Констанцский собор (1414-1418) – ключевое событие, завершившее Великую западную схизму и избравшее Папу Мартина V. Обсуждались вопросы церковного управления и ереси.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1414–1418 вселенский собор, положивший конец западному расколу.
1414–18 encumenical council that settled the Western Schism
Констанцкий собор (Concilium Constantiense; Konzil von Konstanz) был вселенским собором католической церкви, проходившим с 1414 по 1418 год в Констанцском епископстве (Констанц) на территории современной Германии. Собор положил конец западному расколу, отложив или приняв отречение оставшихся претендентов на папский престол и избрав Папу Мартина V. Это были последние папские выборы, состоявшиеся за пределами Италии. Собор также осудил Яна Гуса как еретика и способствовал его казни светскими властями, а также вынес решения по вопросам национального суверенитета, прав язычников и справедливой войны в связи с конфликтом между Великим княжеством Литовским, Королевством Польским и Тевтонским орденом. Собор также имеет важное значение в контексте дебатов о церковной соборности и папском верховенстве. В Констанце были приняты два особенно важных декрета, касающихся структуры католической церкви: Haec sancta (1415), который утверждал превосходство вселенских соборов над папой, по крайней мере, в определенных ситуациях, и Frequens (1417), который предусматривал автоматическое созывание соборов каждые десять лет. Статус этих декретов оставался спорным на протяжении столетий после собора, и Frequens так и не был реализован на практике. Хотя Haec sancta, по крайней мере, до XIX века продолжала признаваться обязательной для большинства церквей, современные католические теологи обычно считают эти декреты либо недействительными, либо практическими ответами на конкретную ситуацию, не имеющими более широких последствий.
The Council of Constance (Concilium Constantiense; Konzil von Konstanz) was an ecumenical council of the Catholic Church that was held from 1414 to 1418 in the Bishopric of Constance (Konstanz) in present day Germany. The council ended the Western Schism by deposing or accepting the resignation of the remaining papal claimants and by electing Pope Martin V. It was the last papal election to take place outside of Italy. The council also condemned Jan Hus as a heretic and facilitated his execution by the civil authority, and ruled on issues of national sovereignty, the rights of pagans and just war, in response to a conflict between the Grand Duchy of Lithuania, the Kingdom of Poland and the Order of the Teutonic Knights. The council is also important for its role in the debates over ecclesial conciliarism and papal supremacy. Constance issued two particularly significant decrees regarding the constitution of the Catholic Church: Haec sancta (1415), which asserted the superiority of ecumenical councils over popes in at least certain situations, and Frequens (1417), which provided for councils to be held automatically every ten years. The status of these decrees proved controversial in the centuries after the council, and Frequens was never put into practice. Though Haec sancta, at least, continued to be accepted as binding by much of the church up to the 19th century, present day Catholic theologians generally regard these decrees as either invalid or as practical responses to a particular situation without wider implications.
Происхождение и происхождение
Главной целью собора было положить конец папскому расколу, возникшему в результате неразберихи после Авиньонского пленения пап. Возвращение папы Григория XI в Рим в 1377 году, последовавшее за его смертью (в 1378 году) и спорным избранием его преемника, папы Урбана VI, привело к отходу ряда кардиналов и избранию соперничающего папы, обосновавшегося в Авиньоне в 1378 году. После тридцати лет раскола соперничающие курии созвали Пизский собор, чтобы разрешить ситуацию путем смещения двух претендентов на папский престол и избрания нового. Собор утверждал, что в подобной ситуации собор епископов обладает большей властью, чем один епископ, даже если он является епископом Рима. Хотя избранный антипапа Александр V и его преемник, антипапа Иоанн XXIII (не следует путать с папой Иоанном XXIII XX века), получили широкую поддержку, особенно за счет ослабления авиньонского антипапы, раскол сохранялся, теперь уже с участием не двух, а трех претендентов: Григория XII в Риме, Бенедикта XIII в Авиньоне и Иоанна XXIII. Поэтому многие, включая Сигизмунда, короля римлян и Венгрии (а впоследствии – императора Священной Римской империи), настаивали на созыве еще одного собора для разрешения этого вопроса. Этот собор был созван Иоанном XXIII и проходил с 16 ноября 1414 года по 22 апреля 1418 года в Констанце, Германия. В работе собора приняли участие около 29 кардиналов, 100 «сведущих докторов права и богословия», 134 аббата, а также 183 епископа и архиепископа.
The council's main purpose was to end the Papal schism which had resulted from the confusion following the Avignon Papacy. Pope Gregory XI's return to Rome in 1377, followed by his death (in 1378) and the controversial election of his successor, Pope Urban VI, resulted in the defection of a number of cardinals and the election of a rival pope based at Avignon in 1378. After thirty years of schism, the rival courts convened the Council of Pisa seeking to resolve the situation by deposing the two claimant popes and electing a new one. The council claimed that in such a situation, a council of bishops had greater authority than just one bishop, even if he were the bishop of Rome. Though the elected Antipope Alexander V and his successor, Antipope John XXIII (not to be confused with the 20th century Pope John XXIII), gained widespread support, especially at the cost of the Avignon antipope, the schism remained, now involving not two but three claimants: Gregory XII at Rome, Benedict XIII at Avignon, and John XXIII. Therefore, many voices, including Sigismund, King of the Romans and of Hungary (and later Holy Roman Emperor), pressed for another council to resolve the issue. That council was called by John XXIII and was held from 16 November 1414 to 22 April 1418 in Constance, Germany. The council was attended by roughly 29 cardinals, 100 "learned doctors of law and divinity", 134 abbots, and 183 bishops and archbishops.
Участники
Сигизмунд прибыл в канун Рождества 1414 года и оказал глубокое и постоянное влияние на ход собора в качестве императорского протектора церкви. Новым для собора было то, что вместо индивидуального голосования епископы голосовали национальными блоками. Голосование по нациям было во многом инициативой английских, немецких и французских делегатов. Законность этой меры, по аналогии с "нациями" в университетах, была весьма сомнительной, но в феврале 1415 года она была принята на практике и впоследствии соблюдалась, хотя никогда не была утверждена формальным декретом собора. Четыре "нации" состояли из Англии, Франции, Италии и Германии, к которым причислялись также поляки, венгры, датчане и скандинавы. Несмотря на то, что итальянские представители составляли половину всех присутствующих, их влияние было равно английскому, делегация которого включала двадцать депутатов и трех епископов. Испанские депутаты (из Португалии, Кастилии, Наварры и Арагона), изначально отсутствовавшие, присоединились к собору на двадцать первой сессии, образовав по прибытии пятую нацию.
Sigismund arrived on Christmas Eve 1414 and exercised a profound and continuous influence on the course of the council in his capacity of imperial protector of the church. An innovation at the council was that instead of voting as individuals, the bishops voted in national blocs. The vote by nations was in great measure the initiative of the English, German, and French members. The legality of this measure, in imitation of the "nations" of the universities, was more than questionable, but during February 1415 it carried and thenceforth was accepted in practice, though never authorized by any formal decree of the council. The four "nations" consisted of England, France, Italy, and Germany, with Poles, Hungarians, Danes, and Scandinavians counted with the Germans. While the Italian representatives made up half of those in attendance, they were equal in influence to the English, who sent twenty deputies and three bishops. The Spanish deputies (from Portugal, Castile, Navarre and Aragon), initially absent, joined the council at the twenty first session, constituting upon arrival the fifth nation.