Джон Понсонби (1713-1787) – англо-ирландский политик, спикер парламента Ирландии. Подробная биография, карьера и государственная служба. История Ирландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джон Понсонби, PC (Ire) (29 марта 1713 – 16 августа 1787) – ирландский политик (1713–1787).
Irish politician (1713–1787)
John Ponsonby, PC (Ire) (29 March 171316 August 1787) was an Anglo Irish politician.
Биография
Понсонби был вторым сыном Брабазона Понсонби, получившего титул графа Бессборо в 1739 году, и его первой жены, Сары Маргетсон Колвилл. Он был внуком Уильяма Понсонби, 1-го виконта Данканнона. В 1739 году Понсонби был избран в Ирландскую палату общин от округа Ньютаунэрдс и в 1756 году стал её спикером. Он также занимал должность первого комиссара доходов и в 1746 году стал членом Тайного совета Ирландии. В 1761 году Понсонби был избран представлять округа Килкенни и Армаг, предпочтя первое. В 1768 году он баллотировался также от Гоурана и Ньютаунэрдса, а в 1776 году – от Карлоу, но каждый раз выбирал графство Килкенни, которое представлял до 1783 года. Впоследствии Понсонби вновь был избран от Ньютаунэрдса и представлял этот округ до своей смерти в 1787 году. Принадлежа к одной из влиятельных семей, монополизировавших управление Ирландией в то время, Понсонби был одним из главных «руководителей», людей, контролировавших все дела короля в Ирландии, и сохранял значительное влияние до назначения Джорджа Тауншенда, 1-го маркиза Тауншенда, лордом-лейтенантом в 1767 году. После этого развернулась борьба за влияние между группировкой Понсонби и сторонниками Тауншенда, одним из итогов которой стала отставка Понсонби с поста спикера в 1771 году. В 1743 году он женился на леди Элизабет Кавендиш, дочери 3-го герцога Девонширского, что имело большое значение для семьи Понсонби. (Его старший брат, Уильям Понсонби, 2-й граф Бессборо, женился на старшей дочери герцога в 1739 году.) Его сыновья, Уильям Понсонби, 1-й барон Понсонби из Имокилли, и Джордж Понсонби, также были известными политиками. Его дочь Кэтрин вышла замуж за Ричарда Бойла, 2-го графа Шеннона, и была матерью Генри Бойла, 3-го графа Шеннона.
Ponsonby was the second son of Brabazon Ponsonby, who was created the Earl of Bessborough in 1739, and his first wife, Sarah Margetson Colvill. He was the grandson of William Ponsonby, 1st Viscount Duncannon. In 1739, Ponsonby entered the Irish House of Commons for Newtownards, becoming its speaker in 1756. He also served as First Commissioner of the Revenue and he became a member of the Privy Council of Ireland in 1746. In 1761, Ponsonby was elected for County Kilkenny and Armagh, and sitting for the former. In 1768, he stood also for Gowran and Newtownards, and in 1776 for Carlow, but chose each time County Kilkenny, which he represented until 1783. Subsequently, Ponsonby was again returned for Newtownards and sat for this constituency until his death in 1787. Belonging to one of the great families which at this time monopolized the government of Ireland, Ponsonby was one of the principal "undertakers," men who controlled the whole of the king's business in Ireland, and he retained the chief authority until George Townshend, 1st Marquess Townshend became lord lieutenant in 1767. Then followed a struggle for supremacy between the Ponsonby faction and the party dependent on Townshend, one result of this being that Ponsonby resigned the speakership in 1771. He married in 1743 Lady Elizabeth Cavendish, daughter of the 3rd Duke of Devonshire, a connection which was of great importance to the Ponsonbys. (His older brother, William Ponsonby, 2nd Earl of Bessborough, had married the Duke's eldest daughter in 1739.) His sons, William Ponsonby, 1st Baron Ponsonby of Imokilly, and George Ponsonby, were also politicians of distinction. His daughter Catherine married Richard Boyle, 2nd Earl of Shannon, and was mother to Henry Boyle, 3rd Earl of Shannon.