Джек Кэфферти: Путь американского журналиста

Введение

Американский журналист
вокальная группа

Джек Кафферти (родился 14 декабря 1942 года) — бывший комментатор CNN и эпизодический ведущий специальных программ. Летом 2005 года Кафферти присоединился к программе «Ситуационная комната». Он покинул CNN после 15 ноября 2012 года.

Карьера

Кафферти начал свою карьеру в Рино, штат Невада, в 1961 году в качестве ведущего детской передачи на KOLO TV. Позже он перешел на KCRL TV, где занимал должность менеджера по производству, а затем вел дневное ток-шоу Cafferty & Company на WDAF TV в Канзас-Сити, штат Миссури. В 1974 году он стал вечерним соведущим новостей, а впоследствии и директором новостей на WHO TV в Де-Мойне, штат Айова. В 1977 году Кафферти перешел на WNBC TV в Нью-Йорке в качестве ведущего новостей по выходным, а затем и вечерним соведущим в 18:00. В 1979 году Кафферти стал соведущим новостей WNBC TV в 17:00, а в следующем году к нему присоединилась Сью Симмонс. Их шоу было переформатировано в Live at Five, и сочетание новостей, репортажей и интервью со знаменитостями оказалось успешным на протяжении большей части 1980-х годов. Кафферти покинул WNBC TV около Дня благодарения 1989 года из-за разногласий по контракту, а к Рождеству присоединился к конкурирующему каналу WNYW, где вел новости флагманской станции Fox в 19:00 и недолгое ночное шоу Newsline New York. В 1992 году Кафферти перешел на независимый канал WPIX и был соведущим новостей в 22:00 до перехода в CNN в 1998 году. Летом 2005 года Кафферти присоединился к The Situation Room, дневнику новостей CNN. Кафферти также ранее был соведущим утренней передачи CNN в будние дни American Morning. В своей ежедневной рубрике The Cafferty File в The Situation Room он предлагает комментарии и личные мнения. В октябре 2006 года Кафферти представил на CNN мини-сериал из пяти частей под названием Broken Government, в котором подробно рассматривались проблемы двух политических партий, правительственной бюрократии и федеральной судебной системы. Сообщения зрителей по электронной почте заменили новостную строку, обычно отображаемую в нижней части экрана. Кафферти удостоился множества наград за свою карьеру, включая премию Эдварда Р. Мэрроу, премию Эмми и премию New York Associated Press State Broadcasters Award. Книга представляет собой сатирическую критику политических и социальных проблем, включая влияние крупного бизнеса, войну в Ираке и ураган Катрина, развивая многие темы, затронутые в рубрике Кафферти в The Situation Room, и критикуя растущую культуру сенсационности и таблоидности в современных средствах массовой информации.

Cafferty started his career in Reno, Nevada in 1961, as a children's show host at KOLO TV. He later moved to KCRL TV, where he served as the station's production manager, and followed that with daytime talk show Cafferty & Company on WDAF TV in Kansas City, Missouri. In 1974 he became the weeknight co anchor, and later news director, at WHO TV in Des Moines, Iowa. In 1977, Cafferty moved to WNBC TV in New York City as a weekend, then evening co anchor on the station's 6:00 p. m. news hour. In 1979 Cafferty became co anchor of WNBC TV's 5:00 p. m weeknight newscast, and the following year he was joined on the program by Sue Simmons. Their show was reformatted as Live at Five, and its mix of news, features and celebrity interviews would prove successful for much of the 1980s. Cafferty left WNBC TV around Thanksgiving 1989 due to a contract dispute and at Christmas, he joined rival WNYW, where he anchored the Fox flagship station's 7:00 p. m. news and a short lived late night show, Newsline New York. In 1992 Cafferty moved to then independent station WPIX, and co anchored its 10:00 p. m. newscast until joining CNN in 1998. In the summer of 2005, Cafferty joined The Situation Room, CNN's weekday afternoon newscast. Cafferty also formerly co anchored CNN's weekday morning broadcast, American Morning. On The Cafferty File, his nightly segment on The Situation Room, he offers commentary and personal opinions. In October 2006, Cafferty hosted a five part miniseries on CNN titled Broken Government detailing problems with the two political parties, government bureaucracy and the federal court system. Viewer e mail messages replaced the news crawl that usually appears on the bottom of the screen. Cafferty has earned many distinctions in his career, including the Edward R. Murrow Award, an Emmy award and the New York Associated Press State Broadcasters Award. The book is a satirical critique of political and social issues, including the long arm of big business, the Iraq War and Hurricane Katrina, expanding on many of themes covered on Cafferty's Situation Room segment and chastising the growing culture of sensationalism and tabloid journalism in modern news media.

Администрация Буша

Кафферти первоначально поддержал вторжение в Ирак в 2003 году. Он говорит, что "купил всю историю про ОМУ. Я был охвачен национальной истерией, последовавшей за 11 сентября, и стал жертвой политических манипуляций, если хотите, которые происходили со всеми нами". Он пересмотрел свою позицию после публикации меморандума Даунинг-стрит в 2005 году и с тех пор стал резким критиком администрации. О войне в Ираке Кафферти заявил: "Администрация Буша использовала 11 сентября как предлог для начала войны в Ираке. На войне зарабатывают большие деньги – $600 миллиардов мы уже потратили, и значительная часть этих денег пошла друзьям администрации, и, конечно, нефть. Я ни на секунду не считаю, что решение вторгнуться в суверенную страну было честным. Они не имели никакого отношения к 11 сентября и не совершали никаких действий против Соединенных Штатов. Но, ладно, что я знаю?" 15 февраля 2006 года, когда комментатор Fox News Channel Брит Хьюм брал интервью у вице-президента Дика Чейни после того, как тот случайно застрелил Гарри Уиттингтона на охоте, Кафферти заметил: "Я бы сказал, что вице-президенту не очень-то и потребовалось мужество, чтобы пойти на канал, который мы называем F-word, на встречу с Бритом Хьюмом. Это как если бы Бонни брала интервью у Клайда, разве нет?" Поскольку это распространенный эвфемизм, используемый в CNN для обозначения сети Руперта Мердока, Кафферти позже уточнил: "Не думайте о плохом. Буква "F" означает "Лиса". 19 августа 2008 года он написал статью, сравнивая Джона Маккейна с Джорджем Бушем, и пришел к выводу, что "Я всей душой боюсь, что Джон Маккейн такой же, как он".

Демократическая партия США

Кафферти неоднократно обвинял Демократическую партию в невыполнении своих предвыборных обещаний прекратить войну в Ираке: "Демократы получили золотую возможность оспорить политику президента Буша в отношении войны, когда получили контроль над Конгрессом на промежуточных выборах 2006 года. До сих пор они ничего не сделали".

Спорные замечания

Откровенный и провокационный стиль комментариев Кафферти порой вызывал общественный протест. Хотя он признает свою склонность к "заявлениям, порой весьма резким", Кафферти считает это частью своей работы: "Мне платят за то, чтобы задавать вопросы, на которые у меня нет ответов, и высказывать недовольство тем, что меня тревожит".

Ближний Восток

Американский арабский антидискриминационный комитет обвинил Кафферти в "упрощенном" взгляде на Ближний Восток. 23 сентября 2004 года Кафферти вызвал споры, обсуждая требования террористов об освобождении двух женщин-ученых из иракской тюрьмы, и заметил: "Учитывая то, как эти люди обращаются с женщинами в своих обществах, женщинам, вероятно, лучше находиться под стражей в США. В этих странах с женщинами обращаются как с мебелью. Если бы я была женщиной, я бы предпочла оказаться в американской тюремной камере, чем жить с одной из них, кем бы они там ни были". Ассоциация легальных иммигрантов начала онлайн-петицию с призывом к официальным извинениям, указывая на то, что высказывание Кафферти было антикитайским и способствовало усилению негативного отношения американцев к китайцам и американцам китайского происхождения. В эфире программы CNN "Ситуационная комната" 14 апреля 2008 года Джек Кафферти уточнил свои слова: "На прошлой неделе, во время обсуждения споров вокруг проведения Олимпийских игр в Китае, я сказал, что китайцы по сути остаются той же шайкой головорезов и бандитов, что и последние 50 лет. Я имел в виду китайское правительство, а не китайский народ или американцев китайского происхождения". 14 апреля CNN опубликовало спорные извинения "всем, кто мог воспринять эти комментарии как оскорбительные". Не будучи удовлетворёнными ответом CNN, несколько тысяч демонстрантов устроили пикет у офисов CNN в Атланте (Джорджия) и Голливуде, требуя уволить Кафферти с CNN. 26 апреля 2008 года перед штаб-квартирой CNN в Атланте прошла акция протеста. В тот же день несколько тысяч китайцев и американцев китайского происхождения протестовали у офиса CNN в Сан-Франциско. 15 мая 2008 года, по словам представителя МИД Китая Цинь Гана, президент CNN Джим Уолтон направил письмо китайскому послу в США Чжоу Вэньчжуню: "От имени CNN я хотел бы принести извинения китайскому народу за это. CNN с глубоким уважением относится к китайскому народу во всем мире, и мы не сомневаемся, что комментарии Джека Кафферти вызвали у них искреннее возмущение". Однако CNN отрицает, что приносило извинения китайскому правительству, заявляя, что они предназначались исключительно китайскому народу.

The American Arab Anti Discrimination Committee has accused Cafferty of having a "simplistic" view of the Middle East. Cafferty courted controversy on September 23, 2004 while discussing terrorist demands for the release of two women scientists from an Iraqi prison and remarking: "Given the way these mutants treat women in their societies, the women are probably better off in U. S. custody. They treat women like furniture in those countries. If I was a woman, I think I’d rather be in an American jail cell than I would be living with one of those, whatever they are over there." The Legal Immigrant Association started an online petition calling for a formal apology, indicating that Cafferty's rant was anti Chinese and had the effect of exacerbating negative attitudes held by Americans toward Chinese and Chinese Americans. On the April 14, 2008 broadcast of CNN's Situation Room, Jack Cafferty clarified his remarks: "Last week, during a discussion of the controversy surrounding China's hosting of the Olympic Games, I said that the Chinese are basically the same bunch of goons and thugs they have been for the last 50 years. I was referring to the Chinese government, and not to Chinese people or to Chinese Americans." CNN issued a controversial apology on April 14, to "anyone who has interpreted the comments to be causing offense." Not satisfied with CNN's response, several thousand demonstrators picketed CNN's Atlanta, Georgia and Hollywood offices and demanded that CNN remove him from the network. A protest was held on April 26, 2008 in front of CNN headquarters in Atlanta. On the same day, a few thousand Chinese and Chinese Americans protested in front of a CNN office in San Francisco. On May 15, 2008, according to Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang, CNN President Jim Walton sent a letter to Zhou Wenzhong, Chinese ambassador to the United States: "On behalf of CNN I'd like to apologize to the Chinese people for that. CNN has the highest respect for Chinese people around the world and we have no doubt that there was genuine offense felt by them over the Jack Cafferty commentary." CNN, however, denies that an apology to the Chinese government was ever made, stating that it was meant for the Chinese people alone.

Сара Пэйлин

26 сентября 2008 года в выпуске The Situation Room Кэфферти раскритиковал вице-президентского кандидата от республиканцев, Джона Маккейна, – губернатора Аляски Сару Пэйлин – после того, как она дала, по его словам, "катастрофическое интервью" ведущей CBS Кэти Курик, не сумев чётко ответить на её вопросы о вмешательстве федерального правительства в ситуацию на Уолл-стрит. Кэфферти заявил, что "если Джон Маккейн победит, эта женщина окажется на расстоянии одного удара сердца 72-летнего человека от поста президента Соединенных Штатов, и если это вас не пугает, то должно пугать!". Он добавил, что интервью Пэйлин с Курик – самая жалкая запись, которую он когда-либо видел. Когда Вольф Блитцер попытался защитить Пэйлин, Кэфферти резко ответил: "Оправданий быть не может, не пытайтесь её оправдать, это просто жалко!".

Нэнси Пелоси

Кафферти резко критиковал спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси за отказ инициировать процедуру импичмента президента Буша, назвав ее "худшим" спикером в истории Конгресса. 12 января 2010 года, в эфире программы "Ситуационная комната", Кафферти вызвал общенациональные споры, особенно среди либеральных организаций, таких как Media Matters for America, когда назвал Пелоси "отвратительной женщиной" за то, что она отказалась раскрыть точную стоимость своей поездки на Копенгагенский саммит по климату, которую Кафферти считал полной растратой государственных средств.

Случай с неосторожным вождением

Кафферти признал себя виновным в оставлении места ДТП и мелких правонарушениях, включая безрассудное вождение, нанесение телесных повреждений и домогательства, после того как 14 мая 2003 года сбил велосипедиста, в результате чего тот упал с велосипеда. Велосипедист получил незначительные травмы. Полицейский и несколько прохожих преследовали автомобиль Кафферти, но он проехал как минимум на двух красных сигналах светофора, не останавливаясь, согласно полицейскому протоколу. Кафферти был приговорен к штрафу в размере 250 долларов и 70 часам общественных работ.

Личная жизнь

Кафферти родился в Чикаго. Он человек, борющийся с алкогольной зависимостью, которую он позже связал с влиянием отца. "Отец научил меня пить, даже не осознавая этого", – сказал он. В эпизоде программы "Ситуационная комната с Уолфом Блитцером" от 5 сентября 2008 года было объявлено, что жена Кафферти, Кэрол, с которой он прожил 35 лет, умерла в тот день от неустановленных причин. Кафферти признался в своем блоге на CNN, что именно жена помогла ему принять решение отказаться от алкоголя. Кафферти проживает в Сидар-Гроув, штат Нью-Джерси.