Жан-Пьер Жёне – известный французский кинорежиссёр, создатель фильмов в жанрах фэнтези, реализма и научной фантастики. "Деликатесен", "Город потерянных детей".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский кинорежиссер
French film director
Жан-Пьер Жюне (Jean Pierre Jeunet; род. 3 сентября 1953 года) — французский режиссер. Его фильмы сочетают в себе элементы фэнтези, реализма и научной фантастики, чтобы создавать идеализированные миры или придавать значимость повседневным ситуациям. Жюне дебютировал как режиссер с получившей признание черной комедией «Деликатесы» (Delicatessen) 1991 года, в сотрудничестве с Марком Каро. Затем Жюне вновь выступил соавтором сценария и режиссером вместе с Каро в фильме «Город потерянных детей» (1995). Его работа в жанрах научной фантастики и ужасов привела к тому, что он снял фильм «Воскрешение» (Alien Resurrection, 1997) — четвертую часть серии фильмов об «Чужом» и его первый, и на данный момент единственный, опыт работы с американским кинематографом. В 2001 году Жюне добился наибольшего успеха с выходом фильма «Амели», который принес ему международное признание; фильм вошел в список 100 величайших фильмов XXI века по версии BBC. Жюне широко признан одним из самых влиятельных и значимых режиссеров современного французского кино, а его критический и коммерческий успех принес ему две номинации на премию «Оскар».
Jean Pierre Jeunet (ʒɑ̃ pjɛʁ ʒœnɛ; born 3 September 1953) is a French filmmaker. His films combine fantasy, realism, and science fiction to create idealized realities or to give relevance to mundane situations. Jeunet debuted as a director with the acclaimed 1991 black comedy Delicatessen, collaborating with Marc Caro. Jeunet then co wrote and directed with Caro again on The City of Lost Children (1995). His work with science fiction and horror led him to direct Alien Resurrection (1997), the fourth film in the Alien film series and his first and thus far only experience with an American film. In 2001, Jeunet achieved his biggest success with the release of Amélie, which won him international acclaim; the film reached BBC's 100 Greatest Films of the 21st Century. Jeunet is widely regarded as one of the most influential and important directors in modern French cinema, and his critical and commercial success has earned him two Academy Award nominations.
Жизнь и карьера
Жан Пьер Жюне родился в Роанне, Франция. В 17 лет он купил свою первую камеру и начал снимать короткометражные фильмы, обучаясь анимации в Cinémation Studios. Он подружился с Марком Каро, дизайнером и художником комиксов, который стал его давним соратником и сорежиссёром. Они познакомились на фестивале анимации в Анси в 1970-х годах. Вместе Жюне и Каро сняли множество отмеченных наградами анимационных фильмов. Их первым фильмом с живыми актёрами стал «Бункер последних выстрелов» (1981) – короткометражный фильм о солдатах в мрачном футуристическом мире. Жюне также снял множество рекламных роликов и музыкальных клипов, таких как «Zoolook» Жана Мишеля Жарра (вместе с Каро). Фильмы Жюне часто перекликаются с французским кинодвижением конца двадцатого века cinéma du look и отсылают к темам и эстетике, включающим немецкий экспрессионизм, французский поэтический реализм и французскую новую волну. Затем они сняли «Город потерянных детей» (1995) – мрачный, многослойный фэнтези-фильм о безумном учёном, который крадёт детские сны, чтобы жить вечно. Успех «Города потерянных детей» привёл к приглашению снять четвёртый фильм в серии «Чужой» – «Воскрешение» (1997). Именно тогда Жюне и Каро разошлись, поскольку Жюне считал это потрясающей возможностью, а Каро не хотел работать над крупнобюджетным голливудским фильмом, где ему не хватало творческого контроля. Каро в итоге несколько недель помогал с костюмами и оформлением, но затем решил начать сольную карьеру в иллюстрации и компьютерной графике. «Амели» имел огромный критический и коммерческий успех во всем мире и был номинирован на несколько премий «Оскар». За работу над фильмом Жюне получил Европейскую кинопремию за лучшую режиссуру. В 2004 году Жюне выпустил «Длинную помолвку», экранизацию романа Себастьяна Жапризо. Фильм с Одри Тату и Джоди Фостер рассказывает о поисках женщины своего пропавшего возлюбленного после Первой мировой войны. В 2009 году он выпустил «Микмаки», в котором рассказывается о человеке и его друзьях, разработавших сложный и оригинальный план по уничтожению двух крупных производителей оружия. Жюне также снял множество рекламных роликов, в том числе 2’25” фильм для Chanel N° 5 с участием его постоянной партнёрши Одри Тату. В 2013 году Жюне выпустил «Юный и гениальный Т. С. Спивет», экранизацию книги Рейфа Ларсена «Избранные произведения Т. С. Спивета» с Кайлом Кэтлеттом в главной роли. В 2016 году Жюне и Ромен Сегауд сняли трёхминутный мультфильм в технике стоп-моушен «Два улитки уходят», основанный на стихотворении Жака Превера. С момента выхода последнего фильма Жюне пытался найти финансирование для других проектов, но не смог найти инвесторов, готовых рискнуть его своеобразными фильмами. В 2019 году он заявил, что может обратиться к Netflix «в качестве крайней меры», и действительно, его следующий фильм «Бигбаг» был выпущен стриминговой видеокомпанией в 2022 году.
Jean Pierre Jeunet was born in Roanne, France. He bought his first camera at the age of 17 and made short films while studying animation at Cinémation Studios. He befriended Marc Caro, a designer and comic book artist who became his longtime collaborator and co director. They met at an animation festival in Annecy in the 1970s. Together, Jeunet and Caro directed award winning animations. Their first live action film was The Bunker of the Last Gunshots (1981), a short film about soldiers in a bleak futuristic world. Jeunet also directed numerous advertisements and music videos, such as Jean Michel Jarre's "Zoolook" (together with Caro). Jeunet's films often resonate with the late twentieth century French film movement cinéma du look and allude to themes and aesthetics involving German expressionism, French poetic realism, and the French New Wave. They next made The City of Lost Children (1995), a dark, multi layered fantasy film about a mad scientist who steals children's dreams so that he can live indefinitely. The success of The City of Lost Children led to an invitation to direct the fourth film in the Alien series, Alien Resurrection (1997). This is where Jeunet and Caro ended up going their separate ways, as Jeunet believed this to be an amazing opportunity whereas Caro was not interested in working on a big budget Hollywood movie on which he would lack creative control. Caro ended up assisting for a few weeks with costumes and set design, but then he decided to start a solo career in illustration and computer graphics. Amélie was a huge critical and commercial success worldwide and was nominated for several Academy Awards. For his work on the film, Jeunet won a European Film Award for Best Director. In 2004, Jeunet released A Very Long Engagement, an adaptation of the novel by Sébastien Japrisot. The film, starring Audrey Tautou and Jodie Foster, chronicled a woman's search for her missing lover after World War I. In 2009, he released Micmacs which is about a man and his friends who come up with an intricate and original plan to destroy two big weapons manufacturers. Jeunet has also directed numerous commercials including a 2'25" film for Chanel N° 5 featuring his frequent collaborator Audrey Tautou. In 2013, Jeunet released The Young and Prodigious T. S. Spivet, an adaptation of Reif Larsen's book The Selected Works of T. S. Spivet that starred Kyle Catlett. In 2016, Jeunet and Romain Segaud co directed the three minute stop motion animation film Deux escargots s'en vont, based on a poem by Jacques Prévert. Since his last release, Jeunet has tried to get other projects funded but has found it impossible to find investors willing to take a risk on his quirky films. He stated in 2019 that he may go to Netflix "as a last resort", and indeed his next film, Bigbug, was released by the streaming video company in 2022.