Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дуке-де-Каксияс (Duque de Caxias) — город на берегу залива Гуанабара, входящий в состав агломерации Рио-де-Жанейро в юго-восточной Бразилии. Он граничит с городом Рио-де-Жанейро с юга. Население города составляет 924 624 человека (на 2020 год), а площадь — 465 км², что делает его вторым по численности населения пригородом Рио-де-Жанейро. Город является третьим по численности населения в агломерации Рио-де-Жанейро и третьим по численности населения городом в штате Рио-де-Жанейро. Действующий мэр — Вашингтон Рейс. Город назван в честь Луиса Алвеса де Лима и Сильвы, герцога Каксиаса, родившегося там в 1803 году. Дуке-де-Каксияс является резиденцией Римско-католической епархии. Важнейшими отраслями промышленности города являются химическая и нефтеперерабатывающая промышленность. Местной футбольной командой города является футбольный клуб «Дуке-де-Каксияс». Клуб проводит домашние матчи на стадионе «Эштадиу Ромариу де Соуза Фария», вмещающем до 10 000 зрителей. Стадион «Эштадиу Де Лос Лариос», расположенный в районе Шерем, вмещает до 11 000 зрителей и является домашней ареной клуба «Эспорте Клубе Тигрес ду Бразил».
Duque de Caxias (ˈduki dʒi kaˈʃi.ɐʃ; "Duke of Caxias") is a city on Guanabara Bay and part of Rio de Janeiro metropolitan area, southeastern Brazil. It is bordered by Rio de Janeiro city to the south. Its population was 924,624 (2020) and its area is 465 km2, making it the second most populous suburb of Rio de Janeiro city. The city is the third most populous in Rio de Janeiro Metropolitan Area, and also the third most populous city in Rio de Janeiro state. The current mayor is Washington Reis. It is named after Luís Alves de Lima e Silva, Duke of Caxias, who was born there in 1803. The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Duque de Caxias. Its important industries are chemicals and oil refining. Duque de Caxias Futebol Clube is the local football team of the city. The club plays their home matches at Estádio Romário de Souza Faria, which has a maximum capacity of 10,000 people. Estádio De Los Larios, located in the district of Xerém, has a maximum capacity of 11,000 people and it is the home ground of Esporte Clube Tigres do Brasil.
Монархия
Поселение региона датируется XVI веком, основанием Капитании Сан-Висенте. В 1568 году Брас Кубас, поставщик капитаний Сан-Висенте и Санто-Амаро, получил в качестве сесмарии 3000 локтей земли, пригодной для освоения, до моря, и 9000 локтей низинных земель к реке Мерити, проходя через мощеную дорогу деревни Жакутинга. Еще одним получателем был Криштован Монтейру, которому были выделены земли на берегах реки Игуасу. Экономической деятельностью, положившей начало освоению этих мест, было выращивание сахарного тростника. Кукуруза, бобы и рис также стали важными дополнительными культурами в этот период. В XVII и XVIII веках административное деление Игуасу основывалось на церковных принципах, то есть церковь осуществляла религиозное и юридическое управление приходами. Таким образом, Пилар, Мерити, Эстрела и Жакутинга – территории, которые сегодня входят в состав муниципалитета Дуке-де-Кашиас – принадлежали Игуасу. Регион стал важным транзитным пунктом для богатств из внутренних районов: золота из Минас-Жерайс, обнаруженного в период кризиса сахарных плантаций, и кофе из долины Параиба, которое составляло около 70% всей бразильской экономики того времени. Поскольку дорог на суше было мало, и они были ненадёжными и опасными, транспортировка в основном осуществлялась по рекам. В регионе было достаточно рек, и благодаря своему расположению в заливе Гуанабара многие пути в горы, ведущие во внутренние районы, проходили через современный Дуке-де-Кашиас. Порт Эстрела был самым важным ориентиром этого периода. Вокруг него вырос лагерь, который в XIX веке превратился в муниципалитет Вила-да-Эстрела. После упадка горнодобывающей промышленности регион оставался местом отдыха, снабжения войск, перевалки и транзита товаров. До XIX века местный прогресс был заметным. Однако непрерывная вырубка лесов привела к засорению и переполнению рек, что способствовало образованию болот. Застоявшаяся и загрязненная вода привела к распространению болезней, переносимых комарами. Местность стала практически непригодной для жизни, и население значительно сократилось. Прежде плодородные земли были покрыты мангровыми зарослями. В 1850 году вспыхнули эпидемии, вынудив землевладельцев (сеньоров де эженьо) бежать в более безопасные места. Многие поместья были заброшены, и Дуке-де-Кашиас оставался в запустении на протяжении нескольких десятилетий. С введением железнодорожного транспорта ситуация ухудшилась. Железная дорога имени Д. Педру II связала столицу Бразильской империи с нынешним муниципалитетом Квимадус. Производство долины Параиба стало вывозиться по этому маршруту, речной и сухопутный транспорт постепенно пришли в упадок, а речные порты потеряли свое значение. Регион пришел в резкий упадок. С отменой рабства в 1888 году произошли значительные изменения в экономической и социальной жизни Байшады Флуминенсе. Работы по санитарии были заброшены, условия, способствующие здоровью, ухудшились, и возникло множество заболеваний, в том числе малярия и болезнь Шагаса.
The settlement of the region dates back to the 16th century, to the establishment of the Captaincy of São Vicente. In 1568, Brás Cubas, provider of the captaincies of São Vicente and Santo Amaro, received, in donation of sesmaria, 3,000 fathoms of tested land to the sea and 9,000 fathoms of bottom lands to the Meriti River, cutting the paving stone of the village of Jacutinga. Another of the recipients was Cristóvão Monteiro, who gained lands on the banks of the Iguaçu River. The economic activity that gave rise to the occupation of the place was the cultivation of sugarcane. Corn, beans and rice have also become important ancillary products during this period. In the seventeenth and eighteenth centuries, the administrative division of Iguaçu followed ecclesiastical criteria, that is, the church assumed religious and legal administration over the parishes. Thus, Pilar, Meriti, Estrela and Jacutinga, areas that currently occupy part of the territory of Duque de Caxias, belonged to Iguaçu. The region became an important point of passage for riches from the interior: the gold of Minas Gerais, discovered at the time of crisis of the sugar plantation and the coffee of the Paraíba Valley, which represented about 70% of the entire Brazilian economy at the time. Since the roads on the mainland were few, precarious and dangerous, transportation was mostly done by river. The rivers were not lacking in the region and, due to its location at the Bay of Guanabara, many paths up the mountains towards the interior went through today's Duque de Caxias. The Port of Estrela was the most important landmark of this period. Around it grew a camp that, in the 19th century, was transformed into the municipality of Vila da Estrela. After the decay of mining, the region remained a rest stop, supplying troopers, transshipment and transit of goods. Until the 19th century, local progress was remarkable. However, the relentless deforestation caused the obstruction and overflowing of the rivers, which favored the formation of marshland. The still and polluted waters led to the spread of disease carrying mosquitoes. The location was rendered practically uninhabitable, and little remained of the population. The previously fertile lands were covered with mangrove vegetation. In 1850, epidemics arose, forcing senhores de engenho to flee to safer places. Many properties were abandoned, and Duque de Caxias would remain in shambles for some decades. With the introduction of rail transport, the situation has deteriorated considerably. The D. Pedro II Railway linked the capital of the Brazilian Empire to the current municipality of Queimados. The production of the Paraíba Valley began to be disposed of by this route, rivers and land transportation were gradually abandoned and the river ports lost their importance. The region of Equatorial Guinea fell into sharp decline. With the abolition of slavery in 1888, several changes occurred in the economic and social life of the Baixada Fluminense. The sanitation works were abandoned, there was a delay in the conditions conducive to health and several diseases arose. Among them, Malaria and Chagas disease.
Республика
При правительстве Нилу Песанья в Мерити произошло незначительное улучшение в области базовой санитарии, включая даже появление водопровода в 1916 году на территории современного Пасификадора. Однако существенный прогресс регион достиг лишь при правительстве Жетулиу Варгаса, который создал Комиссию по санитарии Baixada Fluminense. К 1945 году было очищено более 6000 километров рек, из их русел извлечено 45 000 000 кубических метров грунта. Благодаря этой работе реки перестали быть местами размножения комаров, что значительно снизило заболеваемость в регионе. С прокладкой железной дороги в долину Мерити, регион начал испытывать последствия городской экспансии Рио-де-Жанейро. С открытием Северной железной дороги Рио-де-Жанейро 23 апреля 1886 года регион окончательно связали с бывшим Федеральным округом. Открытие новых станций в 1911 году железной дорогой Леопольдина многократно увеличило пассажиропоток в районах Грамашу, Сан-Бенту, Актура (Кампус-Элисиус), Примавера и Саракуруна. Однако, несмотря на это улучшение, связанное с железной дорогой, низины продолжали страдать от недостаточной санитарии, что тормозило их развитие. В начале XX века низины служили для снятия демографического давления на город Рио-де-Жанейро. Статистические данные свидетельствуют о том, что в 1910 году население Мерити составляло восемьсот человек, а в 1920 году – 2920 человек. Быстрый рост населения привел к дроблению и разделу бывших сельских владений, которые в то время были непродуктивными. Лишь в 1924 году в муниципалитете была установлена первая электросеть. С открытием шоссе Рио-Петрополис в 1928 году Мерити вновь пережил период процветания. Многочисленные компании приобретали землю и селились в регионе из-за его близости к Рио-де-Жанейро. Процесс эмансипации города был связан с формированием группы, организовавшей Народный Каксиенский союз (UPC), в которую вошли журналисты, врачи и местные политики. В 1940 году была создана комиссия по эмансипации в составе: Сильвиу Гуларт, Руфину Гомес, Амадеу Ланзелоти, Жуакин Линьярис, Жозе Базилиу, Карлус Фрага и Антониу Морейра. Реакция правительства была немедленной, и демонстранты были арестованы. В 1940-х годах федеральное правительство провело очистку более 6000 километров рек и построило более двухсот мостов в Baixada Fluminense. Значительный рост, пережитый Мерити, побудил федерального депутата Мануэля Рейса предложить создание округа Кашиас. 14 марта 1931 года, в соответствии с актом интервентора Плиниу де Кастру Касаду, округ Кашиас был создан Государственным декретом № 2559, с центром в бывшей станции Мерити, принадлежавшей тогда муниципалитету Нова-Игуасу. 31 декабря 1943 года, согласно Декрету-закону № 1055, он был переименован в муниципалитет, получив название Дуке-де-Кашиас. Регион Дуке-де-Кашиас был создан Декретом-законом № 0556 в тот же день, месяц и год. После эмансипации муниципалитет получил значительный импульс в своей экономике. Многие люди, в основном из Северо-Восточного региона Бразилии, прибывали в Рио-де-Жанейро в поисках работы и селились в Дуке-де-Кашиасе. Исполнительная власть была официально установлена 1 января 1944 года. После периода военной диктатуры, благодаря усилиям многочисленных политических, предпринимательских, профсоюзных и общественных лидеров, муниципалитет обрел автономию в 1985 году.
Under the government of Nilo Peçanha, Meriti had a timid improvement in the area of basic sanitation, counting, even, with the arrival of the piped water, in 1916, in the present land of the Pacificador. But only in the government of Getúlio Vargas, who created the Sanitation Commission of the Baixada Fluminense, the region has advanced. By 1945, more than 6,000 kilometers of rivers were cleared, taking 45,000,000 cubic meters of land from their beds. With this work, the rivers ceased to be mosquito breeding sites, greatly reducing the number of diseases in the region. When the railroad hit the Meriti Valley, the region began to suffer the effects of urban sprawl in the city of Rio de Janeiro. With the inauguration of Rio de Janeiro North Railway, on 23 April 1886, the region was definitively linked to the former Federal District. With the inauguration of new stations in 1911 by the Leopoldina Railway, the number of passengers and the number of passengers in Gramacho, São Bento, Actura (Campos Elísios), Primavera and Saracuruna neighbourhoods were multiplied. However, despite this recovery that the railroad had brought, the lowlands continued to suffer from a lack of sanitation, a factor that stagnated their progress. At the beginning of the twentieth century, the lowlands served to alleviate the demographic pressures of the city of Rio de Janeiro. Statistical data show that in 1910, the population was eight hundred people in Meriti, moving in 1920 to 2920. The rapid population growth caused the fractionation and the subdivision of the former rural properties, at that moment, unproductive. Only in 1924, the first electricity grid was installed in the municipality. With the opening of the Rio Petrópolis Highway in 1928, Meriti once again prospered. Numerous companies bought land and settled in the region because of the proximity to Rio de Janeiro. The process of emancipation of the city was related to the formation of a group that organized the Popular Caxiense Union (UPC): journalists, doctors and local politicians. In 1940, the pro emancipation commission was created: Sylvio Goulart, Rufino Gomes, Amadeu Lanzeloti, Joaquim Linhares, José Basílio, Carlos Fraga and Antônio Moreira. The reaction of the government was immediate and the demonstrators were arrested. In the 1940s, the federal government promoted the cleaning of more than 6,000 kilometers of rivers and built more than two hundred bridges in the Baixada Fluminense. The great growth through which Meriti passed, led Federal Representative Manuel Reis to propose the creation of the District of Caxias. On 14 March 1931, through the act of the interventor Plínio de Castro Casado, the District of Caxias was created by State Decree No. 2,559, with headquarters in the former Meriti Station, belonging to the then municipality of Nova Iguaçu. On December 31, 1943, through Decree Law 1055, it was renamed the Municipality, receiving the name Duque de Caxias. The Duque de Caxias region was created by Decree Law No. 0556, on the same day, month and year. With the emancipation, the municipality received great incentive in its economy. Several people, mainly from the Northeast Region of Brazil, arrived in Rio de Janeiro in search of work and settled in Duque de Caxias. The executive power was officially installed on 1 January 1944. After the military dictatorship, a great deal of political, business, trade union, and community leadership, the municipality gained its autonomy in 1985.
География
Муниципалитет ограничен на севере Петрополисом и Мигелем Перейрой, на востоке – заливом Гуанабара и Маже, на юге – городом Рио-де-Жанейро, а на западе – Сан-Жуано-ду-Мерити, Белфорд-Роксо и Новой Игуасу. В Кашиасе преобладает жаркий климат, однако 3-й и 4-й районы (Имбариэ и Ксерем) отличаются более мягкой температурой благодаря обширным зеленым насаждениям и близости к Серра-дос-Оргаос. На территории муниципалитета расположена часть биологического заповедника Тингуа – строго охраняемого природоохранного объекта Атлантического леса, созданного в 1989 году. Здесь также находится муниципальный природный парк Такуара, который летом посещают до 4000 человек в месяц. Кроме того, муниципалитет входит в состав Атлантического лесного мозаики Центрального Рио-де-Жанейро, созданной в 2006 году. Река Мерити отделяет Дуке-де-Кашиас от города Рио-де-Жанейро, а река Игуасу – Дуке-де-Кашиас от Новой Игуасу. Река Сарапуи служит границей между 1-м и 2-м районами, а река Саракуруна – между 2-м и 3-м районами.
The municipality is limited to the north with Petrópolis and Miguel Pereira, to the east, the Bay of Guanabara and Magé, to the south, with the city of Rio de Janeiro, and in the west, with São João do Meriti, Belford Roxo and Nova Iguaçu. Caxias has a hot climate, however, the 3rd and 4th districts (Imbariê and Xerém) are warm because of the green area and the proximity to the Serra dos Órgãos. The municipality contains part of the Tinguá Biological Reserve, a strictly protected Atlantic Forest conservation unit created in 1989. It contains the Taquara Municipal Nature Park, visited by up to 4,000 people per month in the summer. It also contains part of the Central Rio de Janeiro Atlantic Forest Mosaic, created in 2006. The Meriti River separates Duque de Caxias from Rio de Janeiro city. The Rio Iguaçu separates Duque de Caxias and Nova Iguaçu city. The Rio Sarapuí is the division between the 1st and 2nd districts, and Saracuruna River is the division between the 2nd of the 3rd districts.
Экономика
Экономически демонстрирует значительный рост в последние годы, благодаря развитой промышленности и торговле. В городе насчитывается около 809 предприятий и 10 тысяч магазинов. По данным IBGE, муниципалитет Дуке-де-Кашиас в 2005 году занял 15-е место в национальном рейтинге по объему ВВП [5] и второе место в штате Рио-де-Жанейро, составив в общей сложности 18,3 миллиарда реалов [4]. Город занимает второе место в рейтинге доходов штата от налога ICMS, уступая только столице штата. На территории муниципалитета расположен один из крупнейших нефтеперерабатывающих заводов Petrobras, имеется газохимический комплекс с одной теплоэлектростанцией. Основные отрасли промышленности: химическая, нефтехимическая, металлургическая, газовая, производство пластмасс, мебели, текстиля и одежды. В Дуке-де-Кашиасе разместились компании из различных секторов, такие как журнал O Globo и Carrefour, воспользовавшиеся выгодным положением города вблизи основных автомагистралей Бразилии: Красная линия, Желтая линия, шоссе Президент Дутра, автострада Вашингтон Луис и Бразилия, а также близостью к международному аэропорту Тома Жобима и расстоянием всего 17 км от центра Рио-де-Жанейро, что обеспечивает легкий доступ к основным потребительским центрам: Сан-Паулу, Минас-Жерайс и югу Бразилии. Город является местом расположения крупнейшего промышленного парка в Рио-де-Жанейро, здесь зарегистрированы такие компании, как Texaco, Shell, Esso, Ipiranga, White Martins, IBF, Transport Carvalhaes, Sadia, Ciferal и другие. Наибольшая концентрация предприятий наблюдается в химической и нефтехимической отраслях, что стимулируется присутствием REDUC – второго по величине комплекса в стране. В реестре промышленных предприятий FIRJAN Дуке-де-Кашиас занимает второе место по количеству занятых в Рио-де-Жанейро и третье место по количеству предприятий, уступая только столице штата и Петрополису. В центре города активно развивается розничная торговля, преимущественно сосредоточенная на улицах Жозе Алваренга и Нило Песанья.
Economically, shows great growth in recent years, with the main industry and trade activities. There are about 809 industries and 10 thousand shops installed in the city. According to the IBGE, the municipality of Duque de Caxias registered in 2005, the 15th largest GDP in the national ranking [5] and the second largest in the state of Rio de Janeiro, in a total of 18.3 billion reais. [4] A City ranks second in the ranking of revenues of the state ICMS, losing only to capital. No the municipality is located one of the largest refineries of Petrobras, the reduction, has a gas chemical pole, with one thermoelectric plant. The main industries are: chemical, petrochemical, metallurgy, gas, plastics, furniture, textiles and clothing. Companies in several segments have been installed in Duque de Caxias, such as O Globo journal and Carrefour, taking advantage of the privileged position of the city, near major highways Brazil: Red Line, Yellow Line, President Dutra Highway, Rodovia Washington Luiz Avenue and Brazil, in addition to the proximity of the Tom Jobim International Airport and the distance of only 17 km from downtown Rio, bringing its products to major consumer centers easily: São Paulo, Minas Gerais and southern Brazil. The largest industrial park in Rio de Janeiro is the city, and companies registered as Texaco, Shell, Esso, Ipiranga, White Martins, IBF, Transport Carvalhaes, Sadia, Ciferal, among others. The segment is more concentrated in the sectors of chemical and petrochemical, stimulated by the presence of REDUC, the second largest in the country. In the register of industrial FIRJAN, Duque de Caxias occupies the second position in number of employees in Rio de Janeiro and third in number of establishments, behind only the capital and Petrópolis. In the center of town there is intense popular trade, the majority concentrated in the streets of José Alvarenga and Nilo Peçanha.
Транспорт
В муниципалитете действуют 16 компаний общественного транспорта, 11 муниципальных автобусных предприятий, один филиал и три пригородных железнодорожных направления. В городе также проходят 2 федеральные трассы и 4 региональные дороги. Дуке-де-Каксиас также обслуживается железнодорожной веткой. Отходя от Центрального вокзала Бразилии, ветка Саракуруна пересекает муниципалитет и соединяется с веткой Вила-Инхомирим, достигая таким образом Маже. Всего в Дуке-де-Каксиас одиннадцать железнодорожных станций: Дуке-де-Каксиас, Корте 8, Грамашу, Кампус-Элизеус, Жардим-Примавера, Саракуруна, Парада-Мораби, Имбариэ, Мануэл-Белу и Парада-Анжелика.
There are 16 public transport companies which serve the municipality, and 11 municipal bus companies, a branch and three intercity rail. The city also have 2 federal highways and is provided with 4 more state roads. Duque de Caxias is also served by a railway branch. Departing from the Central Station of Brazil, the Saracuruna branch cuts off the municipality and integrates with the branch of Vila Inhomirim, thus reaching Magé. In all, there are eleven railway stations in Duque de Caxias: Duque de Caxias, Corte 8, Gramacho, Campos Elíseos, Jardim Primavera, Saracuruna, Parada Morabi, Imbariê, Manoel Belo and Parada Angelica.
Образование
По данным Фонда Центра науки и высшего образования, город Дуке-де-Кашиас, расположенный в штате Рио-де-Жанейро, включает 100 школ, из которых 2 федеральные, 102 государственные и 128 частных. Уровень грамотности среди жителей города в возрасте 10 лет и старше составляет около 92,40% населения. В городе действуют следующие высшие учебные заведения:
According to Foundation Center for Science and Higher Education, Distance from the state of Rio de Janeiro, the Fundação CECIERJ / Consortium CEDERJ, Duque de Caxias city has 100 schools, 2 schools, federal, 102 state schools and 128 private schools. As the literacy rate of people living in the city with 10 years of age or older around 92.40% of the population. Some higher education institutions operating in the city:
Федеральный университет Рио-де-Жанейро, имеющий кампус в Ксереме, предлагает программы магистратуры по нанотехнологиям, метрологии, биоинформатике, криминалистике и биотехнологиям с конца 2008 года. Факультет образования Байшада-Флуминенсе – государственное учреждение, расположенное в пригороде Сент-Луис и являющееся кампусом Государственного университета Рио-де-Жанейро в этом регионе, поэтому он подчиняется университету. Предлагаются программы магистратуры по образованию, математике и географии, а также программы повышения квалификации: специалист по организации учебных планов и методике преподавания в начальном образовании, а также магистратура по образованию, культуре и коммуникациям в городских районах. История учреждения восходит к Образовательному фонду Дуке-де-Кашиас (FEUDUC), основанному в 1969 году. Частное учреждение предлагает высшие курсы по биологии, истории, географии, математике, литературе и информатике, а также программы повышения квалификации. UNIGRANRIO – крупнейшее и наиболее известное высшее учебное заведение в Дуке-де-Кашиас, созданное в 70-х годах под названием Fluminense Association for Education (AFE) и получившее статус университета в 1994 году, когда было принято нынешнее название. Главный корпус университета расположен в районе Сад 25 августа, а подразделения находятся в Центре и Санта-Крус-да-Серра. Также имеются кампусы и подразделения в других районах штата и города Рио-де-Жанейро, таких как Сильва-Жардим, Ниагара-Фолс, Кампус-дус-Гойтаказес, Макаэ и Сент-Жуан-де-Мерити. В городе также расположен кампус Университета Эстасиу де Са, находящийся в Саду 25 августа, где предлагаются курсы по техническим специальностям, а также программы повышения квалификации по административному управлению, праву, информатике и филологии. В районе Сад 25 августа также находится Школа социальной работы Санта-Лузия – частное учреждение. Дуке-де-Кашиас располагает одной из лучших школ Бразилии – химико-технологическим центром Cefet, известным как Cefeteq – Caxias. Здесь также находится один из старейших колледжей Бразилии – колледж Педро II.
The Federal University of Rio de Janeiro, with a campus in Xerém, offers graduate programs in nanotechnology, metrology, bioinformatics, forensic science and biotechnology from the second half of 2008. The Faculty of Education of Baixada Fluminense is a state institution located in St. Louis suburb of Town and is a campus of the State University of Rio de Janeiro in the region, therefore, is subject to the university. Offers the graduate programs in education, mathematics and geography and also post graduate: Specialist in curriculum organization and teaching in basic education and Masters in Education, Culture and Communication in urban peripheries. Back the origins of the 1969 Educational Foundation of Duque de Caxias (FEUDUC). The graduate courses in biology, history, geography, mathematics, literature and information are supplied by the private institution, in addition to post graduate. The UNIGRANRIO is the largest and best known institution of higher education in Duque de Caxias, was created in the 70's with the name of Fluminense Association for Education (AFE) to be recognized as a university in 1994, when they adopted the current name. Their headquarters or main campus is located in the Garden district on August 25, and units in the Center and in Santa Cruz da Serra, also has campuses or units in other districts of the state and city of Rio de Janeiro, Silva Jardim, Niagara Falls, Campos of Goytacazes, Macaé and St. John of Meriti. The council also has a campus of the University of Sa Estácio, located in the Garden August 25, where the courses are offered in polytechnics, and post graduate degree in administration, law, computer science and letters. There is also the School of Social Service Santa Luzia, a private garden also located in the district on August 25. Duque de Caxias is one of the best schools in Brazil, Cefet chemical, known as Cefeteq – Caxias. It also has one of the more traditional schools of Brazil, Pedro II College
Культура
Город, в котором находятся Культурный центр Оскара Нимейера, площадь Центра Пацификадора в районе, Публичная библиотека Леонеля де Муры Бризолы и Муниципальный театр Рауля Кортеса. Библиотека располагает примерно 10 тысячами экземпляров, а в театре 440 мест. В муниципалитете Дуке-де-Кашиас также находятся Исторический институт и театр Прокопио Феррейра. 11 декабря 1980 года, согласно Резолюции № 494, учреждение было названо в честь олдермена Томе Сикейры Баррето и располагает коллекцией, состоящей из около 6 тысяч фотографических репродукций, тысячи документов, 680 книг и периодических изданий, 1700 газет и 85 таблиц. В числе экспонатов коллекции – канделябр и изображение святого Антония, сохранившиеся фрагменты бывшей церкви Святого Иоанна Крестителя Траяпонги (ныне Санта-Терезинья в парке Лафайете), фотографии прибытия водопровода в Дуке-де-Кашиас, строительства Национального завода двигателей (FNM), визита Жуселину Кубичека и сокращенная версия Деревенского кодекса правил поведения Звезды, датированная 1846 годом.
The city with the Centro Cultural Oscar Niemeyer, the square of the Center Pacifier in the neighborhood, with the Public Library Leonel de Moura Brizola and Teatro Municipal Raul Cortez. The library contains about 10 thousand works and theater is composed of 440 seats. The Municipality of Duque de Caxias houses the Historical Institute and Theater Procópio Ferreira. On December 11, 1980, through Resolution 494, the Office received the name of Alderman Thomé Siqueira Barreto and has in its collection, about 6 thousand photographic reproductions, a thousand documents, 680 books and periodicals, 1,700 newspapers and 85 tables. Among the pieces of the collection are a candlestick and a picture of St. Anthony, remnants of the former Church of St. John Baptist Traiaponga (today Santa Terezinha in Laifaiete Park), photos of the arrival of piped water in Duque de Caxias, the construction of the National Plant of engines (FNM), the visit of Juscelino Kubitschek and the reduction of the Village Code of Postura Star, 1846.
Наследие
Церковь Богоматери Пилар – Расположенная на Старой дороге Пилар, церковь была построена в 1720 году. Она отличается выразительными чертами барокко, схожими со зданиями, возведенными в Минас-Жерайсе, а строительные материалы были взяты из монастыря Святого Бенедикта, что зафиксировано в газетере и «Описании Империи Бразилии» в 1863 году. Бывший порт Пилар, использовавшийся Д. Педру I, являлся важным местом высадки, когда император находился в центре Рио-де-Жанейро в заливе Гуанабара и направлялся по притоку Рио-Игуасу к Рио-Пилар, где и располагался порт. «Новая дорога», как её тогда называли, была проложена в 1704 году Гарсией Паисом недалеко от поселения Богоматери Старого Пути. Церковь была внесена в реестр 25 мая 1938 года. Фазенда Сан-Бенту – Старейшая ферма в муниципалитете была приобретена монастырем Святого Бенедикта у Кристофера Монтейро в 1591 году, что положило начало колонизации долины Рио-Игуасу. Сегодня сохранились лишь руины часовни, датируемой 1645 годом, и большого дома, построенного между 1754 и 1757 годами, который был признан объектом исторического наследия 10 июня 1957 года.
Our Lady of Pilar Church – Located in the Old Road of Pillar, the church was built in 1720. Has strong features baroque, similar to buildings made in Minas Gerais and the material of its construction came from the Monastery of St. Benedict, as registration with gazetteer and Description of the Empire of Brazil, in 1863. Used by D. Pedro I, the former Port of Pilar was an important center for landing when the emperor was the center of Rio de Janeiro by the Guanabara Bay and sailed for the tributary of the Rio Iguaçu, until the Rio Pilar, where the port is located. The "New Way", as was known, was opened in 1704 by Garcia Pais, near the town of Our Lady of the Old Path. The church was registered on May 25, 1938. Fazenda São Bento – The oldest farm in the municipality came to purchase the Monastery of St. Benedict of parts of the land of Christopher Monteiro, in 1591, initiating the process of colonization of the Vale do Rio Iguaçu. Today, only ruins remain of the chapel which dates from 1645 and the big house built between 1754 and 1757, and fallen to historic heritage on June 10, 1957.
Удобства
Театр в здании мэрии был открыт 28 февраля 1975 года. Тринадцать дней спустя, 11 марта, он был назван именем Прокопио Феррейра в честь выдающегося актера и театрального деятеля, согласно резолюции № 1957 от 1975 года, подписанной председателем правления Луна Луисом Брасом. Сам Феррейра Прокопио и его дочь Биби Феррейра присутствовали на церемонии и стали главными героями праздника вместе с Нельсоном Карнейро. В 1978 году спектакль "Canudos" был удостоен театральной премии "Мольер" в специальной номинации, объявленной на национальном телеканале Rede Globo. Старейший общественный театр города Дуке-де-Кашиас – театр Армандо Мело, основанный в 1967 году постановкой "У врагов нет цветов" Петера Блоха, режиссером и художником-постановщиком которой был Барбоза Лейте.
The theater at City Hall was inaugurated on 28 February 1975. Thirteen days later, was baptized with the name of Procópio Ferreira, in homage to the great actor and theatrical producer, through resolution No 1957 of 1975, signed by the Chairman of the Board of Luna Luis Braz. Ferreira Procópio himself and his daughter Bibi Ferreira, attended the event and were the highlights of the festival, alongside Nelson Carneiro. In 1978, the piece bag Canudos staged in the theater prize Molière in the special category, made in the national network announced in the Official National Rede Globo. The oldest public theater of Duque de Caxias is Armando Melo Theater, founded in 1967 with the show "The Enemies not Have Flowers" by Peter Bloch, and Barboza Leite as director and set designer.
Спорт
В городе базируются два футбольных клуба: «Дуке де Кашиас Футебол Клубе», выступающий в Campeonato Brasileiro Série B в 2009 году, и «Эспорте Клубе Тигрес ду Бразил», оба из которых участвовали в высшем дивизионе чемпионата штата в 2009 году. В Дуке де Кашиас есть два футбольных стадиона: «Ромарио де Соуза Фария», домашний стадион «Дуке де Кашиас Футебол Клубе» вместимостью 10 000 зрителей, и «Эстадио Де Лос Лариос» – стадион «Эспорте Клубе Тигрес ду Бразил» вместимостью 11 000 зрителей. В Дуке де Кашиас также есть Олимпийская деревня.
The city hosts two football clubs: Duque de Caxias Futebol Clube is currently in the Campeonato Brasileiro Série B in 2009 and Esporte Clube Tigres do Brasil, both of which competed in the top level of the state championship in 2009. Duque de Caxias has two football stadiums, the Romário de Souza Faria is the Duque de Caxias Futebol Clube and has capacity for 10,000 spectators and the Estádio De Los Larios is Tigres do Brasil Esporte Clube's stadium with a capacity for 11,000 spectators. Duque de Caxias also has an Olympic village.