз был признан лучшим игроком года по версии болельщиков «Ливерпуля» и сразу же согласился на продление контракта до 2011 года. В том же сезоне Каррагер объявил о завершении карьеры в сборной, объяснив это разочарованием из-за недостаточного количества игрового времени при Стивене Макларене.

The 2004–05 season proved to be a career defining one for Carragher. New manager Rafael Benítez moved him to centre half, where he would manage 56 appearances all season alongside Sami Hyypiä. Carragher developed a reputation as a strong and positionally astute defender and would remain in the centre half position for the rest of his career. This season saw Carragher prove central to Liverpool's triumph in the UEFA Champions League, in particular when he made two vital last ditch intercepts in the Final in extra time whilst suffering from cramp. Carragher was subsequently awarded the Liverpool Player of the Year Award at the end of the campaign, and went on to captain the team to their UEFA Super Cup victory over CSKA Moscow. Carragher was nominated for football's most prestigious individual accolade, the Ballon d'Or, in 2005. In May 2006, Carragher played in the FA Cup Final against West Ham United, his tenth final in as many years of club football. Despite scoring an own goal in the 21st minute, Liverpool went on to win the Final 3–1 on penalties after the match finished 3–3 after extra time, giving Carragher his second FA Cup win. He would appear in the FA Community Shield win two months later. On 9 December 2006, Carragher scored his first league goal since January 1999, in a match against Fulham at Anfield. Fellow defender Daniel Agger flicked the ball on from a corner, and Carragher slid the ball under Fulham keeper Jan Laštůvka at the far post. The goal was only his fourth in his Liverpool career. In Liverpool's Champions League semi final second leg against Chelsea on 1 May 2007, Carragher set a new record for the most appearances in European competition for the club, his 90th European match taking him past Ian Callaghan's 89 matches between 1964 and 1978. Carragher was voted as Liverpool's Player of the Year for a third time after the 2006–07 season by the fans, and immediately agreed a contract extension until 2011. That season also saw Carragher announce his international retirement, citing frustration with a lack of appearances under Steve McClaren.

Позднее карьера в Ливерпуле (2007-2013)

В сезоне 2007/08 Каррагер отыграл 500 матчей за «Ливерпуль», после чего был назначен капитаном команды. 18 мая 2009 года в игре против «Вест-Бромвича» Каррагер вступил в столкновение на поле с защитником Альваро Арбелоа, и их пришлось разнимать партнерам по команде Кэби Алонсо и Даниэлю Аггеру. Главный тренер Рафаэль Бенитес отказался комментировать инцидент, а Каррагер позже объяснил: «Мы хотим оставить ворота в неприкосновенности и хотим, чтобы Пепе имел шанс в четвертый раз подряд выиграть «Золотую перчатку». В следующем сезоне многие ставили под сомнение его игру и необходимость сохранения места в основном составе, однако уверенная игра против «Манчестер Юнайтед» 25 октября 2009 года заставила замолчать критиков. Через четыре дня он был удален с поля в матче против «Фулхэма», получив первую красную карточку более чем за семь лет. 4 сентября 2010 года команда, состоящая из игроков «Ливерпуля» разных поколений, сыграла товарищеский матч против команды «Эвертон XI» в рамках благотворительного мероприятия, организованного фондом Каррагера. Все средства, собранные от игры на «Энфилде», были направлены местным благотворительным организациям через фонд «23 Foundation» Каррагера. Он забил по одному голу за каждую команду, принеся «Ливерпулю» победу над «Эвертоном XI» со счетом 4:1, сначала реализовав пенальти за «красных», а затем забив автогол за клуб, который поддерживал с детства, во втором тайме. 24 октября 2010 года Каррагер забил свой седьмой автогол в Премьер-лиге. Несколько недель спустя он получил вывих плеча в проигранном со счетом 2:1 матче против «Тоттенхэма», который стал его 450-м матчем в Премьер-лиге за «Ливерпуль». Из-за травмы, потребовавшей хирургического вмешательства, он был вне игры около трех месяцев. Он вернулся на поле 6 февраля в игре против «Челси». 24 февраля 2011 года Каррагер провел свой 137-й матч в европейских клубных турнирах против «Спарты» из Праги на «Энфилде», установив новый британский рекорд. 17 апреля 2011 года в матче против «Арсенала» на стадионе «Эмирейтс» Каррагер и Джон Фланаган пошли на перехват одного и того же мяча головой, в результате чего их головы столкнулись, и Каррагер потерял сознание. После шести минут оказания медицинской помощи Каррагер был вынесен на носилках и заменен Сотириосом Киргиакосом. Каррагер успел восстановиться и спустя несколько дней сыграл свой 666-й матч за «Ливерпуль» в победном матче против «Фулхэма» со счетом 5:2. Этот матч сделал Каррагера вторым игроком по количеству проведенных матчей за «Ливерпуль» в истории клуба, уступая лишь Яну Каллагану (857 игр). В 2012 году Каррагер выиграл свой третий Кубок лиги в составе «Ливерпуля». В первом матче сезона 2012/13, ознаменовавшем начало работы Брендана Роджерса в качестве главного тренера «Ливерпуля», Каррагер провел свой 700-й матч за «Ливерпуль» в победном матче квалификационного раунда третьего отборочного этапа Лиги Европы против «Гомеля» со счетом 1:0. Каррагер часто был капитаном команды в матчах Лиги Европы, и после периода, когда он выходил на поле только в качестве замены в рамках чемпионата, он вновь начал регулярно попадать в стартовый состав.

The 2007–08 season saw Carragher reach his 500th appearance for Liverpool, for which he was made captain. On 18 May 2009, in the match against West Bromwich Albion, Carragher was involved in an on field clash with fellow defender Álvaro Arbeloa, and the two had to be separated by teammates Xabi Alonso and Daniel Agger. Manager Rafael Benítez refused to comment on the matter, while Carragher later explained, "We want to keep a clean sheet and we want Pepe to have a chance of the Golden Glove for the fourth season running." The following season saw many questioning his performances and whether he should remain in the starting line up, although a solid performance against Manchester United on 25 October 2009 silenced his critics. Four days later, he was sent off in a game against Fulham, which was his first red card in more than seven years. On 4 September 2010, a mixture of Liverpool players past and present played an Everton XI in Carragher's charity fund raising testimonial match. All proceeds from the game at Anfield went to local charities through Carragher's 23 Foundation. He scored a goal for each side as his Liverpool team beat Everton XI 4–1, first by scoring from the spot for the Reds before converting a penalty own goal for the club he had supported as a boy after the break. On 24 October 2010, Carragher scored his seventh own goal in the Premier League. Weeks later, Carragher dislocated his shoulder in a 2–1 defeat to Tottenham Hotspur, the same game being his 450th Premier League appearance for Liverpool. He was out for around three months with the injury as it required surgery. He returned on 6 February against Chelsea. On 24 February 2011, Carragher made his 137th European appearance in a match against Sparta Prague at Anfield, setting a new British record. On 17 April 2011, during a match against Arsenal at the Emirates Stadium, both Carragher and Jon Flanagan tried to head away the same ball, resulting in their heads colliding and Carragher being knocked out. After 6 minutes of treatment Carragher was stretchered off and replaced by Sotirios Kyrgiakos. Carragher recovered in time to make his 666th appearance for Liverpool days later, in a 5–2 victory against Fulham. This appearance put Carragher second in the list of Liverpool's all time appearance makers, behind only Ian Callaghan with 857 games. In 2012, Carragher won a third League Cup with Liverpool. In the first game of the 2012–13 season, and the start of Brendan Rodgers' term as Liverpool manager, Carragher made his 700th appearance for Liverpool in a 1–0 victory in the Europa League third round qualifying tie against FC Gomel. Carragher often captained the side during the Europa League, and after a period of time only making league appearances as a substitute, he began to again earn a string of starting places.

Выход на пенсию

7 февраля 2013 года Каррагер объявил о завершении карьеры в конце сезона, сказав: "Для меня было честью и привилегией представлять этот великий клуб на протяжении стольких лет, и я безмерно горжусь тем, что делал это с 9 лет". 9 марта 2013 года он сыграл свой 500-й матч в лиге за "Ливерпуль", в победном матче против "Тоттенхэма" со счетом 3:2. 19 мая 2013 года Каррагер провел свой 737-й и последний матч за "Ливерпуль" в победном матче против "Квинз Парк Рейнджерс" со счетом 1:0. Перед матчем ему был организован почетный коридор, а Стивен Джеррард и Ян Каллаган вручили ему специальный трофей в честь его карьеры. Во время матча, несмотря на немногочисленные забитые голы, Каррагер попал в штангу ворот Роберта Грина ударом с 30 ярдов, после чего был заменен на 87-й минуте под стоячие овации болельщиков и игроков обеих команд.

Деятельность после выхода на пенсию

В 2009 году Каррагер основал благотворительный фонд 23 Foundation, целью которого является помощь молодежи Мерсисайда. В 2010 году он пожертвовал все доходы от своего юбилейного года в пользу фонда, что позволило создать первоначальный капитал в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. В августе 2015 года Джейми Каррагер посетил паб "Carragher's", посвященный его карьере в "Ливерпуле", на 39-й улице (West 39th Street), Манхэттен, Нью-Йорк. Было объявлено, что Каррагер вернется на поле в составе сборной Англии для участия в благотворительном футбольном матче Soccer Aid в поддержку ЮНИСЕФ, вместе с Робби Фаулером. В январе 2018 года Каррагер посетил Kingsway House, приют для бездомных, организованный ливерпульской гостиничной компанией Signature Living. Он провел несколько часов, общаясь с бездомными и волонтерами, и объявил о планах проведения специального благотворительного футбольного матча с участием бывших игроков "Ливерпуля" и "Эвертона", а также знаменитостей. Каррагер сотрудничал с Энди Грантом, болельщиком "Ливерпуля" и бывшим морским пехотинцем, который в возрасте 20 лет получил ранение от взрыва бомбы в Афганистане и впоследствии потерял правую ногу, помогая ему рассказать его историю и продвигать его автобиографию. Оба родом из Бутла, и Грант сказал: "Я даже не мечтал, что в 30 лет смогу позвонить другу и попросить его провести вечер, посвященный обсуждению моей автобиографии". В мае 2018 года Грант издал свою книгу "You'll Never Walk". Каррагер присутствовал на нескольких презентациях книги и написал предисловие к ней. 10 октября 2018 года Каррагер принял участие в открытии приюта на Котон-стрит. Проект "Cotton Street" открывает свои двери для самых незащищенных жителей Ливерпуля. Каррагер сказал: "То, что делает Лоуренс, просто замечательно. Я горжусь тем, что могу его и проект "Cotton Street" поддержать. Я буду регулярно общаться с теми, кто пользуется приютом, и надеюсь помочь им изменить свою жизнь к лучшему".

Международная карьера

В 1996 году Каррагер впервые вышел на поле в составе молодежной сборной Англии до 21 года. Играя на позиции оборонительного полузащитника, он быстро стал ключевым игроком команды и со временем был назначен капитаном. К 2000 году, когда он достиг возрастного предела для участия в молодежных сборных, он установил рекорд по количеству матчей за команду – 27. Этот рекорд впоследствии был побит в 2007 году бывшим вратарем «Ливерпуля» Скоттом Карсоном. 28 апреля 1999 года он дебютировал в основной сборной Англии, выйдя на замену в матче против Венгрии. В 2001 году он провел свой первый полный международный матч против Нидерландов на стадионе «Уайт Харт Лейн», а позже также вышел на замену в знаменитой победе Англии над Германией со счетом 5:1 на «Олимпиаштадионе». Каррагер пропустил чемпионат мира по футболу 2002 года из-за необходимости операции на колене; хотя у него была возможность отложить операцию, это означало бы пропуск предсезонной подготовки с «Ливерпулем». Он был включен в состав сборной на чемпионат Европы 2004 года, но не провел ни одного матча, так как на его позиции предпочтение отдавалось Ледли Кингу. Позже он был вызван в сборную на чемпионат мира 2006 года и, хотя не входил в стартовый состав, заменил Гари Невилла, получившего травму. Каррагер был одним из трех английских игроков, чьи пенальти отразил вратарь сборной Португалии Рикардо, после чего Англия в очередной раз уступила в четвертьфинале по итогам серии пенальти. Каррагер, которого заменили на Аарона Леннона в концовке матча, забил в своей первой попытке, но судья Хорасио Элисондо заставил его перебить пенальти, так как не дал свисток до удара. Его повторный удар попал в перекладину. В отборочном матче Евро-2008 против Израиля в Тель-Авиве Каррагер также попал в перекладину головой, и игра завершилась без голов. 9 июля 2007 года появилась информация о том, что Каррагер рассматривает возможность завершения карьеры в сборной Англии. Когда ведущий Talksport Адриан Дюрэм обвинил Каррагера в «трусости» в своей программе, Каррагер позвонил в эфир, чтобы защитить себя и заявил, что, поскольку его не регулярно вызывали в сборную, он действительно думает об уходе, но окончательное решение примет после предстоящего матча против Германии. Впоследствии Каррагер завершил выступления за сборную, хотя и оставил за собой возможность вернуться в случае необходимости для участия в международном турнире. В своей автобиографии он назвал несколько причин своего решения: он ставил «Ливерпуль» выше сборной Англии, хотел больше времени проводить с семьей и, прежде всего, не хотел быть игроком запаса. 11 мая 2010 года было объявлено, что Каррагер вошел в предварительный список из 30 игроков Фабио Капелло на чемпионат мира по футболу 2010 года. Каррагер прокомментировал свое возвращение в сборную: «Футбольная ассоциация связалась со мной несколько недель назад и спросила, не передумаю ли я из-за проблем с травмами; я сказал, что буду доступен». 24 мая Каррагер провел свой первый матч за сборную Англии за три года, товарищеский матч против Мексики, в котором Англия одержала победу со счетом 3:1. Каррагер сыграл в обеих стартовых играх Англии на чемпионате мира, получив по желтой карточке в каждой, что привело к дисквалификации на один матч. Он не был включен в состав на матч плей-офф против Германии, уступив место Мэтью Апсону. После этого Каррагер окончательно завершил карьеру в сборной, заявив, что его возвращение было «разовым» из-за травм других игроков.

In 1996, Carragher made his first appearance for the England U21 side. Playing as a defensive midfielder, he became a regular for the team and was eventually made captain. By 2000, when he became ineligible for the team due to age, he had set the record for the most caps at this level with 27. This record was later eclipsed in 2007 by former Liverpool goalkeeper Scott Carson. On 28 April 1999 he earned his first cap for the senior England team, coming on as a substitute against Hungary. He made his full international début against Netherlands at White Hart Lane in 2001, and later came on as a substitute in England's famous 5–1 victory over Germany in the Olympiastadion. Carragher missed the 2002 FIFA World Cup to undergo surgery on a knee injury; though he had the option to delay surgery this would have required him to miss pre season training with Liverpool. He was selected for UEFA Euro 2004 but did not play a game, Ledley King being preferred in his position. He was later selected for the 2006 FIFA World Cup, and although not in the original starting eleven, he replaced Gary Neville who suffered an injury. Carragher was one of three players to have a penalty saved by Portugal's Ricardo, as England yet again succumbed to a penalty shoot out exit in the quarter finals. Carragher, who had been brought on as a substitute for Aaron Lennon late in the game, scored with his first attempt but was forced to re take his penalty by the referee Horacio Elizondo who had not blown his whistle. His shot hit the bar from the follow up attempt. During a Euro 2008 qualifier, against Israel, in Tel Aviv, Carragher hit the bar with a looping header as the match ended goalless. On 9 July 2007 it was reported that Carragher was considering retiring from the England squad. When Talksport host Adrian Durham accused Carragher of "bottling it" on his programme, Carragher phoned in to defend himself and say that as he was not being regularly selected he was indeed thinking about retirement, but would leave it until the upcoming match against Germany to decide. Carragher did subsequently retire from international football, although he left open the possibility to return if needed for an international tournament. In his autobiography, he stated a number of reasons for his retirement: he prioritized Liverpool over England, he wanted to spend more time with his family, and most of all he was unwilling to feature as a squad player. On 11 May 2010, it was announced that Carragher had been named in Fabio Capello's preliminary 30 man squad for the 2010 FIFA World Cup. Carragher said of his return to international football, "The FA got in touch a few weeks ago and asked if I would have a rethink, due to injury problems; I said I would make myself available." On 24 May, Carragher played his first match for England in three years, a friendly against Mexico which England won 3–1. Carragher appeared in both of England's opening World Cup games, receiving a booking in each which resulted in a one match ban. He was not selected for the knock out stage exit at the hands of Germany, being dropped in favour of Matthew Upson. Carragher subsequently permanently retired from international football, stating that his international return had been a "one off" due to injuries to other players.

Стиль игры

В ранние годы Каррагер играл на позиции атакующего полузащитника на «Энфилде» и в детстве был нападающим, но вскоре освоил искусство обороны. Он мог играть во всех позициях оборонительной линии, часто выступая в качестве универсального крайнего защитника на обоих флангах, а иногда и в центре полузащиты в начале своей карьеры в «Ливерпуле», но впоследствии большую часть времени на клубном и международном уровнях провел в центре обороны. Выступая в роли крайнего защитника, Каррагера иногда называли «ограниченным защитником», поскольку он уступал атакующим крайним защитникам в скорости и техническом мастерстве. Однако, играя в центре обороны, он полностью раскрылся и стал считаться одним из лучших английских и премьер-лиговских защитников своего поколения. Крепкий, разносторонний и надежный центральный защитник старой школы, известный своей работоспособностью, выносливостью, преданностью, лидерскими качествами и самоотдачей, а также смелым, бескомпромиссным и жестким стилем игры, Каррагер обладал организаторскими способностями, интеллектом, концентрацией и тактической грамотностью, что позволяло ему отлично читать игру, преследовать соперников и совершать отчаянные подкаты. Бывший одноклубник Джейми Реднапп описал его как «чрезвычайно конкурентоспособного и, пожалуй, самого целеустремленного футболиста, которого я когда-либо встречал». Помимо своих оборонительных навыков, Каррагер также был известен своей долгой карьерой.

Карьера в СМИ

Каррагер подписал контракт с Sky Sports на сезон 2013/14, чтобы выступать в качестве эксперта вместе с Грэмом Сунессом, Гэри Невиллом и Джейми Реднаппом. С 2013 по 2016 год Каррагер появлялся в программе "Футбол в понедельник вечером" на Sky Sports вместе с Гэри Невиллом и ведущим Эдом Чемберлином. Каррагера и Невилла хвалили за их аналитику, а их прежнее соперничество на поле добавляло колорита их образам в эфире. Каррагер также является спортивным обозревателем Daily Mail. В январе 2014 года Daily Mail заключила партнерское соглашение с радиостанцией TalkSPORT, в рамках которого журналисты и обозреватели Daily Mail, включая Каррагера, выступали в качестве гостей на радио. В августе 2017 года TV3 Sport, датский спортивный канал (принадлежащий Modern Times Group), подписал с Каррагером контракт нового футбольного эксперта. Каррагер предоставляет экспертный анализ матчей Лиги чемпионов УЕФА в прямом эфире. 11 октября 2017 года Каррагер был представлен как новый футбольный обозреватель The Telegraph. В июне 2018 года он присоединился к команде экспертов-комментаторов для освещения чемпионата мира по футболу в России. Он также участвовал в подкасте The Telegraph’s Total Football на протяжении всего турнира. 11 марта 2018 года Daily Mirror опубликовала видео, на котором Каррагер плюнул в машину, в которой находились мужчина и 14-летняя девочка, после освещения победы "Манчестер Юнайтед" над "Ливерпулем" со счетом 2:1. Мужчина за рулем "провоцировал" Каррагера, выкрикивая: "Не повезло тебе, Джейми! Два, один!". После появления видео Каррагер принес извинения водителю и его дочери, назвав произошедшее "моментом безумия" и "самой большой ошибкой" в своей карьере. На следующий день он был отстранен от работы на Sky Sports и исключен из состава команды, освещавшей предстоящие события на датском канале TV3 Sport. В начале апреля 2018 года он вернулся на TV3 Sport. Питер Норрелунд, генеральный директор Modern Times Group, выступил с заявлением: "Я не думаю, что одна ошибка должна иметь настолько серьезные последствия, чтобы мы больше не могли видеть Джейми Каррагера в нашей команде. Поэтому он снова будет комментировать матчи на TV3, начиная с четвертьфиналов в начале апреля". В июле Каррагер ненадолго появился на Sky Sports, дав интервью после поражения сборной Англии в полуфинале чемпионата мира от Хорватии, а в августе 2018 года вернулся к работе в качестве футбольного эксперта для начала сезона Премьер-лиги 2018/19. В декабре 2023 года, работая экспертом на Sky, Каррагер предположил, что "Манчестер Сити" Пепа Гвардиолы стал слишком самоуспокоенным в Премьер-лиге, на что Гвардиола ответил: "Джейми Каррагер ни разу не выиграл!" – имея в виду, что Каррагер не выиграл Премьер-лигу за свою карьеру. Каррагер ответил: "Думаю, я бы, вероятно, выиграл хотя бы раз, если бы "Ливерпуль" принадлежал государству и настолько сильно давил на правила, что Премьер-лига оштрафовала бы нас 115 раз!". Он также стал частью команды CBS Sports, освещавшей Лигу чемпионов УЕФА, особенно запомнившись участием в шоу вместе с Кейт Абдо, Микой Ричардсом и Тьерри Анри, которое получило широкое признание критиков.

Carragher signed a contract with Sky Sports for the 2013/14 season to appear as a pundit alongside Graeme Souness, Gary Neville and Jamie Redknapp. Carragher appeared on Monday Night Football on Sky Sports alongside Gary Neville with presenter Ed Chamberlin from 2013 to 2016. Carragher and Neville were praised for their analysis, with their former on field rivalry adding to their personalities on air. Carragher is an occasional sports columnist for the Daily Mail. In January 2014 the Daily Mail struck a partnership deal with TalkSPORT radio which saw Mail journalists and columnists, including Carragher, appear as guests on the station. In August 2017, TV3 Sport, the Danish Sports Channel (owned by Modern Times Group) signed Carragher as its new football expert. Carragher provides expert live analysis of the UEFA Champions League. On 11 October 2017, Carragher was unveiled as The Telegraphs new football columnist. In June 2018 he joined its team of expert commentators to cover the World Cup in Russia. He also featured in The Telegraphs Total Football podcast throughout the tournament. On 11 March 2018, the Daily Mirror published a video showing Carragher spitting at a car carrying a man and 14 year old girl after covering Manchester United's 2–1 win over Liverpool for Sky. The man driving the vehicle "goaded" Carragher, shouting "Unlucky Jamie lad. Two, one." After the video surfaced, Carragher issued an apology to the driver and his daughter, calling it a "moment of madness" and the "worst mistake" of his career. He was suspended by Sky Sports and removed from Danish channel TV3 Sport's upcoming coverage the following day. He returned to TV3 Sport in early April 2018. Peter Norrelund, CEO of Modern Times Group issued a statement, saying "I do not think that a single mistake should have such serious consequences that we can no longer have Jamie Carragher on the team. Therefore, he is back on the football field for TV3 when quarter finals are played in early April." Carragher made a brief appearance on Sky Sports in July, giving an interview following England's World Cup semi final defeat to Croatia, before resuming his role as a football pundit in August 2018 for the start of the 2018–19 Premier League season. While working as a pundit for Sky in December 2023, Carragher suggested that Pep Guardiola's Manchester City had become complacent in the Premier League which elicited Guardiola to comment, "Jamie Carragher didn’t win one once"—referring to Carragher not winning the Premier League during his career—with Carragher responding, "I think I'd have probably won one if Liverpool were owned by a nation state, and pushed the rules so far that the PL charged us 115 times!". He also became a part of CBS Sports's UEFA Champions League coverage, notably featuring with Kate Abdo, Micah Richards, and Thierry Henry in a show that achieved widespread critical acclaim.

Личная жизнь

В 2005 году Каррагер женился на своей возлюбленной детства Николе Харт, и у них двое детей. Его сын Джеймс также является профессиональным футболистом и в настоящее время играет за «Инвернесс Каледониан». В 2008 году Каррагер был удостоен звания почетного гражданина боро Сефтон за его благотворительную деятельность и «исключительный пример для современной молодежи». Каррагер время от времени посещает школы в рамках своей благотворительной работы, подчеркивая важность семейных ценностей. В политическом плане Каррагер поддерживает Лейбористскую партию и поддержал Энди Бернхема на выборах лидера партии в 2010 году. Его автобиография «Carra» была опубликована в 2008 году. Каррагер стал покровителем благотворительного фонда Alder Hey. В 2018 году Каррагер был отстранен от работы в качестве эксперта Sky Sports после того, как его засняли на видео, плюющего в лицо человеку, который насмехался над ним из-за поражения «Ливерпуля» со счетом 2:1 на «Олд Траффорд». 8 апреля 2020 года, во время пандемии COVID-19 на Мальте, в обращении к нации Каррагер рассказал о своих мальтийских корнях по линии деда, Пола Вассалло, родившегося на Мальте.