Северная Норфолкская Радиостанция: История и Закрытие
North Norfolk Radio
North Norfolk Radio: история местной радиостанции в Норфолке, Англия. Закрыта в 2020 и объединена с Greatest Hits Radio. Подробности и предшествующие RSL-станции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
North Norfolk Radio была независимой местной радиостанцией в Северном Норфолке, Англия, принадлежавшей и управляемой Bauer Radio как часть сети Greatest Hits Radio. Она была закрыта 1 сентября 2020 года и объединена с Greatest Hits Radio Norfolk & North Suffolk.
North Norfolk Radio was an Independent Local Radio station in North Norfolk, England, owned and operated by Bauer Radio as part of the Greatest Hits Radio network. It was closed on 1 September 2020 and merged with Greatest Hits Radio Norfolk & North Suffolk.
История
Северное Норфолкское радио было основано в результате кампаний нескольких групп, добивавшихся создания специализированной радиостанции для этого региона. Некоторые из этих групп проводили испытательные вещания на радиостанциях с ограниченной лицензией (RSL), включая 106.9 FTR FM (Fakenham – август 1997), Fakenham Community Radio (апрель/май 1999), Wensum FM (East Dereham – 3 испытания между октябрем 1999 и июнем 2001), Central Norfolk Radio (Fakenham – 5 испытаний между апрелем 1999 и маем 2001), Escape FM (Sheringham – июль/август 2000) и 87.7 The Beach от Tindles (North Walsham – Рождество 2000 и Holt, Norfolk – июнь 2001). 14 ноября 2002 года Управление радио официально объявило о конкурсе на новую лицензию на местное коммерческое радио для прибрежной зоны Северного Норфолка, охватывающей Уэллс-некст-зе-Си и Крамер, а также внутренние районы, включая Фейкенхэм. Потенциальные заявители имели около 16 недель на представление своих предложений в Управление радио. К дате закрытия 4 марта 2003 года свои заявки подали два участника: North Norfolk Radio (Tindle Radio) и Go FM (Absolute Radio). 8 мая 2003 года Управление радио объявило, что Tindle, действующая под названием North Norfolk Radio, выиграла восьмилетнюю лицензию на местную коммерческую радиостанцию. Tindle являлась мажоритарным акционером компании (79%), а остальные доли принадлежали местным директорам, в том числе Анджеле Бонд, бывшему продюсеру Кенни Эверетта. Председателем новой станции был назначен Иэн Макникол, владелец поместья Стоди. Первоначальная команда NNR состояла из Шаррон Так (менеджер станции), Джона Бултитуда (главный редактор новостей), а среди ведущих были бывшие оффшорные радиоведущие 1960-х годов Энди Арчер и Майк Аhern. Первоначально Северное Норфолкское радио вещало с фермы Брек, Стоди, Норфолк, из переоборудованной доильной комнаты. Первая тестовая передача состоялась 21 октября 2003 года, когда был включен основной передатчик в Стоди, вещающий на частоте 96,2 МГц VHF/FM мощностью 2580 Вт. Через несколько недель были включены ретрансляционные передатчики в Эйлмертоне и Банкерс-Хилле, которые ретранслировали тестовые передачи из Стоди. Оба этих ретранслятора были настроены на частоту 103,2 МГц VHF/FM мощностью 250 Вт. Официальное вещание началось в 6 утра в понедельник, 10 ноября 2003 года, первым ведущим был Майк Аhern, хотя первым голосом, который услышали слушатели, был голос Макникола. Песня, с которой стартовала станция, – "I Get The Sweetest Feeling" в исполнении Джеки Уилсона. Из-за проблем с приемом в Фейкенхэме был построен 10-ваттный ретранслятор на водонапорной башне на Холт-роуд в городе. Он начал работу 11 октября 2005 года, вещая на частоте 96,2 МГц VHF/FM. В отличие от многих других станций, Северное Норфолкское радио не использовало радиолинии или арендованные телефонные линии для передачи сигнала из студии на основной передатчик, а использовало 1000-метровый бронированный многожильный кабель, проложенный под землей, от студии к зданию передатчика. Поскольку ретрансляционные передатчики использовали общие частоты (то есть 103,2 на двух площадках и 96,2 на ретрансляторе в Фейкенхэме), они были синхронизированы по GPS, чтобы избежать взаимных помех. Станция принадлежала группе Anglian Radio, которая владела несколькими станциями в Восточной Англии, включая соседние станции 103.4 The Beach, охватывающую восточное побережье Норфолка и Саффолка, и 99.9 Radio Norwich. С понедельника, 9 января 2017 года, станция объединилась с этими двумя сестринскими станциями, и все программы теперь транслируются из студий Radio Norwich в Норвиче. 31 января 2017 года было подтверждено, что Celador завершила покупку Anglian Radio Group.
North Norfolk Radio was established following campaigns by several groups for a dedicated radio service for the area. Some of these groups ran restricted service licence (RSL) trial stations, including 106.9 FTR FM (Fakenham – August 1997), Fakenham Community Radio (April/May 1999), Wensum FM (East Dereham – 3 trials between October 1999 & June 2001), Central Norfolk Radio (Fakenham – 5 trials between April 1999 and May 2001), Escape FM (Sheringham – July/August 2000) and Tindles own 87.7 The Beach (North Walsham – Christmas 2000 & Holt, Norfolk – June 2001). On 14 November 2002, the Radio Authority formally advertised a new local commercial radio licence for the coastal area of North Norfolk, covering Wells next the Sea and Cromer, and inland to include Fakenham. Potential applicants had around 16 weeks to submit their proposals to the Radio Authority. Two applicants submitted bids by the closing date of 4 March 2003: North Norfolk Radio (Tindle Radio) and Go FM (Absolute Radio). On 8 May 2003, the Radio Authority announced that Tindle, trading as North Norfolk Radio, had won the eight year licence for a local commercial radio service. Tindle were the majority shareholders in the company (79%), with local directors taking the rest, including Angela Bond, a former producer for Kenny Everett. The chairman of the new station was Ian McNicol, owner of the Stody Estate. The original team at NNR were Sharron Tuck (Station Manager), John Bultitude (Head of News) and presenters included former 1960s offshore radio broadcasters Andy Archer and Mike Ahern. North Norfolk Radio originally broadcast from Breck Farm, Stody, Norfolk, from a converted milking parlour. The first test transmission were broadcast on 21 October 2003, when the main transmitter at Stody was switched on, transmitting on a frequency of 96.2 MHz VHF/FM, at a power of 2580 watts. After a few more weeks, relay transmitters at Aylmerton and Bunkers Hill were switched on and relayed the test transmissions from Stody. Both of these relay transmitters were tuned to 103.2 MHz VHF/FM at a power of 250 watts. The station officially began broadcasting at 6am on Monday, 10 November 2003, with Mike Ahern as the first presenter on the station, although the first voice heard was that McNicol. The song that launched the station was "I Get The Sweetest Feeling" by Jackie Wilson. Due to problems with reception in Fakenham, a 10 watt relay transmitter was built on the Holt Road water tower in the town. This began operating on 11 October 2005, transmitting on 96.2 MHz VHF/FM. Unlike many other stations, North Norfolk Radio did not use radio links or rented landlines to get their studio output to their main transmitter, but used a 1000 metre armoured multicore cable buried underground, from the studio to transmitter building. Because the relay transmitters used common frequencies (i. e. 103.2 at 2 sites and 96.2 at the Fakenham relay), they were GPS synchronised so as not to cause interference to each other. The station was owned by the Anglian Radio group, who owned several stations in East Anglia, including neighbouring stations 103.4 The Beach, covering the east coast of Norfolk and Suffolk, and 99.9 Radio Norwich. As of Monday 9 January 2017, the station merged with these two sister stations, with all programming now originating from Radio Norwich's studios in Norwich. On 31 January 2017, it was confirmed that Celador had completed the purchase of Anglian Radio Group.
Переименование станции
8 февраля 2019 года радиостанции North Norfolk Radio и Celador были проданы компании Bauer Radio. Продажа была одобрена в марте 2020 года после проверки Управлением по конкуренции и рынкам. 27 мая 2020 года было объявлено о присоединении North Norfolk Radio к сети Greatest Hits Radio, принадлежащей Bauer. В сентябре 2020 года станция была переименована в Greatest Hits Radio и объединена со своими станциями-партнерами в восточном регионе. Местная утренняя программа была заменена на региональную вечернюю программу. Местные новостные выпуски, информация о дорожном движении и реклама остались прежними.
On 8 February 2019, North Norfolk Radio and Celador's local radio stations were sold to Bauer Radio. The sale was ratified in March 2020 following an inquiry by the Competition and Markets Authority. On 27 May 2020, it was announced that North Norfolk Radio would join Bauer's Greatest Hits Radio network. In September 2020, the station was rebranded as Greatest Hits Radio and merged with its sister stations in the East. The station's local breakfast show was replaced by a regional drivetime show. Localised news bulletins, traffic updates and advertising are retained.
Программирование
С 9 января 2017 года все вещание осуществлялось совместно радиостанциями North Norfolk Radio, Radio Norwich 99.9 и The Beach, хотя каждая из них сохранила собственную идентичность (особенно в отношении местной информации о дорожном движении, событиях, новостях, рекламе и коммерческих объявлениях), а программы транслировались из студий в Норвиче и Ипсвиче.
From 9 January 2017, all programming was shared between North Norfolk Radio, Radio Norwich 99.9 and The Beach (radio station), although the three stations kept separate branding (particularly for local Travel, Events, News, Adverts and Commercials) with programmes broadcast from studios in Norwich and Ipswich.