Введение
Река в Румынии и Сербии. Тимиш или Тамиш (Timiș, , Temes, Temesch) — река, протекающая по региону Банат в Румынии и Сербии и впадающая в Дунай близ Панчево, на севере Сербии. Благодаря своему расположению в регионе, её называют «основой Баната».
The Timiș or Tamiš (Timiș, , Temes, Temesch) is a river that flows through the Banat region of Romania and Serbia and joins the Danube near Pančevo, in northern Serbia. Due to its position in the region, it has been labeled as the "spine of the Banat".
Имя
В древности река была известна как Тибискус (на латыни) и Тибисис (Θίβισις на древнегреческом); кроме того, Эдвард Гиббон упоминал ее как Тейсс. Римляне, пересекавшие венгерские равнины, полагали, что прошли по нескольким судоходным рекам, либо на каноэ, либо на разборных лодках; однако есть основания подозревать, что извилистое течение Тейсса, или Тибискуса, могло встречаться в различных местах под разными именами.
География
Площадь водосбора составляет , из которых в Румынии. Вместе с Дунаем, Тимиш относится к бассейну Черного моря. Река протекает по территории Румынии и по территории Сербии. Источник реки расположен вблизи горнолыжного курорта Семеник, в горах Семеник, жудец Караш-Северин, Румыния. Она течет в юго-восточном направлении, через водохранилище Треи Апе, пока не поворачивает на север в районе Терегова. Ниже по течению от Карансебеша река поворачивает на северо-запад. Она покидает горы и выходит на Банатскую равнину вблизи Лугожа. После выхода в Банат река становится медленной и извилистой. Крупнейший порт – промышленно развитый Панчево. У устья реки, на правом берегу, находится лесистая местность – Панчевский лес. Он занимает болотистой местности, где произрастают несколько десятков видов лиственных деревьев и обитают 176 видов птиц и млекопитающих. В реке обнаружены колонии великолепных мшанок. В июне 2023 года правительство Сербии начало процедуру объявления ландшафта выдающихся особенностей Потамишье ("долина Тамиша"). Это обеспечит защиту пойма реки на территории муниципалитетов Зреньянин, Ковачица и Опово. Параллельно разработан пространственный план для более широкой долины (включая Сечань и Пландиште).
The source of the river is near the mountain resort Semenic, in the Semenic Mountains, Caraș Severin County, Romania. It flows towards the southeast, through the Trei Ape Reservoir, until it turns north near Teregova. Downstream from Caransebeș it turns northwest. It leaves the mountains and enters the Banat plain near Lugoj. After entering Banat, the river becomes slow and meandering. The most important port is the heavily industrialized Pančevo. At the river's mouth, on the right bank, there is a forested area, the Pančevo Forest. It covers of marshland, with several dozen of deciduous species and 176 species of birds and mammals. The colonies of magnificent bryozoans were found in the river. In June 2023, Serbian government began process of declaring a landscape of outstanding features Potamišje ("Tamiš valley"). It will protect the river's flood valley on the territory of Zrenjanin, Kovačica, and Opovo municipalities. A spatial plan for wider valley area (including Sečanj and Plandište) has been concurrently made.
Характеристики
В рамках программы Interreg IPA, реализуемой совместно Румынией и Сербией, прилегающая к реке территория была благоустроена в период 2017–2019 годов. От истока Тимиша в Румынии и до его устья в Сербии были установлены смотровые вышки для наблюдения за птицами, скамейки, беседки, небольшие мосты, рекламные щиты, указатели и мусорные контейнеры. Вдоль реки были проложены велосипедные дорожки и оборудованы места для любительского рыболовства. В Панчево, вблизи места слияния рек, можно арендовать катамараны, каноэ и велосипеды. К 2020-м годам за пределами Панчево вдоль берегов реки появилось несколько пляжей. В Идворе было посажено 250 тополей для восстановления естественного растительного покрова вдоль реки. Был установлен небольшой мост, а перед пляжем насыпана щебень для очистки и осветления воды. В Глогоне есть пляж Скела. В Ябуке два пляжа. Один, также называемый Skela, был обустроен в рамках совместного сербско-румынского проекта «Эко Тимиш – новый туристический продукт». Другой – Песак. Все они получили новые подъездные пути, некоторые оборудованы плавучими ресторанами, спортивными площадками и т.д.
Навигация
В нижнем течении река регулируется и на протяжении этого участка судоходна. Панчево располагал оживленным портом уже в XVII веке, когда город был оккупирован османскими турками. Позднее, в период правления Габсбургов, он стал узлом речных путей в регионе Банат. Зерно транспортировалось в столицу Вену, а затем, с индустриализацией Панчево, развились перевозки пива, шелка, соли, кирпича и древесины. Со временем вдоль берега реки были возведены ряды залов, складов и хранилищ. С появлением парового двигателя развился и пассажирский транспорт, соединявший Панчево и сербскую столицу Белград. По мере роста Панчево и превращения его в развитый промышленный центр, к началу XX века движение по Тимишу стало настолько интенсивным, что потребовалось изменить русло реки, выпрямив его и прорывая вокруг многочисленные каналы.
Маяки
В устье реки Тимиш, впадающей в Дунай, расположены два маяка, по одному на каждом берегу Тимиша. Они – один из редких примеров внутренних маяков в Европе, поскольку берега рек обычно хорошо просматриваются, и в них нет необходимости. Они также входят в число немногих внутренних маяков в мире и являются единственной парой маяков в Европе. Если измерять по Дунаю, они находятся на его левом берегу, недалеко от центра города Панчево. В некоторых низинных, заболоченных районах, образовавшихся в результате наводнений, образовалось несколько рыбных озер, особенно заметных в Банатском Деспотоваце, Уздине, Сакуле и Слатине.
Панчевацкий рит
Старое русло реки впадало в Дунай к северо-западу, между сёлами Чента и Сурдук, и поэтому было короче. Канал Караш сохранился как обозначение старого русла, а территория, ограниченная старым и новым руслами реки и Дунаем, называется Панчевачки Рит (Панчевский болотистый луг). Эта обширная заболоченная местность постоянно подвергалась затоплениям, но после Второй мировой войны её осушали постепенно, и почти половина превратилась в очень плодородную землю, особенно подходящую для выращивания зерновых и овощных культур. Ею управляет крупнейшая сельскохозяйственная компания Сербии, "PKB Beograd", которая почти полностью обеспечивает продовольствием 2 миллиона жителей Белграда и его окрестностей, поэтому Панчевачки Рит часто называют житницей Белграда. Также интенсивно развито животноводство, рыболовство и охота. В болотистом луге сохранилось множество извилистых каналов и болот: медленные течения Визель, Дунавац, Сибница, Бутуш, Рогозница, Бук, Беланош и Себеш, а также крупные болота Рева, Великое Блато, Себеш и Широка Бара. С юга территория заканчивается речным островом (ада) Кожара. До 1945 года эта местность была почти необитаемой, но сегодня плотность населения здесь выше средней по Сербии, поскольку здесь расположены некоторые из самых быстрорастущих пригородов Белграда (Борча, Падинска Скела и Крняча). Вся территория Панчевачки Рита административно относится к муниципалитету Палилула в Белграде.
After being almost uninhabited before 1945, today its population density is above average for Serbia as a whole, since some of the fastest growing suburbs of Belgrade (Borča, Padinska Skela and Krnjača) are built there. The whole area of Pančevački Rit belongs administratively to Belgrade's municipality of Palilula.