Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Споттсвилл — это населённый пункт, обозначенный переписью населения (CDP) и бывший шахтёрский городок в округе Хендерсон, штат Кентукки, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 325 человек. Федеральная трасса 60 (U.S. Route 60) образует северную границу Споттсвилла, а река Грин-Ривер — восточную. В этом населённом пункте расположен шлюз и плотина на реке Грин-Ривер. Если ехать на восток через Споттсвилл, то при пересечении моста US 60 (моста Грин-Ривер) справа можно увидеть шлюз. До сих пор можно увидеть остатки старых шлюзов, которые были заменены в середине 1960-х годов; слева можно увидеть поворотный мост для поездов (он поворачивается, когда проходит баржа). Трасса US 60 ведет на восток в 31 км до Оуэнсборо и на запад в 18 км до Хендерсона, административного центра округа Хендерсон. В Споттсвилле есть одна начальная школа, обслуживающая всю восточную часть округа Хендерсон (включая Билс, Баскетт и Рид). Изначальная школа Споттсвилла, в которой обучались ученики всех классов, в 1920 году впервые в округе Хендерсон организовала школьный автобусный маршрут. Эта школа сгорела в марте 1932 года. Споттсвилл был назван в честь майора Сэмюэля Споттса, который первым выстрелил в битве при Новом Орлеане. В 1541 году этот район посетил испанский исследователь Эрнандо де Сото. Его армия подверглась нападению у реки Огайо индейцев из племени или племён, известных как Кашина́мпо, Квиски и Чиска-Чероки. С 1904 по 1911 год до 116 шахтёров компании Green River Coal Company добывали уголь в Споттсвилле. Компания Pittsburgh Coal Company управляла угольным лагерем на 75 человек в Споттсвилле с 1911 по 1924 год.
Spottsville is a census designated place (CDP) and former coal town in Henderson County, Kentucky, United States. As of the 2010 census the population was 325. U. S. Route 60 forms the northern edge of Spottsville, and the Green River forms the eastern edge. The Green River Lock & Dam is located in the community. If one travels east through Spottsville, one can see the lock to one's right when one crosses the US 60 bridge (the Green River Bridge). One can still see some of the remains of the old locks that were replaced in the mid 1960s; to one's left, one can see a turning bridge for trains (it turns when a barge comes through). US 60 leads east 19 mile (31 km) to Owensboro and west 11 mile (18 km) to Henderson, the Henderson County seat. There is one elementary school in Spottsville, serving all of the eastern part of Henderson County (including Beals, Baskett, and Reed). The original Spottsville school, which served all grades, provided Henderson County's first school bus service in 1920. This original Spottsville school burned down in March 1932. Spottsville was named for Major Samuel Spotts, who shot the first gun at the Battle of New Orleans. The area was visited by the Spanish explorer Hernando de Soto in 1541. His army was attacked near the Ohio River by Indians of a tribe or tribes called variously the Kashinampo, the Quizqui, and the Chiska Cherokee. From 1904 to 1911 as many as 116 men of the Green River Coal Company mined coal in Spottsville. The Pittsburgh Coal Company operated a 75 man coal camp in Spottsville from 1911 to 1924.