Джуди Вудруфф: Путь американского журналиста

Введение

Американская тележурналистка Джуди Карлайн Вудрафф (родилась 20 ноября 1946 года) — американская тележурналистка, работающая в местных, сетевых, кабельных и общественных телевизионных новостях с 1970 года. Она была ведущей и главным редактором PBS NewsHour до конца 2022 года. Вудрафф освещала все президентские выборы и съезды с 1976 года. Она брала интервью у ряда глав государств и модерировала президентские дебаты в США. После окончания Университета Дьюка в 1968 году Вудрафф начала карьеру в местных новостях в Атланте. В 1976 году она была назначена корреспондентом Белого дома на канале NBC News, где проработала шесть лет. В 1982 году она присоединилась к PBS, где продолжила освещать события в Белом доме для PBS NewsHour, ранее известной как The MacNeil/Lehrer NewsHour, а также вела другую программу. В 1993 году она перешла на CNN, где вместе с Бернардом Шоу вела программы Inside Politics и CNN WorldView до ухода Шоу из CNN. Вудрафф покинула CNN в 2005 году и вернулась на PBS и NewsHour в 2006 году. В 2013 году она и Гвен Ифилл были назначены официальными ведущими, сменив основателя Джима Лерера. Вудрафф и Ифилл совместно руководили службой сбора новостей до смерти Ифилл в 2016 году. Вудрафф сменила Ифилл в качестве единственного основного ведущего программы, а ее последний день в качестве ведущей был 30 декабря 2022 года.

Ранние годы и образование

Вудрафф родилась 20 ноября 1946 года в городе Тулса, штат Оклахома, в семье Уильяма Х. Вудраффа, главного уоррент-офицера армии, и Анны Ли (урожденной Пейн) Вудрафф. У неё есть сестра, Анита. Она выросла в семье военнослужащего и из-за этого много раз переезжала в детстве, посещая семь школ с детского сада до седьмого класса. Вудрафф переехала из Оклахомы в Германию, когда ей было пять лет. Затем она жила на военных базах в Миссури и Нью-Джерси, вернулась в Оклахому, несколько лет прожила на Тайване, а затем переехала в Северную Каролину, прежде чем её семья поселилась в районе Огасты, штат Джорджия, когда её отец был назначен в Форт-Гордон. В 1963 году она выиграла конкурс красоты «Юная мисс Огаста». Вудрафф поступила в колледж Мередит в Рали, Северная Каролина, в 1964 году, первоначально изучая математику. В интервью она рассказала, что её преподаватель политологии в Мередит пробудил в ней интерес к политике. После двух лет обучения в Мередит, Вудрафф перевелась в Университет Дьюка в 1966 году. Она активно участвовала в студенческом самоуправлении Дьюка и была членом женского студенческого общества Альфа Дельта Пи. Вудрафф получила почетную степень доктора гуманитарных наук (DHL) от Университета Дьюка в 1998 году, а также почетные степени Университета Скрантона в 1991 году и Университета Пенсильвании (LL. D.) в 2005 году.

От местного телевидения до корреспондента Белого дома

Вудрафф подала заявку на свою первую работу в журналистике во время весенних каникул в последний год обучения в Университете Дьюка. Помимо работы секретарем, она представляла прогноз погоды по воскресеньям в течение последних шести месяцев работы на станции. Она освещала деятельность законодательного собрания штата Джорджия и вела выпуски новостей в полдень и вечером. Она уже освещала вторую губернаторскую кампанию Картера в 1970 году для телеканала WAGA. Вудрафф сопровождала президентскую кампанию Картера до середины 1976 года, когда ее отстранили от освещения кампании. Несмотря на то, что она больше не находилась в предвыборном турне, она продолжала освещать кампанию Картера для NBC. Она продолжала освещать Белый дом во время президентства Рейгана до 1982 года. Впоследствии в течение года она была главным корреспондентом в Вашингтоне для программы "Today" на NBC. Через несколько месяцев в 1984 году, после смерти ведущей Джессики Савич в октябре предыдущего года, Вудрафф начала вести еженедельный документальный сериал "Frontline с Джуди Вудрафф". В 1990 году Вудрафф покинула "Frontline", чтобы больше времени проводить с семьей и в программе NewsHour. Работая на PBS, она освещала все президентские съезды и кампании, а также модерировала вице-президентские дебаты 1988 года между сенаторами США Дэном Куэйлом (республиканцем от штата Индиана) и Ллойдом Бентсеном (демократом от штата Техас). В июне 1993 года Вудрафф начала вести политическое ток-шоу "Inside Politics", которое выходило в будние дни совместно с Бернардом Шоу, и международную новостную программу "The World Today" совместно с Фрэнком Сесно. В мае 1994 года Сесно был заменен Шоу. Когда в 1995 году была запущена ежедневная программа о мировых событиях CNN WorldView, Вудрафф и Шоу стали ее ведущими. Она оставалась со-ведущей WorldView до закрытия программы в 2001 году. В феврале 2001 года Шоу вышел на пенсию, в результате чего Вудрафф стала единственным ведущим "Inside Politics", которое впоследствии было переименовано в "Judy Woodruff's Inside Politics". Во время работы в CNN Вудрафф также была со-ведущей освещения выборов CNN и новостных программ "Live From" и "CNN NewsStand" по средам. Она также была единственным ведущим документального сериала 1996 года "Democracy in America". Она освещала Всемирную конференцию по положению женщин в Пекине в 1995 году и участвовала в специальном освещении CNN, в том числе похорон президента Ричарда Никсона, взрыва в Олимпийском парке, событий 11 сентября, войны в Афганистане, катастрофы космического шаттла "Колумбия" и войны в Ираке. В течение избирательной кампании 2000 года Вудрафф модерировала три республиканских дебата и один демократический дебат, а в течение избирательной кампании 2004 года – один демократический дебат. В июне 2005 года Вудрафф покинула CNN по истечении срока контракта, чтобы преподавать, писать и работать над телевизионным проектом большого формата. Осенью 2005 года она была приглашенным научным сотрудником в Центре Шоренштейна по СМИ, политике и государственной политике при Гарвардском университете, а осенью 2006 года преподавала курс по СМИ и политике в Школе государственной политики Санфорда при Университете Дьюка. Кроме того, в 2006 году Вудрафф начала вести программу "Conversations with Judy Woodruff" на Bloomberg Television, в которой брала интервью у различных людей. Она также вела освещение выборов Bloomberg в 2006 году. Вудрафф продолжала вести "Conversations with Judy Woodruff" до 2013 года. В том же году Вудрафф вернулась в The NewsHour с Джимом Лером в качестве специального корреспондента и через несколько месяцев, в феврале 2007 года, стала старшим корреспондентом. В качестве старшего корреспондента она готовила репортажи, проводила студийные интервью, работала в политической команде и иногда заменяла ведущего. В июне 2011 года Лер заменил себя в качестве ведущего NewsHour, в результате чего новостной программой руководили Вудрафф, Ифилл, Браун, Рэй Суарес и Маргарет Уорнер поочередно. Ранее в том же году вышел документальный фильм "Нэнси Рейган: роль всей жизни", главным репортером которого была Вудрафф. Это был первый случай, когда американская телекомпания транслировала программу, которую вели две женщины. После смерти Ифилл в ноябре 2016 года Вудрафф стала единственным ведущим NewsHour. Во время президентских выборов 2020 года она была одним из модераторов шестых демократических дебатов. В 2017 году газета The New York Times написала о ее выступлении в NewsHour: "Сдержанная манера подачи мисс Вудрафф, сжатые руки и тихий голос служат противовесом хаотичной эпохе американских новостей". Она входит в совет директоров и консультативный совет телеканала. Вудрафф и ее муж, Эл Хант, активно поддерживают семьи детей с расщелиной позвоночника (заболеванием, которым страдает их старший сын, Джеффри), оказывая им консультативную и другую необходимую помощь. Вудрафф также входит в попечительские советы ряда других организаций, включая Newseum, Freedom Forum, Национальный музей американской истории, Carnegie Corporation of New York, America's Promise, Urban Institute, The Duke Endowment и John S. Knight Journalism Fellowships при Стэнфордском университете.

Woodruff applied for her first job in journalism during the spring break of her senior year at Duke. Besides being a secretary, she presented the weather forecast on Sundays in her last six months at the station. She covered the Georgia State Legislature, and anchored the noon and evening news. She had already covered Carter's second gubernatorial campaign in 1970 for WAGA. Woodruff traveled with Carter's presidential campaign until she was taken off the campaign trail halfway through 1976. Although she was not on the campaign trail anymore, she kept reporting about the Carter campaign for NBC. She continued covering the White House into the Reagan presidency until 1982. Subsequently, she was Chief Washington correspondent for The Today Show on NBC for a year. Woodruff started hosting the weekly documentary series Frontline with Judy Woodruff a few months later in 1984 after its presenter Jessica Savitch died in October the year before. Woodruff left Frontline in 1990 to spend more time with her family and at the NewsHour. While at PBS, she covered all presidential conventions and campaigns, and moderated the 1988 vice presidential debate between United States Senators Dan Quayle (R IN) and Lloyd Bentsen (D TX). In June 1993, Woodruff started anchoring the political talk show Inside Politics, that aired on weekdays, together with Bernard Shaw, and the international news program The World Today together with Frank Sesno. Sesno was replaced by Shaw in May 1994. When the daily world affairs program CNN WorldView was launched in 1995, Woodruff and Shaw became the hosts. She remained co anchor of WorldView until it went off the air in 2001. In February 2001, Shaw retired, causing Woodruff to become the sole host of Inside Politics, which was subsequently renamed Judy Woodruff's Inside Politics. During her time at CNN, Woodruff also co anchored CNN's election coverage and the news shows Live From and CNN NewsStand on Wednesdays. She was the sole anchor of the 1996 documentary series Democracy in America as well. She reported on the 1995 World Conference on Women in Beijing, and co anchored CNN's special coverage of, among other things, President Richard Nixon's funeral, the Centennial Olympic Park bombing, 9/11, the War in Afghanistan, the Space Shuttle Columbia disaster, and the Iraq War. Woodruff moderated three Republican presidential primary debates and one Democratic debate during the 2000 campaign season and one Democratic debate during the 2004 campaign season. Woodruff left CNN in June 2005, after her contract expired, in order to teach, write, and work on a long form television project. She was a visiting fellow at the Shorenstein Center on Media, Politics and Public Policy at Harvard University in the fall of 2005, and taught a course at the Sanford School of Public Policy at Duke University on media and politics in the fall of 2006. Additionally, Woodruff started hosting Conversations with Judy Woodruff, a monthly Bloomberg Television program, in which she interviewed people, in 2006. She also hosted the Bloomberg election night coverage of the 2006 midterms. Woodruff continued presenting Conversations with Judy Woodruff until 2013. Woodruff returned to The NewsHour with Jim Lehrer as a special correspondent that same year, and became a senior correspondent a few months later in February 2007. As a senior correspondent, she reported, conducted studio interviews, was part of the political team, and occasionally filled in as anchor. Lehrer stepped down as anchor of the NewsHour in June 2011, which resulted in the news program being anchored by Woodruff, Ifill, Brown, Ray Suarez, and Margaret Warner on a rotating basis. Earlier that year, the documentary Nancy Reagan: The Role of a Lifetime, of which Woodruff was the principal reporter, was released. It was the first time an American network broadcast had been anchored by two women. When Ifill died in November 2016, Woodruff became the sole anchor of the NewsHour. During the 2020 presidential election season, she was one of the moderators of the sixth Democratic debate. In 2017, The New York Times wrote of her performance on the NewsHour: "Ms. Woodruff's measured delivery, with her hands clasped and her voice low, stands as a counterweight to a haywire era of American news." She has served on its board of directors, and is part of its advisory council. Woodruff and her husband, Al Hunt, have actively supported families of children with spina bifida (a condition shared by their eldest son, Jeffrey) with counseling and other necessary services. Woodruff has also served on the boards of trustees of a number of other organizations, including the Newseum, the Freedom Forum, the National Museum of American History, the Carnegie Corporation of New York, America's Promise, the Urban Institute, The Duke Endowment, and the John S. Knight Journalism Fellowships at Stanford.

Награды

Год Награда Организация Примечания Ссылка 1986 Премия Джоан Шоренштейн Барон Ассоциация радио и телекорреспондентов впервые вручена 1996 Премия "Эмми" в категории "Выдающееся мгновенное освещение одной срочной новости" Национальная академия телевизионных искусств и наук совместно с другими сотрудниками CNN за освещение взрыва в Centennial Olympic Park 1998–99 Премия Футрелла Университет Дьюка 1995 Премия Аль Нейарт за выдающиеся достижения в медиа Ньюсеум и Университет Южной Дакоты совместно с мужем Аль Хантом 1996 Премия CableACE в категории "Ведущий новостей" NCTA совместно с Бернардом Шоу 2003 Международная премия "Матрица" Ассоциация женщин в коммуникациях 2003 Премия Леонарда Зейденберга за свободу слова Ассоциация радио, телевидения, цифровых и новостных медиа 2009 Премия выдающимся выпускникам Университета Дьюка 2010 Премия Эдварда Р. Мурроу за вклад в развитие телевидения Университет штата Вашингтон 2012 Премия Гейлорда за выдающиеся достижения в журналистике и массовых коммуникациях Университет Оклахомы 2016 Премия Пат Митчелл за вклад в развитие журналистики Women's Media Center совместно с Гвен Ифилл 2016 Премия "Предтеча" Национальный центр исследований в области здравоохранения 2017 Медаль за вклад в развитие журналистики Институт Пойнтера 2017 Медаль Радклиффа Институт передовых исследований Радклиффа совместно с Гвен Ифилл (посмертно) 2017 Премия Уолтера Кронквита за выдающиеся достижения в журналистике Университет штата Аризона совместно с Гвен Ифилл (посмертно) 2017 Премия Гвен Ифилл за свободу прессы Комитет защиты журналистов впервые вручена 2021 Премия Ларри Фостера за честность в публичных коммуникациях Центр Артура В. Пейджа за честность в публичных коммуникациях Награждена совместно с доктором Энтони Фаучи, Юджином Робинсоном (журналистом) и Биллом Хейманом 2021 Премия за журналистскую честность Peabody Awards

В 2003 году Вудруфф была включена в Зал славы Ассоциации радиовещателей штата Джорджия.

Личная жизнь

Вудрафф замужем за Элом Хантом, обозревателем и бывшим репортером, и они живут в Вашингтоне, округ Колумбия, с другой резиденцией в соседнем штате Мэриленд. Они познакомились во время игры в софтбол между журналистами и сотрудниками президентской кампании Картера в Плейнсе, штат Джорджия, в 1976 году. У пары трое детей: Джеффри (1981), Бенджамин (1986). Вудрафф родила Джеффри примерно через пять часов после выхода в эфир. Джеффри родился с легкой формой spina bifida (расщелины позвоночника), и стал инвалидом с повреждением мозга после операции в 1998 году, что вынудило Вудрафф сократить рабочую нагрузку на CNN. Лорен была усыновлена из Кореи в возрасте четырех месяцев.